「Reusing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of reusing a reel tape and contributing to energy saving and reduction of wastes.例文帳に追加

リールテープを再利用可能とし、省資源に寄与し廃棄物の減量にも資する遊技機を提供すること。 - 特許庁

To enhance the recycling rate and reusing rate of an article by keeping information necessary for recycling the article over a long period of time.例文帳に追加

製品をリサイクルするに必要な情報を長期にわたって保持でき、リサイクル率、リユース率を向上する。 - 特許庁

To provide a method for reusing exhaust steam of a wort-boiling kettle by regenerating and compressing the steam in high efficiency, and an apparatus for the same.例文帳に追加

麦汁煮沸釜排蒸気の高効率再生圧縮再利用方法および同装置の提供。 - 特許庁

To provide a method and a system for effectively reusing the combustion ash generated from a pulverized coal burning boiler.例文帳に追加

微粉炭焚きボイラから発生する燃焼灰を有効に再利用するための方法およびシステムの提供。 - 特許庁

CHARGE RECOVERY METHOD, CHARGE REUSING CIRCUIT, AND DRIVING CIRCUIT FOR DISPLAY DEVICE, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

表示装置の電荷回収方法、表示装置の電荷再利用回路、表示装置の駆動回路、及び表示装置 - 特許庁

To provide a method for treating the spent carbon discharged from a water treatment facility and reusing the treated carbon.例文帳に追加

水処理施設から排出される使用済みの廃活性炭を処理して、再利用する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM FOR CREATING, INSERTING, AND REUSING DOCUMENT PARTS IN ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子ドキュメント内のドキュメントパーツを作成、挿入、および再利用するための方法、システム、およびコンピュータ可読媒体 - 特許庁

Also, by reusing the separated materials, resources can be effectively used and the amount of waste can be reduced.例文帳に追加

また、分離した材料を再利用することで資源の有効活用や廃棄物量の低減が可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus reusing a recovered carrier, even in the occurrence of a paper jam or the like.例文帳に追加

紙ジャム発生時などにおいても回収キャリアを再利用することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF WASHING OIL LINE (SYSTEM) WHILE CONNECTING ADAPTER TO OIL ELEMENT MOUNTING PART AND REUSING ENGINE OIL例文帳に追加

オイルエレメント取り付け部分にアダプターを接続して、エンジンオイルを再利用しながらオイルライン（系統）を洗浄する方法。 - 特許庁

To provide a vacuum molding technique capable of reusing a film material over a plurality of times of vacuum molding.例文帳に追加

複数回のバキューム成形に亘ってフィルム材を再利用することができるバキューム成形技術を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REUSING RECYCLED PET FIBER LAMINATED BOARD, POSTER USING THE BOARD, AND BOARD FOR STICKING MEMORANDUM ETC.例文帳に追加

再生ＰＥＴファイバー積層ボードを再利用する方法、およびそれを利用したポスター、メモ等の貼着用ボード - 特許庁

To save resources by reusing a used polyester based resin-made film as raw materials.例文帳に追加

使用済みのポリエステル系樹脂製フィルムを原材料として再利用し、省資源化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a software component reusing method and system therefor for improving the efficiency of software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発の効率向上を図ることができるソフトウェアコンポーネント再利用方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet conveyance control system capable of reusing software and improving development efficiency of the software.例文帳に追加

ソフトウェアの再利用性を図り、ソフトウェアの開発効率を改善するシート搬送制御システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an effective roof frame rationalized in terms of structure, facilitating construction and demolition and reusing members.例文帳に追加

構造的に合理的であり、施工や解体が容易で部材のリユースも可能な有効な屋根架構を実現する。 - 特許庁

To provide a vacuum storage bag for reducing the environmental pollution by reusing the bag repeatedly a plurality of times.例文帳に追加

複数回の再使用を可能にすることにより環境汚染を低減する真空保管袋を提供する。 - 特許庁

By reusing the produced data in the three-dimensional space, another motion data can be produced in the three-dimensional space.例文帳に追加

