Remote Controlledの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 992件
The accessory is independently remote-controlled, and if the accessory falls down, the downfall is shown as a kind of presentation.例文帳に追加
そして、役物を単独で遠隔コントロールし、役物が落下した場合も一種の演出として見せる。 - 特許庁
Also, the fixing control means is controlled by a remote management computer to be operated by a maintenance staff.例文帳に追加
また、固定制御手段は、保守員などが操作する遠隔の管理計算機により制御される。 - 特許庁
The robot is remote-controlled by a human operator, but it can keep its balance by itself and move on. 例文帳に追加
このロボットは人間のオペレーターによって遠隔操作されるが,自分でバランスを取って動くことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To control a device to be controlled connected with a local area network from a local controller or a remote controller.例文帳に追加
ローカルエリアネットワークに接続された被制御装置を、ローカルコントローラあるいはリモートコントローラから制御する。 - 特許庁
To provide a remote control apparatus capable of preventing misoperation when remotely controlling a device to be controlled.例文帳に追加
被制御機器を遠隔操作する際に、誤操作を防ぐことのできる遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁
A remote controller remotely controls equipment to be controlled by an infrared signal configured of the command.例文帳に追加
リモートコントローラは、コマンドにより構成される赤外線信号により、制御対象機器を遠隔制御する。 - 特許庁
To control a device to be controlled which is connected with a local area network from a local controller or a remote controller.例文帳に追加
ローカルエリアネットワークに接続された被制御装置を、ローカルコントローラあるいはリモートコントローラから制御する。 - 特許庁
Thus the image pickup device and other I/O apparatus 30 are remotely controlled from the terminal located in a remote place.例文帳に追加
これにより、離れた位置の端末から、撮像装置や他のI/O機器30を遠隔操作する。 - 特許庁
Consequently, the add-in board 6 which is installed later can remotely be controlled fast with the remote control transmitter 2.例文帳に追加
これにより、後付の拡張ボード6をリモコン送信機2により高速にリモコン制御することができる。 - 特許庁
Hideyoshi also established 'kurairechi' (the land directly controlled by the government) in various places and formed a system of remote control. 例文帳に追加
また各地に蔵入地(政府直轄地)を設定して遠隔支配するような仕組みを整えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The tightening member 1710 can be operated from an extracorporeal position by using the remote-controlled measurement.例文帳に追加
遠隔操作による遠隔測定を使用して、体外の位置から締付け部材1710を動作させることができる。 - 特許庁
To provide a system for remotely controlling display screens of a plurality of sorts of remote controlled apparatuses each of which is provided with a display and inherent input parts through a GUI whose appearance is common to user interfaces installed in these remote controlled apparatuses while checking the display screens of the remote controlled apparatuses in real time.例文帳に追加
ディスプレイ及び固有入力部を備えた複数種類の被遠隔操作装置の表示画面をリアルタイムで確認させながら、それら被遠隔操作装置に設置されたユーザインターフェースと外観が共通するGUIを介して被遠隔操作装置を遠隔操作させる遠隔操作システムを提供すること。 - 特許庁
REMOTE OPERATION SYSTEM, CONTROL APPARATUS, APPARATUS TO BE CONTROLLED, CENTRALIZED CONTROL DEVICE, CONTROL SERVER, MEDIUM AND INFORMATION AGGREGATE例文帳に追加
遠隔操作システム、制御機器、被制御機器、集中管理装置、管理サーバ、媒体及び情報集合体 - 特許庁
The controlled devices 102 and 103 generate remote control panels for remotely operating themselves according to remote control information of the remote controller 104 and display them on the display screen of the digital television receiver 101, so that the user can remotely control the controlled devices 102 and 103 by using the remote control panels.例文帳に追加
被制御装置102、103は、自己を遠隔操作するためのリモートコントロールパネルをリモコン104のリモコン情報に基づいて生成し、それをディジタルテレビ受像機101の表示画面上に表示することにより、ユーザが、そのリモートコントロールパネルを用いて被制御装置102、103をリモート制御できるようにする。 - 特許庁
