「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pointer instrument for a vehicle, capable of realizing novel appearance by effectively and indirectly shining a periphery of a light-proof cap of a dial plate.例文帳に追加

文字盤の遮光キャップ周辺を効果的に間接照明して、斬新な見映えを実現できる車両用指針計器を提供する。 - 特許庁

To provide a novel surface polishing method for realizing a low-cost and high-performance superconducting acceleration cavity stably exhibiting a high-acceleration electric field.例文帳に追加

低コストで高い加速電界を安定的に示す高性能な超伝導加速空洞を実現する新しい表面研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system capable of realizing the secured printing even with a relatively inexpensive printing device in which many memory media cannot be installed.例文帳に追加

多くの記憶媒体を搭載できない比較的安価な印刷装置であっても、セキュアードプリントを実現できる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical printer head realizing stabilized operation and high speed driving, and a printer employing the optical printer head.例文帳に追加

安定した動作および高速駆動を実現することができる光プリンタヘッドおよび前記光プリンタヘッドを用いたプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image generation system, program and information storage medium capable of realizing various motion expressions with small data quantity.例文帳に追加

少ないデータ量で多様なモーション表現を実現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供することが目的である。 - 特許庁

To provide a display device within finder screen capable of realizing the miniaturization of a single lens reflex camera and appropriate display within a finder screen.例文帳に追加

一眼レフカメラの小型化と適正なファインダ画面内表示とを共に達成することが可能なファインダ画面内表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that is kept compact while realizing self-timer photographing by standing still the mobile terminal having an image pickup means placed upright.例文帳に追加

撮像手段を有する移動端末を直立させたまま静止させてセルフタイマ撮影を実現する一方、移動端末のコンパクトさを保つ。 - 特許庁

To reduce the lens effects of a slab by realizing the harmonic matching of the both factors of a heat insulator and a light source, and adjusting the temperature distribution of the slab.例文帳に追加

断熱材と光源の両原因を調和的に整合させて、スラブの温度分布を調整して、スラブのレンズ効果を削減すること。 - 特許庁

To provide a color laser printer controlling device capable of realizing a high printing throughput, and a color laser printer controlling method.例文帳に追加

本発明は、高い印刷スループットを実現できるカラーレーザプリンタ制御装置およびカラーレーザプリンタ制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radiation temperature measuring device and a radiation temperature measuring method capable of realizing simple radiation temperature measurement, and a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

簡易な放射温度測定を実現する放射温度測定装置と放射温度測定方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode active material realizing a lithium secondary battery with a large discharge capacity and a lithium secondary battery with the cathode active material.例文帳に追加

大きな放電容量を備えたリチウム二次電池とすることのできる正極活物質及びそれを用いたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery superior in safety, and excellent in output characteristics, and a positive electrode active material necessary for realizing the same.例文帳に追加

安全性に優れ、かつ出力特性に優れたリチウムイオン二次電池と、その実現に必要な正極活物質を実現することにある。 - 特許庁

To obtain a zoom lens realizing the miniaturization of an entire lens system and having such high optical performance that chromatic aberration is satisfactorily corrected all over the zoom area.例文帳に追加

レンズ系全体を小型化し、全ズーム領域にわたり色収差を良好に補正した高い光学性能を有したズームレンズを得る。 - 特許庁

President Zoellick has demonstrated his excellent leadership in responding to the global financial crisis and realizing capital increases of the World Bank Group. 例文帳に追加

ゼーリック総裁は、卓越したリーダーシップを発揮し、世界金融危機に機動的に対応するとともに、世銀グループの増資を実現させました。 - 財務省

To provide a sorting device 11 sorting articles W in a range of a short distance of a conveying direction F and realizing miniaturization of the conveying direction F.例文帳に追加

搬送方向Ｆの短い距離範囲内で物品Ｗを振り分け、搬送方向Ｆの小形化を図った振分装置11を提供する。 - 特許庁

To obtain an expansion type color selecting mask structure capable of maintaining a slit width of a first slit within an allowable range, realizing stable color selecting function.例文帳に追加

