「Recirculation」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid or reduce damage to an engine caused by particulate matters even if a failure occurs in a particulate removing device, in an engine provided with exhaust gas recirculation devices adapted to make the downstream of the particulate removing device communicate with an intake manifold.例文帳に追加

微粒子除去装置の下流と吸気マニフォールドを連通する排気ガス再循環装置を備えたエンジンにおいて、微粒子除去装置に故障が生じた場合でも、粒子状物質によるエンジンの損傷を避ける或いは低減する。 - 特許庁

This control device 1 for the internal combustion engine 3 detects the amount of exhaust gas recirculated to an intake system 4 by exhaust gas recirculation amount detectors 23, 24 and controls the internal combustion engine 3 according to the detected amount QEGR of exhaust gas recirculated.例文帳に追加

この内燃機関３の制御装置１は、吸気系４に還流する排ガス還流量を排ガス還流量検出装置２３，２４で検出し、検出された排ガス還流量ＱＥＧＲに応じて内燃機関３を制御する。 - 特許庁

The power output device for the vehicle includes an engine 2, an exhaust recirculation mechanism which recirculates part of exhaust to an intake system of the engine 2, an electric motor for driving wheels, and a control unit 14 which controls the engine 2 and motor.例文帳に追加

車両の動力出力装置は、エンジン２と、エンジン２の排気の一部をエンジン２の吸気系に再循環させる排気再循環機構と、車輪を駆動するための電動機と、エンジン２および電動機を制御する制御装置１４とを備える。 - 特許庁

To provide an EGR device matching with each other the opening/ closing timing of a plurality of exhaust gas recirculation(EGR) valves, preventing occurrence of high concentration black smoke easily produced at EGR transient times, and besides, manufactured by a simple structure and at low cost by reducing the number of solenoid valves.例文帳に追加

複数のＥＧＲ弁の開閉のタイミングを一致させることができて、ＥＧＲの過渡期に発生し易い高濃度の黒煙の発生を防止でき、しかも、電磁弁の数を減少した構造的にシンプルで低コストなＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

An exhaust gas recirculation device circulating exhaust gas to intake air of the internal combustion engine 1 in a prescribed operation state, includes a specific heat ratio controller 43 separating a specific component from exhaust gas and increasing specific heat ratio of exhaust gas to be circulated.例文帳に追加

本発明は、所定の運転状態のときに排気を内燃機関１の吸気に循環させる排気循環装置であって、排気から特定の成分を分離して、循環させる排気の比熱比を高める比熱比制御器４３を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The cleaning equipment comprises a washing tub which washes a substrate while circulating the cleaning liquid, a condenser liquefying the vaporized cleaning liquid contained in the exhaust of the washing tub, and a recirculation means recirculating the cleaning liquid liquefied by the condenser to the washing tub.例文帳に追加

洗浄液を循環させながら基板を洗浄する洗浄槽と、洗浄槽の排気中に含まれる気化している洗浄液を液化する凝縮器と、凝縮器により液化された洗浄液を洗浄槽に還流する還流手段とを備える。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing methanol, with no need of preparing and replenishing any active solvent necessary for the reaction, conducting the reaction at relatively low temperatures and low pressure, needing no recirculation of high-pressure gas, affording high yield in an one-pass step, with a miniaturized reaction vessel.例文帳に追加

反応に必要な活性溶媒の準備及び補給が不要であり、相対的に低温かつ低圧で反応でき、高圧ガスの再循環が不要であり１パスで高い収率が得られ、反応槽を小型化できるメタノール合成方法を提供する。 - 特許庁

The control device for a vehicle includes as a power source an internal combustion engine 12 having an EGR valve 68 for switching a high pressure exhaust gas recirculation passage (HPL) 62 for connecting an exhaust passage 44 and an intake passage 14, and a throttle valve 52 for adjusting the intake air amount.例文帳に追加

