「Recirculation」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust structure for a battery with a double lid having a solution recirculation hole and an exhaust hole formed in the upper face of a lid body and covered with a cover lid, the battery being less liable to liquid leakage even in excessive water resupply while actualizing smooth solution recirculation into a battery jar for electrolytic solution when the electrolytic solution leaks between the upper face of the lid body and the cover lid.例文帳に追加

蓋本体上面に液還流孔と排気孔を形成し、これらを覆蓋で覆ってなる二重蓋を有する蓄電池の排気構造において、蓋本体上面と覆蓋間に電解液が漏れ出た場合の電解液の電槽内への液還流をすみやかにすることと、過補水しても液漏れし難い蓄電池を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of unevenness between cylinders in contribution rate of each cylinder for a value detected by an air-fuel ratio sensor caused by taking out recirculation gas in an exhaust system for a multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関の排気装置において、還流ガスを取り出すことに起因する、空燃比センサの検出値に対する各気筒の寄与率の気筒間でのバラツキの発生を防止する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas re-circulating device which increases the recirculation volume of an exhaust gas to be recirculated to an air intake passage, and avoids the super-cooling of the exhaust gas to be recirculated to the air intake passage.例文帳に追加

吸気通路へ還流される排気ガスの還流量を増やし、且つ吸気通路へ還流される排気ガスの過冷却を回避できる排気再循環装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the target EGR amount Vegr* (recirculation amount of exhaust gas) is set so that the negative pressure in an intake pipe 126 becomes a value responsive to the concentration Cpg of the fuel evaporation gas.例文帳に追加

これにより、吸気管１２６における負圧が燃料蒸発ガスの濃度Ｃｐｇに応じた値となるように目標ＥＧＲ量Ｖｅｇｒ＊（排ガスの還流量）が設定される。 - 特許庁

To achieve an EGR (exhaust gas recirculation) gas mixing device uniformly mixing exhaust gas with respect to intake air flowing in an intake passage without causing a steep rise in the manufacturing cost and deterioration in productivity.例文帳に追加

吸気通路内を流れる吸気に対して排気ガスを均一に混合し得るＥＧＲガス混合装置を製作コストの高騰や生産性の低下を招くことなく実現する。 - 特許庁

An exhaust recirculation control valve 7 has a valve element 29 that moves in a vertical direction by a stepping motor, and exhaust gas flows from an exhaust inlet 26 downward of a valve seat 27 to a sideward exhaust outlet 28.例文帳に追加

排気還流制御弁７は、ステッピングモータによって上下動する弁体２９を有し、弁座２７下方の排気入口２６から側方の排気出口２８へと排気が流れる。 - 特許庁

The internal combustion engine 2 includes the intake passage 3 and an exhaust passage 4, and a filtered exhaust recirculation device 5 for returning filtered exhaust 6 from the exhaust passage 4 to the intake passage 3.例文帳に追加

内燃機関２は吸気通路３および排気通路４を有し、排気通路４から吸気通路３に濾過済排気６を戻すための濾過済排気還流装置５を有する。 - 特許庁

A crankcase 17 and a cylinder head 18 are communicatingly connected with each other through an oil passage 13c, and the cylinder head and the intake pipe 24 of the engine 11 are communicatingly connected with each other through a gas recirculation pipe 27.例文帳に追加

クランクケース１７とシリンダヘッド１８とがオイル通路１３ｃにより連通接続され、シリンダヘッドとエンジン１１の吸気管２４とがガス還流管２７により連通接続される。 - 特許庁

The EGR pipes 562, 564 are so formed that recirculation gas circulates by being brought into contact with a part of at least either the fin 554 or the cooling water pipe 552.例文帳に追加

ＥＧＲパイプ５６２，５６４は、還流ガスがフィン５５４および冷却水配管５５２のうちの少なくともいずれか一方の一部に接触して流通するように形成される。 - 特許庁

The EGR control valve 9 is controlled according to the recirculation request quantity of exhaust gas, and the opening and closing timings of the intake valve 6 and the exhaust valve 7 are controlled to perform a VTC control.例文帳に追加

排気ガスの還流要求量に応じて、ＥＧＲ制御弁９を制御するとともに、吸気弁６と排気弁７の開閉タイミングを制御してＶＴＣ制御を行う。 - 特許庁

The engine 1 is provided with EGR passage 25 for communicating an exhaust passage 9 with a surge tank 17; and the exhaust gas recirculation device having EGR valve 26 interposed in the EGR passage 25.例文帳に追加

