「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compatible software module for realizing the access to equipment such as a measuring unit loaded with a GPIB interface from other interfaces.例文帳に追加

ＧＰＩＢインターフェース搭載の計測器等の機器を、他のインターフェースからもアクセスが可能にするための、共通化ソフトウエア・モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide technology for performing color correction processing for realizing true color regeneration by correcting the unevenness of the spectral characteristic of a scanner CCD.例文帳に追加

スキャナＣＣＤの分光特性のばらつきを補正して、忠実な色再現を実現するための色補正処理を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a simultaneous air supply/discharge-type range food fan realizing air supply when exhaust fans of the other rooms such as a bath room and a toilet perform air discharging operation.例文帳に追加

浴室やトイレなどの他室の換気扇が排気運転されたときの給気を実現する同時給排気式のレンジフードファンを得る。 - 特許庁

To provide an equalize circuit realizing high speed performance by reducing the number of steps of an arithmetic circuit for performing the addition/subtraction of floating point data.例文帳に追加

本発明は、浮動小数点データ加減算を行う演算回路のステップ数を削減し、高速化を実現するイコライズ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for realizing certain identification and a true test at comparatively less hardware cost and for recognizing or testing securities.例文帳に追加

比較的わずかなハードウエア−費用で確実な識別及び真性テストを可能にする、有価証券を認識し又はテストする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating system preventing the pressure reduction in lowering temperature, unnecessary to replenish purge gas for a reduced pressure, and realizing simple and stable operation.例文帳に追加

降温時において減圧を防ぎ、パージガスの減圧補填が不要で、簡素で安定な運転が可能な燃料電池発電システムを得る。 - 特許庁

To provide a picture editing device capable of realizing plural editing work with respect to the same inputting picture without re-inputting a picture.例文帳に追加

画像の再入力をしなくとも、同じ入力画像に対する複数の編集作業を実現できる画像編集装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging device which can store an enormous quantity of dynamic images realizing a cost reduction even if dynamic images are recorded in a large quantity.例文帳に追加

動画を大量に記録してもコストを安くし、動画の大量記憶の用に供することを可能とする撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance operability and convenience by providing a touch sensor and adding various functions while realizing reduction in size of a portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末の小型化を実現しつつ、タッチセンサーを設けることにより種々の機能を追加し、操作性及び利便性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an audio signal encoding device capable of realizing high efficient compression at a low cost by reducing throughput without deteriorating sound quality.例文帳に追加

処理量を削減し、音質を劣化させることなく高能率の圧縮を低コストで実現できるオーディオ信号符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for realizing fast image processing by obtaining a high cache hit ratio in the image processing accelerating a memory access.例文帳に追加

画像処理において高いキャッシュ・ヒット率を得てメモリアクセスを高速化し、高速な画像処理を実現する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of realizing high energy density and productivity improvement, and also capable of reducing incidence of short circuit failure.例文帳に追加

高エネルギー密度と生産性向上を実現することができ、併せて、短絡不良の発生率を減らすことができる二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a projector capable of reducing leakage light caused by reflected light from a surface of a phase difference element and realizing a high-contrast display.例文帳に追加

位相差素子の表面から反射する光による漏れ光を低減して高コントラストを実現することができるプロジェクターを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sensor element, enhancing a product yield and realizing a gas sensor of high reliability.例文帳に追加

製品歩留まりを向上させることができ、かつ、信頼性の高いガスセンサを実現することが出来るセンサ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable power supply system capable of realizing an efficient and rational socket system in which a portable power supply device does not become obstruction while charging.例文帳に追加

充電中、ポータブル電源装置が邪魔にならず、しかも、無駄のない合理的なコンセントシステムを実現できる、ポータブル電源システムの提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a PDP capable of realizing a high yield when a phosphor ink is applied using an ink jet device.例文帳に追加

インクジェット装置を用いて蛍光体インクを塗布する際に、高い歩留まりを実現することができるＰＤＰの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of realizing highly reliable communication through network coding with path redundancy if a network topology is unknown.例文帳に追加

トポロジが不明な場合に、経路を冗長化したネットワークコーディングによる高信頼通信を実現することができる通信システムを得ること。 - 特許庁

To provide a backlight unit capable of lowering a manufacturing cost and moreover realizing improvement of assembly performance and space saving, and a display device using the same.例文帳に追加

製造コストを下げると共に、組立性の向上及び省スペース化を実現するバックライトユニット及びこれを用いた表示器を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information device realizing high speed transmission between cases of a folding portable information device.例文帳に追加

折り畳み式の携帯型情報機器における筐体間の高速伝送を可能とする携帯型情報機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compound bearing having a double ball bearing, a process for assembling thereof, and a tool for realizing a pair of inner races of the bearing.例文帳に追加

ダブルボールベアリングを備える複合ベアリング、その組立てのためのプロセスおよび１対の前記ベアリングの鍔の実現のための工具を提供する。 - 特許庁

To provide a contents providing device for displaying a link to contents which a user can discriminate and easily realizing it, and to provide a contents providing method.例文帳に追加

ユーザが判別しやすいコンテンツへのリンクを表示出来、実現が容易なコンテンツ提供装置及びコンテンツ提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater carrying out heating control suiting even a user with an irregular bathing pattern, and realizing energy saving.例文帳に追加

変則的な入浴パターンのユーザーにも適する焚き上げ制御を行うとともに、省エネルギーを実現した貯湯式給湯器を提供する事。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of realizing a symmetrical frame or a narrow frame without degrading the drive capability of a common driving circuit.例文帳に追加

