「RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

When Yoshiaki tried to rise in arms against Nobunaga in 1573, Fujitaka remonstrated with him. 例文帳に追加

1573年に義昭が信長への兵を挙げようとした際には、藤賢はこれを諌めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rapid rise degree calculation unit 13 counts the number of visitors for respective spots and dates and calculates a rapid rise degree on the basis of the log data stored in the log database 101.例文帳に追加

急上昇度計算部１３は、ログデータベース１０１に記憶されたログデータに基づいて、スポットおよび日付ごとの来訪人数を集計し、急上昇度を算出する。 - 特許庁

To control the stop position of a camera with high precision without any rise in cost.例文帳に追加

コストアップさせることなくカメラの絞り位置を高精度に制御できるようにする。 - 特許庁

Thus, a current I2 increases and a current I1 decreases accompanying a temperature rise.例文帳に追加

このため、温度上昇に伴って電流Ｉ_2 は増加し、電流Ｉ_1 は減少する。 - 特許庁

Finally, when the die tends to rise, the ball 4 acts to further strongly clamp the die 2 by its movement and hence rise of the die is prevented.例文帳に追加

結局パンチ型が持ち上がろうとすると、その動きで鋼球４がさらに強く上パンチ型２を締め付けるように作用し、上パンチ型の持ち上がりが阻止される。 - 特許庁

The transient voltage rise from ON to OFF is suppressed by the loss path 32.例文帳に追加

オンからオフ時の過渡電圧上昇は損失線路３２によって抑制される。 - 特許庁

To provide an induction heating cooking device with the temperature rise of a heating coil and excessive temperature rise of a cooked object prevented at heating an earthen pot or a pot with warping at the bottom.例文帳に追加

土鍋や鍋底に反りのある鍋の加熱時に加熱コイルの温度上昇、調理物の過度の温度上昇を防いだ誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide a tubular bulb capable of restraining temperature rise of a sealing part.例文帳に追加

封止部の温度上昇を抑えることができる管形電球を提供する。 - 特許庁

MEDICINE OR FUNCTIONAL FOOD FOR SUPPRESSING RISE OF BLOOD GLUCOSE LEVEL OR BLOOD PRESSURE例文帳に追加

血糖または血圧の上昇を抑制するための薬剤または機能性食品 - 特許庁

To provide a brush device capable of restraining power loss at brushing and at temperature rise.例文帳に追加

ブラシでの電力ロスを低減し、温度上昇を抑制したブラシ装置を得る。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus which can suppress performance degradation by achieving energy saving during operation of a temperature rise suppression mode and making the apparatus in a printable state when recovering from the temperature rise suppression mode.例文帳に追加

昇温抑制モードの動作中に省エネルギーを可能とし、昇温抑制モードから復帰する時に印字可能な状態にしてパフォーマンスの低下を抑制する。 - 特許庁

The illuminator 10 is so formed as to be made to normally rise and fall by an electric motor or manually and to be locked so as not to rise and fall when the prescribed wind force is attained.例文帳に追加

また通常照明器は電動または手動により昇降し、所定の風力になると、照明器のロックされ昇降されないように構成してある。 - 特許庁

To prevent degradation of a light-emitting part and deterioration of emission efficiency due to temperature rise.例文帳に追加

発光部の劣化および温度上昇による発光効率の低下を防止する。 - 特許庁

Consequently, surface area of the blade side part 6 reduces and rise of lift of the rotor 3 is inhibited to prevent excessive rise of revolution speed of the rotary shaft 2.例文帳に追加

これにより、翼側部６の表面積が減少し、回転翼３の揚力の上昇が抑制され、回転軸２の回転数の過上昇が防止される。 - 特許庁

By the fall of the fall supporting tool 4 and the rise of the rise supporting tool 5, the supported object 1 is inclined to the side of an installed object 2 to prevent the supported object 1 from falling down.例文帳に追加

これら下降支持具４の下降および上昇支持具５の上昇によって被支持体１が既設物２側へ傾斜し、被支持体１の転倒を防止する。 - 特許庁

To suppress temperature rise of a working fluid in a tank by an influence of an external heat.例文帳に追加

タンク内の作動流体が外熱の影響で温度上昇するのを抑える。 - 特許庁

Consequently, the internal pressure does not rise so much and no releasing oil leaks out.例文帳に追加

このため内部の圧力はあまり上がらず，離型オイルが漏れ出すことがない。 - 特許庁

To provide an effective and suitable seismic response control frame that can sufficiently suppress deformation in a high-rise or super-high-rise building while being structurally simple and clear.例文帳に追加

構造的に単純にして明快でありながら高層ないし超高層建物における変形を充分に抑制しうる有効適切な制震架構を提供する。 - 特許庁

A pressure rise preventive passage 90 connects the crankcase 15 and an intake chamber 37.例文帳に追加

昇圧阻止通路９０はクランク室１５と吸入室３７とを連通する。 - 特許庁

To provide a fusible link unit with a simple configuration by which the temperature rise in a temperature rise suppressing site installed at the fusible link unit can be suppressed.例文帳に追加

ヒュージブルリンクユニットに設けられている温度上昇抑制部位における温度の上昇を、簡素な構成で抑制することができるヒュージブルリンクユニットを提供する - 特許庁

To prevent the temperature rise of a contact glass of a light irradiation part of an image reader, and also to prevent the temperature rise of a polygon mirror, for example, in an image write-in part.例文帳に追加

画像読み取り装置の光照射部・コンタクトガラスの温度上昇を防止するとともに、画像書き込み部の例えばポリゴンミラーの温度上昇を防止する。 - 特許庁

To provide an underfloor storage device for manual rise and fall type capable of maintaining small force required for rise and fall at low cost even if weight of a storage object is increased.例文帳に追加

