「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The large gear 40 meshes with a small gear connected to a driving motor and rotates the steel pipe pile P via the chuck 42.例文帳に追加

大ギア４０は駆動モータに連結される小ギアに歯合されて、チャック４２を介して鋼管杭Ｐを回転する。 - 特許庁

The controller 38 rotates a second servomotor M4 to cause a cylinder pump 32 to suck and discharge the catalyst C.例文帳に追加

制御部３８は、第２サーボモータＭ４を回転させてシリンダポンプ３２による触媒Ｃの吸引および吐出を行う。 - 特許庁

The motor rotates the antenna to move on a circumference having an extension of a principal point of the lens as an axis.例文帳に追加

また、モータは、レンズにおける主点の延長線を軸とする円周上をアンテナが移動するようにアンテナを回転させる。 - 特許庁

At one end of a piston, a recess-like curved surface 21a opposing a swash plate 5 which rotates interlocked with the rotational axis is provided.例文帳に追加

回転軸に連動して回転する斜板５と対向した凹状曲面２１ａをピストンの一端に設ける。 - 特許庁

When the user turns a direction, the wheeled walking aid 1 rotates at the right or left wheel 9 as a fulcrum.例文帳に追加

利用者が方向転換をするときは、歩行器１は左右いずれかの中間車輪９を支点として回転する。 - 特許庁

The magnetization direction of the free layer (16) rotates in any plane of the layer or in a plane which is perpendicular to this plane.例文帳に追加

自由層（１６）の磁化方向は、層の面又は当該面に直交する面のいずれかの面内で回転する。 - 特許庁

When the platen roller 23 rotates, the rotary shaft 23a becomes eccentric and the platen roller 23 reciprocates along the feeding direction.例文帳に追加

プラテンローラ２３が回転すると、回転軸２３ａが偏心してプラテンローラ２３が副走査方向に沿って往復動する。 - 特許庁

A vessel rotating means 18 rotates the entire vessel around a filling port of the powder vessel 4 in the horizontal direction.例文帳に追加

容器回転手段１８は粉体容器４の充填口を中心に容器全体を水平方向に回転する。 - 特許庁

Catalyst carrying carbon is vacuum-dried, added with water, and mixed and stirred with a centrifugal stirrer which rotates while revolving.例文帳に追加

触媒担持カーボンを真空乾燥した後、水を加え、公転しながら自転する遠心撹拌装置によって混合攪拌する。 - 特許庁

The rubber belt 46 causes a friction force to act on the flange 20, which rotates the syringe 10 round its axis.例文帳に追加

ゴムベルト４６により一方のフランジ２０に摩擦力が働き、これがシリンジ１０をその軸線回り回転させる。 - 特許庁

Thus, at least part of the auger 35 eccentrically rotates, and consequently the rotating auger 35 vibrates.例文帳に追加

これにより、オーガ３５における少なくとも一部が偏心回転するので、回転中のオーガ３５には振動が生じる。 - 特許庁

When the measure 7 rotates, the quantity of the granular material C quantity is limited by an aperture edge of the hopper 5 and extruded to a tray 4.例文帳に追加

計量枡７が回動すると粒状物Ｃはホッパー５の開口縁の摺り切られ、トレー４に放出される。 - 特許庁

The rotating mechanism is coupled with the plate glass or the triangular prism and rotates the plate glass or the triangular prism.例文帳に追加

回転機構は、前記ガラス板或いは三角形プリズムに結合され、前記ガラス板或いは三角形プリズムを回転させる。 - 特許庁

A sprocket wheel 1 is installed on a carrier pipe 3 for pachinko game balls 2 in such way it rotates biting one pachinko ball 2 at a time.例文帳に追加

パチンコ玉２の搬送管３にスプロケット１を介装し、パチンコ玉２を１個ずつ噛み込んで回転するようにする。 - 特許庁

Since the cartridge heater 5 rotates with the rotary drum 1, electricity is supplied through a carbon brush 14 and a slip ring 13.例文帳に追加

