| 意味 | 例文 |
Retrievedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6081件
The retrieved image is acquired, and visualized copy-forgery-inhibited-pattern information is formed and printed on the image.例文帳に追加
そして、検索された画像を取得して、当該画像上に顕像地紋情報を形成して印刷する。 - 特許庁
Then a keyword imparted to the retrieved and extracted similar image data is added to the object image data (S404).例文帳に追加
そして、検索抽出された類似画像データに付与されているキーワードを対象画像データに付加する(S404)。 - 特許庁
To perform high-speed retrieval based on binary retrieval even in the case of information to be retrieved in incomplete sort state.例文帳に追加
不完全なソート状態の被検索情報であっても二分検索法により高速検索を行うこと。 - 特許庁
When a document processing service request is submitted from a user, a sponsor associated with the request is retrieved.例文帳に追加
ドキュメント処理サービス要求がユーザから提出されると、その要求に関連付けられたスポンサーが検索される。 - 特許庁
When the rendering-performing movable body cannot be retrieved at the origin region, subsequent movable rendering is prohibited.例文帳に追加
そして、演出可動体を原点領域に回収できない場合には、その後の可動演出を禁止する。 - 特許庁
The optical information reader generates data wherein the individual data number of the information code C is converted into the retrieved individual data.例文帳に追加
そして、情報コードCの個別データ番号をその検索された個別データに変換したデータを生成する。 - 特許庁
The selected sub-collection is retrieved using the search word provided by the user (Step 22) in a second stage.例文帳に追加
選択されたサブコレクションは、第2の段階で、ユーザによって与えられた検索語を用いて検索される(ステップ22)。 - 特許庁
A sound number and a part of speech are specified as retrieval conditions are words meeting the retrieval conditions are retrieved from the dictionary.例文帳に追加
音数と品詞を検索条件として指定し、この検索条件に合った言葉を辞典から検索する。 - 特許庁
The advertisement publication control means 6 publishes the advertisement related to the retrieved advertisement data on the prescribed home page.例文帳に追加
広告掲載制御手段6は、検索された広告データに係る広告を、所定のホームページに掲載する。 - 特許庁
The multiple management server displays the retrieved other destination to a display of the navigation device 11 (step S42).例文帳に追加
同総括管理サーバは、検索された他の目的地をナビゲーション装置11のディスプレイに表示する(ステップS42)。 - 特許庁
A moving route generation part 213 generates moving route information of the user on the basis of the retrieved images of the user.例文帳に追加
移動経路生成部213は、検索されたユーザの画像に基づいてユーザの移動経路情報を生成する。 - 特許庁
A title, artist or the like of the music chapter is retrieved by music retrieval based on the audio data.例文帳に追加
さらに、楽曲チャプタについては、オーディオデータに基づいた楽曲検索により、タイトル、アーティストなどの検索を行う。 - 特許庁
The content data designated by the edition information is retrieved from a content data DB and used as data to be edited.例文帳に追加
版情報により指示したコンテントデータをコンテントデータDBから検索し、編集対象のデータとして用いる。 - 特許庁
A retrieval word is selected with a value of frequency in a document and document frequency as reference, and the document image is retrieved.例文帳に追加
そこから文書内頻度と文書頻度の値を参考にして検索語を選択し、文書画像を検索する。 - 特許庁
By the data exchange method, an instance ID is retrieved from business data by a storage system.例文帳に追加
本発明のデータ交換方法においては、業務データからインスタンスIDを取り出す処理をストレージシステムが行う。 - 特許庁
Further, a sub keyword retrieved / decided in a step [3] through the Internet for instance is stored in steps [4a]-[4c].例文帳に追加
さらに、例えばインターネットを通じてステップ〔3〕で検索・決定されたサブキーワードが、ステップ〔4a〕〜〔4c〕で記憶される。 - 特許庁
A page including English between <a> and </a> is retrieved with +anchor: English in addition to the original expression keyword.例文帳に追加
原表現キーワードに加えて、十anchor:Englishとして、<a>と</a>の間にEnglishが含まれるページを検索する。 - 特許庁
However, Masanori was defeated at Otokoyama hachiman by Yoshiakira who had retrieved the power, and was forced to evacuate from Kyoto in just over a month. 例文帳に追加
しかし、勢力を回復した義詮に男山八幡で敗れ、わずか1月あまりで京都を追われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The primary extraction means 30 extracts documents which satisfy the logical retrieval conditions from documents to be retrieved.例文帳に追加
一次抽出手段30は、検索対象文書の中から、論理検索条件を満たすものを抽出する。 - 特許庁
To remarkably reduce labor and an error in input when a copy order of a retrieved literature is performed.例文帳に追加
検索した文献の複写注文を実施する際の入力の手間や間違いを著しく低減すること。 - 特許庁
The electronic technical information retrieved from the Internet etc. shall be treated as follows at the time of citation. 例文帳に追加
インターネット等によって検索した電子的技術情報を引用する場合、その取扱いは以下のように行う。 - 特許庁
When the place selection is finished, telephone numbers having the same numbers at the other places than the selected place are retrieved.例文帳に追加
桁の選択が終了すると、その選択桁を除く他の桁の番号が同じ電話番号が検索される。 - 特許庁
A UI part substitution part 208 substitutes the second element in the application software by the retrieved UI part.例文帳に追加
そして、アプリケーション・ソフト内の第2の要素を検索されたUI部品にUI部品置き換え部208が置き換える。 - 特許庁
