「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A semiconductor device is equipped with a power supply circuit 15 which is controlled by a regulating signal UP and outputs a voltage VPP and a voltage regulating circuit 16 which outputs regulating signals UP so as to regulate a voltage VPP to set it at a prescribed value, where the voltage regulating circuit 16 is arranged closer to bonding pads 11 and 12 than to the power supply circuit 15.例文帳に追加

制御信号ＵＰで制御される電圧Ｖｐｐを出力する電源回路１５と、電圧Ｖｐｐが所定値になるように該制御信号ＵＰを出力する電圧調節回路１６とを備え、電圧調節回路１６は、電源回路１５よりもボンディングパッド１１及び１２側に配置されている。 - 特許庁

Since the elongation load of the bellows member 30 is received by a regulating member 28 (regulating means) fitted to an injector 25 as the means for regulating the axial elongation and deformation of the bellows member 30, the elongation deformation can be surely regulated, compared with the means for regulating the elongation by the own rigidity of the bellows member.例文帳に追加

蛇腹部材３０の軸方向の伸び変形を規制する手段として、その蛇腹部材３０の伸び荷重をインジェクタ２５に嵌着した規制部材２８（規制手段）で受け止めるようにしているので、蛇腹部材自身の剛性で伸びを規制する手段に比べて、伸び変形の規制が確実となる。 - 特許庁

The layer thickness regulating member is used for regulating the layer thickness of a developer carried on the developer carrier, by being abutted against a developer carrier at its contact face, wherein burrs of the layer thickness regulating member are placed on a non-abutting face side, opposite to an abutting face opposite, in the thickness direction of the layer thickness regulating member.例文帳に追加

現像剤担持体に当接面にて当接して、該現像剤担持体に担持された現像剤の層厚を規制するための層厚規制部材であって、該層厚規制部材のばりが、該層厚規制部材の厚み方向において前記当接面とは反対側の非当接面側に、位置することを特徴とする層厚規制部材。 - 特許庁

The pressure regulating means is a temperature regulating means provided so as to be contacted with the sealed space whereby it can be a temperature regulating means for heating a gas sealed space, communicating with the sealed space, and the gas sealed space while a heater, a Peltier element or the like can be considered as the temperature regulating means.例文帳に追加

前記圧力調整手段は、前記密閉空間に接して設けられた温度調整手段であり、前記密閉空間と連通する気体封入空間と、該気体封入空間を加熱する温度調整手段手段であっても良く、温度調整手段としては、ヒータ、ペルチェ素子等が考えられる。 - 特許庁

To provide a water regulating body installation device capable of strictly installing a water regulating body by an adjusting means from a loading position of the water regulating body loaded in a predetermined section cut off by an existing pipe cutting-off means in a case body toward a connection position to connect the water regulating body with an existing pipe smoothly in a watertight manner.例文帳に追加

筐体内において既設管切除手段により切除した所定箇所に載置された制水体の載置位置から接続位置に向けて、制水体を調整手段により厳密に設置して、制水体と既設管との水密的な接続をスムーズに行うことができる制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

The displacement regulating member 4 is provided with an arm part 42 extending to the diametrical outside at a part in a circumference direction of the displacement regulating member 4 and an undercut surface 47 controlling interference of the displacement regulating member 4 and the first bearing to allow the displacement regulating member 4 to rotate around a center axis of the second rotating shaft.例文帳に追加

変位規制部材４の周方向の一部において径外方向に延設された腕部４２と、変位規制部材４と第１ベアリングとの干渉を抑えて第２回転軸の中心軸芯回りで変位規制部材４が旋回することを許容する逃がし面４７とが、変位規制部材４に設けられている。 - 特許庁

To provide a shield connector for regulating the relative rotation of a wire side shell to a housing side shell.例文帳に追加

ハウジング側シェルに対する電線側シェルの相対回転を規制する。 - 特許庁

ISOLATED AND PURIFIED NUCLEIC ACIDS COMPRISING GENE AND ITS EXPRESSION-REGULATING REGION例文帳に追加

遺伝子およびその発現調節領域を含む単離精製された核酸 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REGULATING MEDICAMENT CONCENTRATION IN SURFACE TREATMENT APPARATUS FOR STEEL PRODUCT例文帳に追加

