「SHORT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly secure short-range communication method for surely confirming a device on the other end, correctly transmitting information data only to the device who requires information data, and providing highly secure communication data; and to provide a short-range communication system, and a portable terminal.例文帳に追加

通信相手を確実に確認でき、情報データを互いに求める相手のみに正しく伝達でき、セキュリティー性が高い通信データを提供することができる近距離通信方法、近距離通信システムおよび携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this way, even if the transmission device having a unique ID for a first short-range radio device is transmitting contents to a first reception device, a unique ID registration request from a second short-range radio device can be received for performing reregistration processing of the unique ID.例文帳に追加

これにより、第１の短距離無線装置の固有IDを持つ送信装置が、第１の受信装置に対してコンテンツを伝送中であっても、第２の短距離無線装置からの固有ID登録要求を受け付けて固有IDの再登録処理を行うことができる。 - 特許庁

This short-range walkie-talkie 20 allows a cellular telephone 40 to access the short-range walkie-talkie 20 itself to acquire advertisements A-C in a case where an identification code X transmitted from the cellular telephone 40 agrees with an identification code X stored in a memory 23.例文帳に追加

近距離無線機２０において、携帯電話４０から送信された認証コードＸがメモリ２３に記憶された認証コードＸと一致する場合には、携帯電話４０が広告Ａ〜Ｃを得るために近距離無線機２０自身にアクセスすることを許可する。 - 特許庁

This system (100) is provided with: a portable information terminal (10) comprising a communication circuit of transmitting and receiving e-mail to/from a mail server (30) and a communication circuit for short range radio communication; and an information processor (20) comprising a communication circuit for short range radio communication.例文帳に追加

システム（100）は、メールサーバ（30）に対し電子メールを送受信するための通信回路および近距離無線通信のための通信回路を具備する携帯情報端末（10）と、近距離無線通信のための通信回路を具備する情報処理装置（20）とを備える。 - 特許庁

The controller 160 determines whether the detected input current value belongs to a normal current range Inr, a short-circuit failure current range Isr, or an open failure current range Ior, and determines a failure on the basis of a result of determination.例文帳に追加

コントローラ１６０は、検出した入力電流値が、正常電流範囲Ｉｎｒ、ショート故障電流範囲Ｉｓｒ、オープン故障電流範囲Ｉｏｒのいずれの範囲に属するかを判断し、判断結果に基づき故障判定を行う。 - 特許庁

This target detection device is equipped with the first radar 100a having a long-distance narrow-angle detection range R1 and the second radar 100b having a short-distance wide-angle detection range R2 overlapped partially with the long-distance narrow-angle detection range R1.例文帳に追加

この物標検出装置は、遠距離狭角検出範囲Ｒ１を有する第１レーダ１００ａと、遠距離狭角検出範囲Ｒ１に部分的に重複する近距離広角検出範囲Ｒ２を有する第２レーダ１００ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide an antenna structure for RFID transponder which weakens the directivity when transmission radio signals, increases the effective communication range of an antenna, as well as, at the same has the functions of short-range and long-range communication (transmission/reception), and does not require high dimensional accuracy.例文帳に追加

無線信号送信時の指向性を弱めて、アンテナの有効通信距離を増加し、且つ同時に近距離と遠距離通信（送信/受信）の機能を具備し、高い寸法精度が要求されない、RFIDトランスポンダのアンテナ構造を提供すること。 - 特許庁

The authentication processing is performed by short-range wireless communication using e. g. an RFID tag, by bringing the client apparatus 2 close to the home server 1.例文帳に追加

認証処理は、ホームサーバ１にクライアント装置２を近づけて、例えばＲＦＩＤタグを使用した近接無線通信により行う。 - 特許庁

To allow a communication terminal user to perform short-range communication with a specific communication terminal without requiring the user to determine whether connection is permitted.例文帳に追加

通信端末の使用者が接続許可の判断を行わずに、特定の通信端末と近距離通信を行うことができる。 - 特許庁

Additionally, the imaging device performs the map reference AF control in the phase difference AF control of the external ranging system when a subject is not in a short range.例文帳に追加

また、外部測距方式の位相差ＡＦ制御において、近距離に被写体がいない時に、地図参照ＡＦ制御を行う。 - 特許庁

A short-range wireless communication control module 24, an information system communication circuit 21, and a vehicle body system communication circuit 22 are mounted on the internal platform 11.例文帳に追加

内部基盤１１には、近距離無線制御モジュール２４と情報系通信回路２１と車体系通信回路２２が搭載される。 - 特許庁

The interface provides a cost-effective, low power, bi-directional, and high-speed data transfer mechanism through a short-range "serial" data link.例文帳に追加

インターフェイスは、短距離の“直列”型データリンクによって、コスト効率が良く、低電力で、双方向で、高速のデータ転送機構を与える。 - 特許庁

To provide an inspection device inspecting a wide-range structure surface efficiently in a short time, and to provide an inspection method using the device.例文帳に追加

短時間で効率的に広範囲の構造物表面の検査が可能な検査装置及びそれを用いた検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal for achieving short-range radio communication which is high in security for preventing data transmission to any unintended other party.例文帳に追加

意図しない相手へのデータ送信を防ぐセキュリティの高い近距離無線通信を実現した携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

The interface provides a cost-effective, low power, bi-directional, high-speed data transfer mechanism over a short-range "serial" type data link.例文帳に追加

インターフェースは、短距離の「シリアル」タイプデータリンクに対して費用効率が高く、低電力の双方向高レートデータ転送機構を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric resonance component whose resonance frequency can be adjusted stepwise over a wide range, in a short time.例文帳に追加

