「Remote controls」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facility managing system which accurately grasps the state of a facility with a remote user terminal and also controls the facility with a prescribed remote operation as necessary.例文帳に追加

施設の状態を遠隔地のユーザ端末によって正確に把握するとともに、必要に応じて所定の遠隔操作による制御を行なう施設管理装置を提供する。 - 特許庁

The remote operation device 1 with the interphone function which is equipped with a calling means enabling a telephone call between remote operation devices is provided with a telephone call control means 17 which controls the telephone call between the remote operation devices.例文帳に追加

遠隔操作装置間での通話を可能にする通話手段を備えたインターホン機能付き遠隔操作装置１において、遠隔操作装置間での通話を制御する通話制御手段１７を設ける。 - 特許庁

A reception section 21 of an indoor unit 2 receives the remote control signal from the transmission section 14 of the remote controller 1, and a control section 22 controls a main body of an indoor unit 2 with the received remote control signal.例文帳に追加

上記リモコン１の送信部１４からの遠隔制御信号を室内ユニット２の受信部２１により受信し、制御部２２は、受信された遠隔制御信号によって室内ユニット２本体を制御する。 - 特許庁

Various information items are transmitted/received via the personal computer 351 between the remote controller 1 and the television receiver 21 and between the remote controller 1 and the personal computer 31, and the remote controller 1 controls the devices.例文帳に追加

リモートコントローラ１とテレビジョン受像機２１、リモートコントローラ１とパーソナルコンピュータ３１の間では、パーソナルコンピュータ３５１を経由して、各種の情報が送受信され、リモートコントローラ１により、それらのデバイスが制御される。 - 特許庁

The load control system 1 is provided with a lighting fixture 2, a remote control 3 which controls turning on and off state of the lighting fixture 2, and a wall switch 4 which controls power supply of the lighting fixture 2.例文帳に追加

負荷制御システム１は、照明器具２と、照明器具２のオン／オフ状態を制御するリモコン３と、照明器具２の給電を制御する壁スイッチ４とを備える。 - 特許庁

An interface 37 controls the reception of a command corresponding to the operation of the ten key of the remote controller and controls the transmission of received command to the reception device receiving a program.例文帳に追加

インターフェース３７は、リモートコントローラのテンキーの操作に対応するコマンドの受信を制御し、番組を受信する受信装置への、受信したコマンドの送信を制御する。 - 特許庁

A remote control signal reception control part 13 invalidates the processing of a remote control signal received by a remote control signal reception part 3 in a remote control signal processing part 8 when a user controls a device 2-1 by using a panel key 4 based on a condition discriminated by a remote control permission condition discriminating part 10.例文帳に追加

ユーザがパネルキー４を用いて装置２−１を制御する際に、リモコン信号受信部３にて受信されたリモコン信号をリモコン信号処理部８において処理することを、リモコン許可条件判別部１０に判別された条件に基づいて、リモコン信号受信制御部１３によって、無効にする。 - 特許庁

A control section 106 controls electric equipment 107 when the control section 106 receives the remote control request at a radio section 105.例文帳に追加

制御部１０６は、無線部１０５で前記遠隔制御要求を受信すると、電気機器１０７を制御する。 - 特許庁

The mobile terminal device 4 controls an audio mixer 1 having a plurality of volume controlling means by remote operation.例文帳に追加

携帯端末装置４は複数の音量レベル調整手段を有するオーディオミキサ１を遠隔操作により制御する。 - 特許庁

To perform the synchronization automatically, the remote access controller controls the access to the directories and/or files.例文帳に追加

同期化を自動的に実行するために、遠隔アクセス制御装置がディレクトリ及び／又はファイルへのアクセスを制御する。 - 特許庁

To enhance operability when a single remote control apparatus selectively controls a plurality of apparatuses to be controlled.例文帳に追加

単一の遠隔制御装置で複数の制御対象機器を選択的に制御する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

When the authentication processing module 908 authenticates the remote application, a remote / local control module 911 usably controls a job control module 915 via a local access control module 913 by using the remote application B 902.例文帳に追加

