「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To miniaturize a camera and to improve its portability by realizing the effective use of the space of a finder optical system at the time of carrying the camera.例文帳に追加

カメラ携帯時のファインダー光学系の空間の有効活用を可能にすることで、カメラの小型化および携帯性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a PLL circuit capable of preventing the deterioration of phase noise characteristics and realizing a wide frequency range and a communication system using it.例文帳に追加

位相雑音特性の劣化を防ぐとともに、広い周波数範囲を実現できるＰＬＬ回路及びそれを用いた通信機を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of realizing a high speed arithmetic operation and power failure storage by using an accessible and relatively inexpensive memory.例文帳に追加

高速演算及び停電記憶を手に入りやすい比較的安価なメモリを使用して実現することができるプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR COMPOSITE EXTRUSION MOLDING OF FOOD PRODUCT, COMPOSITE EXTRUDER FOR REALIZING THE METHOD AND FOOD PRODUCT PRODUCED THEREBY例文帳に追加

食料製品の複合押し出し成形方法と、該方法を実現するための複合押し出し成形装置、および、該方法による食料製品 - 特許庁

To provide an image recorder which prevents forgery more surely, an image recording method, and a program storage medium for realizing the method.例文帳に追加

偽造防止をより確実に行う画像記録装置、画像記録方法、及び、その方法を実現するプログラム記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A rectangular wave generating portion 56 switches SW patterns for realizing rectangular wave voltages corresponding to different phase values in the order of the phase values.例文帳に追加

矩形波発生部５６は異なる位相値に対応した矩形波電圧を実現するＳＷパターンを、位相値の順序に従って切り替える。 - 特許庁

To provide a 2-wire data communication apparatus for realizing two-way data communication by detecting signal reception on the basis of a difference in a frequency or a duty.例文帳に追加

周波数またはデューティの相違で検出することにより、双方向のデータ通信を実現する２線式データ通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter capable of stabilized monitoring of light output intensity and capable of realizing low costs and small scales.例文帳に追加

光出力強度の安定したモニタリングを可能にするとともに、低コスト化及び小規模化を実現する光送信器を提供すること。 - 特許庁

To provide a folding two-wheeler capable of realizing the consistent rolling wheel movement in both forward and backward directions using a front wheel in a simple constitution.例文帳に追加

前輪を利用した前後両方向への安定した転がし輪行を簡素な構成で実現できる折り畳み二輪車を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting mechanism capable of realizing the improvement of the heat radiation and the variety of the setting of network equipment and network equipment having this mounting mechanism.例文帳に追加

ネットワーク機器の放熱の向上と設置の多様化を実現可能な取り付け機構及びこれを有するネットワーク機器を提供する。 - 特許庁

To provide a high-durability fixing belt in an image heating device realizing low-energy heating by utilizing a heating body having small heat capacity.例文帳に追加

小熱容量の加熱体を利用して低エネルギー加熱を可能とした像加熱装置において、高耐久の定着ベルトを提供する。 - 特許庁

Thus, while realizing the fast and smooth movement of the movable nose 25 at an initial stage, safety at a post stage is improved.例文帳に追加

これにより、初期段階で迅速且つスムーズは可動ノーズ２５の移動を実現しつつ、後の段階での安全性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a means capable of realizing all representative jobs from planning to execution and to customer services in a "print marketing" market.例文帳に追加

「印刷マーケテイング」市場における企画から実施、顧客サービスまでの全ての代行業務を実現することができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a column member suitable for realizing two-way rigid frame structure of a relatively large span and having an efficient sectional shape.例文帳に追加

たとえば比較的大きいスパンの二方向ラーメン構造物を実現するのに好適で且つ効率的な断面形状を有する柱部材。 - 特許庁

To provide an industrial network constructing method for relatively easily realizing zero emission within a specified region, and a program therefor.例文帳に追加