The stored document data are then retrieved from the data storage in accordance with the stored event data.例文帳に追加
次に、保存されているドキュメント・データが、保存されているイベント・データにしたがって、データ記憶装置から読み出される。 - 特許庁
The broadcasting station information is retrieved based on the broadcast voice so that the retrieval of the contents can be operated with high precision.例文帳に追加
放送局情報が放送音声に基づき検索されるので、コンテンツの検索が高精度に行われる。 - 特許庁
To realize service for retrieving the address or the like of an electronic (E) mail from a known name or telephone number and informing a user of the retrieved result.例文帳に追加
既知の名前や電話番号から電子メールのアドレス等を検索して通知するサービスを実現する。 - 特許庁
SYSTEM, DEVICE, METHOD, AND UTILITY TO CONVERT IMAGE RETRIEVED FROM DEVICE TO FORMAT SUPPORTED BY DEVICE MANAGEMENT TOOL例文帳に追加
装置から検索された画像を、装置管理ツールがサポートするフォーマットに変換するシステム、装置、方法、及びユーティリティ - 特許庁
To provide a retrieval apparatus and a retrieval method easily cross-searching a plurality of retrieved objects.例文帳に追加
複数の検索対象の横断的な検索を容易とする検索装置および検索方法を提供する。 - 特許庁
Then, a guided route LB from the present position to the destination PRB is retrieved on the present map MPB.例文帳に追加
次に、現在位置PQと目的地PRBとの誘導経路LBが現在地図MPB上で探索される。 - 特許庁
A result information receiving means 1e receives retrieved result information 7 according to the 1st retrieval key 6.例文帳に追加
結果情報受信手段1eは、第1の検索キー6に基づいて検索された結果情報7を受信する。 - 特許庁
Next, in step S505, a cube including the input data is retrieved while referring to a three-dimensional LUT.例文帳に追加
次に、ステップS505において3次元LUTが参照され、入力データを含む立方体が検索される。 - 特許庁
When the operator has the access right, the saving electronic information is retrieved, so as to list the matched saving electronic information.例文帳に追加
アクセス権を有する場合に退避電子情報を検索し、合致する退避電子情報を一覧表示する。 - 特許庁
The human hepatocytes thus retrieved has the hemostatic function for coagulation factor IX-deleted human plasma.例文帳に追加
キメラ動物体内で増殖したヒト肝細胞は、凝固第IX因子を欠損するヒト血漿の止血機能を有する。 - 特許庁
To allow a user to retrieve a plurality of ASP servers at once, when retrieved while correlated each other.例文帳に追加
利用者が複数のASPサービスを関連付けて探す場合,一度の検索で探すことができるようにする。 - 特許庁
At the point of time receiving the questions, the similar questions being received in the past are retrieved.例文帳に追加
しかし、その質問を受け付けた後の対応は、受付数が増加しても特に考慮されたことはなかった。 - 特許庁
The information of a customer read by a vehicle number plate recognition device is decoded, converted, retrieved, and displayed.例文帳に追加
車両のナンバープレート認識装置によって、読み取られた客の情報は、解読、変換、検索、表示される。 - 特許庁
A region of α≠0, namely, a non-transparent part is retrieved with the inputted rectangular image data as an object (step S2).例文帳に追加
入力した矩形画素データを対象に、α≠0、すなわち透明ではない部分を探索する(ステップS2)。 - 特許庁
"Telephone number information" stored in the retrieved records B is transmitted to the telephony terminal 300a.例文帳に追加
そして、検索されたレコードBに記憶されている「電話番号情報」を、電話端末300aに送信する。 - 特許庁
Then, a component shape of which the lower face shape matches the shape S2 is retrieved from the plurality of component shapes.例文帳に追加
そして、複数の部品形状の中から、形状S2と下面形状が一致する部品形状を検索する。 - 特許庁
One of the link elements is selected in S4, a site relevant to the link element is retrieved in S5 to S8.例文帳に追加
S4で、リンク要素の中の1つが選択され、S5乃至S8で、リンク要素に関連するサイトが検索される。 - 特許庁
The playlist display means displays a playlist of the content to be reproduced based on an icon for each retrieved keyword.例文帳に追加
プレイリスト表示手段は、検索したキーワードごとのアイコンに基づき、再生候補のコンテンツのプレイリストを表示する。 - 特許庁
On the basis of the ion implantation condition set to the ion implanter, adjustment target setting data are retrieved.例文帳に追加
イオン注入装置に設定されるイオン注入条件に基づいて、調整目標設定データを検索する。 - 特許庁
A sketch to be retrieved is generated on a user terminal 120 and transmitted to the image directory 100.例文帳に追加
そして、ユーザー端末120上で検索対象のスケッチを作成し、このスケッチをイメージディレクトリ100に送信する。 - 特許庁
Furthermore, the improvement scheme is retrieved and presented from a quality improvement case accumulation part 107 based on an estimation result.例文帳に追加
さらに、推定結果に基づいて、品質改善事例蓄積部107から改善案を検索して提示する。 - 特許庁
On the stored broadcasting date/time, control operation (S12) is performed for receiving and recording the retrieved CM.例文帳に追加
そして、記憶した放送日時になると検索されたCMを受信して記録する制御動作(S12)を行なう。 - 特許庁
a storage device that handles data so that the next item to be retrieved is the item most recently stored (LIFO) 例文帳に追加
次に取って来られるものが最も最近に保存される(後入れ先出し)ようにデータを扱う記憶装置 - 日本語WordNet
This is not normally installed, so it must be retrieved from the source distribution. 例文帳に追加
このコマンドは通常ではインストールされませんので、ソースプログラム群から該当プログラムを取り出さなくてはなりません。 - FreeBSD
functions obtain the same information, but store the retrieved group structure in the space pointed to by gbuf . 例文帳に追加
関数は (上記の関数と) 同じ情報を取得するが、取得したgroup構造体をgbufが指す領域に格納する。 - JM
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
