「RIVER WATER LEVEL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RIVER WATER LEVEL WARNING UNIT例文帳に追加

河川水位警報ユニット - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CALCULATING RIVER WATER LEVEL例文帳に追加

河川水位計算装置及び方法 - 特許庁

DOWNSTREAM WATER LEVEL ESTIMATION METHOD OF RIVER例文帳に追加

河川の下流水位予測方法 - 特許庁

the water level of a river at which it begins to flood, called flood level 例文帳に追加

洪水が起こり始める時の河川の水位 - EDR日英対訳辞書

METHOD OF CREATING RIVER WATER LEVEL PREDICTION MODEL, DEVICE FOR PREDICTING RIVER WATER LEVEL, AND PROGRAM FOR CREATING RIVER WATER LEVEL PREDICTION MODEL例文帳に追加

河川水位予測モデル作成方法、河川水位予測装置及び河川水位予測モデル作成プログラム - 特許庁

To provide a river water level predicting apparatus which predicts the water level of a river with accuracy.例文帳に追加

精度良く河川の水位を予測できる河川の水位予測装置を提供する。 - 特許庁

The river water stands 80 centimeters above normal level. 例文帳に追加

河川は平常水位よりも 80 センチも増水している. - 研究社 新和英中辞典

the highest water level reached by a river in a year 例文帳に追加

年間を通じての河川の最高水位 - EDR日英対訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING RIVER WATER LEVEL例文帳に追加

河川水位計測方法および装置 - 特許庁

SYSTEM FOR CREATING DATA ON PREDICTED WATER LEVEL OF RIVER例文帳に追加

河川予測水位データ作成システム - 特許庁

COLLECTION AND REPORT METHOD FOR RIVER WATER LEVEL DATA例文帳に追加

河川水位データの収集通報方法 - 特許庁

The river water level predicting apparatus 11 comprises a water level measuring section 5 for measuring the water level of the river 4 and storing therein a measured value, rainfall measuring sections 7, 8 for measuring rainfall quantities of a river 2 and the river 4 and storing therein the quantities, and a water level predicting model 20 for predicting the water level of the river, based on the measured values.例文帳に追加

河川の水位予測装置１１は、河川４の水位を計測し、記憶する水位計測部５と、河川２、４流域の降雨量を計測し、記憶する降雨量計測部７、８と、これらの計測値に基づいて河川の水位を予測する水位予測モデル２０とを備えている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING RIVER FLOW RATE, SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING WATER LEVEL OF RIVER, AND PROGRAM例文帳に追加

河川流量推定システムおよび方法、河川水位推定システムおよび方法、並びにプログラム - 特許庁

WATER LEVEL OBSERVING APPARATUS, AND APPARATUS AND METHOD FOR SUPPORTING MONITORING OF RIVER WATER LEVEL例文帳に追加

水位観測装置、河川水位監視支援方法、並びに河川水位監視支援装置 - 特許庁

To provide a water level leveling method for preventing a dyke break or the like in the water level fluctuation of a river or the like, particularly at the rise of the river.例文帳に追加

本発明は、河川等の水位変動、特に増水時の破堤等を防ぐための水位平準化方法に関する。 - 特許庁

In 1929, Misu Lock Gate was built because the dikes of the Uji-gawa River were repaired to make a difference in water level between the Uji-gawa River and the Go-kawa River. 例文帳に追加

1929年、宇治川の堤防が整備され宇治川と濠川に水位差が生じたため三栖閘門が建設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system capable of providing river information, such as rainfall, river water level, and river image via a network.例文帳に追加

雨量、河川水位、及び河川映像等の河川情報をネットワークを介して提供可能なシステムを実現する。 - 特許庁

To give no influence to the flow in a river during work at the bottom of the river, making relevant work such as detour or the like for the river unnecessary, and preventing the loss of materials and/or equipment during a raised water level in the river due to increased river water.例文帳に追加

川底での施工時に河川の流れに影響を及ぼさず、河川の迂回等の対処工事が不要であると共に、河川の増水時にも機材の流失を防止すること。 - 特許庁

This specific state of the actual water level is, specifically, a state where the water level variation rate of the water level of the river per unit time exceeds a prescribed value or a state where the water level deviation of the actually measured water level of the river from a previously set reference water level becomes smaller than a set value.例文帳に追加