第１スリットのスリット幅を許容範囲内に保ち、安定した色選別機能を実現し得る展張型色選別マスク構体を得る。 - 特許庁

To provide a working method by a scanning probe capable of realizing enhancement of working speed and long life of the probe.例文帳に追加

加工速度の向上、並びに、探針の長寿命化を図ることができる走査型プローブによる加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain printed matter being excellent in clearness and contrast and also realizing abundant gloss.例文帳に追加

鮮明さとコントラストに優れ、かつ、豊かな光沢をも同時に実現した印刷物を印刷しうる印刷装置および印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wet treatment unit for realizing more uniform treatment of each of a plurality of wafers under a state where the plurality of wafers are set in a containing cassette as they are.例文帳に追加

収容カセットに入れたままの複数枚のウェハ各々についてより均一的な処理を実現するウェット処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a target discrimination device for realizing kind discrimination between targets having similar shapes or motions by taking image data acquired by a radar as an object.例文帳に追加

レーダで得られる画像データを対象に、形状や運動が似ている目標間での類識別を実現する目標識別装置を得る。 - 特許庁

In other words, a piezoelectric thin film having a good piezoelectric property can be made up, even in the case its area is small, thereby realizing the compact angular velocity sensor 1.例文帳に追加

すなわち、小面積でも圧電体特性の良好な圧電体薄膜を形成することができ、角速度センサ１の小型化を実現する。 - 特許庁

To provide an LRTT (loop round trip time) measuring circuit, capable of reducing the frequency of access to a topology database and realizing high-speed LRTT measurement processings.例文帳に追加

トポロジデータベースへのアクセス頻度を低減し、高速なＬＲＴＴ測定処理を実現可能なＬＲＴＴ測定回路を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR GRANTING BENEFIT OF INSURANCE, INSURANCE PRODUCT, PROGRAM FOR REALIZING THE SAME METHOD AND DEVICE FOR GRANTING BENEFIT OF INSURANCE例文帳に追加

保険の給付金を給付する方法、該方法を実現する保険商品、該方法を実現するプログラム、及び保険の給付金を給付する装置 - 特許庁

To provide an air conditioner and a humidity control method realizing high accuracy control while reducing running cost and suppressing increase in size.例文帳に追加

ランニングコストを低減することができ、大型化を抑えて高精度の制御が可能な空気調和機及び湿度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for a vehicle capable of realizing preferable cooling efficiency of a heat exchanger independent from vehicle speed.例文帳に追加

車速によらずに熱交換器の好適な冷却効率を実現することのできる車両冷却装置を提供することを実現する。 - 特許庁

To provide a method for joining an FRP tube to a flange fitting for a polymer bushing, realizing a joining part satisfactory in both strength and airtightness.例文帳に追加

接合部において強度および気密性の両者がともに良好なポリマー碍管のＦＲＰ筒とフランジ金具の接合方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a portable printer is provided in most rational shape while reducing the size and weight and realizing a long battery lifetime.例文帳に追加

これにより、携帯用のプリンタ装置として最も合理的な形での、小型化，軽量化，バッテリ長寿命化を実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a filament winding apparatus equipped with fixtures suitable for realizing automatic exchange of a mandrel and a driving structure for the fixtures.例文帳に追加

マンドレルの自動交換を実現するのに好適な取付治具と取付治具の駆動構造を備えているフィラメントワインディング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of realizing an accurate head positioning operation which takes the change of offset by disk eccentricity into consideration.例文帳に追加

ディスク偏心によるオフセットの変化を考慮した正確なヘッド位置決め動作を実現できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a microphone unit capable of stably operating even under a plurality of noises in the practical environment and of realizing a high S/N.例文帳に追加