カートリッジヒータ５は回転ドラム１とともに回転するから給電は、カーボンブラシ１４、スリップリング１３を経て行う。 - 特許庁

Steam generated in a reactor 3 rotates a high-pressure turbine 5 and a low-pressure turbine 6, and is condensed in a condenser 7.例文帳に追加

原子炉３で発生した蒸気は、高圧タービン５、低圧タービン６を回転させ、復水器７で凝縮される。 - 特許庁

A cam member 48 engaged with a transfer cylinder 10 rotates integrally with the transfer cylinder 10 by a friction transmission part.例文帳に追加

渡し胴１０に嵌合したカム部材４８は、摩擦力伝達部によって渡し胴１０と一体的に回転する。 - 特許庁

When an unproper toner cartridge is inserted, the pin does not advance, and the shutter rotates together with the case as covering the opening.例文帳に追加

適正でないトナーカートリッジが挿入されると、ピンは進出せず、シャッタは開口を覆ったまま、ケースと共に回転する。 - 特許庁

When the vibrating body 4 vibrates, the driven body 33 repeatedly receives frictional force (pressing force) from the vibrating body 4 and it rotates.例文帳に追加

振動体４が振動すると、被駆動体３３は、振動体４から摩擦力（押圧力）を繰り返し受け、回転する。 - 特許庁

The sprocket main body 61 engages a chain 24 at the outer periphery of the annular part 62 and rotates centered on the shaft 101.例文帳に追加

スプロケット本体６１は、環状部６２の外周上でチェーン２４を係合させ、軸１０１を中心に回転する。 - 特許庁

In another practical example, a reversible motor is a stepper motor which rotates increasingly at a series of steps having a prescribed angle.例文帳に追加

別の実施例では、可逆モータは、所定の角度を有する一連のステップで漸増的に回転するステッパモータである。 - 特許庁

There is provided a crank angle sensor 10 generating an output every time a crankshaft 4 rotates a predetermined angle.例文帳に追加

クランクシャフト４が予め定められた角度だけ回転する毎に出力を発生するクランク角センサ１０を具備する。 - 特許庁

When feeding power to the coils 411 and 412, the magnet 42 rotates around an optical axis L integrally with the lens body 2.例文帳に追加

ステータコイル４１１、４１２に給電すると、ロータマグネット４２は移動レンズ体２と一体で光軸Ｌ周りに回転する。 - 特許庁

Since the 1st prism 13 automatically rotates linked with the zoom mechanism 3 of the optical system 4, operability is improved.例文帳に追加

また、第１プリズム１３が、光学系４のズーム機構３に連動して自動的に回転するため、操作性が向上する。 - 特許庁

This angular position sensor uses a pair of magnets arranged on a cylinder which rotates at the opposite ends of the diameter of the cylinder.例文帳に追加

回転するシリンダの直径の反対端のシリンダ上に配置された一対の磁石を使用する角度位置センサ。 - 特許庁

As a pressing spring 9 is placed along a shaft line 11a around which the brake disc 4 rotates, pressure performs uniformly.例文帳に追加

ブレーキディスク４が回転する軸線１１ａに沿って押圧ばね９を設けるので、押圧も均一に行うことができる。 - 特許庁

An impeller 25 of the drag turbine 16 rotates in reverse direction with respect to the impeller 25 of the lift turbine 15.例文帳に追加

抗力型タービン１６の翼部２５は、揚力型タービン１５の翼部２１に対して逆回転するようになっている。 - 特許庁

A planetary gear member 103 rotates on its own axis and revolves on its track in the crank device 100, when the crank member 104 is rotated.例文帳に追加

クランク装置１００では、クランク部材１０４が回転すると遊星歯車部材１０３は自転および公転する。 - 特許庁

A chamber 1 is filled with a laser gas and the fan fitted to a rotary shaft 2 rotates in the chamber 1.例文帳に追加

チャンバ１内にはレーザガスが封入されており、チャンバ１内で回転軸２に取付けられたファン３が回転する。 - 特許庁

The roller rotates around the symmetrical axis A while receiving loads by the outer surface 5 of the roller in the bearing.例文帳に追加