認証処理モジュール９０８により認証された場合には、リモート／ローカルコントロールモジュール９１１は、リモートアプリケーションＢ・９０２からローカルアクセスコントロールモジュール９１３を介してジョブコントロールモジュール９１５を利用可能に制御する。 - 特許庁

The CPU 1 selects a modulation signal from the modulator 12 in a data communication mode, transmits remote control data as the transmission data in a remote control data transmission mode and controls the driver 13 so as to select the remote control data.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、データ通信モードのとき、変調器１２からの変調信号を選択し、リモコンデータ送出モードのとき、送信データとしてリモコンデータを送出すると共に、このリモコンデータを選択するようにドライバ１３を制御する。 - 特許庁

A CPU 1 selects the modulated signal from a modulator 12 in data communication mode, sends remote control data out as transmit data in remote control data sending-out mode, and also controls the driver 13 so that the remote control data are selected.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、データ通信モードのとき、変調器１２からの変調信号を選択し、リモコンデータ送出モードのとき、送信データとしてリモコンデータを送出すると共に、このリモコンデータを選択するようにドライバ１３を制御する。 - 特許庁

When receiving the remote control signal including the UID coincident with the UID stored in the storage part 211, the target device 2 controls a function part 204 in accordance with the remote control signal.例文帳に追加

ターゲット装置２は、記憶部２１１に記憶されたＵＩＤと一致するＵＩＤを含む遠隔制御信号を受信すると、その遠隔制御信号に従って機能部２０４を制御する。 - 特許庁

When a remote controller light receiving section 10 receives light of a command signal from a remote controller controlled by a user, a command analysis section 11 analyzes the command signal, and a system control section 12 controls each section.例文帳に追加

ユーザが操作したリモコンからのコマンド信号をリモコン受光部１０が受光すると、コマンド解析部１１がそのコマンド信号を解析して、システム制御部１２が各部を制御する。 - 特許庁

In the apparatus, the volumes by the main volume controls 14, 15 and remote volume controls 22, 23 are detected, an input audio signal volume is independently controlled in digital corresponding to respective volumes.例文帳に追加

メインボリュームコントローラ１４，１５とリモートボリュームコントローラ２２，２３の操作ボリューム量を検知し、それぞれに対応して、入力オーディオ信号を独立してデジタル的にボリュームコントロールする。 - 特許庁

A remote controller 41 transmits and receives data to and from a controller 30 that controls the operation of power generating equipment 10 in the cogeneration system.例文帳に追加

リモコン４１は、コジェネレーションシステムにおける発電装置１０の運転を制御する制御装置３０とデータの送受を行う。 - 特許庁

On the contrary, the managing server 21 remote-controls the compact power generator 11 or the measuring equipment or the like through the Internet and the data logger 1.例文帳に追加

逆に、管理サーバ２１は、インターネットとデータロガー１を介して、小型発電機１１や計測器類を遠隔制御する。 - 特許庁

A receiver 12 of a PVR 1 receives various control signals and identification codes transmitted from communication terminals (remote controls) from 1 to 3.例文帳に追加

ＰＶＲ１の受信部１２は通信端末（リモコン）１乃至３からの各種制御信号と識別コードの 受信を行なう。 - 特許庁

According to the GUI, a user operates a remote controller 2 of the video display 1 and controls the video output devices 3, 4, and 5.例文帳に追加

このＧＵＩに従って、ユーザが映像表示装置１のリモコン２を操作し、映像出力装置３，４，５を制御できる。 - 特許庁

A remote pointer program 207-1 controls the display of a third pointer being different from an original second pointer on the basis of the message.例文帳に追加

リモートポインタプログラム２０７−１は、メッセージに基づいて、本来の第２のポインタと異なる、第３のポインタの表示を制御する。 - 特許庁

To provide a support method for controlling addition of an agent, capable of supporting various controls on addition of the slime control agent to a white water system in papermaking equipment from a remote place.例文帳に追加