To provide a method used by a learning type remote controller capable of controlling a plurality of devices to be controlled in the lump that can register remote control data required for remote control of each device and flexibly cope with even a new model and a new function without the need for preparing an exclusive remote controller to each device to be controlled.例文帳に追加
複数の被制御機器を一括して制御可能な学習型リモコンにおいて、被制御機器毎に専用のリモコン装置を用意しなくても、各機器の遠隔制御に必要なリモコン制御データを登録することができ、新機種や新機能にも柔軟に対応できる方法を提供する。 - 特許庁
Cameras 1a-1n and/or universal stands 2a-2n installed at device 10 to be remote controlled side are remote controlled by instructing the instruction frame position of the picture of the screen of a display device 6 installed at a remote controller 11 side.例文帳に追加
被遠隔制御装置10側に設けたカメラ1a〜1n及び雲台2a〜2nを遠隔制御装置11側に設けた表示装置6の画面の画像の指示枠位置を指示することで上記カメラ1a〜1n及び/又は雲台2a〜2nを遠隔制御する。 - 特許庁
To improve operability related to remote control by notifying an operator that a body to be controlled and an obstacle at the periphery of the body to be controlled become closer to each other.例文帳に追加
被制御体とその周辺にある障害物とが接近していることを操作者に伝えて遠隔制御に係る操作性を向上させる。 - 特許庁
To provide equipment to be controlled which can be controlled with a remote controller which has improved versatility in hardware and has improved exclusiveness in software.例文帳に追加
ハード面での汎用性とソフト面での専用性とを向上させたリモートコントローラにより制御可能な制御対象機器を提供することを課題とする。 - 特許庁
The remote control device 1 repetitively transmits the operation signals having the same information corresponding to the set data D for controlled equipment to the controlled equipment several times.例文帳に追加
遠隔操作装置1は、被制御機器の設定データDに応じた同一内容の操作信号を前記被制御機器へ複数回繰り返し送信する。 - 特許庁
To provide a remote control device, a remote control system and a remote control method for operating an object to be controlled from a remote place even when a command for an operation is not memorized by a user, or even when a command model is not individually updated at a user side.例文帳に追加
ユーザが操作用のコマンドを覚えていなくとも、また、ユーザ側でコマンド雛形を個々にアップデートしなくても、遠隔地から被制御対象を操作することのできる遠隔操作装置、遠隔操作システム、及び遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁
Even in the circumstances wherein the control signals is not able to be transmitted or received directly between the remote control and the controlled unit, the remote control is able to control the controlled unit for the other controlled unit to relay the control signal.例文帳に追加
リモコンと制御対象となる被制御装置との間で直接制御信号の送受信が行えない状況下でも、他の被制御装置が該制御信号を中継することで、前記リモコンから制御対象となる被制御装置の制御が行える。 - 特許庁
This remote-controlled indoor operation unit 1 is formed by arranging a sitting seat 11 and operation means 12, 13 and 14, which are similar to types for being arranged in the operator cab of the working machine, in a remote-controlled operation room 4.例文帳に追加
遠隔制御の操作室4内に、作業機械の運転室に配置されるのと同様の座席シート11と操作手段12,13,14とを配置させて形成させた遠隔制御の室内用操作ユニット1である。 - 特許庁
To acquire remote control information easily, without complicating the configuration of instruments to be controlled, in a remote control device which controls the plurality of instruments to be controlled.例文帳に追加
複数の制御対象機器を制御するリモコン装置において、制御対象機器側の構成を複雑化することなく、またリモコン情報取得が簡単に手間をかけることなく行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a remote control system confirming an operation state of remotely controlled equipment and a remote control result in one-way communication with the remotely controlled equipment when controlling a household electrical appliance.例文帳に追加