収納物の重量が増えても昇降に要する力を小さく維持できる低コストの手動昇降式の床下収納装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide rice capable of controlling the rise of blood glucose level for controlling the rapid rise of blood glucose level after eating and to provide processed food using the control rice.例文帳に追加

食後血糖値の急激な上昇を抑えることができる血糖値上昇抑制米、および該血糖値上昇抑制米を用いた加工食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of restraining a temperature rise in a fuel adding valve.例文帳に追加

燃料添加弁において、温度上昇を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

The power supply is sequentially stepwise subjected to stop control according to rise in temperature.例文帳に追加

温度上昇により順次段階的に電源の供給を停止制御する。 - 特許庁

To provide a technique to prevent temperature rise in the device when dubbing.例文帳に追加

ダビング等の際に、装置内部の温度上昇を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

A rise supporting tool 5 is attached to the front side of the lower surface part of the supported object 1.例文帳に追加

また、被支持体１の下面部の前面側に上昇支持具５を取り付ける。 - 特許庁

To suppress a temperature rise in a housing due to heat generated by a lamp bulb.例文帳に追加

ランプバルブの発熱に対するハウジング内の温度上昇を抑止するようにする。 - 特許庁

TEMPERATURE RISE CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR ELECTRIC RESISTANCE TYPE ASH MELTING FURNACE例文帳に追加

電気抵抗式灰溶融炉の昇温制御装置及び昇温制御方法 - 特許庁

The substrate taking-out section 41 is provided with a pair of holders 41a which rise and rotate, and the substrate carrying-out section 48 is provided with a pair of holders 48a which also rise and rotate.例文帳に追加

基板取出部４１は、上昇および回動する一対のホルダ４１ａを備え、基板搬出部４８は、上昇および回動する一対のホルダ４８ａを備える。 - 特許庁

To provide a stable electrophotographic photoreceptor etc., which do not give rise to degradation in electrostatic chargeability and rise of a residual potential in spite of repetitive use without losing a high sensitivity.例文帳に追加

高感度を失うことなく繰り返し使用によっても帯電性の低下と残留電位の上昇を生じない安定な電子写真感光体等を提供する。 - 特許庁

The panel upper portion 15b is formed so as to be freely rise and fall between a folding position and an upright position.例文帳に追加

パネル上部１５ｂは、畳み位置と起立位置との間で起倒自在となる。 - 特許庁

To suppress a rise in temperature in the outer shell housing of a radio communication base station.例文帳に追加

無線通信基地局の外殻筺体において、筺体内の温度上昇を抑える。 - 特許庁

To improve rise response property of braking pressure when controlling active braking.例文帳に追加

能動制動制御時における制動圧の立ち上がり応答性を向上させること。 - 特許庁

This actualizes the optimum temperature rise of the catalyst depending on the valve timing.例文帳に追加

こうして、バルブタイミングに応じた最適な触媒昇温を実現することができる。 - 特許庁

A discharge water level rise preventive valve is provided at the upper part of the discharge chamber 11e, or a storage water level rise preventive valve is provided at the upper part of a storage chamber 11b.例文帳に追加

排出水位上昇防止バルブが排出室１１ｅの上部に設けられるか、貯留水位上昇防止バルブが貯留室１１ｂの上部に設けられる。 - 特許庁

To provide an austenitic stainless steel sheet for a reflecting mirror without giving rise to chatters which are extremely difficult to be removed by polishing and without giving rise to a rough surface in convex type press molding.例文帳に追加

凸型プレス成形時に、研磨による除去が極めて困難なビビリが発生せず、かつ肌荒れも発生しない反射鏡用オーステナイト系ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

To install a wind power generation set on top of a tower structure with short period of time and low costs by utilizing existent tower structures such as high-rise smokestacks, high-rise buildings and the like.例文帳に追加

既設の高層煙突や高層ビルなどの塔状構造物を利用して、その塔状構造物の頂部に風力発電装置を短期間で安価に設置すること。 - 特許庁

TEMPERATURE RISE PREDICTING DEVICE, ROUTE GUIDE SYSTEM HAVING THE SAME, VEHICLE HAVING THE SAME, TEMPERATURE RISE PREDICTING METHOD, ROUTE GUIDE METHOD, AND THERMAL LOAD PREDICTING DEVICE例文帳に追加

温度上昇予測装置およびこれを備える経路案内システム並びにこれを搭載する車両、温度上昇予測方法、経路案内方法、熱負荷予測装置 - 特許庁

To prevent degradation of lubricating oil and deterioration of bearing lifetime caused by temperature rise.例文帳に追加

温度上昇による潤滑油の劣化と軸受寿命の低下を防止すること。 - 特許庁

To suppress temperature rise in an image pickup device by reducing signal readout time.例文帳に追加

信号読出し時間の短縮により撮像素子の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer with high yield which suppresses the temperature rise in operation.例文帳に追加

高歩留りで、駆動時の温度上昇を低く抑えた圧電トランスを提供する。 - 特許庁

rise or heave upward under the influence of a natural force such as a wave 例文帳に追加

波などの自然力の影響を受け、上昇する、または上方へ持ち上がる - 日本語WordNet

His memoirs and biographies written while he was still alive gave rise to the legend of his being a wise ruler. 例文帳に追加

同時代から言行録や伝記を通じて名君伝説が確立している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the only household master in the history of Gosekke that did not manage to rise to the rank of Kugyo (high court noble). 例文帳に追加

五摂家の歴代当主の中で唯一公卿に昇ることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス