「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a root canal treatment device which prevents a slack and skidding even when torque acts on the root canal treatment device in connection with treatment when attaching the root canal treatment device to a chuck and performing the treatment of the root canal.例文帳に追加

根管治療器具をチャックに取り付けて根管の治療を行う際に、治療に伴って該根管治療器具にトルクが作用した場合でも緩みや空回転を防止する。 - 特許庁

DENTAL HEAD UNIT CAPABLE OF MEASURING ROOT CANAL LENGTH例文帳に追加

根管長測定可能な歯科用ヘッドユニット - 特許庁

the pegged-down branches of the plant will take root 例文帳に追加

植物の枝を縛りつけることで根付く - 日本語WordNet

resembling the bright orange of the root of the carrot plant 例文帳に追加

にんじんの根の明るいオレンジ色に似た - 日本語WordNet

ARTIFICIAL ROOT OF TOOTH HAVING PERIODONTAL MEMBRANE FORMING FUNCTION例文帳に追加

歯根膜形成能を有する人工歯根 - 特許庁

DENTAL HANDPIECE WITH ROOT CANAL LENGTH MEASURING FUNCTION例文帳に追加

根管長測定機能付き歯科用ハンドピース - 特許庁

The soil where his dreams were to take root.例文帳に追加

"彼の夢が実現するはずの場所である" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to move different regions of the root例文帳に追加

根の様々な部位を動かす必要があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See sustainability as the root to growth in innovation例文帳に追加

サステナビリティを イノベーション推進の源であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because this disease is like a root fire;例文帳に追加

この病気は火種のようなものだからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The indoeuropean root of the word hope例文帳に追加

インド・ヨーロッパ語の 「希望」という言葉の語源は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I actually root for the yankees, I mean talk about例文帳に追加

実は私はヤンキースを 応援していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why keep us in the dark about root and shaw?例文帳に追加

なぜ ルートとショーの事は 秘密にしておく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the root of the clash of civilizations.例文帳に追加

これが文明の衝突の根本原理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there are not enough lotus root and eggplant.例文帳に追加

ただ 材料のレンコンと ナスが足りないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to see the growing root例文帳に追加

生えてる根元ってのを 見たかったんだよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that somehow has a root in our culture.例文帳に追加

これは我々の文化に 根付いたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings? 例文帳に追加

実も結ぶが、挿し木でも根付くらしい？ - Tanaka Corpus

Imagination is the root of all civilization. 例文帳に追加

想像力は、すべての文明の根本である。 - Tanaka Corpus

Cylinder-shaped Satsuma-age with burdock root stuffed in the hole. 例文帳に追加

-ゴボウの入ったちくわ状のさつま揚げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We learned at school that the square root of nine is three.例文帳に追加

√９は３だよって、学校で習ったよ。 - Tatoeba例文

It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?例文帳に追加

実も結ぶが、挿し木でも根付くらしい？ - Tatoeba例文

Imagination is the root of all civilization.例文帳に追加

想像力は、すべての文明の根本である。 - Tatoeba例文

a tree of which the root is made into a stand of grafted wood 例文帳に追加

上に接ぎ木をするための,根のある木 - EDR日英対訳辞書

a permanently attached artificial tooth root 例文帳に追加

半永久的に代用できる人工の歯根 - EDR日英対訳辞書

of the root of tree, the state of sticking up through the {earth}例文帳に追加

木の根が地上に露出していること - EDR日英対訳辞書

An example of a root logger section is given below.例文帳に追加

ルートロガーのセクションの例を以下に示します。 - Python

PLANES=num the number of bit planes (the depth) of the root window. 例文帳に追加

PLANES=numルートウィンドウのビットプレーンの個数(深さ)。 - XFree86

This is necessary in order to prevent kernel threads from keeping the old root directory busy with their root and current working directory, even if they never access the file system in any way. 例文帳に追加

これはカーネルのスレッドが古い root ディレクトリをbusy 状態にしないために必要である。 これらのスレッドが古いディレクトリを root やカレントワーキングディレクトリとしていると、ファイルシステムに一切アクセスしない場合でも古い root が busy になってしまうからである。 - JM