実水位の特定状態は、具体的に河川水位の単位時間当たりの水位変化率が規定値以上となった状態あるいは予め設定された基準水位と計測した河川水位の実水位との水位偏差が設定値より小さくなった状態のことである。 - 特許庁

a branch of a river made by water flowing from the main stream only when the water level is high 例文帳に追加

水位が高いときにだけ本流から流れる水によって作られた川の支流 - 日本語WordNet

To provide a system for creating data on the predicted water level of a river, which creates the data on the predicted water level, serving as information for predicting the water level of the river fluctuating due to the start or stop of discharge of water from a hydroelectric power plant.例文帳に追加

水力発電所からの放水開始又は放水停止によって変動する河川の水位を予測する情報となる予測水位データを作成する河川予測水位データ作成システムを提供する。 - 特許庁

When filling water in the intake pipe 3 in this state, the land wall 2 becomes a well having a water level in the same height as a river water level.例文帳に追加

この状態で取水パイプ３に充水を行うと、陸上井戸２は河川水位と同じ高さの水位を持つ井戸になる。 - 特許庁

At a river 8 on the upstream side of the door structure 3, a water intake member 5 for taking in water 26 of the river 8 on the upstream side while sucking air 25 following the water level of the river 8 on the upstream side is arranged.例文帳に追加

扉構造体３の上流側の河川８には、上流側の河川８の水位に追従しかつ空気２５を吸込みながら上流側の河川８の水２６を取り込む取水部材５が、配置されている。 - 特許庁

After a heavy flood occurred in 1935, the Kamo-gawa River was dredged as part of a river improvement project causing the water level to fall. 例文帳に追加

昭和10年（1935年）に起きた大洪水のあと、鴨川の河川改修の一環として鴨川の川底の浚渫が行われ、鴨川の水位が低下した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a water overflow preventing device which automatically actuates a water overflow preventing function when the water level of a river is raised, without disturbing the use of the river by people when the water level stays low.例文帳に追加

河川が低水位の場合に人々の河辺の利用を妨げず、河川の水位が上昇した場合には自動的に越水防止機能を作動させる越水防止装置を提供する。 - 特許庁

To generate power safely even to rise of a water level without checking a river by a dam.例文帳に追加

河川をダムにより堰き止めることなく水位の上昇に対しても安全に発電する。 - 特許庁

The processing part determines the quantity of flow of the river based on the determined overall width and the water level.例文帳に追加

処理部は、求めた全幅及び水位に基づいて、河川の流量を求める。 - 特許庁

To precisely simulate a water level and a flow rate of a compound river by unsteady flow analysis.例文帳に追加

複合河川の水位及び流量を不定流解析により高精度でシミュレーションする。 - 特許庁

To provide not only an image of a river condition in an optional point but also a water level data or the like.例文帳に追加

任意地点の河川状態を画像だけでなく、水位データ等についても提供する。 - 特許庁

The environmental information monitoring part monitors whether or not the amount of rainfall or a river water level value has exceeded a threshold.例文帳に追加

環境情報監視部は降雨量または河川水位値が閾値を超えたか否かを監視する。 - 特許庁

The water level measurement cycles are shortened, when the actually measured water level of a river enters a predetermined specific state.例文帳に追加

本発明は、計測した河川水位の実水位が予め定めた特定状態になると水位計測周期を短くするようにしたことにある。 - 特許庁

To provide a siphon type automatic tilting device for stably holding the water level by carrying out river water intake, tide stop, diversion of river, discharge, and the like, and smoothly carrying out water level detection and operation of a movable dam by guiding river water into an operating part in a dike using siphon action.例文帳に追加

河川の水の取水，潮止め，分流，放流等を行って水位の安定保持を図るためのサイホン式自動倒伏装置であり、河川の水をサイホン作用を用いて堤内の操作部に誘導して水位の検知と可動堰の作動を円滑に行うようにしたサイホン式自動倒伏装置を提供する。 - 特許庁

In a tributary river 101 at high water, a water gate 107 is closed, and a pump 108 is controlled to settle the internal water level at a specified constant value.例文帳に追加

高水時の支流河川１０１において、水門１０７を閉鎖し、内水位が所定一定値となるようポンプ１０８の制御を行う。 - 特許庁

To provide a terminal configured to communicate with a water level database accumulating water level information for each point of a river and a precipitation database accumulating precipitation rate information between points and to display river flood prediction information.例文帳に追加

河川の地点毎の水位情報を蓄積した水位データベースと、地点間の降水量情報を蓄積した降水データベースと通信し、河川氾濫予測情報を表示する端末を提供する。 - 特許庁

To provide a system for notification of an unusual water level of a river, which can rapidly and surely notify a sluice manager of the unusual water level of the river at a relatively low cost.例文帳に追加

比較的低コストにて河川の水位異常を水門の管理者へ迅速かつ確実に通報できるようにした河川の異常水位通報システムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the amount of rainfall or the river water level value has exceeded the threshold, the prediction information generation part generates prediction information of the amount of rainfall or the water level of a river after a predetermined time.例文帳に追加

予測情報生成部は降雨量または河川水位値が閾値を超えたと判定されたときに所定時間後の降雨量または河川の水位の予測情報を生成する。 - 特許庁

The management computer 2 is equipped with a notification device 4 for notifying the sluice manager of the unusual water level, and respective set water levels of the river, such as a specified water level, a warning water level, a dangerous water level and an estimated high-water level, are preregistered in a storage device 7 of the management computer 2.例文帳に追加

この管理コンピュータ２には水門管理者への通報用の通報装置４を備え、かつ管理コンピュータ２の記憶装置７には河川の指定水位、警戒水位、危険水位、及び計画高水位などの各設定水位を予め登録しておく。 - 特許庁

A suspended matter guide defining a skew angle to the flow of the river in a plan view is provided in the river and supported at both ends by posts in a water level variable manner, and the suspended matter guide is constituted to float and sink displaceably according to the water level in the river.例文帳に追加

河川内に平面視して河川の流れに対し斜行する角度をなす浮遊物ガイドを設けて両端において水位変動可能に支柱で支持するとともに、同浮遊物ガイドが河川内において水位に合わせて変位可能に浮沈するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The water of a river is defined as a group of particles which have a fixed amount of water and move at a random speed, the river is divided into a plurality of section areas according to a flow direction, and a water level and a flow rate are calculated in each area.例文帳に追加

河川の水を、一定水量を有しランダムな速度で移動する粒子の集まりとし、また河川を流れの方向で複数の区分領域に分割して各領域ごとに水位および流量を算出する。 - 特許庁

To measure a water level of a river, a waterway, a dam, a water reservoir or the like with high accuracy by a non-contact method without an error in relation to a scale of a gaging board.例文帳に追加

河川、水路、ダム、貯水池などの水位を量水板の目盛りに対して誤差なしに高精度、非接触方式で測定することが課題である。 - 特許庁

A normal predictive rainfall data acquiring section retrieves past observatory water level data similar to predictive water level data of river after the lapse of a predetermined time and extracts predictive rainfall data corresponding to the observatory water level data.例文帳に追加

実施形態によれば、通常予測雨量データ取得部は、所定時間後の河川の予測水位データに類似した過去の観測水位データを検索し、この観測水位データに対応する予測雨量データを抽出する。 - 特許庁

To provide a water level meter enabling measurement of a water level by looking from right above without bending forward for easily measuring the water level of an area of river, lake and the like below from the height such as a position on a bank and a bridge.例文帳に追加

前かがみにならずに真上から見て水位を測ることができ、堤防の上や橋の上等の高い所からその下方にある川や湖等の水域の水位を容易に測れる水位計を提供する。 - 特許庁

Based on the binarized image data, the processing part 14 determines both the overall width of the actual area of water flow of the river in the widthwise direction of the river in the vicinity of the steps, and a water level on the higher side in the vicinity of the steps in the actual area of water flow of the river.例文帳に追加

処理部１４、この２値化画像データに基づいて、前記段差付近における河川の実際の流水域の川幅方向の全幅を求めるとともに、河川の実際の流水域における前記段差付近における高い側での水位を求める。 - 特許庁

To provide a river monitoring and warning system capable of alerting a person, for example, working or fishing in a river when a flow rate reaches a dangerous level even without a noticeable change in a water level.例文帳に追加

見た目の水位変化がなくても危険流速になれば、例えば、河川内で作業や釣りをしている人に対して、警報を発する河川監視警報システムを得る。 - 特許庁

Surface water not lower than the low water level of the river is led into a water storage tank 3, and the water led into the water storage tank 3 is fed to a purification plant or a water storage tank to utilize the surface water of the water level rise part caused by rainfall, as water for living or the like.例文帳に追加

河川の低水位以上の表流水を貯留水槽３に導入し、貯留水槽３に導入した水を浄水場や貯水タンク等に送水し、降雨による水位上昇分の表流水を生活用水等として活用する。 - 特許庁