抄紙設備のスライム・コントロール剤の白水系添加に関する様々な管理を遠隔地にて支援できるようにする。 - 特許庁

To perform data communications between a remote control and a Karaoke device even if two-way communications between the Karaoke device and the remote control are temporarily disabled in order to establish a connection state by the two-way communications of the Karaoke device with the other remote controls.例文帳に追加

カラオケ装置とリモコンとの双方向通信がカラオケ装置と他のリモコンとの双方向通信による接続状態を確立するために一時的に不可能になる場合でも、当該リモコンとカラオケ装置とのデータ通信を可能にすること。 - 特許庁

The boiling temperature is changed to a fixed temperature by a safety mode switch 2, and also a remote controller 2 is provided with a means 3 for informing the user that a certain time has passed after switch ON, and this remote controller 1 remote-controls a hot water supply unit 5.例文帳に追加

安全モードスイッチ２によって沸き上げ温度を一定の温度に変更するとともに、スイッチオン後一定時間経過したことを報知する手段３をリモコン１に設け、このリモコン１によりふろ給湯器５を遠隔操作している。 - 特許庁

To eliminate power consumption in a standby power system, used for a system which controls electric equipment by wireless remote control, in a standby mode.例文帳に追加

ワイヤレスリモコンにより電気機器の制御を行うシステムに使用する待機電源システムにおいて、待機時の電力消費を０とする。 - 特許庁

The robot 10 comprises robot arms 12, and controls motion of itself from remote control information transmitted from a personal computer 18 or the like.例文帳に追加

ロボット１０は、ロボットアーム１２を含み、パソコン１８等から送信される遠隔操作情報に基づいて、自身の動作を制御する。 - 特許庁

The remote server controls the wireless communication device to send the searched response language to an on-vehicle wireless communication module of the vehicle by radio.例文帳に追加

リモートサーバは無線通信装置を制御して探し出した応答言語を車両の車搭載無線通信モジュールに無線伝送する。 - 特許庁

To perform command controls and file transfers with a single operation on a plurality of remote computers connected via a network.例文帳に追加

ネットワーク接続された複数の遠隔コンピュータに対して、１回の操作でコマンド制御やファイル転送を行うことができるようにする。 - 特許庁

The plurality of image processors 1 are connected with a remote access device 2 which remotely controls each image processor 1 through a network 3.例文帳に追加

複数の画像処理装置１と各画像処理装置１を遠隔操作するリモートアクセス装置２とがネットワーク３を通じて接続される。 - 特許庁

To provide a remote control system that controls bulldozers or the like in a stricken area, extends transmission distance, enhances safety and suppresses installation cost.例文帳に追加

被災地でブルドーザなどを操作する遠隔制御システムにおいて、送信距離を伸ばして安全性を高め、設備コストを抑制する。 - 特許庁

If the stand body 1 is flooded by the influence of a heavy rain or the like, the flood sensor 6 detects the flooding and the control section 7 in turn remote-controls the remote control breaker 200 to de-energize the receptacle 20.例文帳に追加

大雨などの影響でスタンド本体１が冠水した場合、冠水センサ６で冠水が検出されると制御部７がリモコンブレーカ200を遠隔制御してコンセント20への通電をオフする。 - 特許庁

The control system has a remote controller 100 that generates a control signal in compliance with a 2nd protocol and a remote controller 110 that controls an object unit 130 on the basis of this control signal.例文帳に追加

制御システムは、第２のプロトコルに準拠する制御信号を生成するリモートコントローラ１００と、この制御信号に基づいて対象装置１３０を操作する制御装置１１０とを有する。 - 特許庁

The controller 16 controls to bundle the signals of non-conversation sound and pronounce it from a speaker 10 remote from the microphone 11 and controls an amplifier 15 to attenuate the signal of non-conversation sound.例文帳に追加

コントローラ１６は、非会話音声の信号を束ねて、マイク１１から遠い位置のスピーカ１０から発音されるように設定し、アンプ１５に非会話音声の信号が減衰されるように設定する。 - 特許庁

