「Record-Setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Information indicating that the region is already used may be recorded in an empty region on a record medium as a method setting recording improper region.例文帳に追加

記録不可に設定する方法として、その領域が既に使用中であることを示す情報を記録媒体上の空き領域情報に記録すればよい。 - 特許庁

To make a record with a recording quality corresponding to a recording size by setting a recording mode on the basis of the recording size and an image quality level required by the user.例文帳に追加

記録サイズおよび使用者が要求する画質レベルに基づいて記録モードを設定し、記録サイズに見合った記録品質にて記録を行う。 - 特許庁

Based on the resolution setting instruction accepted by the reception unit 16, a recording control unit 18 causes the recording unit to record the acquired image data with a second resolution.例文帳に追加

記録制御部１８は、受付部１６において受け付けた解像度設定指示をもとに、取得した画像データを第２の解像度で記録部に記録させる。 - 特許庁

The user B can also setting a keyword to the received reception record, and in the case, transmits an instruction for acquiring a keyword candidate to the server device 2.例文帳に追加

ユーザＢは受信した受信記録にキーワードを設定することもでき、その際にサーバ装置２に対してキーワード候補を取得する命令を送信する。 - 特許庁

A current pointer setting table 23a provided in a RAM 23 of the IC card 1 is a management table that stores management information of each data object in the record file to be accessed in the record files stored in the data memory.例文帳に追加

ＩＣカード１のＲＡＭ２３に設けられたカンレトポインタ設定テーブル２３ａは、上記データメモリに記憶されているレコードファイルのうちアクセス対象となるレコードファイルにおける各データオブジェクトの管理情報を記憶する管理テーブルである。 - 特許庁

To make setting of paper feeding tier for each record for insertion for each page on a master document, and if a page for which the change of a form or the omission of print is desired exists for each record, to provide a control means therefor, in variable print.例文帳に追加

バリアブル印刷において、マスタドキュメント上の各ページに対して、挿入用レコード毎に給紙段の設定を行い、レコード毎に用紙を変更したり印刷を省きたいページがある場合、その制御手段を提供する。 - 特許庁

A register setting value table 22b comprising a record which stores respective panel-driving supply voltage values of a plurality of types of liquid crystal display panels 42, and register setting value groups is stored in an SPI flash memory 22.例文帳に追加

複数種類の液晶表示パネル４２の各々のパネル駆動用電源電圧値とレジスタ設定値群とを格納したレコードから構成されるレジスタ設定値テーブル２２ｂをＳＰＩフラッシュメモリ２２に記憶しておく。 - 特許庁

When a composite record of a photographing image and the digital broadcasting receiving picture is at on-setting, a frame image is extracted from a receiving image of digital broadcasting based on a composition setting condition (step S122).例文帳に追加

そして、撮影画像とデジタル放送受信映像との合成記録がＯＮ設定されている場合には、合成設定条件に基づいて、デジタル放送の受信画像からフレーム画像を抽出する（ステップＳ１２２）。 - 特許庁

OUTPUT TERMINAL MANAGEMENT SYSTEM, OUTPUT TERMINAL MANAGEMENT SERVER USED IN THE SYSTEM, OUTPUT TERMINAL FUNCTION SETTING METHOD USING THE SERVER, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING THE OUTPUT TERMINAL FUNCTION SETTING PROGRAM例文帳に追加

出力端末管理システム，このシステムに使用される出力端末管理サーバ，このサーバによる出力端末機能設定方法及び出力端末機能設定プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

When a decision key is further pressed in a state that the recording time setting screen is displayed, an immediate recording mode is presented to record the data of multiple channels from a terminal part on the basis of the selected setting contents.例文帳に追加

この収録時間設定画面が表示されている状態でさらに決定キーが押下されると、即収録モードに移行し、選択された設定内容に基づいて端子部からの多数チャンネルのデータを収録する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a setting rule management means for managing rules to be set for the firewall; a record acquisition means for acquiring records of logs of the firewall based on the rules; and a history management means which obtains the identification information of the rules corresponding to each record so that the identification information is included in the record.例文帳に追加

ファイヤウォールに設定するルールを管理する設定ルール管理手段と、前記ルールに基づく前記ファイヤウォールのログのレコードを取得するレコード取得手段と、前記レコード毎に対応するルールの識別情報を取得して該レコードに含ませる履歴管理手段と、を有する情報処理装置。 - 特許庁

To provide an image display operation device and an image formation device comprising the same which switch a scrolling direction of a preview image according to a binding position setting, and allow a user to confirm a finishing condition of a record actually completed with a feeling like flipping the record on the preview image, thereby enabling the user to easily imagine the finishing condition of the record.例文帳に追加

