「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The centrifugal separator is further constituted of a motor that rotates and drives the rotor 3, and a controller that drives and controls the motor.例文帳に追加

更に、前記ロータ３を回転駆動するモータと、該モータを駆動制御する制御装置を含んで遠心分離機を構成する。 - 特許庁

Then, the cylindrical part 18 is rotated to a screw loosening side so that the screw rotates in the direction of removal and can be removed.例文帳に追加

その後、筒状部１８をねじの弛め側に回転させると、ねじが取外し方向に回転し、取り外すことができる。 - 特許庁

When an eject key is depressed, a processing control part operates a panel driving part and rotates and operation panel to a horizontal position (step S12).例文帳に追加

処理制御部は、イジェクトキーが押下されると、パネル駆動部を動作させ、操作パネルを水平位置まで回動させる（ステップＳ１２）。 - 特許庁

When the barlike guide 4 rotates around an axis, the moving body 6 moves along the barlike guide 4 to adjust a position of the nozzle 5.例文帳に追加

棒状ガイド４が軸周りに回転すると、移動体６が棒状ガイド４に沿って移動し、ノズル５の位置が調整される。 - 特許庁

A blade of a multiple spiral structure in a golden section ratio efficiently rotates and compresses the water while sending the water to a center part.例文帳に追加

黄金分割比された多重らせん構造の羽は効率よく回転して水を中心部に送りながら水を圧縮する。 - 特許庁

The cylinder (21) eccentrically rotates by drive of a motor (30) and each volume of the outer cylinder (C1) and the inner cylinder chamber (C2) changes.例文帳に追加

電動機（30）の駆動によってシリンダ（21）が偏心回転し、外側シリンダ室（C1）および内側シリンダ室（C2）の各容積が変化する。 - 特許庁

The perpendicular shaft center part of the polishing rotor 3 and the feed rotor 4 is constituted of a hollow cylindrical body 5 which rotates integrally with the rotors 3, 4.例文帳に追加

搗精ロータ３と供給ロータ４の垂直軸心部を一体に回転する中空筒状体５で構成する。 - 特許庁

The rotating part 16 abuts on the heat treatment object 11, and rotates the heat treatment object 11 through its rotation.例文帳に追加

回転部１６は、熱処理対象物１１と当接しており、自身が回転することで熱処理対象物１１を回転させる。 - 特許庁

Rotating the rotating member rotates the thin rods, thereby winding up the umbrella ribs and the umbrella gores around the main shaft side.例文帳に追加

そして、該回転部材を回転させることで細棒も回転させ、これによって傘骨及び傘布を主柱側に巻き付ける。 - 特許庁

Consequently, torsional deformation never occurs on the torsion bar when the rack 48 rotates the winding shaft 20 in the winding direction.例文帳に追加

このため、ラック４８が巻取軸２０を巻取方向に回転させている際にトーションバーに捩じり変形が生じることがない。 - 特許庁

A main CPU 51 rotates reels 3L, 3C, 3R, on which several kinds of symbols are displayed, to vary and display symbols.例文帳に追加

メインＣＰＵ５１は、数種類の図柄が表示されたリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒを回転させて図柄を変動して表示する。 - 特許庁

The phase rotation section 154 rotates the phase of the output signal of the modulation section 152.例文帳に追加

位相回転部１５４は、下り送信制御部１５３の制御に従って、変調部１５２の出力信号の位相を回転する。 - 特許庁

One of them has a display panel that rotates and becomes the finder so that you can hold the phone firmly with both hands. 例文帳に追加

その中のひとつには，回転し，ファインダーになる表示画面があり，その結果，両手でしっかりと電話を持つことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A bean discharge section 51 is stationed on a rotational locus (a) of a bean inlet 61 which rotates in accordance with the rotation of the hopper 6.例文帳に追加

ホッパー６に伴って回動する豆投入口部６１の回動軌跡ａ上に豆排出口部５１を位置させる。 - 特許庁

A winding drum 14 rotates around a spindle 12b for drum rotation formed at a case main body 12, thereby delivering or winding the wire harness 20.例文帳に追加

ケース本体１２に設けたドラム回転支軸１２ｂ上で巻取ドラム１４が回転し、ワイヤハーネス２０を繰り出しまた巻き戻す。 - 特許庁

A stir vane 74 rotates around the shaft 64b and presses the developer against the detecting face 72b of a toner concentration sensor 72.例文帳に追加

撹拌羽７４は軸６４ｂ回りに回転し、これによりトナー濃度センサー７２の検出面７２ｂに現像剤を押し付ける。 - 特許庁

To eliminate the need for a hinge mechanism that rotates a circuit board remaining attached to an apparatus body.例文帳に追加

回路基板が装置本体に取り付けられた状態を維持したまま、その回路基板を回転移動できるヒンジ機構を不要とする。 - 特許庁

Consequently, the gear teeth 76 are subjected to the rotation of the agitator gear 49 thereafter, so that the rotating body to be detected 50 rotates.例文帳に追加

したがって、それ以後は、ギヤ歯７６がアジテータギヤ４９の回転に従動し、これにより被検知回転体５０が回転する。 - 特許庁

The developing roll 52 is disposed facing the photoreceptor drum 20 which rotates holding the latent image thereon, and for use in a developing device 50.例文帳に追加

現像ロール５２は、潜像を保持して回転する感光体ドラム２０に対向して設けられ、現像装置５０に用いられる。 - 特許庁

The driving roller 204A rotates in the direction for carrying a carriage 102 placed on the rails 111 in the carrying direction by a motor 202.例文帳に追加

駆動ローラ２０４Ａは、モータ２０２によって、レール１１１に載った台車１０２を搬送方向に搬送する向きに回動する。 - 特許庁

The rotary gear 94 rotates by transmitting torque from a winding gear 93A by meshing with the winding gear 93A.例文帳に追加

回転歯車９４は、巻取歯車９３Ａに噛合うことにより、巻取歯車９３Ａから回転力を伝達されて回転する。 - 特許庁

To rapidly and quietly engage a pinion gear with a ring gear while an engine rotates inertially in an automatic idling stop system.例文帳に追加

自動アイドルストップシステムにおけるエンジンの惰性回転中のピニオンギアとリングギアとの噛み合わせを、速やか、かつ静粛に行う。 - 特許庁

Thus, a rear end curved part 17 of the bracket 12 impactively contacts with a crank-shaped buckling part 2a, and the bracket 12 rotates together with the power heater 11.例文帳に追加

これによりブラケット12の後端湾曲部17がクランク状座屈部2aに衝接し、ブラケット12が強電発熱器11と共に回転する。 - 特許庁

To provide a motor drive for suppressing occurrence of torque ripple and abnormal noise when a motor rotates at high speed.例文帳に追加

モータが高速に回転する場合にも、トルクリップルや異音の発生を抑制することが可能なモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

An agitator 111 which rotates around an agitator shaft 107 is provided inside a box casing 100 of a toner box 24.例文帳に追加

トナーボックス２４のボックスケーシング１００内に、アジテータ軸１０７を中心として回転するアジテータ１１１が設けられている。 - 特許庁

The slot machine 1 rotates three reels 11, 12, 13 when a start lever 24 is operated with a bet number decided.例文帳に追加

スロットマシン１は、ベット数を決定した状態で始動レバー２４が操作されると、３つのリール１１，１２，１３を回転させる。 - 特許庁

The awls 10 are constituted so as to advance and retract relative to the rubber material 18 when the cam 28 rotates.例文帳に追加

このカム２８が回転すると、この錐１０はこのゴム材料１８に向かって前進及び後退しうるように構成されている。 - 特許庁

To provide a thrust bearing structure and a turbocharger appropriately supplying lubricant even if a thrust collar rotates at high speed.例文帳に追加

スラストカラーが高速で回転しても、潤滑剤を適切に供給できるスラスト軸受構造及びターボチャージャを提供する。 - 特許庁

Water is supplied until a detection result obtained by a water level detection unit 54 reaches predetermined water level, then a drive motor 5 rotates a drum 4.例文帳に追加

水位検出部５４の検出結果が所定水位に達するまで給水し、次に、駆動モータ５がドラム４を回転させる。 - 特許庁

To perform signal transmission between a fixed part and a movable part by radio while having such structure that the movable part rotates with respect to the fixed part.例文帳に追加

