「Retrieve」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The restriction conditions of the inquiry are compared with an indexed voice or/and a video database to retrieve proper voice and video segments.例文帳に追加

索引付けシステムは、音声情報を転記し索引付けして、タイムスタンプ付きの内容索引ファイルと話者索引ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system where communication control with high quality is conducted between a terminal station device and a relay device so as to efficiently and precisely retrieve fault location.例文帳に追加

端局装置と中継装置間で高品質な通信制御を行って、障害箇所を効率よく適確に探索する。 - 特許庁

To easily retrieve color conversion information to be deleted from a variety of many pieces of color conversion information stored in a memory in a short time.例文帳に追加

メモリに多数格納された様々な色変換情報から削除対象の色変換情報を短時間に、容易に検索する。 - 特許庁

To retrieve voice information according to voice contents and speaker discrimination by discriminating voice information matching a user inquiry by comparing the user inquiry with the contents index and speaker index of a voice source.例文帳に追加

音声内容ならびに話者識別に基づいて音声情報を検索する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information-retrieving device and an information-retrieving method which retrieve information more precisely.例文帳に追加

より精度の高い情報の検索を行うことができる情報検索装置及び情報検索方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, a lubricating oil adhering to an inside-cylinder sewing mechanism 52 is retrieved by the lubricating oil supply-retrieve means 60.例文帳に追加

これによってシリンダ内縫製機構５２に付着している潤滑油が、潤滑油供給回収手段６０によって回収される。 - 特許庁

To accurately retrieve similar IT failure events which occurred in the past even when attribute values of monitoring events have changed.例文帳に追加

監視イベントの属性値に変化が発生した場合でも、過去に発生した類似のＩＴ障害イベントを精度よく検索可能にする。 - 特許庁

Thus, it is possible to retrieve the image between dictionaries, and to easily obtain and confirm an image relating to the same keyword from the other dictionary.例文帳に追加

これにより、辞書間での画像の検索を可能とし、他の辞書から同じ見出し語に関する画像を簡単に得て確認できる。 - 特許庁

To retrieve a time domain event in IQ based time domain traces, specify a position of the event, impart a mark on the position and display the marked event.例文帳に追加

ＩＱベース時間領域トレース中の時間領域イベントを検索して位置を特定し、マークを付けて表示されるようにする。 - 特許庁

To classify photographic images for enabling a user to easily retrieve his or her desired image from among a plurality of photographic images relying on his or her memory.例文帳に追加

ユーザが複数の写真画像の中から記憶を頼りに所望の画像を容易に検索できるよう写真画像を分類する。 - 特許庁

The system determines whether a combined kernel K is present in response to receiving a first request to retrieve the combined kernel K.例文帳に追加

当該システムは、複合カーネルＫを取り出すための第１の要求を受け取ると該複合カーネルＫが存在するかどうか判断する。 - 特許庁

To retrieve a relevant image from among managed images without making it necessary to designate an area for paying attention about a processing object image.例文帳に追加

処理対象の画像について注目する領域を指定する必要なしに、管理する画像の中から関連する画像を検索する。 - 特許庁

To enable a user to retrieve a fixed phrase or sentence including a plurality of his desired words by performing a simple operation that does not take time.例文帳に追加

簡単かつ時間のかからない操作で、ユーザが所望する複数の単語を含む成句または文の検索をできるようにする。 - 特許庁

To provide a handling product inquiry system, in which a customer can quickly retrieve a seller that handles a product that the customer desires to buy.例文帳に追加

顧客が購入を希望する製品を取り扱う販売者を迅速に検索できる取扱製品照会システムを提供する。 - 特許庁

The process variable value with the start time of prediction as a start point is quantized, and the quantized value is used as a retrieval key to retrieve a table for retrieval.例文帳に追加

予測の起点時刻と起点としたプロセス変数値を量子化し、該量子化値を検索キーとして該検索用テーブルを検索する。 - 特許庁

To enable to retrieve version information of a circuit board equipped in an electronic endoscope unit at all time for efficient management for circuit boards.例文帳に追加