排気通路４４と吸気通路１４とを接続する高圧排気ガス還流通路（ＨＰＬ）６２の開閉を担うＥＧＲ弁６８と、吸入空気量を調整するスロットルバルブ５２とを有する内燃機関１２を動力源として備える。 - 特許庁

To sufficiently demonstrate the performance of an internal combustion engine while controlling the exhaust smoke condition appropriately even when there is a deviation between the actual quantity of intake air and a desired quantity of intake air caused by an abnormality in an exhaust gas recirculation(EGR) valve, etc.例文帳に追加

排気再循環（ＥＧＲ）弁の異常などにより実際の吸入空気量と要求される吸入空気量とに誤差が生じている場合においても、排気スモーク状態を適切に制御しつつ内燃機関の性能を十分に発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a supercharging pressure control device of an internal combustion engine capable of securing excellent drivability, by providing supercharging pressure suitable for the ratio of a recirculation quantity of exhaust gas by both EGR devices, when having a low pressure EGR device and a high pressure EGR device.例文帳に追加

低圧ＥＧＲ装置および高圧ＥＧＲ装置を有する場合、両ＥＧＲ装置による排ガスの還流量の比率に適した過給圧が得られ、それにより、良好なドライバビリティを確保することができる内燃機関の過給圧制御装置を提供する。 - 特許庁

A blow-by gas recirculation device 40 adjusts the quantity of blow-by gas returned to an intake passage 20 from the crankcase 13 based on the opening VA of a PCV valve 41 provided in a return passage 42 serving for communication between the crankcase 13 and the intake passage 20.例文帳に追加

ブローバイガス還流装置４０は、クランクケース１３と吸気通路２０とを連通する還流通路４２に設けられたＰＣＶバルブ４１の開度ＶＡに基づいてクランクケース１３から吸気通路２０に還流するブローバイガスの量を調節する。 - 特許庁

In the exhaust gas recirculation valve 1, a housing 2 has a reception chamber 21 containing a valve element portion 20 on a counter-valve seat side of the valve element 4 and a gas seal 26 is provided between the valve element 4 and the housing 2 for preventing intrusion of exhaust gas into the reception chamber 21.例文帳に追加

排気ガス再循環バルブ１では、ハウジング２が、弁体４の弁体反弁座側部２０を収容する収容室２１を有し、弁体４とハウジング２との間に、収容室２１への排気ガスの侵入を防ぐガスシール２６が設けられている。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine for executing automatic stop control of the engine when the prescribed stop condition is established in the internal combustion engine, capable of suppressing corrosion of an exhaust recirculation device disposed in the engine.例文帳に追加

内燃機関において所定の停止条件が成立するときに同機関の自動停止制御を実行する制御装置であって、同機関に設けられた排気再循環装置の腐食を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When an error of the actual combustion timing with respect to the target combustion timing is a threshold or larger, the ECU 50 controls an intake valve drive device 6a, an exhaust valve drive device 7a, and an exhaust recirculation valve 13b and a throttle valve 14 so that the error becomes smaller.例文帳に追加

目標燃焼時期と実燃焼時期との誤差がしきい値以上の場合は、その誤差が小さくなるように、ＥＣＵ５０が吸気弁駆動装置６ａ、排気弁駆動装置７ａ、排気再循環バルブ１３ｂおよびスロットルバルブ１４を制御する。 - 特許庁

The fuel injectors (140) may inject a flow of fuel (30) into the air flow path (110) such that the flows of fuel (30) and air (20) in the wake or the recirculation zone (190) do not exceed a flammability zone and do not exceed a flammability limit.例文帳に追加

燃料噴射器（１４０）は、伴流又は再循環ゾーン（１９０）内における燃料（３０）及び空気（２０）の流れが可燃ゾーンを越えずかつ可燃限界を超えないように、空気流路（１１０）内に該燃料（３０）の流れを噴射することができる。 - 特許庁

