Run aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7626件
And when you had to run away, and when you couldn't run away, and when you had to climb a tree例文帳に追加
また逃げなければならない場合 木に登らなければならない場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a vehicle reverse run preventing apparatus capable of easily detecting reverse run.例文帳に追加
逆走の検出が容易な車両用逆走防止装置を提供すること。 - 特許庁
A portion of the street is a city-run parking lot. 例文帳に追加
道路は一部が市営駐車場となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you have a run, you will get warm―(他動詞構文にすれば)―A run will make you warm. 例文帳に追加
(寒いなら)一つ駈けると温かになる - 斎藤和英大辞典
a putout of a base runner who is required to run 例文帳に追加
走らなければならないランナーを刺殺すること - 日本語WordNet
In a variable length coding apparatus (3), a run code generation portion (10) defines a run group to which the run length of an input DCT factor belongs, forms a run variable-length code representing the defined group, and forms a fixed length code representing a value of the run length and generates a run code.例文帳に追加
可変長符号化装置(3)において、ラン・コード生成部(10)が、入力したDCT係数のラン長の属するラン・グループを定め、その定めたグループを表すラン可変長コードを生成し、かつ、ラン長の値を表すラン固定長コードを生成して、ラン・コードを発生する。 - 特許庁
To provide a rubber composition for run flat tire capable of improving a run flat performance, and to provide a run flat tire using the same.例文帳に追加
ランフラット性能を改善できるランフラットタイヤ用ゴム組成物、及びそれを用いたランフラットタイヤを提供することを目的とする。 - 特許庁
A run length code includes reference value data (a pixel value for painting out a run) and the number of run blocks as shown in Fig.3(B).例文帳に追加
ランレングス符号には、図3(B)に例示するように、参照値データ(ランを塗潰すための画素値)と、ランブロック数とが含まれている。 - 特許庁
It will run at a top speed of 350 kilometers per hour. 例文帳に追加
最高時速350キロで走行する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Participants run either a 20 or 40-kilometer course. 例文帳に追加
参加者は20キロまたは40キロのコースを走る。 - 浜島書店 Catch a Wave
(iv) A person who attempts to run away when challenged. 例文帳に追加
四 誰何されて逃走しようとするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
run naked in a public place 例文帳に追加
公開の場所で裸の状態で、裸で走る - 日本語WordNet
I run a legitimate business selling linens online.例文帳に追加
私はオンラインの 合法ビジネスをしてるだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm really gonna run you over. please wait a minute.例文帳に追加
ホント ひきますよ。 ちょっと 待ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a reason you decided to run away.例文帳に追加
逃げようと決心したのには 理由があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should run a clean election campaign without spending too much.例文帳に追加
うちらは お金かけずに クリーンな選挙で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, just do a test run first, all right? move, jackass!例文帳に追加
先ず、練習走行だぞ 分かったか、行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would a guy like that sell me and then run away with the money?例文帳に追加
私を売って 金もって逃げたくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Giants won the game, bouncing back from a 5‐run deficit. 例文帳に追加
ジャイアンツは 5 点差を跳ね返して勝った. - 研究社 新和英中辞典
run a DOS application from within Windows 例文帳に追加
ウインドウズの中から DOS のアプリケーションを走らせる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The book sells like wildfire―There is a run on the book―a rush on the book―a rush for the book. 例文帳に追加
本は羽根が生えて飛ぶように売れる - 斎藤和英大辞典
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

