「Round shot」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Matsuyama's poise was tested when he was given a one-shot penalty for slow play in the third round.例文帳に追加

第３ラウンドでスロープレーのために１罰打を与えられたとき，松山選手の冷静さが試された。 - 浜島書店 Catch a Wave

I shot the half-breed through the forehead, and turned round, expecting the woman to attack me. 例文帳に追加

私はピートの額を打ち抜き、女の方を見ました。私の方に飛びかかってくると思ったんです。 - Melville Davisson Post『罪体』

Among them, the blowgun was used for target practice in which a round wooden rolling target was put on a stage and was shot at by guests using a blowgun. 例文帳に追加

吹き矢もその一つで、売り台の上に円形の木製の回転する的をおき、客に吹き矢で回転する的を射抜かせる射的遊技であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not only that, but it flashed into my mind at the same moment that the round-shot and the powder for the gun had been left behind, 例文帳に追加

そればかりでなく、同時に私がぴんときたのは、砲弾と大砲の火薬を残してきたことだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I could hear as well as see that brandy-faced rascal Israel Hands plumping down a round-shot on the deck. 例文帳に追加

私にはブランデーづけの悪党イスラエル・ハンズが砲弾を一つ甲板にどしんと投げ出したのが、目に見えただけでなく耳にもその音が届いた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Even as I looked, there came another red flash and another report that sent the echoes clattering, and one more round-shot whistled through the air. 例文帳に追加

僕がみていたときにも、赤く閃光が光り、残響が鳴り響き、砲弾がもう一発空を切りさき飛んでいった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

That is to say, the round is finished based on the time so that, in cases of having no game ball to be shot or being incapable of shooting a ball, unless the game ball is shot, the lapse of the 20 seconds is not counted to prevent the finishing of the round.例文帳に追加

つまりラウンドの終了を時間に基づいて行うことができるため、発射する遊技球がない場合や発射できない状況にある場合は、遊技球を発射しなければ２０秒の時間が計測されず、ラウンドが終了することがない。 - 特許庁

A surface hardening processing layer 41a is formed on an outer peripheral surface including at least the recessed round part 10a of the outside joint member 10 by a method such as quenching, shot blast or shot peening.例文帳に追加

外側継手部材１０の少なくとも凹Ｒ部１０ａを含む外周面に、焼入れ、ショットブラスト又はショットピーニングなどの方法で表面硬化処理層４１ａを形成する。 - 特許庁

The Marumaran (device for preventing the shot from becoming round) is constituted such that sponge is pasted on the back surface of a lid of the case to prevent the shot from moving by the pressure of the sponge, to keep the initial state (with the slit) and to keep the state (with the slit) for nipping a fishline.例文帳に追加

ケースのふたの裏にスポンジを張り付ける事により、ガン玉をスポンジの圧力で、動きを無くしガン玉を最初の状態（割れた）で維持し釣り糸をはさむ（割れた）状態を維持する。 - 特許庁

Regarding matches unique to Japan, following tradition, there is a 'traditional tournament' where the players compete using 'Japanese Targets (a standard target of the Edo period)' of eight sun square board (1 sun = 3.03 cm) with a four sun round black target, and the shooting distance is 27 meters (15 ken during the Edo period, 1 ken = about 1.8 meters); also there is a 'rapid-fire shooting' where ten bullets are shot in five minutes. 例文帳に追加

日本独自の競技として、古式に則った、8寸角板に4寸黒丸の「和的（江戸時代規格の標的）」で27メートル（江戸時代は15間）の距離で競う「古式勝ち抜き」及び、5分間に10発撃つ「早撃ち」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a golf practice gear capable of correcting an excessive outward bending of the wrist which causes a miss shot in the golf with a little practice and being easily usable for an actual round.例文帳に追加

ゴルフにおいてミスショットの原因となる手首の過剰な外折れを、少ない練習で矯正でき、かつ実際のラウンドにも使用可能な簡便なゴルフ練習用具を提供する。 - 特許庁

The portable terminal 1 specifies the golf club used in the shot at that time from the received IC tag identification number, and transmits position information showing a position thereof and acquisition time to a management server 20 as round history information.例文帳に追加

携帯端末１は、受信したＩＣタグ識別番号から、そのときのショットで用いたゴルフクラブを特定するとともに、その位置を示す位置情報、取得時刻を、ラウンド履歴情報として管理サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

The tip a of the cutting edge 1 is provided with a minute round part of 3 to 25 μm by shot peening or brushing by a steel wire brush to improve wear and abrasion resistance of the cutting edge of the broach.例文帳に追加

切れ刃１の刃先ａにショットピーニング又は鋼線ブラシによるブラシングにより、 3〜25μｍの微小の丸みを付けて、ブローチの切刃の耐摩耗性を向上させるようにした。 - 特許庁

To prevent a shot which is ordinarily in a slitted state from naturally becoming round to lose the slit, when a case for storing the shots is carried in a state of storing the shots in a case.例文帳に追加

ガン玉がガン玉入れのケースに入った状態で、ケースを持ち歩いた場合、上下左右にガン玉が動き自然に丸くなり、通常割れた状態ですが、割れ目が無くなり丸くなります。 - 特許庁

Because the shot game balls are rapidly allowed into the large prize hole 37, the time required to complete one round by letting an upper limit number of balls into the hole can be reduced and the jackpot game will end soon.例文帳に追加

発射された遊技球が速やかに大入賞口３７に入賞するので、上限個数を入賞させて１ラウンドを終了させる時間が短くて済み、大当たり遊技の終了も速やかになる。 - 特許庁

To provide a controlling device of an injection molding machine which can mold a finished article from the initial round of a production cycle saving the trouble to perform a trial shot by structuring a system for previously detecting a pressure abnormality of a molten resin during injection molding and thereby achieve an efficient injection molding process.例文帳に追加

射出成形時の溶融樹脂の圧力異常を事前に検知するシステムを構築し、試し打ちの手間を省いて、初回から完成品の成形を可能とし、効率良く射出成形を行なう。 - 特許庁

As a round shot outstrips a rifled one on quitting the muzzle of the gun, so the lower race in childhood may outstrip the higher. 例文帳に追加

銃口から発射されるとき無施条弾のほうが施条弾より速いように、子供時代には下等な人種のほうが高等な人種より早く成長します。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Just then, with a roar and a whistle, a round-shot passed high above the roof of the log-house and plumped far beyond us in the wood. 例文帳に追加

ちょうどそのとき、轟音と風きり音がきこえ、砲弾が丸太小屋の屋根のはるか上を通り過ぎ、森のわれわれのはるか後ろの方にどしんと着弾した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In addition, the actual eccentric level and the eccentric direction are determined by measuring the molded product obtained by one shot using the molding tool and the eccentric level of the microhole to the axis is set to be 0 by positioning the pin to the same eccentric level as the described actual eccentric level and in such a way that the eccentric direction is set all the other way round.例文帳に追加

さらに、この金型を用いて１ショットして得られた成形品を測定して実際の偏心量および偏心方向を知り、この偏心量と同一で、かつ、偏心方向が反対になるように前記ピンを位置する事で成形品の微小な孔の軸心に対する偏心量を０とした。 - 特許庁