「RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To construct an RC high-rise building without using a beam as a supporting member of a tower crane.例文帳に追加

梁をタワークレーンの支持部材として用いずに、ＲＣ造高層建物を施工する。 - 特許庁

To provide a method for sufficiently suppressing a temperature rise in a building.例文帳に追加

建築物の温度上昇を十分に抑制することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents temperature rise of the apparatus with a fixing device employing an air separation system.例文帳に追加

エア分離方式を備えた定着装置による画像形成装置の昇温防止。 - 特許庁

To enable breaking a circuit through inner pressure rise even with a thin-type battery.例文帳に追加

薄型電池でも内圧上昇により電流遮断を行うことができるようにする。 - 特許庁

With such a constitution, two possible rotor positions are obtained from the respective rise times.例文帳に追加

これによって各立上がり時間から２つの考えられる回転子位置が得られる。 - 特許庁

When the opening is closed by pulling the cord 1, the ears 3 rise.例文帳に追加

そして紐１を絞って開口を閉塞したとき、耳部３が立ち上がるように構成する。 - 特許庁

A fabric 14 whose upper end is fixed to a head rail 12, a rise and fall cord 16 hanging down so as to rise to and fall from the head rail 12, and two or more cord guides 18, which are set to the fabric 14 at a predetermined spacing in vertical orientations and through which the rise and fall cords pass, are included.例文帳に追加

ヘッドレール１２に上端が固定された生地１４と、ヘッドレール１２から昇降可能に垂下する昇降コード１６と、生地１４に上下方向所定間隔をおいて取付けられ、昇降コードが挿通する複数のコードガイド１８と、を有する。 - 特許庁

To prevent deterioration of lubricating oil and reduction in the service life of a bearing through temperature rise.例文帳に追加

温度上昇による潤滑油の劣化と軸受寿命の低下を防止すること。 - 特許庁

A controller has a timer and stores the pressure rise pattern of the clutch used as a reference.例文帳に追加

コントローラには、またタイマーを備える共に、基準となるクラッチの昇圧パターンを記憶する。 - 特許庁

To prevent a temperature rise when cutting, and to provide a flat friction surface without generating distortion.例文帳に追加

切削による温度上昇を防ぐと共に、歪みのない平坦な摩擦面を得る。 - 特許庁

MATERIAL AND METHOD FOR INHIBITING RISE IN BLOOD TRIGLYCERIDE CONCENTRATION例文帳に追加

血中トリグリセリド濃度上昇抑制材及び血中トリグリセリド濃度上昇抑制方法 - 特許庁

At the same time, the exhaust gas recirculation rate is reduced and corrected to hasten the rise of the torque (S4).例文帳に追加

同時に排気還流率を減少補正し、トルクの立ち上がりを早める（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of realizing excessive-rise prevention of a circulation diode.例文帳に追加

還流ダイオードの過昇防止を実現することができる誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁

To suppress the variation in the characteristic of an fθ lens due to temperature rise by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で、温度上昇によるｆθレンズの特性変化を抑制する。 - 特許庁

To provide a structure capable of sufficiently suppressing a temperature rise of a building.例文帳に追加

建築物の温度上昇を十分に抑制することができる構造を提供する。 - 特許庁

To suppress the temperature rise in an image forming apparatus while reducing wasteful energy consumption.例文帳に追加

無駄なエネルギー消費を低減しつつ、画像形成装置内の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

The steep rise intensity facilitates the power modeling and estimating the pixel size.例文帳に追加

急峻な立ち上がり強度は画素サイズをモデル化し予測する能力を容易にする。 - 特許庁

Further, a temperature rise of the sulfate coating removal device 10 in operation is also suppressed.例文帳に追加

また、動作時における硫酸塩被膜除去装置１０の温度上昇も抑制される。 - 特許庁

An LED 2 is a light-emitting element in which luminance linearly decreases with the rise in temperature.例文帳に追加

ＬＥＤ２は、温度上昇に伴い輝度がリニアに減少する発光素子である。 - 特許庁

As a result, inflow of the high pressure gas is stopped and rise of the diaphragm 11 is also stopped.例文帳に追加

これにより高圧ガスの流入がなくなりダイヤフラム11の上昇も停止する。 - 特許庁

To impart foam creaminess and stability of foam rise to a detergent base of coarse foam quality.例文帳に追加

泡質の粗い洗浄基剤に泡沫のクリーミーさと起泡安定性を付与する。 - 特許庁

To provide a luminaire suppressing the temperature rise of an electronic ballast and having a long life.例文帳に追加

電子式安定器の温度上昇を抑え、寿命の長い照明器具を提供する。 - 特許庁

To secure a transportation capacity without increasing an occupied area of an elevator in a high-rise building.例文帳に追加