家電機器のリモートコントロールを行なう際、被リモートコントロール機器との通信が片方向通信であっても被リモートコントロール機器の動作状態やリモートコントロール結果を確認可能とするリモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁
In the control method using a kind of touch panel remote control and the touch panel remote control to be used in the control method; the user controls a device to be controlled by movement of a finger on a touch panel, and adjusts the parameter values and characters/figures of the device to be controlled.例文帳に追加
一種のタッチパネルリモコンを使用する制御方法及びその使用するタッチパネルリモコンであり、使用者は指がタッチパネルの上の移動で、被制御装置を制御し、そのパラメーター値と文字・数字を調整する。 - 特許庁
To enhance the workability for the work of installing a remote- controlled draining faucet device and to provide a remote-controlled draining faucet device which, even if some of component members are changed, can use other common members.例文帳に追加
遠隔操作式排水栓装置の取り付け作業の作業性を向上させ、また構成部材の一部が変更となっても、他の部材を共通に使うことのできる遠隔操作式排水栓装置を提供する。 - 特許庁
To provide a voice-recognition remote controller which so prevents the reduction of its operativeness caused by increasing the number of its operational buttons, with respect to a plurality of controlled apparatuses that it can perform solely and efficiently the remote controls of the plurality of controlled apparatuses.例文帳に追加
複数の被制御装置に対して操作ボタン数の増加による操作性の低下を防止し、一台で複数の被制御装置を効率的に遠隔操作できる音声認識遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a RF (Radio Frequency) communication system wherein a controlled apparatus receives an RF signal transmitted from a remote control transmitter on a channel that the controlled apparatus can easily receive without obtaining a response signal from the controlled apparatus.例文帳に追加
被制御機器から応答信号を得ることなく、容易に被制御機器が受信可能なチャネルでリモコン送信機から送信されるRF信号を受信するRF通信システムを提供する。 - 特許庁
To reduce an angular error based on positional relation between a controller 1 and a traveling body 2 and to expand an angular range allowed to be controlled as to the traveling of a remote controlled traveling body to be controlled by a joystick.例文帳に追加
ジョイスチックでコントロールするリモートコントロール走行体の走行に関して、操縦器1と走行体2の位置関係による角度誤差を少なくすること、制御可能な角度範囲をひろげること。 - 特許庁
To provide a remote controller for accurately controlling desired state transition of a device to be controlled by a toggle control signal.例文帳に追加
トグル制御信号で被制御機器の所望の状態遷移を正確に制御するリモコン装置を提供する。 - 特許庁
Further, the processing of the channel data processing device 1 is to be controlled by an external device 4 located at a remote place.例文帳に追加
また、このチャネルデータ処理装置1の処理を、遠隔に配置した外部装置4から設定できるようにする。 - 特許庁
To suppress the operation cost in resetting an apparatus to be controlled such as a wireless communicator through remote control.例文帳に追加
無線通報装置などの被制御機器に遠隔操作によりリセットをかける際の運用コストを抑えること。 - 特許庁
The remote control system includes a portable device which a user brings, and a receiver connected to a controlled object.例文帳に追加
ユーザーが携帯可能な携帯機と制御対象に接続される受信機とを備える遠隔制御システムである。 - 特許庁
Each television 40 is controlled by a signal emitted from a remote control terminal 50 having an IP telephone function.例文帳に追加
テレビ40は、IP電話機能を有するリモコン端末50によって発信される信号によって制御される。 - 特許庁
At this point, the microcomputer returns to the normal mode, and the lighting conditions of the lamp can be controlled when it receives the remote control signal 3.例文帳に追加
ここで、通常モードになって、リモコン信号3を受信するとランプの点灯状態が制御可能になる。 - 特許庁
To provide a television receiver, and a controlled apparatus capable of notifying whereabouts of a remote control signal receiving part.例文帳に追加
リモコン信号受信部の所在を通知することができるテレビジョン受像機、及び被制御装置を提供する。 - 特許庁
