「Readable」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transport system, a transport method, a transport management program, and a computer readable recording medium for recording the transport management program capable of improving facility and safety when using the transport system.例文帳に追加

運送システムを使用する際の利便性及び安全性を向上させることが可能な運送システム、運送方法、運送管理プログラム及び運送管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a flat puzzle capable of providing content information by reading machine-readable codes for which imparted content information is coded corresponding to colors or shades from a picture appearing after the puzzle is completed.例文帳に追加

パズル完成後に現れる絵柄から、付与されるコンテンツ情報を色彩又は濃淡に対応してコード化した機械で判読可能なコードを読み取ることにより、コンテンツ情報を提供可能とする平面パズルを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which is capable of reducing the visual tiredness of a player while keeping conventional sense of a pachinko game and a slot game, and to provide a method for performing the game machine, a computer-readable storage medium and a server.例文帳に追加

従来のパチンコ遊技、スロット遊技の感覚を維持しつつ、遊技者の視覚的な疲労を軽減させることのできる遊技機、遊技機の演出方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びサーバを提供する。 - 特許庁

To make easily readable the bar code of a price card that is inserted into a price rail or a pop rail without removing the card case for accommodating a pop paper, and at the same time, facilitate operation and control of the card case.例文帳に追加

ポップ紙を収容するカードケースを取り外すことなく、プライスレールまたはポップレールに差し込まれたプライスカードのバーコードの読み取りを容易に行うことができるとともにカードケースの操作及び管理を簡便にする。 - 特許庁

To provide a graphics processing method capable of appropriately displaying an inter-overlapping part in the case that a plurality of images inter- overlap, and a computer readable recording medium having the program of the processing method recorded thereon.例文帳に追加

本発明は、複数の画像がインターオーバーラップする場合に、インターオーバーラップ部分を適切に表示し得るグラフィック処理方法および該処理方法のプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a telecommunication system, method, apparatus, and computer readable medium, implementing an open application program interface (API) wherein open API servers transmit and receive API commands to applications through a novel proxy.例文帳に追加

オープンＡＰＩサーバが、新規なプロキシを介してアプリケーションにＡＰＩコマンドを送受信するオープン・アプリケーション・プログラム・インターフェース（ＡＰＩ）を実装する通信システム、方法、装置およびコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data file controller capable of reading a data file by automatically renaming even the file name of the data file unreadable by a DSC into a file name readable by the DSC.例文帳に追加

ＤＳＣで読み込みが不可能なファイル名のデータファイルであっても、自動的に該ＤＳＣで読み込み可能なファイル名にリネームすることにより、データファイルの読み込みを可能にするデータファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COPING WITH INQUIRY, COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM HAVING FUNCTION OF COPING WITH INQUIRY RECORDED THEREON AND TRANSMITTING MEDIUM TRANSMITTING PROGRAM HAVING FUNCTION OF COPYING WITH INQUIRY例文帳に追加

問い合わせ対応装置、問い合わせ対応方法、問い合わせ対応機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体及び、問い合わせ対応機能を有するプログラムを伝送する伝送媒体 - 特許庁

An electronic book reader 100 (an electronic device with electronic book reader functions) comprises a display section 1 which shows an electronic book in readable state, and is configured so that a user may create a summary of an electronic book.例文帳に追加

この電子書籍リーダ１００（電子書籍リーダ機能を有する電子機器）は、電子書籍を閲覧可能に表示する表示部１を備え、ユーザにより電子書籍のあらすじを作成可能なように構成されている。 - 特許庁

TERMINAL COMMUNICATION INTERFACE APPARATUS, SERVER DEVICE, CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD THEREOF, PROGRAM CAUSING COMPUTER TO EXECUTE SAME, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

端末通信接続装置及びサーバ装置及びコンテンツ配信システム及びコンテンツ配信方法及びコンピュータに実行させるためのプログラム及びコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR IMAGE PROCESSING, PORTABLE TERMINAL USED FOR THE SAMES, IMAGE FORMATION DATA TRANSMITTER, IMAGE FORMATION APPARATUS, IMAGE PROCESSING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE SAME例文帳に追加

画像処理方法、画像処理システムおよびこれに用いる携帯用端末、画像形成データ送信装置および画像形成装置、ならびに画像処理プログラムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing apparatus and a computer readable/writable recording medium for suppressing noise in a digital image without causing an unpleasant unevenness due to the noise or an unnatural artifact or the like.例文帳に追加

ノイズによる不快なむらや不自然なアーチファクト等を生じさせず、ノイズを抑制するデジタル画像のノイズ抑制のための画像処理方法、装置およびコンピュータに読み書き可能な記録媒体の提供を課題とする。 - 特許庁

The function of putting in and out digital cache or the condition for directly connecting to a bank and other portal sites or homepages are written in the magnetic memory card or memory chip of one card by a means readable by computer (this card is called all-net card).例文帳に追加

一枚のカードに、電子マネーを出し入れする機能や、銀行やその他のポータルサイトやホームページに直結するための条件をコンピューターが読み取り可能な手段で磁気やメモリーカードやメモリーチップに書き込む。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing an image which can hold the security of print data even in circumstances, such as, for example, a power source shut-down, etc. and to provide a computer program and a computer readable storage medium therefor.例文帳に追加

例えば、電源遮断等の状況においても印刷データの機密性を保持することのできる画像処理装置及びその制御方法、並びにコンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The method and the machine readable storage medium identify the most information-rich (i.e., optimum) representation of a data set in order to reveal the underlying order, or structure, of what appears to be a disordered system.例文帳に追加

該方法と機械可読記憶媒体とは、混乱したシステムであるように見えるものの下にある秩序、又は構造を顕わすためにデータ集合の最も情報豊富な（すなわち、最適な）表現を同定する。 - 特許庁

To provide an embroidery data generating device, an embroidery data generating program, and a computer-readable medium that stores the embroidery data generating program that generate embroidery data that faithfully express a profile of an original form.例文帳に追加

元の図柄の外形をより忠実に表現する刺繍データを作成する刺繍データ作成装置、刺繍データ作成プログラム、および刺繍データ作成プログラムを記憶したコンピュータ読取り可能な媒体を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 is provided with a storage device 92 and a reader 5 made readable/writable by ordinary operation, and a decision program 94, a transfer program 95 and an operation program 96 are stored in the storage device 92.例文帳に追加

画像形成装置１に通常操作で読み書き可能な記憶装置９２および読取装置５を設け、この記憶装置９２に判定プログラム９４、転送プログラム９５および動作プログラム９６を記憶させる。 - 特許庁

To provide an electronic toll collection on-vehicle device and a computer-readable program for an electronic toll collection on-vehicle device that, even once an IC card is removed, facilitate the insertion of a correct IC card.例文帳に追加

一旦、ＩＣカードを取り出しても、正しいＩＣカードの挿入を容易にする自動料金収受車載装置および自動料金収受車載装置用のコンピュータ読み取り可能なプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium, a recording medium write control method, and a program recording medium for properly and easily preventing careless data write and erasure to and from a writable and readable recording medium.例文帳に追加

本発明は書き込み及び読み出し可能な記録媒体への不用意なデータの書き込み及び消去を適切かつ簡単に防止する記録媒体、記録媒体書込制御方法及びプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING SECURITY FOR BASE STATION BY DETECTING FACIAL INFORMATION, IMAGE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD OF TERMINAL FOR DETECTING FACIAL INFORMATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

顔情報の検出により基地局のセキュリティを提供する装置とその方法、顔情報を検出する端末機の画像通信装置とその方法、及びそのプログラムを記録したコンピュータで読取り可能な記録媒体 - 特許庁

POWER SUPPLY SYSTEM AND SYSTEM RELATING TO SAME, POWER SUPPLY OPERATION METHOD AND METHOD RELATING TO SAME, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM IMPLEMENTING SAME METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

電力供給システム及びそれに関連するシステム、電力供給運用方法及びそれに関連する方法、並びに、それら方法を実行することができるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

When reading of data is requested from an application 2, a medium management part 3 obtains the leading sector and the finishing sector of the readable sectors of a session (A) from the medium 10 via a class driver 7 and a host stack 9.例文帳に追加

アプリケーション２からデータの読み出し要求があると、メディア管理部３は、クラスドライバ７及びホストスタック９を介して、メディア１０からセッションＡの読み出し可能セクタの先頭セクタと終了セクタを取得する。 - 特許庁

The flat storage member is arranged with the installation part capable of forming three-dimensionally projected structure for attaching at a readable position the information recording medium capable of transmitting and receiving the data contactlessly.例文帳に追加

非接触でデータの授受を行うことができる情報記録媒体を読み取り可能な位置に取り付けるための立体的に飛び出た構造を形成し得る設置部を設けていることを特徴とするフラット収納部材。 - 特許庁

To provide an information processing method capable of deciding an information device to be recommended to a user, according to the user's specific needs, an information processing system, an information processor, a computer program and a computer readable recording medium thereof.例文帳に追加

利用者に適した情報機器の情報を提示することができる情報処理方法、情報処理システム、情報処理装置、コンピュータプログラム、及びコンピュータでの読取りが可能な記録媒体の提供。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC PRINTER, ACCOUNTING MANAGEMENT SYSTEM, PHOTOGRAPHIC PRINT SYSTEM INCLUDING THESE, ACCOUNTING METHOD OF PHOTOGRAPHIC PRINTER, PHOTOGRAPHIC PRINTER CONTROL PROGRAM, ACCOUNTING MANAGEMENT PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH THESE PROGRAMS例文帳に追加

写真プリント装置、課金管理装置、これらを含む写真プリントシステム、写真プリント装置の課金方法、写真プリント装置制御プログラム、課金管理プログラム、及びこれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

MAINTENANCE SYSTEM FOR SEWAGE TREATMENT APPARATUS, MAINTENANCE MANAGING DEVICE FOR THE APPARATUS, SEWAGE TREATING SYSTEM, MEMBER FEEDING/MANAGING DEVICE FOR THE APPARATUS, METHOD FOR MAINTAINING THE APPARATUS AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

汚水処理装置のメンテナンスシステム、汚水処理装置のメンテナンス管理装置、汚水処理システム、汚水処理装置の部材供給管理装置、汚水処理装置のメンテナンス方法、および、コンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

COLORIMETRIC CONVERSION COEFFICIENT CALCULATING METHOD AND COLORIMETRIC IMAGE PICKUP METHOD, COLORIMETRIC CONVERSION COEFFICIENT CALCULATING DEVICE AND COLORIMETRIC IMAGE PICKUP DEVICE, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDED WITH COLORIMETRIC CONVERSION PROGRAM例文帳に追加

測色変換係数算出方法と測色的撮像方法、および測色変換係数算出装置と測色的撮像装置、並びに測色変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

To provide a stock management apparatus, stock management method, stock management program, and computer readable recording medium with the stock management program recorded thereon for speedily determining the date of delivery required for starting a service.例文帳に追加

サービスの開始に必要な納期を迅速に確定する在庫管理装置、在庫管理方法、在庫管理プログラム、及び、在庫管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

DOT PROCESSING METHOD, IMAGE OUTPUT METHOD, PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE DOT PROCESSING METHOD OR THE IMAGE OUTPUT METHOD, COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM, AND IMAGE OUTPUT SYSTEM例文帳に追加

網点化方法、画像出力方法、網点化方法もしくは画像出力方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、そのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な情報記録媒体、及び、画像出力システム - 特許庁

MELODY DATA TRANSFER SYSTEM FOR TELEPHONE SYSTEM, TELEPHONE SYSTEM USED FOR THE TRANSFER SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR TRANSFER OF MELODY DATA AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREIN TO REALIZE THE DATA TRANSFER METHOD例文帳に追加

電話装置用メロディデータ転送システム、当該システムに用いる電話装置、メロディデータ転送装置、ならびにメロディデータ転送方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁

ENVIRONMENTAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM, TERMINAL DEVICE, ENVIRONMENTAL INFORMATION PROCESSING METHOD, CONTROL METHOD OF TERMINAL DEVICE, CONTROL PROGRAM OF TERMINAL DEVICE, AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER FOR RECORDING CONTROL PROGRAM OF TERMINAL DEVICE例文帳に追加

環境情報処理システム、端末装置、環境情報処理方法、端末装置の制御方法、端末装置の制御プログラム及び端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

FOCUSED ULTRASONIC WAVE AUTOMATIC IRRADIATION SYSTEM BY ULTRASONIC IMAGE PROCESSING, FOCUSED ULTRASONIC WAVE AUTOMATIC IRRADIATION METHOD, FOCUSED ULTRASONIC WAVE AUTOMATIC IRRADIATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME RECORDED THEREON例文帳に追加

超音波画像処理による集束超音波自動照射システム、集束超音波自動照射方法並びに集束超音波自動照射プログラム及びこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Processing of searching for personal information and image processing parameters specified by image identification information (S 31) and specifying readable elements of the readout personal information to be transmitted to a user terminal is executed (S 32).例文帳に追加

画像識別情報で特定される個人情報、画像処理パラメータを検索し（Ｓ３１）、読み出した個人情報のうち、利用者端末に送信するために読み出し可能な要素を特定する処理を行う（Ｓ３２）。 - 特許庁

IMAGE COPYING SYSTEM, SCANNER SYSTEM, IMAGE INPUT DEVICE, IMAGE STORAGE DEVICE, IMAGE OUTPUT DEVICE, CONTROL METHOD FOR IMAGE COPYING SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER-READABLE PROGRAM例文帳に追加