高層ビルにおいて、エレベータ占有面積を増大させずに輸送力を確保する。 - 特許庁

To obtain a reflection mirror which hardly gives rise to double images, etc., and has high quality at a low cost.例文帳に追加

安価なコストで二重像等が生じ難く品質が高い反射鏡を得る。 - 特許庁

To efficiently adjust temperature by suppressing occurrence of the rapid temperature rise of a roller.例文帳に追加

ローラの急激な温度上昇の発生を抑制し、温度調整を効率よく行う。 - 特許庁

As a results, the rise and fall of temperature are suppressed and temperature controlling can be facilitated.例文帳に追加

その結果、温度の上昇・下降を抑えて温度管理を簡単に行うことができる。 - 特許庁

To provide a substrate holder which can suppress temperature rise of a substrate more effectively.例文帳に追加

基板の温度上昇をより効果的に抑制可能な基板保持装置を提供する。 - 特許庁

To enable to prevent lightning strike to the side wall without spoiling appearance of high-rise building.例文帳に追加

高層建築物の美観を損なうことなく側壁への雷害を防止すること。 - 特許庁

To provide a method for sufficiently suppressing the rise of temperature of a building.例文帳に追加

建築物の温度上昇を十分に抑制することができる方法を提供する。 - 特許庁

enlarge one's holdings on an exchange on a continued rise by using paper profits as margin to buy additional amounts 例文帳に追加

架空利益を利幅として加算金を買い、続伸中の為替の持ち株を増やす - 日本語WordNet

a cavity in the mesoderm of an embryo that gives rise in humans to the pleural cavity and pericardial cavity and peritoneal cavity 例文帳に追加

人間において胸腔、囲心腔、腹腔のもととなる胎児の中胚葉にある腔 - 日本語WordNet

milk with the fat particles broken up and dispersed uniformly so the cream will not rise 例文帳に追加

脂肪質のある牛乳が破壊され均一に広がることでクリームが膨らまない - 日本語WordNet

large eruptions of luminous hydrogen gas that rise thousands of kilometers above the chromosphere 例文帳に追加

何千キロメートルも彩層より上にあがる発光している水素ガスの大きな噴出 - 日本語WordNet

"Genpei Seisuiki" (The Rise and Decline of the Minamoto and Taira clans) describes the Narimori's death in further detail as follows. 例文帳に追加

『源平盛衰記』にはその最期の様子が、以下の通りより詳しく描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, TACHIBANA no Naramaro, the son of TACHIBANA no Moroe, was not happy with the rise of Nakamaro. 例文帳に追加

仲麻呂の台頭に不満を持ったのが橘諸兄の子の橘奈良麻呂であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent surface temperature rise of an over-charged lithium ion secondary battery.例文帳に追加

過充電状態であるリチウムイオン二次電池の表面温度の上昇を抑制する。 - 特許庁

However, due to the introduction of the acreage reduction policy and decrease in farming, areas that have become kayaba are on the rise. 例文帳に追加

しかし、その後の減反や離農により茅場と化している場所も増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that this expansion of their own territory supported the rise of the Taira clan in the late Heian period. 例文帳に追加

この自領化が平安時代末期の平氏台頭の後押しをしたと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Avoiding risk" refers to postponement or discontinuation of activities that give rise to the risk. 例文帳に追加

. リスクの回避とは、リスクの原因となる活動を見合わせ、又は中止することをいう。 - 金融庁

In this case, the administrative costs could rise sharply. 例文帳に追加

そうすると、逆に行政のコストが非常に高くなってしまうということがあり得るわけです。 - 金融庁

The rise of common people due to economic development produced the supporters of academic studies. 例文帳に追加

また経済の発展による庶民の台頭は、学問の担い手を生むこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Ming Dynasty (1368-1644), China closed its seaports giving rise to an increase in illegal trade including one by wako (Japanese pirates). 例文帳に追加

明王朝（1368年-1644年）は海禁を行い、倭寇などによる密貿易が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, a temperature rise of combustion gas generated by combustion of fuel is suppressed.例文帳に追加

そのため、燃料の燃焼によって生じた燃焼ガスの温度の上昇は抑えられる。 - 特許庁

The number of passengers continues to rise because the land around the station is becoming a satellite town for commuters to central Kyoto. 例文帳に追加

京都市中心部へのベッドタウンになりつつあるせいか、利用客はやや多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the property values on the south side of Fukuchiyama Station, which has been developed in advance, are showing a tendency to rise. 例文帳に追加

しかし先行して開発されている福知山駅南は上昇傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス