「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The film includes a substrate 31 and at least one light-regulating layer 32, and the light-regulating layer 32 includes a fluoro resin 33 and a plurality of light diffusing additives 34.例文帳に追加

基板３１および少なくとも一つの調光層３２を含み、調光層３２はフッ化樹脂３３および複数の光拡散添加剤３４を含む。 - 特許庁

To obtain a temperature regulating material having excellent responsivenesss, correspondency and persistence of temperature regulating functions with small energy consumption at a low running cost.例文帳に追加

温度調整機能の応答性、対応性、持続性に優れ、しかも消費エネルギーが少なく、ランニングコストの低い温度調整材料を提供する。 - 特許庁

A rotatable regulating rotor 17c for regulating opening of a lid body 3 is integrally set with the rotary supporting part 17 inside the main body case 2.例文帳に追加

本体ケース２の内部において、蓋体３の開閉を規制するための回動自在の規制ロータ１７ｃが回動支持部１７と一体的に設けられている。 - 特許庁

SAMPLE HOLDER FOR SECONDARY ION MASS SPECTROSCOPE AND METHOD FOR REGULATING ITS POSITION例文帳に追加

２次イオン質量分析装置用試料ホルダ及びその位置調整方法 - 特許庁

A valve main body 14 made of a metal is provided to a volume regulating valve 12.例文帳に追加

定量バルブ装置１２に、金属製のバルブ装置本体１４を設ける。 - 特許庁

An edge 12 as a luminous flux regulating member regulating a luminous flux entering a photodetector 8 is integrally provided at a holder 11 holding a semiconductor laser beam 1.例文帳に追加

受光素子８に入る光束を規制する光束規制部材としてのエッジ１２を、半導体レーザ１を保持するホルダ１１と一体的に設けている。 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING OPERATION OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末装置の動作規制方法及び移動通信端末装置 - 特許庁

A combined characteristic CVS of the flow regulating valve and the pressure regulating valve are found from the obtained CV1 and CV2 in a calculating part (B) 12 and outputted to a function generator 13.例文帳に追加

演算部（Ｂ）１２では、このＣ_V1とＣ_V2とから圧調弁と流調弁を合成した特性Ｃ_VSを求め、これを関数発生器１３に出力する。 - 特許庁

A temperature regulating part 35 and a dehumidifying part 36 are provided as a heat transfer part, and the dehumidifying part 36 is higher in heat transfer efficiency than the temperature regulating part 35.例文帳に追加

また、伝熱部として温調部３５と除湿部３６とを有しており、除湿部３６の方が温調部３５より伝熱効率が高くなっている。 - 特許庁

The pressure-regulating unit 18F is floatingly supported by a support means 83 supported on a body frame F via an elastic case 79 covering the pressure-regulating unit 18F.例文帳に追加

調圧ユニット１８Ｆが、車体フレームＦに支持された支持手段８３に、調圧ユニット１８Ｆを覆う弾性ケース７９を介して浮動支持される。 - 特許庁

The regulating section 22a is formed in the first movable member 22 and the lift of the sheet P from a paper guide front portion 36 is regulated by the regulating section 22a.例文帳に追加

第１可動部材２２には規制部２２ａが形成され、この規制部２２ａにより、用紙Ｐの紙案内前３６からの浮き上がりが規制される。 - 特許庁

The mower B has a mowing height-regulating device 8 for regulating the mowing height of the cutters 2 by changing the height of the front wheels 31 or the rear wheels 41.例文帳に追加

草刈機Ｂは、前輪３１あるいは後輪４１の高さを変えることにより、カッター２の刈り高を調整する刈高調整装置８を有している。 - 特許庁

VOLTAGE REGULATOR FOR BATTERY SET, AND METHOD OF REGULATING VOLTAGE OF THE BATTERY SET例文帳に追加

組電池の電圧調整装置及び組電池の電圧調整方法 - 特許庁

A position in the axial direction of the crankshaft 23 of the first external teeth bearing 53, is regulated by the first intermediate regulating member 56 and the first regulating member 57.例文帳に追加

第１中間規定部材５６と第１規定部材５７とによって、第１外歯用軸受５３のクランク軸２３の軸方向における位置が規定される。 - 特許庁

PRESSURE REGULATOR OF LIQUEFIED NATURAL GAS TANK AND PRESSURE REGULATING METHOD例文帳に追加

液化天然ガスタンクの圧力調整装置およびその圧力調整方法 - 特許庁

WAVE FRONT CONTROLLER, REGULATING DEVICE AND METHOD FOR WAVE FRONT CONTROLLER, AND RECORD MEDIUM RECORDING PROCESSING PROGRAM FOR EXECUTING REGULATING METHOD例文帳に追加

波面制御器、波面制御器の調整装置、波面制御器の調整方法、およびその調整方法で実行する処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR ACQUIRING IMAGE INFORMATION AND METHOD FOR REGULATING PHOTOGRAPHIC EXPOSURE ENGINE例文帳に追加

画像情報の取得方法及び写真用露光エンジンの調整方法 - 特許庁

The bearing member 40 includes a knurled part 42 regulating movement of a housing 21 and a shaft 30 includes a blocked part 32 regulating movement of a butterfly 22.例文帳に追加

軸受部材４０はハウジング２１の移動を規制するローレット４２を有し、シャフト３０はバタフライ２２の移動を規制する閉塞部３２を有している。 - 特許庁

The inner vent type pressure regulating mechanism 70 has two pressure regulating passages 70a, 70b communicated with an intake passage 80a to the engine 500 and having different volume.例文帳に追加

インナーベント方式の調圧機構７０は、エンジン５００への吸気路８０ａに連通した容積の異なる二つの調圧用通路７０ａ、７０ｂを有する。 - 特許庁

The elastic projections 53 are tilted to the side-regulating member side when it comes into pressure contact with the photoreceptor drum, thereby biasing the paper to abut against the side-regulating member.例文帳に追加

この弾性突起５３は感光体ドラムに圧接するとサイド規制部材側に倒れ、用紙をサイド規制部材に突き当てるように付勢する。 - 特許庁

MANUAL SET VALUE REGULATING METHOD AND DEVICE AND ULTRASONIC IMAGING DEVICE例文帳に追加

手動設定値調節方法および装置並びに超音波撮像装置 - 特許庁

The central surface of the three surfaces in parallel with the main scanning direction X becomes a first position regulating surface 21 regulating PG and supporting a carriage 51.例文帳に追加

この主走査方向Ｘと平行な３面の中央の面は、ＰＧを規制してキャリッジ５１を支持する第１の位置規制面２１となっている。 - 特許庁

This method for generally regulating the morphogenesis of the creature comprises transducing the generally regulating morphogene for controlling the morphogenesis of the creature.例文帳に追加

生物の形態形成を支配する統括的制御遺伝子を目的生物に導入して、該生物の形態形成を統括的に制御する方法。 - 特許庁

In addition, the terminal welding device is provided with: a temperature regulator for regulating the temperature of the welding pin 33 to a predetermined value; a pressure regulator for regulating pressing force of the welding pin to a predetermined value; and a timer for regulating the pressing time of the welding pin to a predetermined value.例文帳に追加

溶着ピン３３の温度を所定の値に規定する温調器と、溶着ピンの押し付け力を所定の値に規定する圧力調整器と、溶着ピンの押し付け時間を所定の値に規定するタイマーとを備える。 - 特許庁

The second rock regulating part 30 regulates the rod antenna 12 at a small rock angle, and the first rock regulating part 20 regulates the rod antenna 12 at a large rock angle in a state where the second rock regulating part 30 is folded and removed.例文帳に追加

第２の揺動規制部３０でロッドアンテナ１２を小さい揺動角度に規制し、第２の揺動規制部３０を折って取り除いた状態で第１の揺動規制部３０でロッドアンテナ１２を大きい揺動角度に規制する。 - 特許庁

The reverse rotation of the release cam 64 is prevented by a reverse rotation preventing means 65 constituted of a regulating object cam 66 arranged on a camshaft 63 of the release cam 64 and a cam-follower part 68a for regulating rotation of the regulating object cam 66.例文帳に追加

レリースカム６４は、レリースカム６４のカム軸６３に設けられた被規制カム６６と、この被規制カム６６の回転を規制するカムフォロワ部６８ａと、を備えて構成された逆転防止手段６５により、逆転が防止される。 - 特許庁

To provide a regulating blade obtained by punching a metal plate, the regulating blade being configured to prevent streak on an image by uniformly regulating the layer thickness of developer, and to provide a developing device employing the same.例文帳に追加

金属板に対して打ち抜き加工を施すことによって得られる規制ブレードにおいて、現像剤の層厚を均一に規制し、画像上にスジを生じることがない規制ブレード、及びこれを用いた現像装置を提供する。 - 特許庁

Intermittent or continuous unevennesses are provided to portions coming into contact with containers of the regulating member and the cleaning member so that the regulating member and the cleaning member bite into the containers when the regulating member and the cleaning member are assembled to the containers.例文帳に追加

規制部材、クリーニング部材の容器と当接する部分に断続的、もしくは連続的な凹凸を設け、規制部材、クリーニング部材を容器に組み付けた際に、規制部材、クリーニング部材が容器に食い込む構成にする。 - 特許庁

The vehicle comprises: a seat swing lock for regulating swing of a vehicular seat 1 or a seat slide lock for regulating slide of the vehicular seat 1; and a movable body slide lock for regulating slide of the movable body 50 at the usage position.例文帳に追加

車両には、車両用シート１の旋回を規制するシート旋回ロックまたは車両用シート１のスライドを規制するシートスライドロックと、使用位置にある移動体５０のスライドを規制する移動体スライドロックとを備えている。 - 特許庁

The door receiving body 12 is equipped with a locking means 31 which has a regulating portion 36 capable of switching between the regulating state of regulating the turning of the door body 13 in an opening direction, and the permitting state of permitting the door body 13 to be turned in the opening direction.例文帳に追加

扉受け体12には、扉体13の開方向への回動を規制する規制状態および扉体13の開方向への回動を許容する許容状態に切り換え可能な規制部36を有する施錠手段31を設ける。 - 特許庁

With the rod 15a moved forward, the other end part 18b of the first rotation regulating lever 18 engages with a regulating member 23, and the other end part 18b is energized in the direction of engaging with the regulating member 23 by a tension coil spring 26.例文帳に追加

ロッド１５ａが前進した状態で、第１の回動規制レバー１８の他端部１８ｂが規制部材２３に係合し、他端部１８ｂが規制部材２３に係合する方向に引張りコイルばね２６によって付勢されている。 - 特許庁

A manuscript height regulating member 300 (a regulating part 310) is horizontally positioned to the reinforced member 230 in vertically movable manner, and a rib 334 of the regulating member 300 is hit to the platen glass 120 and vertically positioned.例文帳に追加

原稿高さ規制部材３００（規制部３１０）は、補強部材２３０に上下方向移動可能に水平方向に位置決めされ且つ規制部材３００のリブ３３４がプラテンガラス１２０に当り上下方向に位置決めされる。 - 特許庁

To broaden a regulating range of a pulse width even in a super-high speed range in a pulse width regulating circuit for regulating the pulse width of the output signal waveform of a digital signal having finite rising time and falling time.例文帳に追加

有限の立上り時間および立下り時間を有するデジタル信号の出力信号波形のパルス幅を調整するパルス幅調整回路に関し、超高速領域においてもパルス幅の調整範囲を広くとること。 - 特許庁

To realize a regulating method and a regulating device for efficiently regulating an apparatus optimally for a user by applying interactive genetic algorithm to a problem assessable only by sensibilities and a subjective value of a human being.例文帳に追加

人間の感性や主観的価値観でしか評価できない問題に、対話型遺伝的アルゴリズムを適用して、ユーザにとって最適と思われる機器の調整を効率よく行う調整方法や調整装置を実現すること。 - 特許庁

The magnetic pole layer 15 includes a track width regulating section 15A, one end part of which is arranged on the surface opposite to the medium, and a wide width section having the width larger than that of the track width regulating section 15A while being connected to the other end part of the track width regulating section 15A.例文帳に追加

磁極層１５は、一端部が媒体対向面に配置されたトラック幅規定部１５Ａと、トラック幅規定部１５Ａの他端部に連結され、トラック幅規定部１５Ａよりも大きな幅を有する幅広部とを有している。 - 特許庁

The tip of the regulating pin 35, through which the engagement with the lock hole 38 is released, is positioned in the turn-regulating hole 36 and abuts on the end of the turn-regulating hole 36, thereby restricting relative turning of the housing 5 and the rotor 17.例文帳に追加

ロック穴３８との嵌合を解除された規制ピン３５の先端部は回動規制孔３６内に位置され、回動規制孔３６の端部に当接することによってハウジング５とロータ１７の相対回動を制限する。 - 特許庁

This reduction gear includes a push regulating means 88, which has a regulating member 87a for regulating deviation of a driving shaft 86 in the rotating direction of a drive transmitting member 85 and which pushes the driving shaft 86 toward the center of rotation of the drive transmitting member 85.例文帳に追加

駆動伝達部材８５の回転方向への駆動軸８６のずれを規制するための規制部材８７ａを有し駆動軸８６を駆動伝達部材８５の回転中心に向けて押圧する押圧規制手段８８を備える。 - 特許庁

The conveying device includes a regulating part for regulating opening of the folded sheet bundle and a conveying part for pushing the sheet bundle from an upstream side of the folded sheet bundle and conveying the folded sheet bundle while the opening of the folded sheet bundle is regulated by the regulating part.例文帳に追加

搬送装置は、折られたシート束の開きを規制する規制部と、規制部で折られたシート束の開きを規制させた状態で、該折られたシート束の上流側から押して該折られたシート束を搬送する搬送部と、を備える。 - 特許庁

To provide a regulating blade for an image forming apparatus achieving the reduction of cost by easily making a regulating member adhere to an energizing plate member with high quality, thereby improving the yield of the regulating blade.例文帳に追加

付勢板部材に規制部材を高品質かつ容易に接着することを実現して、規制ブレードの歩留まりの向上を図ることにより、コスト削減の可能な画像形成装置用の規制ブレードを提供可能にすること。 - 特許庁

As the gas regulating means, an air supply pipe 1c, a fuel supply pipe 1d, a secondary air supply pipe 1f and a material charging pipe 2 are respectively provided with supply quantity regulating equipment (a flow regulating valve or the like).例文帳に追加

ガス調整手段としては、空気の供給管１ｃ、燃料の供給管１ｄ、２次空気の供給管１ｆおよび原料投入管２に、それぞれ供給量の調節機器（流量調整弁など）を設けている。 - 特許庁

The movement regulating part 120 is provided with rising parts 124 and 125 for regulating a horizontal movement of the side member 17 and a cut and raised piece 128 provided inside a face of the rising part 124 for regulating a vertical movement of the side member 17.例文帳に追加

移動規制部１２０は、側部材１７の横方向の移動を規制する起立部１２４，１２５と、起立部１２４の面内に設けられて側部材１７の縦方向の移動を規制する切り起こし片１２８とを備える。 - 特許庁

An automatic air supply valve 7 and a level meter 10 are provided on the downstream side of the flow regulating valve 6a, and the flow regulating valve 6a and the automatic stop valve 9 are connected to each other by the pipe passage 8 so that the flow regulating valve 6a is located an upstream position of the automatic stop valve 9.例文帳に追加

定量弁６ａの下流側に自動空気供給弁７とレベル計１０を設置し、定量弁６ａと自動停止弁９は、定量弁６ａが上位になるように管路８により接続されている。 - 特許庁

To supply a water regulating body installing device of an existing fluid tube without interrupting water flow, which is reduced in cost for manufacture or installation of the regulating body by enabling miniaturization of the regulating body, obtaining a predetermined moving space in which a cutting body moves.例文帳に追加

切削体が移動する所定移動空間を確保しつつ、制水体の小型化を可能として制水体の製作あるいは設置にかかるコストを低減する既設流体管の不断水制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

The range of the pushing/pulling operation of the operation bar 16 is restricted by a telephoto-side regulating member 38A and a wide-side regulating member 38B, and the stroke of the operation bar 16 is changed by changing the positions of the regulating members 38A and 38B.例文帳に追加

操作棒１６は、テレ側規制部材３８Ａとワイド側規制部材３８Ｂによって押し引き操作の範囲が制限され、操作棒１６のストロークは、規制部材３８Ａ、３８Ｂの位置を変更することによって変更される。 - 特許庁

In the regulating range, drive signal supply is stopped, and the rotational position of the Geneva driving vehicle is set to an angle to stop the rotation of the Geneva driving vehicle 431 within the regulating range, after the rotational position of the Geneva driving vehicle 431 is moved from the driving range to the regulating range.例文帳に追加

規制範囲は、駆動信号の供給を停止し、ゼネバ駆動車４３１の回転位置が駆動範囲から規制範囲に移動した後、規制範囲内でゼネバ駆動車４３１の回転が停止する角度に設定する。 - 特許庁