該ローラーは、該ベアリング中でローラーの外表面５で荷重を受けながら対称軸Ａを中心として回転するする。 - 特許庁

A rotation detecting sensor 40a outputs one pulse signal whenever the crankshaft 8 rotates at a predetermined angle.例文帳に追加

クランク軸８が所定回転角度回転するごとに１つのパルス信号を回転検出センサ４０ａが出力する。 - 特許庁

The drum 10 having a cylindrical shape rotates around a horizontal center axis and is made of transparent material.例文帳に追加

ドラム１０は、円筒形状を有し、水平な中心軸の周りに回転するものであって、透明な材料からなる。 - 特許庁

In the brushless motor 1, a shaft 30 supported by a bearing 40 relatively rotates with respect to the bearing 40.例文帳に追加

ブラシレスモータ１は、軸受４０により支持されるシャフト３０が、軸受４０に対して相対的に回転するモータである。 - 特許庁

At this time, the thread cassette 5 rotates upward by elasticity of a tension coil spring 58 so that the thread cassette 5 can be taken out.例文帳に追加

このとき、糸カセット５は引張りコイルバネ５８の弾性により、上方に回動して、糸カセット５が取り出し可能になる。 - 特許庁

When the piston rotates for the housing, the piston receive assembly body, the catheter main body, and the chip part rotate by corresponding to the rotation.例文帳に追加

ピストンがハウジングに対して回転すると、それに対応してピストン受組立体、カテーテル本体及びチップ部が回転する。 - 特許庁

The anode (110) is located inside the vacuum chamber (108), and rotates on a shaft (114) through the bearing (117).例文帳に追加

アノード（１１０）が真空室（１０８）の内部に位置しており、軸受け（１１７）を介してシャフト（１１４）上で回転する。 - 特許庁

The mating ring 12 is liquid-tightly mounted to the shaft 3 connecting an impeller 1 and a turbine 4 and rotates together with the shaft.例文帳に追加

メイティングリング１２は、インペラ１とタービン４を連結する軸３に液密に取り付けられ、軸と共に回転する。 - 特許庁

The drive selectively rotates the encoder around the axis of rotation between a primary position and a plurality of secondary positions.例文帳に追加

ドライブは、一次位置及び複数の二次位置間で前記回転軸まわりに前記エンコーダを選択的に回転させる。 - 特許庁

Further, the cleaning roller rotates at all times, thereby eliminating needs of a disconnecting mechanism such as a clutch and its control.例文帳に追加

また、クリーニングローラを常時回転させるようになっているため、クラッチ等の接断機構及びその制御が不要となる。 - 特許庁

The carrier collection roll 71 rotates a specified time later to transport the collected carrier to a carrier recovery roll 721.例文帳に追加

所定時間の経過後、キャリア捕集ロール７１は回動し、捕集したキャリアをキャリア回収ロール７２１に搬送する。 - 特許庁

As the follower pulley 8 rotates, the slide part 22a is slid in contact with the side face of the follower pulley 8.例文帳に追加

摺動アース板２２は、装置本体の一部をなすフレーム１に取り付けられており、電気的な接続もなされている。 - 特許庁

At that time, the back face planetary gear 43 rotates and is meshed with the back face sun gear 33 and the back face ring gear 23.例文帳に追加

このとき、背面プラネタリギヤ４３は自転しつつ背面サンギヤ３３及び背面リングギヤ２３に噛み合わされる。 - 特許庁

A regulation part 43, which rotates together with a handle 42 made of elastic deformable resin, is integrally shaped with the handle 42.例文帳に追加

弾性変形可能な樹脂からなるハンドル４２とともに回動する規制部４３をハンドル４２に一体成形する。 - 特許庁

The travelling motor 6 rotates clockwise or counterclockwise based on the detected signal at the operating force detection means 28a, 28b.例文帳に追加

操作力検出手段２８ａ，２８ｂでの検出信号に基づいて走行用モータ６を正転又は逆転させる。 - 特許庁

The sticking device 46 has a driving mechanism 82 which rotates/drives only the second heating roller 80b during lamination.例文帳に追加

貼り付け装置４６は、ラミネート時に第２加熱ローラ８０ｂのみを回転駆動させる駆動機構８２を有している。 - 特許庁