「Route map」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A distance calculation part 109 calculates a task distance of the shortest route traced in reference to a task map.例文帳に追加

距離計算部１０９は、タスクマップを参照して辿る最短ルートのタスク距離を算出する。 - 特許庁

To add a new piece of route information to a map database for each user.例文帳に追加

地図データベースに対して、ユーザ毎に新たな経路情報を追加することができるようにする。 - 特許庁

RIDE GUIDE SYSTEM, INFORMATION DISTRIBUTION SERVER, GUIDE TERMINAL DEVICE, ROUTE MAP, AND TWO-DIMENSIONAL CODE例文帳に追加

乗車案内システム、情報配信サーバおよび案内端末装置、路線図ならびに二次元コード - 特許庁

An arithmetic processing section 1 of a navigation apparatus 100 comprises: a route guiding section 105 for displaying the recommended route on a map, and guiding the route; and a left/right segmented image processing section 106 for displaying an image having different features on left and right sides of the recommended route on the map.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置１００の演算処理部１は、地図上に推奨経路を表示して経路誘導を行う経路誘導部１０５と、推奨経路の左右で異なる特徴を有する画像を、地図上に表示する左右区分け画像処理部１０６と、を備える。 - 特許庁

A map data rewriting means 29 which prepares a detour route avoiding the detected obstacle, writes detour route coordinate data in the travel route coordinate data of the part 23 and rewrites a travel route is arranged.例文帳に追加

検知した障害物を回避する迂回経路を作成し、迂回経路座標データを、地図データ記憶部２３の走行経路座標データへ書き込んで走行経路を書き換える地図データ書換手段２９を設ける。 - 特許庁

To readily display information of a recommended route and make it possible to efficiently identify the recommended route when the scale of a map including the recommended route is changed from a state in which scrolling and displaying are carried out on the recommended route.例文帳に追加

推奨経路上をスクロール表示させている状態から、推奨経路を含む地図の縮尺を変更したときに容易に推奨経路の情報を表示すると共に、効率的に推奨経路を確認させる。 - 特許庁

To provide a map information delivery center and a map information display device which transmits and receive map information required for a guide to a running route by transmitting and receiving a small amount of data.例文帳に追加

少量のデータを送受信することにより移動経路の案内に必要な地図情報を送受信することのできる地図情報配信センタ及び地図情報表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a map display apparatus and a map display method for displaying a summary map in which an illusion that a road three-dimensionally intersecting with a recommended route comes to a dead end is not created.例文帳に追加

推奨経路と立体交差する道路が行き止まりに見えてしまう錯覚を起こすことがない要約地図を表示する地図表示装置および地図表示方法を提供する。 - 特許庁

When the device acquires the net map in this way, the device has a possibility of acquiring the data about such a new route that is not shown on a navigation map.例文帳に追加

このようにネット地図を取得することによって、ナビ地図には存在しないような新設の経路データが得られる可能性がある。 - 特許庁

A map information transmitter 30 transmits map information on the retrieved route to the apparatus 12 via a communication channel 16.例文帳に追加

そして、地図情報送信部３０がその検索された経路上の地図情報を通信回線１６を介してナビゲーション装置１２に送信する。 - 特許庁

A map drawing part 14 prepares a drawing data for displaying a map image within a range including the travel route and stores it in the VRAM 20.例文帳に追加

地図描画部１４は、走行経路を含む範囲の地図画像を表示するための描画データを作成してＶＲＡＭ２０に格納する。 - 特許庁

To provide a map information generating apparatus for generating map information capable of efficiently searching a route, from the start point up to the destination.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を効率的に探索できる地図情報を生成するための地図情報生成装置を提供する。 - 特許庁

The guide route to the designation is retrieved, on the basis of road map data, and a route which satisfies prescribed conditions is selected from routes branched from a branch point on the retrieved guide route.例文帳に追加

道路地図データに基づいて目的地までの誘導経路を探索し、探索した誘導経路上の分岐点から分岐する経路の中から所定の条件を満たす経路を選択する。 - 特許庁

Based on the road map information and the congestion information, the apparatus searches an optimal route up to a destination, displays the searched route on a display 13 and performs route guidance.例文帳に追加

そして、前記道路地図情報と渋滞情報とに基づいて目的地までの最適経路の探索を行い、探索された経路をディスプレイ１３に表示して経路誘導を行う。 - 特許庁

The server unit, upon receiving a request for a route search from the navigation system, searches for routes by using map data, etc., determines a route, and compiles route data.例文帳に追加

サーバ装置は、通信型ナビゲーション装置からルート探索要求を受け取ると、地図データなどを利用してルート探索を実行して探索ルートを決定し、そのルート情報を作成する。 - 特許庁

To provide map information which enables a user to recognize a transfer route up to a destination while catching the characteristics of the transfer route on a screen without moving along the transfer route actually.例文帳に追加

実際に移動経路に沿って移動することなく、画面上にて移動経路の特徴を捉えながら、目的地までの移動経路を把握可能な地図情報を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation device and a route guiding method for displaying a recommended route on a map so that a user can easily determine a direction to take at the part of the recommended route where it crosses itself.例文帳に追加

推奨ルートの自己交差部における進路についてもユーザが簡易に把握できるように、推奨ルートを地図上に表示する「ナビゲーション装置及び経路案内方法」を提供する。 - 特許庁

Then, a 3D polygon and a route line drawing processing part 8g draw the route line at the determined drawing position together with the three-dimensional map.例文帳に追加

そして、３Ｄポリゴン及び経路線描画処理部８ｇは、３次元地図とともに、この決定した描画位置に経路線を描画する。 - 特許庁

To properly cope with a case of getting lost by guiding a route by a display of a map and the route by a small portable terminal.例文帳に追加

小型の携帯端末で地図及び経路の表示により経路案内を行い、道に迷った場合に適切に対応できるようにする。 - 特許庁

A route candidate creation means creates a plurality of route candidates from the place of departure up to a destination of the pedestrian based on map information.例文帳に追加

経路候補生成手段によって、地図情報に基づいて、歩行者の出発地から目的地までの経路の候補を複数生成する。 - 特許庁

After that, the display color of the route, corresponding to the distance that a car can drive, is changed for each route on a map screen (step S15, see Fig. 3).例文帳に追加

その後、地図画面上において、各経路ごとに、走行可能距離に対応する経路の表示色を変える（ステップＳ１５、図３参照）。 - 特許庁

When performing route search with a present position being on a road having time regulations on map data, route re-search is performed while ignoring the time regulations.例文帳に追加

現在位置が地図データ上の時間規制のある道路上で経路探索を行う場合、時間規制を無視して再経路探索を行う。 - 特許庁

To achieve route search and route guidance even if new and old data are included in electronic map data in a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、電子地図データに新旧のデータが含まれる場合でも経路探索および経路誘導を行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable a customer to easily select an optimal route by simultaneously displaying a plurality of route retrieval results on one map.例文帳に追加

複数の経路検索結果を一つの地図上に同時に表示することで、顧客が単独で容易に最適な経路を選定できるようにする。 - 特許庁

A reference point on the travel route displayed on a display is moved on a map displayed on the display based on operation of a user, and the travel route is corrected based on the position of the moved reference point on the map and the map information.例文帳に追加

表示装置に表示された走行経路上の基準ポイントを、ユーザの操作に基づいて表示装置表示された地図上で移動させ、移動した基準ポイントの地図上の位置、及び地図情報に基づいて走行経路を補正する。 - 特許庁

When map data necessary for processing such as route retrieval or map display can not be found in a storage means, a download part 47 downloads the pertinent map data from the outside such as a center server through a communication route including a cellular phone terminal 24 or the like.例文帳に追加

ダウンロード部４７は、経路探索や地図表示などの処理に必要な地図データが記憶手段中に見つからない場合、携帯電話端末２４などを含む通信経路を通じて、該当する地図データをセンタサーバなど外部からダウンロードする。 - 特許庁