電子内視鏡装置に設けられた回路基板のヴァージョン情報を随時検索し、効果的に回路基板の版管理を行う。 - 特許庁

In the Aburanokoji Incident, when they were going to retrieve the body of Ito, who had been assassinated, he insisted that all of them should be armed, but it was refused. 例文帳に追加

油小路事件では、暗殺された伊東の屍骸を引き取りの際、全員の武装を主張したが受け入れられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leave the child in a waitable state; a later wait call can be used to again retrieve the child status information. 例文帳に追加

waitable 状態のプロセスをそのままにする。 この後で wait コールを使って、同じ子プロセスの状態情報をもう一度取得することができる。 - JM

In the next section, you create a web service that delegates to the EJB module, in order to retrieve the images at the appropriate points in the code.Next step:例文帳に追加

次の節では、コード内の適当な場所でイメージを取得するために、EJB モジュールに移譲する Web サービスを作成します。 次の手順: - NetBeans

Now that the Tester application has confirmed that images are correctly being returned, we can create our Swing client to retrieve and display them.例文帳に追加

これで、イメージが正しく返され、独自の Swing クライアントを作成してこれらを取得し、表示できることが Tester アプリケーションで確認されました。 - NetBeans

The recipe retrieving part 13 uses the food information at least as a retrieval condition, to retrieve recipe information from a recipe database.例文帳に追加

レシピ検索部１３は、この食材情報を少なくとも検索条件として用いて、レシピデータベースからレシピ情報を検索する。 - 特許庁

Once a chain weight is thrown, it takes a very long time to retrieve the thrown chain and brandish the chain again to be ready for the next attack. 例文帳に追加

鎖分銅は一度投げてしまうと投げた鎖を巻き取り再度振り回して攻撃態勢が整うまで非常に時間がかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, by turning the database to be an Internet database, the buying side can retrieve the data conveniently through a network server.例文帳に追加

更にデータベースをインターネットデータベースとすることで、買う側がネットワークサーバーを通して検索することで、より検索に便利なようにする。 - 特許庁

To retrieve and extract the minimum operational component configuration from an application software when migrating an application system to another machine environment.例文帳に追加

アプリケーションシステムを他のマシン環境に移行する際、動作可能な最小の部品構成をアプリケーションソフトウェアから検索抽出する。 - 特許庁

To retrieve packet identifiers with data width more than the data width supported by one memory while using a small capacity memory exclusive for retrieval.例文帳に追加

少ない検索専用メモリを用いながら、１つのメモリでサポートしているデータ幅以上のパケット識別子を検索できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the user can intuitively retrieve music data by directly recognizing a music image through the sense of hearing.例文帳に追加

このようにすることで、ユーザは、聴覚を通じて直接的に音楽イメージを認識して直感的に音楽データを検索することができる。 - 特許庁

To retrieve more proper competent person data by including technology or ability not noticed by a person oneself in a database to increase an information amount.例文帳に追加

データベースに本人が気づいていない技術・能力を含めて情報量を多くし、より適切な人材データを検索すること。 - 特許庁

To retrieve and output a portion corresponding to a portion in a text data assigned by a user, from a voice data correlated to the text data.例文帳に追加

利用者が指定したテキストデータ中の部分と対応する箇所を該テキストデータと関連する音声データから検索し、出力する。 - 特許庁

To provide a retrieval system using a wireless tag, allowing a user to easily retrieve a matching opposite party corresponding to needs.例文帳に追加

ユーザが自らのニーズに対応したマッチング相手を、容易に検索することができる無線タグを用いた検索システムを提供すること。 - 特許庁

The candidate terms positioned in prescribed order or above are presented to the user as retrieval words suitable to retrieve the target document.例文帳に追加

そして、目的文書を検索するために好適な検索語として、所定順位以上に位置する候補用語をユーザに提示する。 - 特許庁

The liquefied gas fuel leaking from the high-pressure pump 13, the common rail 15, and the fuel injection valve 20 is collected into a fuel retrieve tank 17.例文帳に追加