エンジン１は、排気通路９とサージタンク１７とを連通するＥＧＲ通路２５と、該ＥＧＲ通路２５に介設されたＥＧＲ弁２６とを有する排気ガス還流装置を備えている。 - 特許庁

Valve open timing of the intake valve 22 is advanced in a range where an valve overlap period does not exceeds a prescribed value when exhaust gas recirculation quantity is greater than a reference quantity.例文帳に追加

そして、排気の還流量が基準量より大きいことに基づいて、バルブオーバーラップ期間が所定値を超えない範囲において、吸気弁２２の開弁時期を進角する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation equipment for an internal combustion engine which enlarges the area radiating the heat from the exhaust gas into an intake flow and suppresses the intake resistance of the internal combustion engine.例文帳に追加

吸気の流れへ排気ガスの熱を放熱する面積を拡大すると共に、内燃機関の吸気抵抗の増加を抑えた内燃機関の排気ガス再循環装置を提供すること。 - 特許庁

In S3, an engine output correction coefficient K corresponding to response speed of exhaust recirculation is calculated, on the basis of an intake air flow rate Af, exhaust pressure Pre and a charge level Eb.例文帳に追加

Ｓ３では、吸気流量Ａｆ、排気圧力Ｐｒｅ、及び充電レベルＥｂに基づいて、排気還流の応答速度に対応するエンジン出力補正係数Ｋを算出する。 - 特許庁

To make a developing device compact along the axial direction of a developer carrier without causing image density irregularities due to recirculation of a developer in magnet roller end regions.例文帳に追加

マグネットローラ端部領域での現像剤の連れ回りによる画像濃度ムラを発生させることなく、現像剤担持体軸線方向における現像装置の小型化を図ることである。 - 特許庁

The exhaust recirculation device 50 for the internal combustion engine 10 includes an EGR passage 52, a condensed water separating means (an EGR cooler 58 and/or a cyclone 60), a tank 62, and an ejector 64.例文帳に追加

内燃機関１０の排気還流装置５０は、ＥＧＲ通路５２と凝縮水分離手段（ＥＧＲクーラー５８及び／又はサイクロン６０）とタンク６２とエゼクタ６４とを備える。 - 特許庁

With this, the counter-valve seat side of the valve element 4 is not directly exposed to the exhaust gas and the counter-valve seat side of the valve element 4 is not subjected to exhaust pressure upstream of a recirculation passage 8.例文帳に追加

これによれば、弁体４の反弁座側が排気ガスに直接さらされず、弁体４の反弁座側が還流路８の上流側の排気圧力を受けることがない。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode assembly having improved self-humidifying performance by bringing about good water recirculation in a cell, and to provide a fuel battery consisting of fuel battery cells each including the same.例文帳に追加

セル内での良好な水分還流が齎され、自己加湿性能に優れた膜電極接合体と、これを具備する燃料電池セルからなる燃料電池を提供する。 - 特許庁

As a result of this, film formation liquid containing iron(II) ion, formic acid and hydrazine of pH7.0 and 75°C and ferrite particles whose particle size is equal to or less than 70 nm is supplied to the recirculation system pipe.例文帳に追加

この結果、ｐＨ７．０及び７５℃の、鉄（II）イオン、ギ酸、ヒドラジン及び粒径が７０ｎｍ以下のフェライト粒子を含む皮膜形成液が、再循環系配管に供給される。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device suppressing thermal damage of a bypass pipe with respect to rubber hoses connected to an EGR cooler without causing increase or the like of the number of parts and assembly man hours.例文帳に追加

部品点数や組付工数の増大等を招くことなく、ＥＧＲクーラに接続されるゴムホース類に対するバイパスパイプの熱害を抑制した排気ガス再循環装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of exhaust gas leakage when foreign matter bites between a valve element and a valve seat and to facilitate detection of the biting of the foreign matter in an exhaust gas recirculation valve.例文帳に追加

排気ガス再循環バルブにおいて、弁体と弁座との間に異物が噛み込んだ場合の排気ガスの漏れ量を低減するとともに、異物の噛み込みを検出しやすくする。 - 特許庁

To provide a method for detecting a phase interruption in the case where an RIP-MfG set is used as a variable frequency power supply for a reactor coolant recirculation pump (RIP).例文帳に追加