実使用環境の複数の騒音下でも安定に動作するとともに、高Ｓ／Ｎを実現することができるマイクロホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw tightening structure having high fatigue strength, and a screw manufacturing method capable of easily realizing the screw tightening structure.例文帳に追加

高い疲労強度を有するねじ締結構造、及び、このようなねじ締結構造を容易に実現可能とするねじの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a paddle wheel type delivery device inexpensive and capable of realizing reliable carrying of products to a paddle wheel in a web rotary press.例文帳に追加

ウェブ輪転印刷機において、廉価でかつ製品のパドルホイールへの信頼性ある搬送が実現できるパドルホイール式配送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flue gas desulfurizer capable of realizing a required desulfurizing ratio even if the flow speed of exhaust gas in a tower is increased.例文帳に追加

排ガスの塔内流速を速くしたとしても所要脱硫率を実現し得る排煙脱硫装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game system capable of realizing the representation of anisotropic reflection with a small quantity of processing burden, and to provide an information storage medium.例文帳に追加

異方性反射の表現を少ない処理負担で実現できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供することが目的である。 - 特許庁

To provide a self-supporting low-wind-pressure cable capable of realizing the reduction of wind pressure of a self-supporting cable and of improving workability.例文帳に追加

自己支持型ケーブルの低風圧化を実現すると共に、作業性を改善することができる自己支持型低風圧ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a battery outer packaging realizing efficient cooling by a coolant such as cooling air without increasing weight and cost.例文帳に追加

質量やコストを増大することなく、冷却風などの冷却媒体による効率の良い冷却を達成できる電池外装体を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling member coupling means capable of quickly realizing a uniform temperature distribution within a room by quickly diffusing air- conditioned air.例文帳に追加

空調空気の拡散を迅速に行って、室内の一様な温度分布を速やかに実現できる天井材連結具を提供すること。 - 特許庁

To provide a frame signal transmitting system capable of easily realizing switching without instantaneous interruption between a plurality of transmitting paths for transmitting frame signals in parallel.例文帳に追加

フレーム信号を並列伝送する複数の伝送経路間の無瞬断切替を容易に実現し得るフレーム信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an indoor mobile communication system with simple configuration realizing speech with enhanced communication quality and to provide an antenna arrangement employed for the same.例文帳に追加

簡単な構成で通信品質の改善された通話が可能な屋内移動体通信システム及びそれに用いるアンテナ配置を提供する。 - 特許庁

To provide a video signal compressing method realizing not only improvement of the compression ratio but also reduction of the operation load for compression.例文帳に追加

圧縮率を高めることはもちろんのこと、圧縮のための演算負荷を減らすことが可能な映像信号の圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a receiver which is capable of realizing excellent characteristics even if it is affected by a frequency error hat occurs between a transmitter and the receiver.例文帳に追加

送受信機間で発生する周波数誤差の影響を受けた場合であっても、優れた特性を実現可能な受信機を得ること。 - 特許庁

Furthermore, temperature and humidity inside the gas sensor can be made uniform in a short time, thereby realizing the high output voltage stability.例文帳に追加

また、ガスセンサ内部における温湿度の均一化を速やかに得ることができるので、高い出力電圧の安定性を実現することができる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device realizing optimum start-up characteristics related to a light output, while restraining radiation noise of a light-emitting tube.例文帳に追加

放電灯点灯装置において、発光管の輻射ノイズを抑制しつつ、光出力に係る最適な立ち上がり特性を実現する。 - 特許庁

To provide a banknote identification device realizing easy insertion of a banknote and secure return of the banknote.例文帳に追加

本発明の課題は、紙幣の挿入が容易に行なえ、かつ紙幣の返却を確実に行なえるようにした紙幣識別機を提供することである。 - 特許庁

To provide a shift-by-wire type range switching device capable of realizing fail safe without increasing manufacturing costs, volume and mass of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の、製造コスト、容積および質量増大を招くことなく、フェールセーフを実現できるシフトバイワイヤ式レンジ切換装置を提供する。 - 特許庁