鋼材の表面処理装置における薬剤濃度調整方法および装置 - 特許庁

The rotation regulating part 64 regulates rotation of the stapler 52 in the stapling range.例文帳に追加

回動規制部６４は、ステープル処理範囲ではステープラ５２の回動を規制する。 - 特許庁

HYDROPONIC SYSTEM CAPABLE OF REGULATING AND CONTROLLING DISSOLVED OXYGEN CONCENTRATION IN CULTURE LIQUID例文帳に追加

培養液中の溶存酸素濃度を制御、管理できる水耕栽培システム - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of regulating easily an image.例文帳に追加

画像の調整を容易に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The lock arm 27 is regulated, so that the front end 30a of the arm is exposed from the regulating portion 18.例文帳に追加

ロックアーム２７の先端部３０ａを、規制部１８から露出させる。 - 特許庁

To improve purifying performance and humidity regulating performance of a gas purifying device.例文帳に追加

気体浄化装置の浄化性能及び湿度調整性能を向上させる。 - 特許庁

Both the pipelines 16, 22 are connected to a temperature regulating fluid source 10.例文帳に追加

両管路（１６，２２）は共に温度調整流体源（１０）に接続されている。 - 特許庁

TRANSMISSION CIRCUIT, METHOD FOR REGULATING OUTPUT CHARACTERISTICS OF TRANSMISSION CIRCUIT AND COMMUNICATION APPARATUS例文帳に追加

送信回路、送信回路の出力特性の調整方法および通信機器 - 特許庁

The movement regulating mechanism regulates the movement of the transfer unit 76 relative to the external frame.例文帳に追加

移動規制機構は、転写ユニット７６の外枠に対する移動を規制する。 - 特許庁

APPARATUS FOR REGULATING AMOUNT OF MOVEMENT OF DRIVING ROLLER SHAFT, RECORDER AND LIQUID JETTING APPARATUS例文帳に追加

駆動ローラ軸の移動量規制装置、記録装置及び液体噴射装置 - 特許庁

A temperature regulating valve 16 is disposed in an exhaust line 15 from the jacket 3.例文帳に追加

ジャケット３からの排気ライン１５には、温度調整弁１６が設けられる。 - 特許庁

METHOD FOR PRESSURE REGULATION IN WEAVING MACHINE AND WEAVING MACHINE WITH PRESSURE REGULATING SYSTEM例文帳に追加

織機の圧力調節方法及び圧力調節システムを有する織機 - 特許庁

A regulating resistor R10 is connected in series to the A/F sensor 10.例文帳に追加

Ａ／Ｆセンサ１０に対して直列に調整抵抗Ｒ１０が接続される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REGULATING FOCAL POSITION OF LASER BEAM IN LASER BEAM MACHINE例文帳に追加

レーザ加工機におけるレーザビームの焦点位置調節装置及び調節方法 - 特許庁

The gas regulating member is locked to the inflator at the collar.例文帳に追加

また、前記ガス規制部材は、前記鍔部において前記インフレータに係止される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REGULATING POWER DEMANDED BY RAIL MOTOR例文帳に追加

電動車によって要求される電力を規制するための方法およびシステム - 特許庁

BELLOWS-TYPE RUBBER SPRING AND CAR HEIGHT REGULATING SUSPENSION SYSTEM USING THE RUBBER SPRING例文帳に追加

ベローズ式ラバースプリング及びそのラバースプリングを用いた車高調整懸架装置 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING AND/OR REGULATING WELDING DEVICE, AND THE WELDING DEVICE例文帳に追加

溶接装置を制御及び／又は調節するための方法並びに溶接装置 - 特許庁

GAS PRESSURE REGULATOR, ELECTROCHEMICAL DEVICE, GAS STORAGE DEVICE AND GAS PRESSURE REGULATING METHOD例文帳に追加

ガス圧調整装置、電気化学デバイス、気体貯蔵装置及びガス圧調整方法 - 特許庁

To provide a connector capable of regulating the movement of a terminal by small force.例文帳に追加