An operation part 51 reads map information 34 to create a map including the departure point, arrival point and route, and prepares moving image content where a vehicle icon moves along the route from the departure point to the arrival point on the map.例文帳に追加

演算部５１は、地図情報３４を読み出して、これら出発地点、到着地点、経路を含む地図を作成し、地図上において、出発地点から到着地点まで経路に沿って車両アイコンが移動する動画コンテンツを作成する。 - 特許庁

A route generation part 4 generates a route on the basis of self-vehicle position information, map information, and destination position information acquired from a self-vehicle position acquisition part 1, a map storage part 2, and a destination setting part 3.例文帳に追加

経路作成部４は、自車位置取得部１と地図記憶部２と目的地設定部３から取得した自車位置情報と地図情報と目的地位置情報とに基づいて経路を作成する。 - 特許庁

In this navigation device, a map of the periphery of a present position is displayed, and a guide route included in a range of a displayed map is displayed, to thereby perform route guide.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、現在位置周辺の地図を表示するとともに、表示された地図の範囲に含まれている誘導経路を表示して、経路誘導を行うナビゲーション装置である。 - 特許庁

In the information center, a guide route from the present position to the designation is retrieved by use of databases such as time table, station yard map, general map and the like, and sets passing points on the guide route.例文帳に追加

情報センタでは、時刻表、駅構内地図及び一般地図等のデータベースを使用して現在位置から目的地までの誘導経路を探索し、更に誘導経路上の通過点を設定する。 - 特許庁

A route search part 103 searches a route from the current position measured by a GPS part 102 to a destination received by an operation part 131 from map data of a map DB132.例文帳に追加

ＧＰＳ部１０２を通じて測位した現在位置から操作部１３１を通じて受け付けた目的地までのルートを、ルート検索部１０３によって地図ＤＢ１３２の地図データから検索する。 - 特許庁

On this occasion, update of the map data with respect to roads being objects of update relevant to a route is performed by having priority to update of the map data with respect to other objects of update irrelevant to a recommended route.例文帳に追加

このとき、経路に関連する更新対象道路に対する地図データの更新を、推奨経路に関連しない他の更新対象に対する地図データの更新よりも優先して行う。 - 特許庁

The map display apparatus 1 dynamically changes, in route guidance processing, a display mode (transparency and width) of a route line to be superimposed on a map display screen with the correlation as shown in Fig.2(a).例文帳に追加

地図表示装置１は、経路案内処理において、地図表示画面に重ねて表示する経路線の表示態様（透過性および太さ）が図２（ａ）に示す相関関係をもって動的に変化する。 - 特許庁

A departure place and an arrival place are applied, a map is read out of a map database 2003 storing a road network and information such as residence number and a route search means 2007 searches a route.例文帳に追加

出発地と到着地を与え、道路ネットワークと住居番号などの情報を格納した地図データベース２００３から地図を読み出し、経路探索手段２００７が経路探索を行なう。 - 特許庁

The delivery center segments map information related to a band-shaped area along the running route K from the map information stored in a data base on the basis of the calculated running route K.例文帳に追加

また、地図情報配信センタは、このように算出した移動経路Ｋに基づき、その移動経路Ｋに沿った帯状の領域に関する地図情報を、データベースに記憶された地図情報から切り出す。 - 特許庁

The HDD 12 is stored with a searched data for route search, a map data corresponding to a map image, a table concerned in a correspondence relation between the guide direction and the display mode of the route diagram and the like.例文帳に追加

また、ＨＤＤ１２には、ルート探索用の探索データ、地図画像に対応する地図データや誘導方向とルート線図の表示態様との対応関係に係るテーブルなどが記憶されている。 - 特許庁

In the parking lot 10, the guide route part inside the parking lot is displayed on the parking lot image 28, and after passing the exit, the guide route part outside the parking lot is displayed on a map of the map database.例文帳に追加

