「Recirculation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic control device starts the increase/reduction of the recirculation amount of exhaust gas from the exhaust gas recirculating mechanism provided in the internal combustion engine on the basis of a preset hysteresis when controlling the increase/reduction thereof depending on the operated condition of the engine.例文帳に追加

電子制御装置は、内燃機関に設けられた排気再循環機構の排気再循環量を機関運転状態に応じて増減制御するに際しその増減開始を所定のヒステリシスをもって行う。 - 特許庁

This exhaust gas recirculation control device has an EGR cooler passage for recirculating exhaust gas to an intake passage via the EGR cooler, and the bypass passage for recirculating the exhaust gas to the intake passage by bypassing the EGR cooler.例文帳に追加

排気還流制御装置は、ＥＧＲクーラを経由して排気を吸気通路へ還流させるＥＧＲクーラ通路と、ＥＧＲクーラをバイパスして排気を吸気通路へ還流させるバイパス通路とを備える。 - 特許庁

To provide a control device capable of controlling the vane opening of a variable nozzle supercharger for an internal combustion engine equipped with a high pressure EGR (Exhaust Gas Recirculation) device, a low pressure EGR device, and the variable nozzle supercharger without deteriorating fuel economy.例文帳に追加

高圧ＥＧＲ装置、低圧ＥＧＲ装置及び可変ノズル過給機を備えた内燃機関の可変ノズル過給機のベーン開度を、燃費が悪化しないように制御できる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic oil tank capable of reducing hydraulic equipment wear caused by foreign matter, by enabling recirculation to a hydraulic circuit to be efficiently suppressed because the foreign matter sinking onto the bottom of the hydraulic oil tank can be captured.例文帳に追加

作動油タンクの底部に沈下した異物を捕獲することができて、油圧回路への再循環を効率的に抑制することができ、異物による油圧機器の摩耗を軽減可能な作動油タンクを提供する。 - 特許庁

To provide an air flow rate measuring device and its measuring error correcting method which can carry out an EGR(exhaust gas recirculation) control and the like in an optimum condition, generates no deterioration with the passage of time by a polution, and can make the engine suitable for environment.例文帳に追加

ＥＧＲ制御等が最適に行え、汚損による経時劣化がなく、環境に優しいエンジンとすることのできる空気流量測定装置及びその計測誤差補正方法を提供する。 - 特許庁

The furnace also includes: a rotating mechanism for rotating the workpiece; a gripping mechanism for inverting the workpiece; and/or an air recirculation system downstream from the high pressure heating zone.例文帳に追加

前記炉は、前記ワークピースを回転させるための回転機構、前記ワークピースを反転させるための握持機構、および／または前記高圧加熱区間から下流に空気循環システムをさらに備えることが可能である。 - 特許庁

The cam 9 that controls each intake valve has an additional lobe 41 for causing an additional opening of the intake valve, during the expansion and exhaust strokes, so as to provide an exhaust-gas recirculation directly inside the engine.例文帳に追加

各吸気弁を制御するカム９は、膨張行程および排気行程の間、エンジンの内部で直接排気ガス再循環を提供するように、吸気弁の追加の開放をもたらす追加のローブ４１を有している。 - 特許庁

To provide technology for recirculating desired quantity of low pressure EGR gas by reducing pressure loss when low pressure EGR gas flows through a low pressure EGR filter in an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、低圧ＥＧＲガスが低圧ＥＧＲフィルタを流通する際の圧力損失を低くし、所望量の低圧ＥＧＲガスを還流させる技術を提供する。 - 特許庁

A judgment means 9 judges whether or not the difference between the recirculation loop flow rate measured with an actual value measurement means 8 and the reference value operated with the reference value operation means 7.例文帳に追加