綴じ位置の設定によりプレビュー画像のスクロール方向が切り換えられ、実際に完成される記録物としての仕上がり具合をプレビュー表示により記録物を捲る感覚で確認でき、記録物の仕上がりをイメージしやすくできる画像表示操作装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The sound-recording volume setting section sets 1st set sound volume of the sound volume, with which the sound-recording section should record sounds, when the mode setting section sets a standby mode or 2nd set sound volume that is smaller than the 1st set sound volume, when the mode-setting section sets the imaging mode.例文帳に追加

録音音量設定部は、モード設定部が待機モードに設定した場合に、録音部が録音すべき音量の第１の設定音量を設定し、モード設定部が撮像モードに設定した場合に、第１の設定音量より小さい第２の設定音量を設定する。 - 特許庁

This data management system is provided with a storage control means for storing each data configuring a hierarchical relation as the records of a database by setting items for retrieval key for setting at least information showing all data in the high-rank level of its own data in the hierarchical relation for each record and a record extracting means for executing record extraction by using the items for retrieval key as keys from the database.例文帳に追加

上下関係を構成する各データをデータベースのレコードとして記憶する際、各レコードごとに、少なくとも、上下関係における自データのすべての上位レベルのデータを示す情報をセットする検索キー用項目を設けて記憶する記憶制御手段と、データベースから検索キー用項目をキーとしてレコード抽出を行うレコード抽出手段とをさらに備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The network equipment for using a service provided by a predetermined server by communicating with a DNS server having an SRV record comprises a receiving means receiving the SRV record from the DNS server, an acquisition means acquiring service information for using the predetermined server from the SRV record and a setting means performing the setting for using the service based on the service information.例文帳に追加

ＳＲＶレコードを有するＤＮＳサーバーと通信し、所定のサーバーが提供するサービスを利用するネットワーク機器であって、前記ＳＲＶレコードを前記ＤＮＳサーバーから受信する受信手段と、前記ＳＲＶレコードから、前記所定のサーバーを利用するためのサービス情報を取得する取得手段と、前記サービス情報に基づき前記サービスを利用するための設定を行う設定手段とを有する。 - 特許庁

The necessity or not of a log record is preliminarily set in an event setting storing part 3 in accordance with events, and when an inputting part 1 inputs an event, an information processing part 2 records only events set in log record necessity by the storing part 3 in a log.例文帳に追加

イベント設定記憶部３に、予めイベントに応じ、ログ記録の要否を設定しておき、入力部１より、イベントが入力されると、情報処理部２はイベント設定記憶部３でログ記録要に設定されているイベントだけをログに記録する。 - 特許庁

A power supply device 10 includes a specialized device 1 for recording record information regarding power supply information with which record information can be inputted, read out, and displayed and various setting information can be changed.例文帳に追加

電力供給装置１０に対して、電力供給情報に関する履歴情報を記録する専用の装置１を設け、履歴情報の書き込み、読み出し、表示あるいは各種設定情報の変更などをこの専用装置１で行えるようにする。 - 特許庁

In the case of recording a plurality of the same forms on a record material 1 page, a setting diagram for a user setting whether to embed the same embedded image in the respective forms or to embed a different embedded image in each of the forms is displayed.例文帳に追加

記録材１ページに、同一のフォームを複数記録する場合に、各フォームに同じ埋込画像を埋込むか、或いはフォーム毎に異なる埋込画像を埋込むかの設定をユーザが行うための設定ダイアログを表示する。 - 特許庁

Thus, it becomes easy for the user to newly create the record for performance setting, only by selecting the original records searched according to specifying of the musical contents.例文帳に追加

このようにして、ユーザ自身が新規に演奏設定用のレコードを作成することが、音楽コンテンツの特定に応じて検索された元レコードを選択するだけで容易にできる。 - 特許庁

A RGBX generation part 16 generates bit image data for each RGD color and attribute data (X) which record print setting information based on the intermediate code by band.例文帳に追加

RGBX生成部１６は、バンド単位の中間コードに基づいて、ＲＧＢ各色のビットイメージデータ及び印刷設定情報を記録した属性データ（Ｘ）を生成する。 - 特許庁

A priority content setting part 160 sets a priority content based on a user selection or on a predetermined rule for the plurality of contents stored in the record medium 200.例文帳に追加

優先コンテンツ設定部１６０は、記録媒体２００に記憶されている複数のコンテンツについて、ユーザ選択または所定規則に基づいて優先コンテンツを設定する。 - 特許庁

"Antarctica" released in 1983 became an especially big hit with a distribution of 5,900 million yen, and was the record-setting biggest hit in Japanese films until "Princess Mononoke" exceeded it in 1997. 例文帳に追加