駐車場１０内では、駐車場画像２８上に駐車場内誘導経路部分を表示し、出口通過後は、地図データベースの地図上に駐車場外誘導経路部分を表示する。 - 特許庁

This navigation system is provided with a route searching means and a navigation control means for drawing-processing map information to be displayed on a displaying means 5, and a traveling route route-searched is divided into plural sections to be drawn respectively in map drawing areas respectively divided.例文帳に追加

経路探索手段を備え、地図情報を描画処理して前記表示手段に表示するナビゲーション制御手段を設け、経路探索した走行経路を複数の区間に分割して各分割された地図描画領域にそれぞれ描画する。 - 特許庁

On the basis of the secondary route information stored in the secondary route information storage part 9, a map display control part 11 draws an image of the optimum route around the current position with a predetermined scale while superimposing it on a map image for displaying it on a screen of a display part 3.例文帳に追加

地図表示制御部１１は、２次経路情報記憶部９に記憶された２次経路情報に基づき、現在位置周辺の最適経路を或る所定の縮尺で地図画像に重ねて描画し、表示部３に画面表示させる。 - 特許庁

When storing route data up to a destination from a user-desired starting place desired in a card 300, a CPU 1 guides a route according to the route data, and guides the route by retrieving the route according to map data stored in a map data storage device 10 when the route data up to the destination from the desired starting place is not stored in the card 300.例文帳に追加

利用者が希望する出発地から目的地までのルートデータがカード３００に記憶されている場合、ＣＰＵ１はそのルートデータに従ってルート案内を行い、希望する出発地から目的地までのルートデータがカード３００に記憶されていない場合、地図データ記憶装置１０に記憶されている地図データに従ってルート検索を行い、ルート案内を行う。 - 特許庁

The road map data of monohierarchical structure is stored in a road map data storage part 1, a central control part 4 hierarchizes the road map data when reading out a unit of the road map data from the data storage part 1 in response to spreading of route search, and the road map data obtained by the hierarchization is accumulated in a memory 5 to be used for the route search.例文帳に追加

道路地図データ記憶部１に一階層構造の道路地図データを格納し、経路探索の広がりに応じて道路地図データ記憶部１から道路地図データのユニットを読み出すとき、中央制御部４が道路地図データの階層化を行い、階層化で得られた道路地図データをメモリ５に蓄積して経路探索に使用する。 - 特許庁

To provide a route ad frame setting apparatus, a route ad frame setting method, and a route ad frame setting program which can distribute advertisement information according to a route on a map in place of an area, as new association for advertisement information.例文帳に追加

広告情報の新たな対応付けとして、エリアに代えて地図上の経路に応じて広告情報を配信可能な経路広告枠設定装置、経路広告枠設定方法及び経路広告枠設定プログラムを提供する。 - 特許庁

A route search means 4 searches for the route to the destination based on the past route deviation information from the route deviation position storage means 7 as well as information from a position detection means 1 and a map information acquiring means 2.例文帳に追加

経路探索手段４は位置検出手段１および地図情報取得手段２からの情報とともに、経路逸脱位置記憶手段７からの過去の経路逸脱情報とをもとに目的地までの経路を探索する。 - 特許庁

At a route search time, a route search process part 32 designates one view sheet including a node as a starting point of the route search (e.g. a departure point, a destination or the like), reads in corresponding map data and searches for the route to the superior node.例文帳に追加

経路探索時に経路探索処理部３２は、経路探索の起点となるノード（例えば、出発地や目的地等）を含む１枚の図葉を指定して対応する地図データを読み込み、上位ノードに至るまでの経路を探索する。 - 特許庁

When a fitting button of a route determination control part 9002 is pressed, a route is selected from the route information according to the specified start point, end point, and passing points and displayed on the map as a route for walk-through reproduction.例文帳に追加

経路決定制御部９００２のフィッティングボタンを押すと、指定された始点、終点及び通過点に基づいて経路情報から経路が選択され、選択された経路がウォークスルー再生のための経路として、地図上に表示される。 - 特許庁