本発明は原子炉冷却材再循環ポンプ（ＲＩＰ）の可変周波数電源としてＲＩＰ−ＭｆＧセットを用いた場合において、欠相検出を行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide technology for an exhaust recirculation device for an internal combustion engine to determine the plugging abnormality of each EGR device even when EGR gas is recirculated from both EGR devices.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、両方のＥＧＲガスを還流させている場合であっても、各ＥＧＲ装置の詰まり異常を判別する技術を提供する。 - 特許庁

A filter 28 separating and collecting the engine oil 16 from the blow-by gas is provided in the gas recirculation pipe, and the lower end of the filter and the crankcase are communicatingly connected with each other through a drain pipe 29.例文帳に追加

ブローバイガスからエンジンオイル１６を分離して捕集するフィルタ２８がガス還流管に設けられ、フィルタの下端とクランクケースとがドレン管２９により連通接続される。 - 特許庁

The engine is moreover equipped with a duct for exhaust-gas recirculation of the long-route type taking gas out of a point of an exhaust pipe disposed at a downstream of a catalytic converter and a particulate trap.例文帳に追加

エンジンは、さらに、触媒コンバータおよびパティキュレートトラップの下流に配置される排気管の点からガスを取り出す、ロングルートタイプの排気ガス再循環用管を備えている。 - 特許庁

To provide an electric power source for a recirculation pump for a nuclear reactor coolant capable of continuing an operation for the PLR pump even when a single trouble is generated in an electric power source main circuit part.例文帳に追加

電源主回路部に単一故障が発生しても、ＰＬＲポンプの運転を継続することができる原子炉冷却材の再循環ポンプ電源装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the degradation of a EGR gas recirculation amount (an EGR amount) and engine output by reducing flow path resistance in an EGR gas passage of a housing.例文帳に追加

ハウジング１のＥＧＲガス通路１１における流路抵抗を減少してＥＧＲガスの還流量（ＥＧＲ量）の低下およびエンジン出力の低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

A cam that controls each intake valve has an additional lobe for causing an additional opening of the intake valve, during the exhaust stroke, so as to provide an exhaust-gas recirculation directly inside the engine.例文帳に追加

各吸気弁を制御するカムは、排気行程の間、エンジンの内部で直接排気ガス再循環を提供するように、吸気弁の追加の開放をもたらす追加のローブを有している。 - 特許庁

This system further may comprise a dry well recirculation subsystem 46, a valve 52 located within a suction pipe, a blower 50 connected to a suction line, and a discharge line 54 communicating with the dry well.例文帳に追加

また、ドライウェルガス再循環サブシステム（４６）と吸引管内に位置した弁（５２）と吸引管路に結合された送風機（５０）とドライウェルと連通する吐出管路（５４）とを含んでも良い。 - 特許庁

This ventilation system, as a positive crankcase ventilation system for an engine 1 with a turbocharger 5, includes a blowby gas recirculation passage 10, a fresh air introduction passage 11 and a PCV valve 12 with an orifice 24.例文帳に追加

ターボチャージャー５付きのエンジン１のポジティブ・クランクケース・ベンチレーション・システムとして、ブローバイガス還元通路１０と新気導入通路１１、およびオリフィス２４付きのＰＣＶバルブ１２を備える。 - 特許庁

COOLING CONTROL DEVICE FOR RECIRCULATION GAS RECIRCULATED FROM EXHAUST PIPE TO INTAKE PIPE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE, ITS CONTROL METHOD, PROGRAM REALIZING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

内燃機関の排気管から吸気管に還流される還流ガスの冷却制御装置、制御方法、その方法を実現させるプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a technique capable of supplying much EGR gas while suppressing the inflow of an unburned fuel into an EGR passage in an exhaust recirculation device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、ＥＧＲ通路への未燃燃料の流入を抑制しつつ、より多くのＥＧＲガスを供給することができる技術を提供する。 - 特許庁

An exhaust gas recirculation system for an internal combustion engine has a valve energized toward the close position by pressure in an exhaust gas passage, at whose close position inflow of exhaust gas is prevented.例文帳に追加

内燃機関用排気ガス再循環システム１１は、排気ガスの流入を阻止する閉じる位置を有し、排気ガス通路（Ｅ）内のガス圧により、閉じる位置に付勢されている弁を含む。 - 特許庁