判定手段９は、実測値測定手段８で測定された再循環ループ流量と基準値演算手段７で演算された基準値との差が所定の判定値範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The engine 1, an intake pipe 2, an exhaust pipe 4, the exhaust gas recirculation mechanism or the like are respectively modeled and a model of a whole system is constructed by a cylinder model 37, an intake pipe model 36, an exhaust pipe model 38, an EGR model 39 or the like.例文帳に追加

エンジン１、吸気管２、排気管４、排気還流機構などをそれぞれモデル化してシリンダモデル３７、吸気管モデル３６、排気管モデル３８、ＥＧＲモデル３９などにより、システム全体のモデルを構築する。 - 特許庁

On the basis of deviation between the values of quantities estimated by the model and the reference values of the quantities associated with the states of the operation of the engine, an operation of correction on control of a valve that governs the recirculation circuit is implemented.例文帳に追加

モデルによって評価された前記量の値と、エンジンの運転状態に関連する前記量の基準値との偏差に基づいて、循環回路を制御する弁の制御に関する補正の動作が実行される。 - 特許庁

When cooling efficiency which is the cooling performance detection value is lower than the cooling performance threshold C (S412: Yes), the exhaust gas recirculation control device determines that cooling performances of the EGR cooler 22 drop (S414).例文帳に追加

排気還流制御装置は、冷却性能検出値である冷却効率が冷却性能閾値Ｃよりも小さい場合（Ｓ４１２：Ｙｅｓ）、ＥＧＲクーラ２２の冷却性能は低下していると判定する（Ｓ４１４）。 - 特許庁

To effectively avoid a problem of excess of the exhaust pipe internal pressure after start of the EGR cut in a sliding mode control of an exhaust gas recirculation system accompanying an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に付帯する排気ガス再循環（Ｅｘｈａｕｓｔ Ｇａｓ Ｒｅｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ）システムをスライディングモード制御するものにおいて、ＥＧＲカットの開始とともに排気管内圧力が過剰となる問題を有効に回避する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator having a function for preventing the recirculation of a foreign matter in a gas-liquid separator and preventing the of a filter by accumulating the foreign matter collected by the filter in a collecting container.例文帳に追加

フィルターで捕集した異物を捕集容器に蓄積することにより、異物が気液分離器内を再循環することを防止し、フィルターの閉塞を防止する機能を有した気液分離器を提供すること。 - 特許庁

To improve an exhaust characteristic by early completing warmup after starting in an internal combustion engine including an EGR (Exhaust Gas Recirculation) cooler capable of cooling EGR gas by a cooling system independent from a cooling system of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の冷却システムから独立した冷却システムによりＥＧＲガスを冷却可能なＥＧＲクーラを備えた内燃機関において、始動後早期に暖機を完了させて排気特性を改善する。 - 特許庁

To provide a method for sufficiently reducing a residual stress of such a portion as a decontamination port of a pipe in a recirculation system, at which a non-condensable gas stays.例文帳に追加

再循環系配管の除染口のような非凝縮性ガスが停滞する部位に対して、十分な残留応力改善効果を達成することができる残留応力改善方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This blow-by gas recirculation device recirculates a blow-by gas leaking from the combustion chamber 11a to the crankcase 11b of an engine 11 to an intake passage 12 on the upstream side of the supercharger 14 through a blow-by gas passage 22.例文帳に追加

ブローバイガス還流装置は、エンジン１１の燃焼室１１ａからクランク室１１ｂへ漏出したブローバイガスをブローバイガス通路２２を通じて過給機１４の上流側の吸気通路１２に還流させる。 - 特許庁

To provide a solution for minimizing the risk of recirculation without greatly increasing the frequency of handling work during assembly/disassembly while providing the possibility of manufacturing a platform and a blade, separately.例文帳に追加

プラットフォームと羽根を別々に製造する可能性を提供しながらも、組み立て／分解の際の取扱い作業の数を大幅に増大せず、再循環のリスクを最小限に抑える解決策を提供すること。 - 特許庁