３次元擬似空間で作成されたデータを再利用して、他のモーションデータを３次元擬似空間で作成できる。 - 特許庁

The method for reusing the sludge is applicable to R-TM-B based sintered magnet material.例文帳に追加

このスラッジの再利用方法は、Ｒ−ＴＭ−Ｂ系焼結磁石材料について適用することができる。 - 特許庁

To provide a technology can obtain a recycled zirconia powder by reusing as a material zirconia in a fuel battery cell containing zirconia or reusing zirconia in the fuel battery cell containing zirconia and ceria, and obtain a zirconia sintered body, especially, a zirconia sintered body sheet by reusing the recycled zirconia powder with high quality.例文帳に追加

本発明は、ジルコニアを含む燃料電池用セルまたは、ジルコニアおよびセリアを含む燃料電池用セル中のジルコニアを原料として再利用することによってリサイクルジルコニア粉末を得るとともに、そのリサイクルジルコニア粉末を再利用してジルコニア焼結体、特にジルコニア焼結体シート、を高品質に得ることができる技術を提供するものである。 - 特許庁

To provide a reusing method, enabling a detection means to satisfactory exhibit a function when reusing a component of an image forming apparatus and a detection means for detecting a state of the component for the other image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置が備える構成装置及びその構成装置の状態を検知する検知手段を他の画像形成装置に再利用した場合に、検知手段が良好に機能を発揮できるようにする再利用方法を提供する。 - 特許庁

To construct a data reproducing device making reusing easy, a data storing and reproducing device and a data reproducing and controlling method or a data reproduction and storage controlling method in the case of reusing an interface with a host and a backup storage in another system.例文帳に追加

ホストや一時記憶手段とのインターフェースを別のシステムで再利用する場合、再利用を容易にしたデータ再生装置またはデータ再生記憶装置及びデータ再生制御方法またはデータ再生記憶制御方法を構築する。 - 特許庁

It is possible to use nearly 100% of the waste of crustacean for seasoning and promote effective use of resources by producing through further reusing waste produced when producing food reusing the waste of crustacean.例文帳に追加

甲殻類の廃棄物を再利用した食品の製造時に生ずる廃棄物を更に再利用して製造できることにより、甲殻類の廃棄物をほぼ１００％近く調味料等に利用でき、資源の有効活用が促進される。 - 特許庁

To provide a sorting method of an optical element, a recycling method of an optical element, a reusing method of an optical element which can easily perform the recycling, reusing and sorting of the optical element, an optical element inclusion body, and a display device.例文帳に追加

光学素子のリサイクル、再利用および分別を容易に行うことができる光学素子の分別方法、光学素子のリサイクル方法、光学素子の再利用方法、光学素子包括体、照明装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 21 judges effective or optimum reusing method and reusing route at the time of recovering a constituting component based on the storage contents of the first and second storage parts 22, 23 to display the judged results on the display part 13.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、第１記憶部２２と第２記憶部２３の記憶内容を基に構成部品の回収時の有効なまたは最適の再使用方法・再使用ルートを判断し、その判断結果を表示部１３に表示する。 - 特許庁

Electromagnetic wave transmitted from the storage element of the recovered toner cartridge is received (S100), the propriety of reusing the toner cartridge is decided based on the number of times of reusing the toner cartridge obtained from the received electromagnetic wave (S110).例文帳に追加

回収されたトナーカートリッジの記憶素子から送信された電磁波を受信し（Ｓ１００）、受信した電磁波から取得したトナーカートリッジの再使用回数に基づいてトナーカートリッジの再使用の可否を判定する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The spent film unit with lens is disassembled after the collection and is recycled by reusing or recycling the component taken out.例文帳に追加

使用済みのレンズ付きフイルムユニットは、回収後分解し、取り出した部品を再使用又は再生使用してリサイクルされる。 - 特許庁

To provide fluidized-bed boiler equipment capable of reusing a fluidized medium constituted of desulfurizing agent extracted from the fluidized bed.例文帳に追加