The control apparatus prohibits the opening of the WGV 34 when it is determined that gas blow-out occurs via the combustor chamber from the inlet system toward the exhaust system or the exhaust gas recirculation passage.例文帳に追加

吸気系から排気系に向けての燃焼室もしくは排気ガス再循環通路を介したガスの吹き抜けが発生すると判定された場合に、ＷＧＶ３４の開弁を禁止する。 - 特許庁

At the time of the fuel cutoff, a variable valve train 32, 34 is controlled so that an exhaust gas recirculation amount is increased, and a throttle valve 18 is controlled so that a throttle opening TA is decreased.例文帳に追加

フューエルカット時に、排気ガス再循環量が増えるように可変動弁機構３２，３４を制御し、かつ、スロットル開度TAが小さくなるようにスロットル弁１８を制御する。 - 特許庁

The oxygen combustion boiler system includes an exhaust gas recirculation means 9 in which part of the combustion exhaust gas is guided from a combustion exhaust gas line 5 at the discharge side of the induced draft fan 7 to a gas supply line 2 for combustion.例文帳に追加

燃焼排ガスの一部を誘引通風機７の吐出側における排ガスライン５から燃焼用気体供給ライン２へ導く排ガス再循環手段９を備えた。 - 特許庁

The recirculation path 5 is constituted to return the air flowing out from the air conditioning section 23 to a part upstream of the location of the heater 32 in the air conditioning section 23.例文帳に追加

還流経路５は、空調部２３から流出した空気を、空調部２３における加熱器３２の設けられた位置よりも上流側の部分に戻すように構成される。 - 特許庁

This control device controls oxygen concentration in the second section 32 of the intake passage 3 by adjusting flow amount of the recirculated and filtered exhaust 23 by the filtered exhaust recirculation device 5.例文帳に追加

装置は、濾過済排気還流装置５によって還流した濾過済排気２３の流量の調節によって、吸気通路３の第２の区間３２の中の酸素濃度を制御する。 - 特許庁

Then, a recirculation path 24 from the inside of the carrying route to a grain return port 26 on the side of the operation chamber A is provided and the grain return port 26 is arranged above the supply tank 1.例文帳に追加

そして、搬送経路中より操作室Ａ側の穀粒返却口２６への還元通路２４を設けるとともに、穀粒返却口２６は供給タンク１の上方に配置する。 - 特許庁

While blowby gas is recirculated to an intake system 2 side through the blowby gas recirculation passage 10 during a low load, fresh air is introduced to the crankcase 1a through the fresh air introduction passage 11.例文帳に追加

低負荷時にはブローバイガス還元通路１０を通してブローバイガスを吸気系２側に還元する一方、新気導入通路１１からクランク室１ａに新気を導入する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, determining whether deposits are attached to an intake system or an exhaust gas recirculation system, while restricting generation of deposits.例文帳に追加

デポジットの生成を抑制しつつ吸気系又は排気還流系にデポジットが付着しているか否かの判定ができる内燃機関の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a power converter capable of suppressing a recovery current being generated in a recirculation diode without increasing a cost, and to provide a method for suppressing the recovery current.例文帳に追加

コストを増大させることなく、還流ダイオードに発生するリカバリ電流を抑制することが可能な電力変換装置及びリカバリ電流抑制方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cooling air blower 26 of a battery 1 mounted on a vehicle is provided with a recirculation air intake passage 27, a cold air intake passage 28, and a fresh air intake passage 29, on its intake side.例文帳に追加

車両に搭載される電池１の冷却用送風機２６の吸い込み側に内気吸入通路２７と、冷風吸入通路２８と、外気吸入通路２９とを設ける。 - 特許庁

To reduce booming noise in a cabin in an engine rotation frequency zone generating booming raise in the cabin in an actuation range of an EGR and when exhaust gas recirculation is not actuated.例文帳に追加

ＥＧＲの作動領域及び排気ガス再循環非作動時における車室内のこもり音を発生するエンジン回転数領域において車室内のこもり音を低減する。 - 特許庁

To provide a fault detection device of an exhaust gas recirculation device which can detects faults of an EGR valve while suppressing an influence caused by a relationship between magnitudes of intake pressure and exhaust pressure.例文帳に追加

吸気圧と排気圧の大小関係による影響を抑制しつつＥＧＲ弁の異常検出を行うことができる排気還流装置の異常検出装置を提供する。 - 特許庁