To suppress variation in combustion caused by fuel addition while ensuring accuracy of fuel addition when providing an exhaust gas recirculation device for recirculating exhaust gas from downstream of a fuel adding valve arranged in an exhaust emission passage.例文帳に追加

排気通路に設けられた燃料添加弁より下流から排気を還流させる排気還流装置を備える場合に、燃料添加の精度を確保しつつ、燃料添加による燃焼の変動を抑制する。 - 特許庁

To suitably perform, in an internal combustion engine mounted with an exhaust recirculation mechanism, exhaust temperature control for suppressing a temperature rise of a catalyst, while reflecting a delay amount from basic ignition timing in the internal combustion engine.例文帳に追加

排気再循環機構を搭載した内燃機関において、触媒の温度上昇抑制のための排気温度制御を、内燃機関における基本点火時期からの遅角量を反映して適切に実行する。 - 特許庁

When an intake air temperature in an engine 11 is lower, the temperature of a mixture filled in a combustion chamber 16 becomes lower, causing poor combustion due to too much amount of EGR during exhaust recirculation in such a state.例文帳に追加

エンジン１１の吸気温が低いと燃焼室１６に充填される混合気の温度も低くなり、この状態での排気再循環においてはＥＧＲ量過多に基づき燃焼状態が悪化する。 - 特許庁

Thus, the piston ring exhibits heat resistance, wear resistance and scuff resistance on high levels even when used in a corrosive atmosphere such as EGR (exhaust gas recirculation) in gasoline specification engines, diesel engines or the like having a high S concentration in fuel.例文帳に追加

このため、ピストンリングが燃料中のＳ濃度の高いガソリンの仕様機関やディーゼルエンジン等でのＥＧＲ等腐食雰囲気中で使用されても、高いレベルで耐熱性、耐摩耗性、耐スカッフ性を発揮することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust has heat exchanger and an exhaust gas recirculation system having the same, which can prevent corrosion of equipment concerned caused by acid generated by condensation of NO_x or SO_x contained in exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中に含まれるＮＯｘやＳＯｘの凝縮によって生成される酸による関係機器の腐食防止を可能とする排気熱交換器およびそれを備える排気ガス再循環装置を提供する。 - 特許庁

A recirculation loop 3 is formed by connecting a raw water load line 1 and a primary (concentrated water) line 2 and a line for returning pure water of a pure water (reverse osmosis-permeated water) tank and a water discharge line 4 are formed in the loop.例文帳に追加

逆浸透装置の原水負荷ライン と素通り（濃縮水）ライン を接続して再循環ループ を形成し、これに純水（逆浸透水）タンクの純水を還流するライン及び排水ライン を設ける。 - 特許庁

An exhaust gas recirculation(EGR) device 32 regulates quantity of EGR gas recirculated from an exhaust passage 20 to an air intake passage 19 via an EGR passage 33 by changing opening of an EGR valve 34.例文帳に追加

排気還流（ＥＧＲ）装置３２は、ＥＧＲ弁３４の開度を変化させることにより、排気通路２０からＥＧＲ通路３３を通じて吸気通路１９へ還流されるＥＧＲガスの量を調整する。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device capable of accurately acquiring a learning value for an ignition timing control in each of an EGR (exhaust gas recirculation) operation and a VVT (variable valve timing) operation in an internal combustion engine having both of EGR and VVT modes.例文帳に追加

ＥＧＲとＶＶＴとを併せ持つ内燃機関においてＥＧＲ作動時及びＶＶＴ作動時の各々について点火時期制御のための学習値を正確に行える点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

According to the granulator 100, a powder is recirculated within a granulation vessel 61 by entrainment on a recirculation gas stream which recirculates from the center of the granulation vessel 61 through its ceiling, its side and its bottom to the center.例文帳に追加