比較的簡易に特定地域内のゼロエミッションを実現することのできる産業ネットワーク構築方法及びそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cargo information transport managing method and its device using electronic tags for realizing cargo transport with high efficiency, high accuracy and high quality.例文帳に追加

電子タグを用い、高効率的、高精度、高品質な貨物輸送を実現する貨物情報輸送管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of efficiently realizing highly accurate depth of field without incurring an increase in costs and its method.例文帳に追加

コスト増を招くことなく、効率的に精度の高い被写界深度を実現することができる画像処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

This increase action is contributed by two groups of rack and pinion mechanisms using the two-tooth pinion 42 for realizing a compact stroke increase mechanism.例文帳に追加

この拡大作用は２枚歯ピニオン４２を用いた２組のラック＆ピニオン機構で行われるので、コンパクトなストローク拡大機構を実現できる。 - 特許庁

To provide, at a low cost, a data processing system and an accounting system having a high reliability and capable of realizing a continuous operation service.例文帳に追加

高い信頼性を有して、連続稼動サービスを実現するデータ処理システム、勘定システム等を低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

The dynamic image contents data held on a server system is compressed and defrosted with an algorithm for realizing data compression at high efficiency and with high quality.例文帳に追加

サーバシステムに保持された動画によるコンテンツデータは、高効率で高品質のデータ圧縮を実現するアルゴリズムを用いて圧縮・解凍される。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of improving steering rigidity and realizing extraordinary reduction in cost by eliminating use of a steering force sensor.例文帳に追加

操舵力センサを不要とすることで、ステアリング剛性を高め、かつ大幅なコストダウンを実現できる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE, INFORMATION DISTRIBUTION METHOD, PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD WITH COMPUTER AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報配信装置、情報配信方法、コンピュータを用いてその方法を実現するためのプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an inexpensive light deflecting scanner capable of realizing high-speed and accurate rotation and supporting, and an image forming device having the scanner.例文帳に追加

コストが安く、高速かつ高精度な回転支持を可能とする光偏向走査装置、及びこれを有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical multiplexer/demultiplexer having structure by which a manufacture tolerance required for realizing the improvement of a transmission wavelength characteristics is relaxed.例文帳に追加

透過波長特性の改善を実現するために要求される製造トレランスを高める構造を備えた光合分波器を提供する。 - 特許庁

To provide a septic tank capable of stably developing the satisfactory purifying capacity of sewage while realizing the reduction in production cost and maintenance cost.例文帳に追加

製造コスト及び維持コストの低廉化を実現しつつ、満足できる汚水の浄化能力を安定して発揮可能な浄化槽を提供する。 - 特許庁

To obtain a radar device capable of realizing an efficient beam scan, even when there is relative motion between the radar device and an observation target.例文帳に追加

レーダ装置と観測目標との間に相対運動がある場合にも、効率的なビーム走査を実現することのできるレーダ装置を得る。 - 特許庁

To effectively prevent the leakage of scraps broken to small pieces in using a pillow while realizing their excellent characteristics as the pillow by using the natural stones.例文帳に追加

天然石を使用して、枕として優れた特性を実現しながら、使用するときに、小さく破損した屑が漏れるのを有効に防止する。 - 特許庁

MERCHANDISE SALES SUPPORT DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR REALIZING THE SAME DEVICE BY COMPUTER例文帳に追加

商品販売支援装置及びこの商品販売支援装置をコンピュータで実現するためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a novel motion vector detecting technology for realizing reduction of a motion vector detection processing time of an image block.例文帳に追加

本発明は、画像ブロックの動きベクトルの検出処理時間の短縮を実現する新たな動きベクトル検出技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a printing system capable of relieving instability of a printing processing itself and simultaneously realizing robust PC/WS environment.例文帳に追加

印刷処理自体の不安定さを軽減することができると共に、堅牢なＰＣ／ＷＳ環境を実現可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reliable process for manufacturing a semiconductor device, capable of realizing substantially homogeneous device characteristics by homogenizing the device parameters of the semiconductor.例文帳に追加