A light 4 with a sensor arranged outside is remotely controlled by a remote control device 12 by control radio waves.例文帳に追加
屋外に配置されたセンサ付きライト4を、制御電波によって遠隔制御装置12が遠隔制御する。 - 特許庁
The detachable cylinder 74 is remote controlled by an operation from an operation switch attached to a traveling machine body.例文帳に追加
着脱シリンダ74は走行機体に設けられた操作スイッチからの操作によって遠隔操作が可能である。 - 特許庁
To provide a remote controller easily and automatically switching a controlled device that a user controls.例文帳に追加
ユーザがコントロールする被制御機器の切り替えを簡単かつ自動的に行うことができるリモートコントローラを提供する。 - 特許庁
To provide a signal processing apparatus controlled by a remote controller capable of easily setting as reproduction procedure of an image signal.例文帳に追加
リモコン装置により制御される装置において画像信号の再生手順を容易に設定可能とする。 - 特許庁
To provide a remote control apparatus capable of conveniently modifying an operating state of equipment to be controlled.例文帳に追加
利便よく制御対象機器の運転状態を変化させることが可能なリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁
To provide a remote control device capable of changing an operating state of a controlled apparatus with high convenience.例文帳に追加
利便よく制御対象機器の運転状態を変化させることが可能なリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁
In the case of verification, an LED 13 is fitted to the remote controlled photodetective part of the player, and a TV monitor is connected to the player.例文帳に追加
検証に際しては、プレーヤのリモコン受光部にLED13を取り付け、プレーヤにはTVモニタを接続する。 - 特許庁
Then, the appliances are allowed to be remote controlled in the same feelings such as feelings of operations at front panels of actual home electric appliances.例文帳に追加
実際の家電機器のフロントパネルを操作するときと同じような感じで遠隔操作することができる。 - 特許庁
To provide a remote controlled pachinko system which allows players to enjoy games at ease through the Internet.例文帳に追加
遊技者がインターネットを通じて遊技を安心して楽しむことのできる遠隔操作パチンコシステムを提供すること。 - 特許庁
By operating the control lever of a wireless remote control unit 9, the skateboard 1 with the driving power is controlled.例文帳に追加
ワイヤレスリモコンユニット9のコントロールレバー92を操作することによって前記動力付スケートボード1を制御する。 - 特許庁
To provide a remote-controlled power source which sharply reduces power consumption in standby down to practically zero W.例文帳に追加
リモコン待機状態の消費電力を大幅に、ほとんど0Wまで低減するリモコン電源を提供する。 - 特許庁
A remote control operation unit 10 automatically receives remote control configuration data from the pieces of equipment to be controlled 12, 14, 16 which are searched via a Bluetooth module and generates and provides an operation interface for remotely controlling the pieces of equipment to be controlled, on the basis of the remote control configuration data.例文帳に追加
遠隔操作装置10は、Bluetoothモジュールを通じて探索された被制御機器12,14,16から自動的にリモコン構成用データを受信し、このリモコン構成用データをもとに被制御機器を遠隔操作するための操作用インタフェースを生成して提供する。 - 特許庁
Transfer data transferred between units 2-5 controlled by a remote controller 1 are transferred through the remote controller 1 by an IR transmission/reception section 21 at the remote controller and IR transmission/ receptions 22-25 at unit sides.例文帳に追加
リモコン1によって制御される各機器2〜5間で転送される転送データは、リモコン側のIR送受信部21と機器側のIR送受信部22〜25によって上記リモコン1を中継して転送される。 - 特許庁
When the remote control operation is conducted, the remote control of the controlled apparatus is easily achieved because the command signal corresponding to the remote control operation is transmitted from the communication card 30 as the radio signal by the radio wave.例文帳に追加
リモートコントロール操作が行われたとき、通信カード30からリモートコントロール操作に対応したコマンド信号が電波による無線信号として送信されるので、被制御装置の遠隔操作を容易に行うことができる。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