本発明の造粒装置１００によれば、造粒容器６１の中心部、天井部、側部、底部そして中心部へと循環する循環ガス流に乗って粉体が造粒容器６１内を循環する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation control device for, firstly, preventing air flowing into a charging air line from flowing into a bypass line, and for, secondary, implementing a mixture ratio of exhaust gas to the air suitable for an internal combustion engine.例文帳に追加

第１に、給気ラインを流れる空気がバイパスラインへ流れ込むのを抑えることができ、第２に内燃機関に適した排気ガスと空気との混合比にできる排気ガス還流制御装置を提供すること。 - 特許庁

This device includes a recirculation passage 30 recirculating gas discharged from a specific air fuel mixture forming cylinder (#4 cylinder) during cold start to a first intake air passage 14 in which air sucked to other cylinders (#1-#3 cylinders) flows.例文帳に追加

冷間始動時に、特定の混合気形成気筒（＃４気筒）から排出されるガスを、他の気筒（＃１〜＃３気筒）に吸入される空気が流れる第１吸気通路１４に還流させる還流通路３０を備える。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation system introducing exhaust gas into respective intake passages respectively connected to respective cylinders of an internal combustion engine and inhibiting reduction of output characteristics of the engine while equally introducing exhaust gas into the respective cylinders.例文帳に追加

内燃機関の各気筒にそれぞれ接続される各吸気通路に排気を導入する排気還流装置において、各気筒に均等に排気を導入しつつ、機関の出力特性の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculation device for an internal combustion engine properly suppressing a detection error of an intake air amount, in view of pulsation of exhaust gas recirculated by an EGR device of low pressure loop.例文帳に追加

低圧ループＥＧＲ装置によって還流された排気ガスの脈動を考慮に入れて、吸入空気量の検出誤差を適切に抑制することが可能な内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio feedback controller capable of suppressing a slippage of an air-fuel ratio from occurring when a disturbance is removed by correcting the slippage of the air-fuel ratio caused by the disturbance such as the recirculation of exhaust gas to a target air-fuel ratio by an integral operation.例文帳に追加

排気還流などの外乱による空燃比ずれを積分動作で目標空燃比に補正する空燃比フィードバック制御装置において、外乱が解除されたときの空燃比ずれの発生を抑制する。 - 特許庁

The internal combustion engine 100 includes the fuel vapor treatment device 40 for guiding the purge gas to an air intake manifold 10, and the blow-by gas recirculation device 50 for recirculating the blow-by gas to the air intake manifold 10.例文帳に追加

内燃機関１００には、パージガスを吸気マニホールド１０に導入する燃料蒸気処理装置４０と、ブローバイガスを吸気マニホールド１０に環流させるブローバイガス環流装置５０とが設けられている。 - 特許庁

The flame stabilizer (40) has a body (42), including an aerodynamic shape forming a flow recirculation zone (44) by injecting a fluid (48) through a plurality of holes (46) in the body of the flame stabilizer.例文帳に追加

本火炎スタビライザ（４０）は、該火炎スタビライザの本体内の複数の孔（４６）を通して流体（４８）を噴射することによって流れ再循環ゾーン（４４）を形成する空気力学的形状を備えた本体（４２）を有する。 - 特許庁

To control recirculation of fuel evaporative gas to a filler tube, prevent generation of a comparatively large amount of vacuum within the filler tube, and prevent the automatic opening mechanism of a refueling nozzle from being closed at an early stage.例文帳に追加

フィラーチューブへの燃料蒸発ガスの再循環を制御して、フィラーチューブ内に比較的大きな真空が発生することを防止すると共に、給油ノズルの自動閉鎖機構が早期に閉鎖されることを防止すること。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine which accurately calculates a combustion rate, thereby contributing to improvement of the precision of calculation of an air-fuel ratio and/or an EGR (Exhaust Gas Recirculation) rate using the calculated value of a combustion rate.例文帳に追加