コモン駆動回路の駆動能力を落とさず、左右対称な額縁や狭額縁化を実現可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device with a simple assembly capable of reducing managing components and realizing the reduction of a manufacturing cost.例文帳に追加

簡易な組付け及び管理部品の削減が可能であり、ひいては製造コストの低廉化を実現可能な電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To make high density and excellent write-in possible by realizing a stable light spot whose spot size is small by excellently correcting wave front aberration.例文帳に追加

波面収差を良好に補正することにより、スポット径が小さく安定した光スポットを実現し、高密度の良好な書込みを可能にする。 - 特許庁

To effectively miniaturize a laminated type dielectric filter whereas realizing balanced inputs/outputs, with considering the connection of high-frequency amplifier circuits, etc.例文帳に追加

高周波増幅回路等の接続を考慮して平衡入出力を実現しながらも、積層型誘電体フィルタの小型化を有効に図る。 - 特許庁

DECISION SYSTEM, DECIDING METHOD, DECISION PROGRAM FOR REALIZING THE DECIDING METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM STORED例文帳に追加

判断装置、判断方法、その判断方法を実現させるための判断プログラム、およびそのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an optical power supply system which can supply a large power by realizing an efficient optical transmission with simple configuration.例文帳に追加

シンプルな構成によって効率のよい光伝送を実現し、大きな電力を供給することが可能な光給電システムを提供する。 - 特許庁

An air bridge 106 can easily be formed by using a thin film sacrifice layer 601 as a method of easily realizing the split structure.例文帳に追加

分割した構造を簡便に実現する方法として、薄膜の犠牲層６０１を用いることにより、エアブリッジ１０６を簡便に形成できる。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING MINIMUM BAND GUARANTEE SERVICE USING MPLS, PE ROUTER REALIZING SERVICE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ＭＰＬＳを用いた最低帯域保証サービス実現方法、該サービスを実現するＰＥルータ、コンピュータプログラム及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a foul ball recovery device for realizing stable ball flying and eliminating the need of complicated ball return work by simple constitution.例文帳に追加

安定した球飛びを実現するとともに、簡明な構成で煩雑な球戻し作業を不要にするファール球回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus enabling a liquid to be operated and observed under a vacuum or low-pressure environment capable of realizing a liquid environment.例文帳に追加

液体環境を提供できる真空または低圧環境下で液体の操作及び観察を可能にする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a range finder taking measures to cope with a problem on energy saving or a shutter time lag and realizing accurate focusing free from a scene difficult to perform focusing.例文帳に追加

省エネルギー問題やシャッタータイムラグを対策し、なおかつ、「にが手」なシーンのない正しいピント合せを可能とした測距装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small and low cost temperature control device for an optical device capable of realizing a temperature control with less influence from jitter noise.例文帳に追加

ジッタノイズの影響の少ない温度制御を実現するとともに、低コストおよび小形化を実現した光デバイスの温度制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a new skin preparation for external use having high mineral content and realizing to improve the skin to be healthy one and maintaining the healthy skin.例文帳に追加

ミネラル成分の含有量が高く、健全な皮膚への改善及び維持を実現することができる新規な皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a traffic control system and a traffic control processing execution method for realizing traffic control even in a distributed environment.例文帳に追加

分散環境においてもトラヒック制御を実現することが可能なトラヒック制御システム、及び、トラヒック制御処理実行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical device excellent in assembly workability and frame strength and to provide an image forming apparatus realizing the improvement of image quality.例文帳に追加

組立作業性に優れ、枠体強度に優れた走査光学装置及び画像品質の向上を図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combination switch device requiring no fixture for particular installation and realizing promotion of mass-production by further simplifying a manufacturing step.例文帳に追加

特別な組付け用の治具を不要とし、製造工程をより簡単化して、量産化の促進を図った、コンビネーションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the scale of a moving picture encoding device using a two-pass encoding system by realizing the device with a constitution using only one encoder.例文帳に追加

２パス符号化方式を用いた動画像符号化装置を、符号化器を１つ用いただけの構成で実現し、装置規模を小規模にする。 - 特許庁

To provide a direct-acting device realizing further improvement of silence, workability and durability.例文帳に追加

低騒音性、作動性、及び耐久性のより一層の向上を実現することを可能とした直動装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, SYSTEM FOR MANAGING PERSONAL INFORMATION, PROGRAM FOR REALIZING THEM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

個人情報管理方法、個人情報管理装置、個人情報管理システム、それを実現するプログラム、および、そのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

To provide a microchip capable of easily realizing modularization of a microchip constituting a micro chemical system and improving versatility of the microchip.例文帳に追加

マイクロ化学システムを構成するマイクロチップのモジュール化を容易に実現でき、マイクロチップの汎用性を高めることができるマイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide a cable type steering device and a cable winding method realizing compatibility of compensation of a steering amount and securing of freedom of layout in a cabin.例文帳に追加

操舵量の補償と車内のレイアウト自由度の確保との両立を図るケーブル式操舵装置およびケーブル巻き取り方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING THREE-DIMENSIONAL POSITION ATTITUDE OF CIRCLE FEATURE, DEVICE FOR EXECUTING THE METHOD AND MEDIUM RECORDING SOFTWARE FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

円特徴の三次元位置姿勢を検出する方法、その方法を実施する装置及びその方法を実現するソフトウェアを記録した媒体 - 特許庁

To obtain a microcomputer, electronic equipment and an emulation method capable of realizing an optimum evaluation environment while saving the number of terminals.例文帳に追加

端子数の節約を図りながら最適な評価環境を実現できるマイクロコンピュータ、電子機器及びエミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