In an operation range where an ordinate axis represents an injection quantity or torque and an abscissa axis represents an engine rotation speed, a high load and high rotation speed side is set to be a range where the exhaust recirculation passage is worked and a low load and low rotation speed side is set to be a range where the exhaust fuel addition valve is worked.例文帳に追加

縦軸を噴射量あるいはトルクとし、横軸をエンジン回転数とした運転領域において、高負荷、高回転側を排気還流通路を機能させる領域、低負荷、低回転側を排気燃料添加弁を機能させる領域とする。 - 特許庁

An exhaust heat recovery circulation passage 7, a heat using recirculation passage 8, a hot water supply passage 9 are connected by a heat recovery-using first short passage 35, a heat recovery-heat using second short passage 17, a water supply short passage 18, and a high temperature hot water short passage 19.例文帳に追加

排熱回収循環流路７、熱利用循環流路８、給湯流路９は、熱回収・熱利用第１短絡路３５と、熱回収・熱利用第２短絡路１７と、給水短絡路１８及び高温湯短絡路１９によって接続されている。 - 特許庁

In a nuclear reactor containment vessel 1, a recirculation pump and the pump motor are disassembled into the main body 12 of a pump and a motor, and the motor is lifted up from the main body 12 of the pump, is transferred and is mounted on a cradle 24 on a floor 22 inside the reactor containment vessel 1 by a crane 20.例文帳に追加

原子炉格納容器１内において、再循環ポンプ及びポンプモータをポンプ本体１２とモータとに解体し、クレーン２０によってモータをポンプ本体１２から吊り上げ搬送し、原子炉格納容器１内の床２２上の受台２４上に載置する。 - 特許庁

When the engine is low load, the controller outputs a control signal to a movable vane 13, controls the opening of the movable vane 13 in the opening direction so that the turbine efficiency is lowered to become a prescribed amount of inverse boost, and controls the EGR valve 33 to an approximately fully opened state so as to sufficiently perform the exhaust gas recirculation.例文帳に追加

エンジン低負荷時には可動ベーン(13)に制御信号を出力し、可動ベーン(13)の開度を、タービン効率が低下して所定量の逆ブーストになるように開方向に制御し、ＥＧＲバルブ(33)をほぼ全開に制御してＥＧＲを十分に行う。 - 特許庁

An introduction section 30 which is arranged in the suction air passage 6 and opens toward the downstream side of the suction air passage 6 at the center section 6a of the suction air passage 6 and can introduce the EGR gas into the suction air passage 6 is arranged in the exhaust gas recirculation passage 26.例文帳に追加

排気還流通路１６には、吸気通路６内に配置されてその中央部６ａにおいて吸気通路６の下流側に向かって開口し、かつＥＧＲガスを吸気通路６内に導くことができる導入部３０が設けられている。 - 特許庁

A take-out port 14 for exhaust gas of an exhaust gas recirculation device and the air-fuel ratio sensor 8 detecting components of exhaust gas to detect an air-fuel ratio are provided in a collection pipe 4 in which exhaust gas from each cylinder is collected in an exhaust manifold 1 of the multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関の排気マニホルド１において、排気ガス還流装置の排気ガスの取出口14と、排気ガスの成分を検出して空燃比を検出する空燃比センサ８とが、各気筒からの排気ガスが集合する集合管４に設けられる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which a seal region on the fuel cell cathode side can be reduced with a simple and compact configuration, deterioration due to oxygen during power generation stop is suppressed and control of a recirculation rate of oxidant gas is made possible to be excellently executed.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、簡単且つコンパクトな構成で、燃料電池カソード側の封止領域を削減することができ、発電停止時の酸素による劣化を抑制するとともに、酸化剤ガスの再循環率の制御を良好に遂行可能にする。 - 特許庁