A Subunit Identifier descriptor F501 complying with IEEE1394 system includes a total Root List and a Root Contents list F502 which is a real play list, and the Root Contents list F502 includes the total of the real contents and the virtual contents (total of real + virtual contents), and a reproduction control information of the real contents 1, 2, 3 and the virtual contents 1, 2, 3, ....例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４方式に準拠する Subunit Identifier descriptor Ｆ５０１は、Root List 総数と、リアルプレイリストである Root Contents list Ｆ５０２を含み、Root Contents list Ｆ５０２ は、リアルコンテンツとバーチャルコンテンツの総数（リアル＋バーチャルコンテンツ総数）と、リアルコンテンツ１、２、３及びバーチャルコンテンツ１、２、３〜の再生制御情報を含む。 - 特許庁

Also, a method for producing the wine of Morinda citritolia L. comprises immersing a cinnamon bark or root together with the root part of Morinda citritolia L.例文帳に追加

また、ノニの根部とともに肉桂の皮あるいは根を浸漬処理させたものである。 - 特許庁

To provide a fungicidal composition that can protect turf grass from crown root rot and root rot.例文帳に追加

芝草を裾腐れ病及び根腐れ病から保護する殺菌剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To easily identify the root cause of abnormality.例文帳に追加

異常の根本原因を容易に特定させる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ASSUMING ROOT SYSTEM DISTRIBUTION例文帳に追加

根系分布推定方法及び同推定装置 - 特許庁

When the root file system 111a is changed, the host 101a synchronizes the root file system 111a with the root file system 121a.例文帳に追加

そして、ホスト１０１ａは、ルートファイルシステム１１１ａが変更された場合に、ルートファイルシステム１１１ａとルートファイルシステム１２１ａとを同期させる。 - 特許庁

To accurately equalize weight of scarified root vegetables even when a size and thickness of the root vegetables is varied.例文帳に追加

根菜類の大きさ及び太さが変わってもより正確に目方の均一化が図れる。 - 特許庁

COSMETIC CONTAINING EXTRACT DERIVED FROM KUDZU ROOT例文帳に追加

葛の根由来の抽出物を含む化粧品 - 特許庁

The root node temporarily disconnects connection between the nodes to prevent the root node and the root representation node from existing on the same bus at the same time.例文帳に追加

また、ルートノードは同一バス上にルートノード及びルート代理ノードが同時に存在しない様にノード間の接続を一時的に切断する。 - 特許庁

VEHICLE-MOUNTED NAVIGATION SYSTEM AND ROOT EDITING METHOD例文帳に追加

車載ナビゲーション装置及びルート編集方法 - 特許庁

The section portions of the lotus root may be obtained by cutting out only the section portions of the lotus root and then grinding the section portions.例文帳に追加

蓮根の節部は、蓮根の節の部分のみを切り取って粉砕したものでよい。 - 特許庁

CIRCUIT FOR OBTAINING ROOT OF QUADRATIC POLYNOMIAL ON FINITE BODY例文帳に追加

有限体上の二次多項式求根回路 - 特許庁

To accurately cut leaf and stalk parts at upper necks of root vegetables in a harvester for root vegetables.例文帳に追加

根菜作物収穫機において、葉茎部を根菜部の上部付け根で正確に切断する。 - 特許庁

LABEL SWITCHING NETWORK, ROOT SERVER, AND LABEL EDGE ROUTER例文帳に追加

ラベルスイッチングネットワーク、ルートサーバ、およびラベルエッジルータ - 特許庁

To provide compression caps for a residual dental root and a method for drying the residual dental root.例文帳に追加

残存歯根のための圧縮キャップおよび残存歯根を乾燥させる方法を提供する。 - 特許庁

The Smallanthus sonchifolius jam in a preserve style contains slices of a root tuber of the Smallanthus sonchifolius and a pulverized product of the root tuber.例文帳に追加

ヤーコン（Smallanthus sonchifolius）の塊根の薄片と該塊根の粉砕物とを含むプレザーブスタイルのヤーコンジャム。 - 特許庁