固定部に対して可動部が回転する構造をとりつつ固定部と可動部の間の信号伝送を無線で行なう。 - 特許庁

Since only the bottom of the container rotates, the content hits the protruding strips on the bottom of the container, and is gently agitated and raised.例文帳に追加

容器の底だけが回転するので内容物は容器の底にある突起にぶつかり内容物は穏やかに攪拌、上昇する。 - 特許庁

A feed roll 51 follows the rotation of the first shift gear 57 and rotates in the direction of an arrow mark D illustrated, or in a normal direction.例文帳に追加

そして、搬送ロール５１は、第１切換ギア５７の回転に従動し、図中矢印Ｄ方向、即ち正方向に回転する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator device that excellently rotates a rotary shaft without being affected by a use atmosphere.例文帳に追加

使用雰囲気に影響されることなく、良好に回転軸を回転させることができる圧電アクチュエータ装置を提供する。 - 特許庁

A second member 25 shifts in the direction which is in parallel with the longitudinal axis of the shaft 26, and rotates around the longitudinal axis of the shaft 26.例文帳に追加

第２の部材２５は、シャフト２６の長手軸に平行な方向にシフトし、シャフト２６の長手軸の周りを回転する。 - 特許庁

The rotation mechanism rotates any component in the fixture with respect to the probe, and the probe indicates whether the component meets quality standard.例文帳に追加

回転機構は固定具内の部品をプローブに対して回転させ、プローブは部品が品質基準に適合するか否か指示する。 - 特許庁

An advancing/retreating member 70k rotates in a direction shown by an arrow D in figure along with the upward movement of the projection part 84a.例文帳に追加

また、突出部８４ａの上方への移動に伴い、進退部材７０ｋは、図中矢印Ｄに示す方向に回転する。 - 特許庁

A first gear 50 is disposed coaxially with the wheel 40 and has a second tooth part 52 on its outer circumference and rotates with the wheel 40.例文帳に追加

第１歯車５０は、ホイール４０と同軸に設けられ、外周に第２歯部５２を有し、ホイール４０とともに回転する。 - 特許庁

Then, the display control part 11 rotates the display image in the direction opposite to the rotation direction of the display panel part 21.例文帳に追加

このとき、表示制御部１１は、その表示画像を表示パネル部２１の回転方向とは逆の方向に回転させる。 - 特許庁

When the shaft rotates, the cam describes a circle and fits into the slot for drive to cause the holder to vibrate in a first brushing motion.例文帳に追加

シャフトが回転すると、カムが円を描き、駆動するようにスロットに嵌合して、第１ブラッシング運動でホルダを震動させる。 - 特許庁

A geared motor 7 rotates the cams 11 and 12 while differentiating the phases of the cams 11 and 12, and selectively drives the guide member 4 or the guide member 5.例文帳に追加

ギヤードモータ７が、カム１１、１２をそれらの位相を異ならせて、回転させて、案内部材４、５を選択的に駆動する。 - 特許庁

Then a driving force from a motor is transmitted to the roller through the rocking gear and the first input gear and the roller normally rotates.例文帳に追加

すると、モータからの駆動力は揺動ギアおよび第１入力ギアを介してローラに伝達されてローラは正回転する。 - 特許庁

To provide a rotating device which stably rotates a pachinko ball conveying pipe equipped with a spiral structure on the inner peripheral surface.例文帳に追加

内周面に螺旋構造を備えるパチンコ玉の搬送パイプを安定して回転させることができる回転装置を提供する。 - 特許庁

In this case, when a drive rotary shaft 222 rotates, a projecting section 226 contacts with the recording medium 6 in such a manner as to strike it from above.例文帳に追加

ここで、駆動回転軸２２２が回転すると、突起部２２６が記録媒体６を上方から叩くように接触する。 - 特許庁

A supporting base 11 supports the object to be treated, for example, a semiconductor wafer WF by means of a vacuum chuck etc., and rotates by means of a rotary shaft.例文帳に追加

支持台１１は、被処理物である例えば半導体ウェハＷＦを真空チャック等で支持し、回転軸で回転する。 - 特許庁

When a lever 353C is operated, a cam ring 353 rotates and the first lens group 351 moves according to the rotation of the cam ring 353.例文帳に追加

レバー３５３Ｃを操作するとカム環３５３が回転し、カム環３５３の回転に応じて第１のレンズ群３５１が移動する。 - 特許庁