特に、1983年に公開された『南極物語』は、配給59億円の大ヒットを記録し、1997年に『もののけ姫』に抜かれるまで日本映画史上最高のヒット作だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To record setting values and letter information relating to set operating environments into a nonvolatile storage device without interrupting the execution of other processing.例文帳に追加

内視鏡装置において、設定された動作環境に関する設定値や文字情報を、他の処理の実行を妨げないように不揮発性記憶装置に記録する。 - 特許庁

In a receiver 1, a voice output switching table 20 registered with a voice-setting record 21 correlating a languages with voice output modes is stored in a control section 2.例文帳に追加

受信装置１は、制御部２に言語と音声出力形式とを対応付けた音声設定レコード２１を登録した音声出力切換テーブル２０を記憶している。 - 特許庁

In addition, a managing work such as setting of use permission by every user and summing up of use record is performed by adding a managing function to unitary managing the access.例文帳に追加

またアクセスしたことを一元的に管理する管理機能を付加して、利用者毎の利用許可の設定や利用実績の集計などの管理作業を行う。 - 特許庁

To record data more easily by automatically setting or limiting at least one portion of a recording mode according to recoding media to be loaded.例文帳に追加

装填する記録メディアに応じて、記録モードの少なくとも一部を自動設定および制限することで、より簡単な操作で記録を行うことができるようにする。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND RECORD MEDIUM FOR STARTING CAR NAVIGATION SYSTEM, AND EXTRACTING POSITION (COORDINATES) DATA AND DIRECTION (AZIMUTH) DATA TO BE TAKEN AS SETTING DATA FOR CELESTIAL (CONSTELLATION) NAVIGATION SOFTWARE例文帳に追加

カーナビゲーションシステムを起動し、位置（座標）データと方向（方位）データを抽出し、天体（星座）ナビゲーションソフトの設定データとする方法及びシステム並びに記録媒体 - 特許庁

To provide an automatic video recorder which automatically records weather forecast program, etc. by simple record setting and enables to watch the latest weather forecast immediately at any time.例文帳に追加

天気予報番組等を簡単な録画設定によって自動録画することができ、いつでも最新の天気予報等をすぐ見ることができる自動録画装置を提供する。 - 特許庁

A component information setting part 132a refers to the record and writes a name plate constituted of the character string and the ID of the component of a switch in a name plate table while making them correspond to each other.例文帳に追加

部品情報設定部１３２ａは、そのレコードを参照して、銘板テーブルにその文字列からなる銘板とスイッチの部品のＩＤとを対応付けて書き込む。 - 特許庁

To provide a setting method for operation conditions in a waveform recorder capable of properly and easily setting operation conditions of plural items required to record and display a waveform of an input signal, and the waveform recorder.例文帳に追加

入力信号の波形を記録し表示するために必要とされる複数項目の動作条件の設定を適正かつ容易に行うことを可能とする波形記録装置における動作条件の設定方法および波形記録装置を提供する。 - 特許庁

When remote control setting for setting data for control used to transmit the signal for control for each device is performed, a control part 10 associates the data for control subjected to the remote control setting with position data showing the present position detected by a GPS (global positioning system) 32 to record them as remote-control control data 14a.例文帳に追加

制御部１０は、機器毎の制御用信号を送出するために用いる制御用データを設定するリモコン設定がされると、リモコン設定された制御用データとＧＰＳ部３２により検出された現在位置を示す位置データと対応付けてリモコン制御データ１４ａとして記録しておく。 - 特許庁

A video recording setting section 75 receives the customer dependent video recording program set via a reception section 74 of a broadcast reception terminal, and the video recording setting section 75 conducts video recording setting to record designated broadcast contents to an HDD 56 among the broadcast contents received by a broadcast contents reception section 76 according to the customer dependent video recording program set.例文帳に追加

顧客別録画番組セットは、放送受信端末の受信部７４を介して録画設定部７５に入力され、録画設定部７５は、録画番組セットに従って放送コンテンツ受信部７６が受信した放送コンテンツのうち、指定されたものをＨＤＤ５６に記録させるための録画設定を行う。 - 特許庁

To provide a reception program video recorder for easily performing setting to hasten a video recording start time or elongate a video recording time only for a user who positively wants to video-record a commercial message (CM).例文帳に追加

ＣＭを積極的に録画しようとする使用者に対してのみ録画開始時刻を早めたり、延長する設定を容易にできる受信番組録画装置を実現する。 - 特許庁

Furthermore, an automatic telephone message recording mode setting means can record a message from the caller when the incoming call during the absence comes from the caller with the telephone number stored in the storage means.例文帳に追加