流動層から抜き出した脱硫剤でなる流動媒体を再利用できる流動層ボイラ設備を提供する。 - 特許庁

RECLAIMED RESIN COMPOSITION, MOLDED PRODUCT OF THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THE RECLAIMED RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR REUSING THE MOLDED PRODUCT例文帳に追加

再生樹脂組成物およびその成形品、再生樹脂組成物の製造方法、および成形品の再利用方法 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic compact capable of reusing wastes and defectives generated in the manufacturing processes.例文帳に追加

製造工程中で生じた廃材や不良品を再利用可能なセラミック体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a renewal construction method of a resin plate capable of reducing the scope of construction, in conformity with the current trend for recycling and reusing.例文帳に追加

施工規模を縮小でき、現在のリサイクル、リユースの流れに合致した樹脂板のリニューアル工法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing processing load by effectively reusing images displayed in a display.例文帳に追加

表示装置に表示する画像を効率的に再使用し、処理負荷を低減させることが可能な遊技台を提供する。 - 特許庁

This method for producing the dehydrated food waste product comprises mixing dry food pellet for reusing as a drying additive material.例文帳に追加

再利用の乾燥食品ペレットを乾燥添加材として混ぜることにより、脱水食品廃棄物製品を製造する。 - 特許庁

The compound represented by general formula (1) can easily be recovered from reaction mixtures for reusing.例文帳に追加

また本発明の一般式（Ｉ）で表される化合物は、反応混合物より容易に回収し再使用することができる。 - 特許庁

To provide a means for reusing a fibrous waste material such as a waster paper, a wood waste and a bamboo waste as a cultivation bed for mushrooms.例文帳に追加

古紙や木屑、竹屑等の繊維質廃棄物をきのこ類栽培床として再利用する手段を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING FEED REUSING FOOD CIRCULATING RESOURCE例文帳に追加

食品循環資源を再利用した飼料の製造方法、及び食品循環資源を再利用した飼料の製造装置 - 特許庁

To provide a method of detoxifying PCBs, and dioxins which is low in cost, small in environmental load, and capable of reusing treated substances.例文帳に追加

低コストで、環境負荷が少なく、処理物質の再利用が可能なPCB、ダイオキシン類の無害化方法を提供すること。 - 特許庁

REUSING METHOD OF RAW BEAN CURD REFUSE, ITS SYSTEM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM AND ITS PROGRAM例文帳に追加

生オカラの再利用方法、そのシステム、そのプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びそのプログラム - 特許庁

To provide a calendar in which further reusing is attempted by elaborating ingenuity on a section other than the calendar section in a calendar paper.例文帳に追加

カレンダー用紙の暦部分以外の箇所に工夫を凝らして一層の再利用を図ったカレンダーを提供する。 - 特許庁

To provide a battery module control system capable of reusing an arbitrary secondary battery module by using the simple and inexpensive system.例文帳に追加

簡便で安価なシステムによって任意の２次電池モジュールのリユースが可能な電池モジュール制御システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a PET-bottle to be used as a greenhouse having ventilation function in the case of rearing plants reusing the PET-bottle.例文帳に追加

ペットボトルを再利用して植物を育てる場合において、ペットボトルを換気機能を有する温室として活用する。 - 特許庁

To provide a program management system further reducing any labor required for reusing software resources than a conventional manner.例文帳に追加

ソフトウェア資源の再利用に要する労力を従来よりも低減することが可能なプログラム管理システムを提供する。 - 特許庁

The method for reusing the sprinkling antifreeze comprises sprinkling the obtained regenerated antifreeze on the airplane or the runway.例文帳に追加

また、この方法で得られた再生不凍液を航空機又は滑走路へ撒布する撒布用不凍液の再利用方法。 - 特許庁

To provide a medical remote controller capable of reusing a part which is not inserted into the body of a patient.例文帳に追加

患者の体内に挿入されない部分を再利用することができる医療用遠隔操作器具を提供する。 - 特許庁

The product obtained by collecting and reusing the toner fine powder classified in a classification process in another cycle is added during melting and kneading.例文帳に追加

溶融混練時に、別サイクルの分級工程で分級されたトナー微粉を回収して再利用したものを添加する。 - 特許庁