To provide an intake control device which adequately executes intake valve lift amount control and throttle valve opening control in a high load operation state of an internal combustion engine, and which achieves expected engine output performance while suppressing an increase in the amount of internal exhaust gas recirculation.例文帳に追加

内燃機関の高負荷運転状態における吸気弁リフト量制御及びスロットル弁開度制御を適切に実行し、内部排気還流量の増加を抑制しつつ、所期の機関出力性能を実現することができる吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve an effect to reduce NOx and smoke by effectively making control of a means to make an exhaust flowing area to a turbine of a turbo supercharger variable and control of an exhaust recirculating valve cooperate with each other in a driving region where exhaust recirculation is carried out.例文帳に追加

排気還流が行なわれる運転領域において、ターボ過給機のタービンへの排気流通面積を可変にする手段の制御と排気還流弁の制御とを効果的に協調させることにより、ＮＯｘ及びスモークを低減する効果を高める - 特許庁

To provide technology for adjusting internal EGR gas quantity within a predetermined range even in adjustment by combining external EGR gas quantity and internal EGR gas quantity and for inhibiting deterioration of exhaust emissions, in an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、外部ＥＧＲガス量及び内部ＥＧＲガス量を併用して調整する場合にあっても、内部ＥＧＲガス量の調整を所定範囲内に収め、排気エミッションの悪化を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

Next, after elapsing a prescribed time, the set of the target throttle opening TRT and target exhaust gas recirculation valve opening EGR is not changed and only the final fuel injection amount QINJ is increased and the combustion mode is switched from the stratified charge combustion to the homogeneous rich combustion.例文帳に追加

次に、所定時間経過後、目標スロットル開度ＴＲＴ及び目標排気還流バルブ開度ＥＧＲの設定は変更せず、最終燃料噴射量ＱINJのみ増量させて、燃焼形態を成層燃焼から均質リッチ燃焼に切り換える。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation structure for an engine with a turbocharger capable of securing turbine drive force necessary for driving a compressor of the turbocharger even if great amount of EGR is performed, establishing supercharging on energy balance, and materializing low NOx.例文帳に追加

大量ＥＧＲを行った場合にも、ターボチャージャのコンプレッサを駆動するのに必要となるタービンの駆動力を確保し得、エネルギ収支上、過給を成立させることができ、低ＮＯx化を実現し得るターボチャージャ付エンジンの排気ガス再循環構造を提供する。 - 特許庁

Minute components carried on a recirculation carrying path provided in parallel with the minute component carrying-in path, the minute component inclined carrying path, the minute component posture conversion path and the carrying path are returned to the component transfer track 262 at the uppermost stage inside the hemispherical bowl-shaped container 261.例文帳に追加

微小部品搬入路、微小部品傾斜搬送路、微小部品姿勢変換路および搬送路と並行に設けられた還流搬送路を搬送される微小部品が、半球状のボウル状容器２６１内の最上段の部品移送トラック２６２に戻される。 - 特許庁

An exhaust recirculation passage 4 in upstream has a first passage part 34 almost in a horizontal direction and a second passage part 35 almost in a vertical direction, and the bottom of the second passage part 35 is blocked up by a plug 37 to form a recessed part 36 for capturing a foreign material.例文帳に追加

上流側の排気還流通路４は、略水平方向の第１通路部３４と略垂直方向の第２通路部３５とを有し、第２通路部３５の下端がプラグ３７により閉塞されて、異物捕獲用の凹部３６を形成している。 - 特許庁

Consequently, soot stuck to an inside of the EGR passage 51 can be removed without fail by an impetus generated at this time and hence there is no possibility of disturbing a gas emissions return due to deposition of the soot inside the EGR passage 51, thus resulting in efficient recirculation of the gas emissions in an EGR system 50.例文帳に追加

このため、この際の勢いでＥＧＲ通路５１内に付着した煤を確実に除去できるから、ＥＧＲ通路５１内に煤が堆積して排気ガスの戻りを阻害する心配がなく、ＥＧＲシステム５０での排気再循環を効率よく行える。 - 特許庁