また、留守番電話モード設定手段が記憶手段に記憶された電話番号の発信元から不在着信があった場合に当該発信元からのメッセージの録音を可能とする。 - 特許庁

To record an image of high image quality stably by performing measurement of density with high accuracy by a simple arrangement, setting appropriate density correction conditions depending on the recorder, and correcting the density suitably.例文帳に追加

簡単な構成で精度良く濃度測定を行い、記録装置に応じた適正な濃度補正条件を設定し、好適な濃度補正により高画質な画像を安定して記録する。 - 特許庁

The digital camera capable of setting the best shot mode in a record mode comprises a CCD 1, LCD 4, memory card 6, SDRAM 7, input unit 8 and control circuit 5.例文帳に追加

本発明に係るデジタルカメラは、記録モードにおいてベストショットモードの設定が可能であって、ＣＣＤ１、ＬＣＤ４、メモリカード６、ＳＤＲＡＭ７、入力装置８及び制御回路５を具えている。 - 特許庁

When the same size of document is detected, paper of the size which automatically corresponds to the document size is selected using preset setting information 23 to record an image on a recording part 15.例文帳に追加

次に同じサイズの原稿を検出したときには、先に設定した設定情報２３を用い、自動的に対応するサイズの用紙を選択して記録部１５で画像を記録する。 - 特許庁

To always record and reproduce messages in the most suitable setting without requiring user's complicated operation with respect to communication equipment provided with a sound recording and reproducing function.例文帳に追加

録音再生機能を備えた通信装置において、使用者による繁雑な操作を要することなく、常に最適な設定状態でメッセージの録音や再生を行うことができるようにする。 - 特許庁

To record and reproduce image data under an appropriate condition only by setting a recording material on a paper feeding tray without being aware of a kind, a front surface and a back surface, and a direction of the recording material such as a recording paper.例文帳に追加

記録用紙等の記録材の種類、表裏及び方向を意識することなく、給紙トレイ上に記録材をセットするだけで、画像データを適切な状態で記録再現する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SETTING UP OF NC TURRET PUNCH PRESS AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORD WITH PROGRAM FOR CONDUCTING DIE SET UP OF NC TURRET PUNCH PRESS例文帳に追加

ＮＣタレットパンチプレスの金型段取り方法およびその装置、並びにＮＣタレットパンチプレスの金型段取りを実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To improve the efficiency in record capacitance by setting a low resolution in correspondence to conditions for recording in a record medium when contents comprising a digital broadcasting or a MPEG trans-stream which received the digital broadcasting in the case where conditions of reproducing the low resolution existed therein were detected.例文帳に追加

デジタル伝送又はデジタル放送を受信したＭＰＥＧトランスストリームからなるコンテンツを記録する際に、その中に存在する低解像度再生の条件を検出したときに、その条件に応じた低解像度にして記録媒体に記録するようにして記録容量の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a method for receiving information for selecting a program which is more preferable for a user when the recording time of a plurality of programs which are record-programmed are overlapped and for generating automatic setting and change so that the program may be record-programmed and a device for receiving the information using the same method.例文帳に追加

記録予約をした複数の番組の記録時間が重複する場合に、ユーザにとってより好ましい番組を選択し、該番組を記録予約するように自動的に設定変更をする情報受信方法とその方法を用いた情報受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast program reservation distribution system that requires no setting of a video tape or the like, can record a desired broadcast program, view the program through a communication channel, record/view the entire program even after the end of program, reduce the view time or multi-dimensionally view the program.例文帳に追加

ビデオテープ等のセッティングが不要で、所望の放送番組を記録することができ、通信回線を通じて番組が視聴できる上、番組終了後でも番組全体を記録、視聴することが可能で、視聴時間の短縮や番組を多角的に見ることができるようにする。 - 特許庁

When the user selects a performance song and start it by pressing a record setting button 6 by adjusting the key or tempo in the karaoke performance device, user's song sung according to the performance song, is registered as a sample song data on a data base and a performance setting data is stored.例文帳に追加

ユーザが演奏曲を選択し、キーやテンポを調整して録音設定ボタン６を押してスタートさせると、演奏曲に合わせて唄ったユーザの歌声がデータベースにサンプル歌声データとして登録されるとともにその演奏設定データも格納される。 - 特許庁

An image processing apparatus is provided and it comprises; a generation means to generate print setting information on image data being recorded in the recording medium; a memory which stores the generated print setting information; and a transmission means to transmit image data being recorded on the record medium and print setting information stored in the memory to the printer.例文帳に追加

記録媒体に記録されている画像データの印刷設定情報を生成する生成手段と、生成された印刷設定情報を記憶するメモリと、記録媒体に記録されている画像データとメモリに記憶された印刷設定情報とを印刷装置に送信する送信手段とを有する画像処理装置が提供される。 - 特許庁