燃焼速度を精度良く計算して、燃焼速度の値を用いた空燃比または／およびＥＧＲ率の計算の精度向上に資することができる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a favorable combustion reduced NOX generation amount in either of a stratified combustion and homogeneous combustion, in the injection in a cylinder type spark ignition internal combustion engine provided with an exhaust gas recirculation device.例文帳に追加

排気ガス再循環装置を備えた筒内噴射式火花点火内燃機関において、成層燃焼及び均質燃焼のいずれにおいてもＮＯ_x 発生量の低減された良好な燃焼を実現することである。 - 特許庁

The cam closing ramp for a main exhaust event may be extended to terminate near the beginning of a brake gas recirculation event to facilitate refilling a hydraulic valve actuation system used in association with the exhaust valve 34.例文帳に追加

主要排気事象のためのカム閉鎖ランプが延長されて、ブレーキ・ガス再循環事象の開始付近で終了し、排気バルブ３４と関連して使用される液圧バルブ作動システムを再充填するのを容易にする。 - 特許庁

A neck portion 50 located downstream of the recirculation connection 60 and receiving the nozzle 48 into close-contact with its inside diameter sized to be a predetermined dimension to form dynamic seal around liquid discharged from the nozzle, is provided.例文帳に追加

再循環導管60の下流側に位置してノズル48を密接状態で受け入れる所定寸法の内径を有し、ノズルから放出される液体の回りに動的シールを形成するネック部分50とを有する。 - 特許庁

An installation hole 26 is formed on the downstream side of a gas inflow port 20 in a body 12 for constituting the exhaust gas recirculation valve 10, and a valve seat 16 is arranged for abutting on an outer peripheral surface of a ball valve 14.例文帳に追加

排気ガス再循環バルブ１０を構成するボディ本体１２には、ガス流入口２０の下流側に装着孔２６が形成され、ボールバルブ１４の外周面に当接するバルブシート１６が設けられる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine, inhibiting noise caused by rotation of a turbine in a variable displacement turbocharger from rising according to a circulation rate of exhaust gas in an exhaust gas recirculation device.例文帳に追加

排気再循環装置における排気の還流量に応じて、可変容量ターボチャージャにおけるタービンの回転に起因した騒音が大きくなることを抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently regenerate a particulate filter while making an exhaust gas recirculation control, in an engine having an exhaust passage provided with the particulate filter and oxidation catalyst used for regenerating the filter.例文帳に追加

排気通路にパティキュレートフィルタとその再生に用いられる酸化触媒とが備えられたエンジンにおいて、該パティキュレートフィルタの再生を、排気還流制御を実行しながら、効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a gate valve disassembly and inspection auxiliary device capable of shortening disassembly and inspection (capable of shortening periodical inspection) of a gate valve of a reactor recirculation system while improving the safety of a worker.例文帳に追加

作業者の安全性の向上を図りつつ、原子炉再循環系の仕切弁の分解点検作業の短縮を実現可能な（定検の短縮を実現可能な）仕切弁の分解点検補助装置を提供する。 - 特許庁

A cam for a compression release engine brake for actuating an engine valve 34 provided between an engine cylinder and an exhaust manifold 26 to provide compression-release engine braking in combination with exhaust gas restriction 70 and brake gas recirculation are disclosed.例文帳に追加

エンジン・シリンダと排気マニホールド２６の間に設けられたエンジン・バルブ３４を作動させ、排気ガス絞り７０及びブレーキ・ガス再循環を組み合わせて圧縮解放エンジン・ブレーキを提供するカムが開示される。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation system of an internal combustion engine which recirculates EGR gas to an intake air passage after lowering its temperature and also enhances EGR gas distribution to each cylinder.例文帳に追加

ＥＧＲガスの温度を低下させて吸気通路に還流させることができると共に、ＥＧＲガスの各気筒への分配性を向上させることができる内燃機関の排気ガス再循環装置を提供する。 - 特許庁