半導体デバイス・パラメータを均質化し、実質的に均一なデバイス特性を達成する信頼できる半導体デバイス製作プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a delay cell for a voltage-controlled oscillator (VCO), which is capable of realizing a wide operational band width, without being restricted by the power supply.例文帳に追加

電源によって制限されることなく広範な動作帯域幅を達成することができる電圧制御発振器の遅延セルを提供する。 - 特許庁

To provide an engine equipped with a supercharger with its downsizing, minimizing its installation space, realizing high efficiency, thus simplifying its constitution/structure.例文帳に追加

過給装置付きエンジンの小型化、当該装置の占めるスペースの狭小化、あるいは効率化を実現し、その構成・構造を簡易なものとする。 - 特許庁

The portable terminal 1 may have only the data of partial buttons in the mixer 2, thus realizing the relatively compact portable terminal.例文帳に追加

携帯端末１は、ミキサ２の一部の操作子のデータだけ持っていれば良いので、比較的小型で携帯可能な携帯端末で実現できる。 - 特許庁

To restrain a pressure loss while realizing high boiler efficiency, and to uniformize a thermal load for a water tube, in a shell of a water tube boiler.例文帳に追加

水管ボイラの缶体において、高いボイラ効率を実現しつつ圧力損失を低く抑えるとともに、水管の熱負荷の均一化を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, capable of realizing reduction and simplification of a production process and high accuracy through self-alignment.例文帳に追加

製造工程の短縮、簡略化及びセルフアラインによる高精度化を実現することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When realizing a prescribed engine stopping condition, a total control unit 5 commands stopping to an engine control unit 4 and a motor control unit 6.例文帳に追加

所定のエンジン停止条件が成立したとき、トータルコントロールユニット５は、エンジンコントロールユニット４及びモータコントロールユニット６に停止を指令する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN card capable of easily realizing the antenna structure of a diversity system while evading the thickening and enlargement of an antenna mechanism part.例文帳に追加

アンテナ機構部の厚型化や大型化を回避しつつダイバーシティ方式のアンテナ構造が容易に実現できる無線ＬＡＮカードを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical recording method and an optical recording apparatus realizing recording especially to a multilayer recording medium utilizing a multiphoton absorption process.例文帳に追加

多光子吸収過程を利用して特に多層記録媒体への記録を実現する光記録方法及び光記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microcomputer capable of realizing various peripheral functions by software while suppressing increase of program size to the utmost.例文帳に追加

プログラムサイズの増加を極力抑制した上で、多様な周辺機能をソフトウエアによって実現することができるマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a document retrieval and delivery system for realizing a high speed text retrieval and distribution function without depending on the number of users even when the number of users increases.例文帳に追加

ユーザ数が増えた場合でも、ユーザ数に依らない高速なテキスト検索配布機能を実現する文書検索配送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery realizing high energy density and with adhesiveness and plasticity of a cathode mixture improved.例文帳に追加

高エネルギー密度を実現すると共に正極合剤の密着性及び柔軟性を向上させた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition capable of realizing highly color-developed printed images and also excellent in jet stability, storage stability and clogging relief.例文帳に追加

高発色画像を実現できるとともに、吐出安定性、保存安定性、および目詰まり回復性に優れるインク組成物を提供する。 - 特許庁

Namely, provided is the wireless tag communication device 12 realizing high-sensitivity communication irrelevantly to the relative positional relation to the wireless tag 14.例文帳に追加

すなわち、無線タグ１４との相対位置関係によらず高感度の通信を実現する無線タグ通信装置１２を提供することができる。 - 特許庁

To provide a stroboscope controller capable of realizing image pickup which does not give an unnatural feeling resulting from the emission of electronic flash light without using a photometry sensor.例文帳に追加

測光センサを用いることなく、ストロボ光の発光による違和感を与えない撮像をすることができるストロボ制御装置を提供する。 - 特許庁