Since the load control system 1 controls the wall switch 4 by radio wave transmitted from the remote control 3 and controls the lighting fixture 2 by infrared rays transmitted, both the lighting fixture 2 and the wall switch 4 can be controlled by one remote control 3 with the user not requiring to move to the place where the wall switch 4 is installed.例文帳に追加

負荷制御システム１は、リモコン３から送信される電波で壁スイッチ４を制御し、赤外線で照明器具２を制御するので、ユーザが壁スイッチ４の設置された場所まで移動することなく、１つのリモコン３で照明器具２と壁スイッチ４の両方を制御することができる。 - 特許庁

A remote controller 1 includes a manipulation section 11; a wireless LAN module 13; a memory 15 which stores a program for controlling operation of the remote controller 1; and a CPU 16 which controls the operation of the remote controller 1 on the basis of the program stored in the memory 15.例文帳に追加

リモートコントローラ１は、操作部１１と、無線ＬＡＮモジュール１３と、リモートコントローラ１の動作を制御するためのプログラムを記憶するメモリ１５と、メモリ１５に記憶されているプログラムに基いてリモートコントローラ１の動作を制御するＣＰＵ１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device for an audio device that easily controls the sound volume thereof by a remote single-handed operation.例文帳に追加

音響装置の音量調整を遠隔操作により片手で簡単に行うことができる音量装置用携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A reception module 110 receives infrared rays emitted from various types of remote controls to output a reception signal R based on the reception.例文帳に追加

受信モジュール１１０は、各種リモコンから送出された赤外線を受信して、当該受信に基づく受信信号Ｒを出力する。 - 特許庁

To perform an intuitive operation using a remote controller of a simple configuration in an operating system which controls the function of apparatuses, such as a TV apparatus.例文帳に追加

リモコンでテレビジョン装置等の機器の機能を制御する操作システムにおいて、簡易な構成のリモコンを用いて直観的な操作を行う。 - 特許庁

The remote protocol controls so as to cache the received multiple fragments and on receipt of all fragments destage the logical object to the storage.例文帳に追加

リモートプロトコルは、受け取った複数の断片をキャッシュし、すべての断片を受け取ると、論理オブジェクトを記憶装置にデステージするように制御する。 - 特許庁

The setting CPU 71 manages and controls the indoor unit of each group while confirming the remote controller unit numbers of the indoor memories 21 b, 22b.例文帳に追加

設定ＣＰＵ７１は、室内メモリ２１ｂ、２２ｂのリモコンユニット番号を確認しながら、空調グループ毎に室内ユニットを管理・制御する。 - 特許庁

A communication program 86 controls the reception of a ciphered remote control code list where a command for selecting the channel of a program is arranged.例文帳に追加

通信プログラム８６は、番組のチャンネルを選択するコマンドが配置されている、暗号化されているリモートコントロールコード表の受信を制御する。 - 特許庁

The master controller 3 is connected with a server 4, which controls IDs of lighting fixtures 1a to 1c, the remote control unit 2, and the master controller 3.例文帳に追加

マスタコントローラ３はサーバ４に接続されており、サーバ４によって、照明器具１ａ〜１ｃ、リモコン装置２、マスタコントローラ３のＩＤが管理される。 - 特許庁

When the terminal device 10B remotely controls the terminal device 10A, the terminal device 10A obtains a limit level for limiting screen sharing and remote control for a screen to be displayed next in accordance with the remote control.例文帳に追加

端末装置１０Ｂから端末装置１０Ａを遠隔操作すると、端末装置１０Ａは、遠隔操作に応じて表示する次の画面について画面共有及び遠隔操作を制限する制限レベルを取得する。 - 特許庁

Furthermore, when permission/inhibition of remote control and permission/inhibition of data transfer are set to the pieces of equipment to be controlled, the remote control operation unit 10 controls the provision of the operation interface, depending on the settings.例文帳に追加

また、遠隔操作装置１０は、被制御機器において遠隔操作の許可／禁止、及びデータ転送の許可／禁止が設定されている場合、この設定に応じて操作用インタフェースの提供を制御する。 - 特許庁