高圧ポンプ１３、コモンレール１５、燃料噴射弁２０よりリークした液化ガス燃料は燃料回収タンク１７に回収される。 - 特許庁

To retrieve medical data from a database through easy operation without displaying components for retrieval operation on a display screen.例文帳に追加

表示画面上に検索操作のためのコンポーネントを表示することなく、データベースからの医用データの検索を簡便な操作で実現する。 - 特許庁

The printer may retrieve the multimedia content based on the pointer within the document, or the document itself may include multimedia content.例文帳に追加

プリンタがマルチメディア・コンテンツをドキュメント中のポインタに基づいて取り出すことができるか、又は、ドキュメント自体がマルチメディア・コンテンツを含み得る。 - 特許庁

The identification data can be recognized from the identification image and used to retrieve information in a database corresponding to the document.例文帳に追加

識別データは、識別画像により認識可能であり、文書に対応するデータベース中の情報を抽出するのに使用可能である。 - 特許庁

To store and retrieve a document even when the type of metadata is changed, or the metadata may have a plurality of values.例文帳に追加

メタデータの種類が変化した場合やメタデータが複数の値を持ちうるような場合であっても、文書を格納し、検索可能とする。 - 特許庁

A retrieving part 103 refers to a session ID database 108a to retrieve a pattern number corresponding to the received session ID.例文帳に追加

検索部１０３は、セッションＩＤデータベース１０８ａを参照して、受信されたセッションＩＤに対応するパターン番号を検索する。 - 特許庁

To connect systems and networks having different buses and to allow devices connected to the respective buses to retrieve and use each other.例文帳に追加

バスが異なるシステムやネットワークを接続し、それぞれのバスに接続されているデバイスを相互に検索および利用可能とすること。 - 特許庁

There's a reason why people choose fetch retrieve when they need to find something online, and this man coming down the hall is a large part of it.例文帳に追加

人がフェッチ&リトリーブを 選ぶ理由がある 彼らがオンラインで 見つける必要がある時 この人が降りてくると ホールは大部分を占める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One, he thought you left it there by mistake after a tryst, and you were planning to go back, retrieve it, dispose of it, having no idea that the police would recover it first.例文帳に追加

1つは 密会の後 間違えて君が 電話をそこに忘れたと彼が考えた場合 まさか警察が先に見つけるとは考えず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are working behind a firewall, configure the proxy settings on the geoCoder1 component because it does not retrieve the proxy settings from the IDE. 例文帳に追加

ファイアウォールを使用している場合は、geoCoder1 が IDE からプロキシ設定情報を取り出さないので、geoCoder1 にプロキシを設定する必要があります。 - NetBeans

This tutorial shows you how to use NetBeans Visual Web Pack to build a web application that can create, retrieve, update, and delete database rows. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans Visual Web Pack を使用して、データベース行を作成、取得、更新、および削除する Web アプリケーションを構築する手順を示します。 - NetBeans

To record so as to more simply retrieve a desired file later when recording moving picture data onto a recording medium in the unit of files.例文帳に追加

動画像データを記録メディアにファイル単位で記録する際に、後で所望のファイルをより簡易に検索できるように記録する。 - 特許庁

The thumbnail is displayed and when a detailed images is required, the ID information is transferred to the image server to retrieve stored image data.例文帳に追加

サムネイルを表示し、更に詳細な画像が見たい場合、ID情報を画像サーバーに転送し、蓄積してある画像データを検索する。 - 特許庁

To fast retrieve an optional MAC (media access control) address among a large number of MAC addresses in a large-scale switch, or the like used in a network.例文帳に追加

ネットワークで使用される大規模なスイッチ等における大量のＭＡＣアドレスの中から任意のＭＡＣアドレスを高速に検索する。 - 特許庁

To easily retrieve and display a photographed video image including the same subject as a specific subject in a video image being photographed.例文帳に追加

撮影している映像中の特定の被写体と同一の被写体を含む撮影済み映像を容易に検索して表示すること。 - 特許庁