画像複写システム並びにスキャナシステム並びに画像入力装置並びに画像記憶装置並びに画像出力装置並びに画像複写システムの制御方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A multifunction device 1 is provided with a plurality of slots into which at least readable media can be inserted, and is set to an automatic switching mode in an initial state, and set to a multi-drive mode when receiving a GET_MAX_LUN command from the PC.例文帳に追加

多機能装置１は、少なくとも読み取り可能なメディアを挿入できるスロットを複数備え、初期状態では自動切替モードとなり、ＰＣからＧＥＴ＿ＭＡＸ＿ＬＵＮコマンドを受信した場合はマルチドライブモードとなる。 - 特許庁

POWER SUPPLY SYSTEM AND VEHICLE EQUIPPED WITH THE SAME, TEMPERATURE RISE CONTROL METHOD FOR BATTERY DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON FOR MAKING COMPUTER EXECUTE TEMPERATURE RISE CONTROL OF BATTERY DEVICE例文帳に追加

電源システムおよびそれを備えた車両、蓄電装置の昇温制御方法、ならびに蓄電装置の昇温制御をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DELIVERING AUDIO DATA, DELIVERY SERVER TO BE USED FOR THE SYSTEM, CLIENT SIDE TERMINAL, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS PROGRAM APPLICABLE TO THE COMPUTER USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

音声データ配信システム、同配信方法、同配信システムに利用される配信用サーバ、クライアント側端末、及び同配信システムに利用されるコンピュータに適用されるプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体。 - 特許庁

INFORMATION TERMINAL, POSITION ACQUIRING METHOD FOR INFORMATION TERMINAL, PROGRAM FOR EXHIBITING POSITION ACQUIRING FUNCTION FOR INFORMATION TERMINAL, AND COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXHIBITING POSITION ACQUIRING FUNCTION FOR INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

情報端末、情報端末の位置取得方法、情報端末の位置取得機能を発揮させるプログラム及び、情報端末の位置取得機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content distribution method, a content distribution program and a computer readable recording medium having the content distribution program recorded thereon, with which the efficient transmission of information and advertisement information is enabled.例文帳に追加

情報及び広告情報の効率的な送信を可能にするコンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、コンテンツ配信プログラム及びコンテンツ配信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The outer sphere 1204 of an HID lamp 12 is provided with a code part 34 readable with light emitted outward from the outer sphere 1204 and forming lamp information about the HID lamp 12.例文帳に追加

ＨＩＤランプ１２の外球１２０４には、その外球１２０４から外方に出射される光によって読み取り可能に形成されＨＩＤランプ１２に関わるランプ情報を形成するコード部３４が設けられている。 - 特許庁

The size of the micro QR code sheet, considering the definition of the satellite imagery or the definition of a printing machine when used as a printed matter, is to be the size eventually readable with a two-dimensional code reader.例文帳に追加

マイクロQRコードシートの大きさは、衛星画像の解像度、印刷物として使用する場合は印刷機の解像度等を考慮して最終的に２次元コードリーダで読み取り可能な大きさにする必要がある。 - 特許庁

To provide a method and a system for excreta processing management, and a computer-readable program which make it possible to accurately select a processing company, etc., and can perform highly reliable management.例文帳に追加

処理業者の選定等を的確に行えるようにして、信頼性の高い管理を行うことが可能な排出物処理管理方法、排出物処理管理システム、及びコンピュータ読取り可能なプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method of controlling a vehicle with improved convenience in control of the vehicle, and to provide a computer readable recording medium recording a program for carrying out the method.例文帳に追加

車両制御にあたり利便性を向上させることが可能な車両制御装置、方法及びその方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A digital preserving system 10 receives a digital data record as input, provides a preview of the digital data record for a display screen, stores the data record in a preserving medium in a human being readable form, and retrieves the data record from the medium.例文帳に追加

デジタル保存システム１０は、入力としてデジタルデータレコードを受け入れ、表示スクリーンにデジタルデータレコードのプレビューを提供し、保存媒体に人間可読形式でデータレコードを記憶し、媒体からデータレコードを検索する。 - 特許庁

ENVIRONMENTAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM, TERMINAL DEVICE, ENVIRONMENTAL INFORMATION PROCESSING METHOD, CONTROL METHOD FOR TERMINAL DEVICE, CONTROL PROGRAM FOR TERMINAL DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONTROL PROGRAM FOR TERMINAL DEVICE例文帳に追加

環境情報処理システム、端末装置、環境情報処理方法、端末装置の制御方法、端末装置の制御プログラム及び端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