小さな力で端子の動きを規制することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

VACUUM SYSTEM AND METHOD FOR REGULATING TEMPERATURE OF SAMPLE AND METHOD FOR FABRICATING DEVICE例文帳に追加

真空装置及び試料の温度調整方法及びデバイスの製造方法 - 特許庁

To provide a constant difference pressure regulating valve of electromagnetic driving capable of being miniaturized and reducing the cost.例文帳に追加

小型で低コストに実現できる電磁駆動の定差圧弁を提供する。 - 特許庁

The heating apparatus for regulating/controlling the surface temperature of a substrate is provided.例文帳に追加

基板の表面温度を調整／制御するための加熱装置が提供される。 - 特許庁

To provide a tool for easily forming a siphon and regulating outflow velocity.例文帳に追加

容易にサイフォン化したり、流出速度を調整できる道具を提供する。 - 特許庁

PROGRAMMABLE LOGIC CONTROLLER(PLC) FOR REGULATING CURRENT AND CIRCUIT AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

電流を調整するプログラマブルロジックコントローラ（ＰＬＣ）、その回路及びその方法 - 特許庁

OPERATIONAL AMPLIFIER, OFFSET VOLTAGE REGULATING SYSTEM, AND METHOD FOR MANUFACTURING OPERATIONAL AMPLIFIER例文帳に追加

演算増幅器、オフセット電圧調整システム及び演算増幅器の製造方法 - 特許庁

METHOD AND ITS REGULATING DEVICE TO REGULATE AND/OR CALIBRATE MIXING VALVE例文帳に追加

混合バルブの制御及び／又は較正のための方法およびその制御装置 - 特許庁

2. Joule-Thompson self-regulating coolers having a diameter of less than 8 millimeters 例文帳に追加

（二）　ジュールトムソン自己制御冷却器であって、直径が八ミリメートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A steam turbine 3 is connected to the accumulator 2 through an automatic regulating valve 8.例文帳に追加

アキュムレータ２に自動調節弁８を介して蒸気タービン３を接続する。 - 特許庁

SYNCHRONOUS MOTOR SYSTEM, GAS TURBINE SYSTEM, AND METHOD FOR REGULATING SYNCHRONOUS MOTOR SYSTEM例文帳に追加

同期電動機システム、ガスタービンシステム、及び同期電動機システムの調整方法 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING ION IMPLANTATION TREATMENT AND ION IMPLANTATION APPARATUS THEREOF例文帳に追加

イオン注入処理の調整に使用する方法及びそのイオン注入装置 - 特許庁

To provide a new pharmaceutical having RFRP receptor function regulating action.例文帳に追加

ＲＦＲＰ受容体機能調節作用を有する新規医薬を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING GENE EXPRESSION, AND METHOD FOR DIFFERENTIATING-AMPLIFYING HEMATOPOIETIC STEM CELL例文帳に追加

遺伝子発現の制御方法および造血幹細胞の分化・増幅方法 - 特許庁

INTERNAL PRESSURE REGULATING APPARATUS FOR FLEXIBLE BAG BODY, AND FLEXIBLE FILM WEIR USING THE SAME例文帳に追加

可撓性袋体の内圧調整装置及びそれを用いた可撓性膜堰 - 特許庁

Thus the invention provides the method for screening compounds having hypoxia response regulating effect.例文帳に追加

低酸素応答の調節作用を有する化合物のスクリーニングが可能となる。 - 特許庁

The equalizer 102 is simply constituted by regulating speeds.例文帳に追加

イコライザ１０２は、速度を限定することにより構成を簡単にすることができる。 - 特許庁

DEVELOPER REGULATING MEMBER, DEVELOPING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE AS WELL AS IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

現像剤規制部材、現像装置及びプロセスカートリッジ並びに画像形成装置 - 特許庁