The end of a recirculation passage 7 for guiding recirculating exhaust from an exhaust system is connected to the intake passage 6 and an exhaust introduction port 8 serving as the connection thereof is formed along the circumferential tangential direction of a passage cross section perpendicular to flow in the intake passage 6.例文帳に追加

排気系から還流排気を導く還流通路７の先端が、吸気通路６に接続されているが、その接続部となる排気導入口８は、吸気通路６の流れと直交する通路断面の円周接線方向に沿って形成されている。 - 特許庁

To form a recirculation stream by applying vibrations to the powder or particles in a container 2, the container 2 is engaged with a vibration means 1, and the container 2 is allowed to have a double structure by providing a plate 4 being opposite to and spaced from the bottom of the container in the container 2.例文帳に追加

容器２内の粉粒体層に振動を与え流動化せしめて循環流を生成するに、容器２を振動手段１に連携させ、該容器２内に、容器底部から対向離間させて板状体４を設けて容器２を二重構造とする。 - 特許庁

A second guide member 2d is disposed on a rear end part 10a of a first guide member 10 by protruding from an inner wall surface 2b of an intake passage 2a of an intake device 2, and thereby, flow of recirculation gas is changed to a center direction of the intake passage 2a.例文帳に追加

第１案内部材１０の後端部１０ａに、第２案内部材２ｄが吸気装置２の吸気通路２ａの内壁面２ｂから突出して設けることによって、還流ガスの流れを吸気通路２ａの中心方向へと変化させるようにした。 - 特許庁

To provide an engine exhaust gas purification device, which reduces or eliminates the need for electric power required to raise the pressure of EGR gas, which is extracted from an upstream side of an exhaust turbosupercharger to be used for exhaust gas recirculation (EGR), after cleaning treatment by an exhaust gas cleaning unit.例文帳に追加

排気ガス再循環（ＥＧＲ）用として排気タービン過給機の上流から抽出したＥＧＲガスについて、排気ガス洗浄装置による洗浄処理後の昇圧に要する電力を低減または不要にしたエンジン排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust gas recirculation device in an internal combustion engine includes plate-like members 41 and 42 facing across a gap in an opening direction from a DPF 16b to a low-pressure EGR pipe 20, in a case member 16a positioned between the downstream side of the DPF 16b and the upstream side of the low-pressure EGR pipe 20.例文帳に追加

ＤＰＦ１６ｂの下流側と低圧ＥＧＲ管２０の上流側との間に位置するケース部材１６ａ内に、ＤＰＦ１６ｂから低圧ＥＧＲ管２０の開口方向に隙間を介して対向する板状部材４１、４２を設ける。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation(EGR) device which can prevent the failure of the inside of an engine even in the case that by any chance the bolt of a reed valve is cut and damaged by catching parts such as leads disconnected from the case of the reed valve, damaged stopper and damaged bolt before the parts are sucked into the inside of the engine.例文帳に追加

万一、リード弁のボルトが切損や破損した場合でも、リード弁のケースから外れたリードや破損したストッパーやボルト等の部品をエンジン内部に吸い込まれる前に捕獲して、エンジンの内部が破損するのを防止できるＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

An electronic control device 60 controls such that a tumble control valve 24 is opened to fully open the intake passage 20, provided that a flow rate of blowby gas recirculated from the blowby gas recirculation passage 26 to the intake passage 20 is a predetermined flow rate or higher.例文帳に追加

電子制御装置６０は、ブローバイガス還流通路２６から吸気通路２０に還流されるブローバイガスの流量が所定流量以上となることを条件にタンブルコントロールバルブ２４が吸気通路２０を全開とする開状態となるように制御する。 - 特許庁

The guide member 40 is a member that is housed in the housing chamber 20S, and has a guide section 41 for guiding the oil feeding gun to the fuel passage 30c, and a passage-defining section 45 formed in the guide section 41 and partly defining the recirculation passage in the housing chamber 20S.例文帳に追加

ガイド部材４０は、収納室２０Ｓに収納された部材であり、給油ガンを燃料通路３０ｃへガイドするガイド部４１と、ガイド部４１に形成され収納室２０Ｓ内で循環通路の一部を構成する通路形成部４５とを備えている。 - 特許庁

To prevent occurrence of degradation in combustion or occurrence of misfire when a slow acceleration request is issued under a condition where an exhaust gas recirculation amount is controlled to become a value depending on an operational status, in a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、運転状態に応じた値となるように排気ガス再循環量が制御されている状況下で、緩加速要求が発せられた場合に、燃焼悪化または失火が発生するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an EGR device capable of coping with futuristic severe exhaust gas regulation, by making both compatible in large reduction in NOx by recirculation of exhaust gas and an improvement in engine performance by supercharging, by realizing a high EGR rate even in an engine having a turbocharger.例文帳に追加

ターボチャージャを備えたエンジンにおいても高いＥＧＲ率を実現し得、排気ガスの再循環によるＮＯxの大幅な低減と、過給によるエンジン性能向上とを両立でき、将来的な厳しい排気ガス規制にも対応し得るＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

The recirculation line is for returning and circulating retained water in the demineralizer tower 1 from the outlet pipe 24 side to the inlet pipe side 21 when passing water in the demineralizer 11 which was filled with ion exchange resin 16 and retained in full water state for a long term.例文帳に追加

再循環ラインは、イオン交換樹脂１６を充填したまま長期に満水保管状態にあった脱塩塔１１に通水する際に、脱塩塔１１内保有水を出口管２４側から入口管２１側へ戻して循環させるためのものである。 - 特許庁

The catalyst 5 can be heated by exhaust heat at a downstream side of the catalyst 5 when a first heat circulation route 40 starting a heat receiving part 21 to a first transfer path 24, a heat exchange part 22, a first recirculation path 25 and returning to the heat receiving part 21 is formed by state change over means (28, 19).例文帳に追加

状態切り替え手段（２８，１９）で、受熱部２１→第１移送路２４→熱交換部２２→第１還流路２５→受熱部２１といった第１熱循環経路４０を形成すると、触媒５より下流側の排気熱で触媒５を加熱できる。 - 特許庁

Furthermore, actual concentration of at least one constituent in the flue gas flow and/or in the intake flow is measured, and a control element for controlling the recirculation flow is controlled in response to a deviation between the target concentration and the actual concentration.例文帳に追加

さらに、煙道ガス流中及び／又は吸引流中の前記少なくとも１つの構成要素の実際の濃度が測定され、当該再循環流を制御するための制御要素が、前記目標濃度と実際の濃度との偏差に応じて制御される。 - 特許庁

To carry out exhaust gas recirculation (EGR) by effectively utilizing an exhaust turbo type supercharger for intake super charging even in a state that the pressure in an intake passage is made high because of the burning of deposit on an EGR cooler using a high temperature EGR gas.例文帳に追加

高温のＥＧＲガスを利用したＥＧＲクーラの付着物焼去のために、吸気通路内が高圧になっている状態でも、吸気過給用の排気ターボ式過給機を有効に利用して、トルクを低下させることなくＥＧＲを行えるようにする。 - 特許庁

This control means 40 is devised to carry out feedback control of the exhaust recirculating valve so that an air-fuel ratio becomes a target air-fuel ratio while adjusting opening of the variable blade within a specified region of partial opening in a driving region to carry out exhaust recirculation.例文帳に追加

この制御手段４０は、排気還流を行なわせる運転領域で、上記可変翼の開度を部分開度の所定範囲内に調整しつつ、空燃比が目標空燃比となるように排気還流弁のフィードバック制御を行なうようになっている。 - 特許庁