本発明は、共振周波数を短時間で広範囲かつ段階的に調整することができる誘電体共振部品を提供する。 - 特許庁

To provide an injection-quantity learning device surely learning fuel injection quantity in a wide range of rail pressure in a short period of time.例文帳に追加

広範囲のレール圧における燃料噴射量の学習を短期間で確実に実施する噴射量学習装置を提供する。 - 特許庁

Each short circuit member 16a-16h extends circularly covering the angle range corresponding to the arrangement of three pieces of segments.例文帳に追加

各短絡部材１６ａ〜１６ｈは、短絡すべき３個のセグメントの配置に対応する角度範囲に亘って円弧状に延びている。 - 特許庁

To provide a chemical solution injection method for carrying out infiltrating injection over a wide range in a short time without forming cleavage in the ground.例文帳に追加

地盤を割裂させることなく、短時間で広範囲に亘り浸透注入を行える、薬液注入工法を提供すること。 - 特許庁

According to the calculation method of the bias compensation value, the bias compensation value is measured accurately and promptly by searching the tracks in a short range.例文帳に追加

本バイアス補償値算出方法によれば，短い範囲のトラック探索により，正確かつ速かにバイアス補償値を測定できる。 - 特許庁

To solve a problem wherein antenna characteristics of a built-in antenna are deteriorated by a short-range communication module in the vicinity of the built-in antenna of a mobile communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末の内蔵アンテナの近傍の短距離通信モジュールによって、内蔵アンテナのアンテナ特性が低下する。 - 特許庁

To provide a dedicated short-range communication method of mobile communication units where position information can be exchanged between vehicles and one vehicle can automatically recognize other vehicle that approaches the one vehicle while the one vehicle is driven.例文帳に追加

車両と車両との間で位置情報の授受を行え、走行中接近する他車を自動的に認識する。 - 特許庁

That is, the droplet L is wetly spread in a short time and in a wide range compared to the case of being landed after being contracted to the spherical shape.例文帳に追加

即ち、液滴Ｌは、球形状に収縮した後で着弾した場合と比較して、短時間で広範囲にぬれ広がる。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal capable of performing DSRC (dedicated short-range communication) for charging processing, while reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力を低減しつつ、課金処理のためのＤＳＲＣ通信を行うことができる携帯通信端末を提供すること。 - 特許庁

The master unit 2 is connected to a corresponding slave unit 3 by a voice communication link of the frequency hopping system spread spectrum short-range radio communication.例文帳に追加

親機２は、対応する子機３と、周波数ホッピング方式スペクトラム拡散近距離無線通信の音声通信リンクで接続される。 - 特許庁

To elevate the temperature of coffee inside a container to the medium temperature in an optimum temperature range in a short time even at the time of small amount extraction.例文帳に追加

少量抽出時においても、容器内のコーヒーの温度を短時間で最適温度範囲の中心に上昇させること。 - 特許庁

In order to the achieve the object, a game apparatus automatically receives piece information from another game apparatus by short-range wireless communication.例文帳に追加

上記目的を達成するために、ゲーム装置は、近距離無線通信によって、他のゲーム装置からピース情報を自動的に受信する。 - 特許庁

An automobile 1 is provided with six DSRC (dedicated short range communication) communication devices 2a to 2f (four corners, left and right) to form a rectangular communication area 18 around.例文帳に追加

自動車１に６個（四隅と左右）のＤＳＲＣ通信機２ａ〜２ｆを設け、周囲に矩形状の通信エリア１８を形成する。 - 特許庁

At an entrance 101, an in-vehicle device ID of an ETC in-vehicle device 3 of a vehicle 2 is read by a dedicated short-range communication antenna (1) 51.例文帳に追加

入口１０１において、狭域通信アンテナ（１）５１により車両２のＥＴＣ車載器３の車載器ＩＤを読み取る。 - 特許庁

The generated key information is transferred from the communication terminal device to the other communication terminal device by short-range communication such as IC communication.例文帳に追加

この生成した鍵情報を、通信端末装置から他の通信端末装置へ、ＩＣ通信などの近距離通信で授受する。 - 特許庁

The axial length of the mouth 22 is made to be a corresponding short length within at least an operation angle of a high use-frequency range of a practical use zone.例文帳に追加

マウス部２２の軸方向長さを、少なくとも実用域の高使用頻度範囲の作動角において対応する短寸とする。 - 特許庁

The switch 31 sends ON information to the terminal device 11 by short range communication using radio waves, and it receives indicated data (indication data).例文帳に追加

スイッチ３１は、電波による近接通信により、オン情報を端末装置１１に送信し、指示したデータ（指示データ）を受信する。 - 特許庁

To supply sufficient radiation power for short-range communication to an antenna system which uses two balanced lines by increasing the directivity of a radio wave.例文帳に追加

平衡二線を使用したものにおいて、電波の指向性を高めて近距離通信に対して十分な放射電力を与える。 - 特許庁

To provide an information exchange system employing a short range radio capable of saving expense in time and labor in the case of searching a desirable article and a desirable service.例文帳に追加

欲しい商品やサービスを探す際の手間を省くことが可能な近距離無線を用いた情報交換システムを提供する。 - 特許庁

To suppress occurrence of communication failure in a radio communication device provided with a plurality of IC chips for short-range radio communication.例文帳に追加

近距離無線通信用の複数のＩＣチップを備えた無線通信装置において通信障害が発生するのを抑制する。 - 特許庁

a hand-held mobile radiotelephone for use in an area divided into small sections, each with its own short-range transmitter/receiver 例文帳に追加

小さい区画に分割された地域で使う手で持てる大きさの移動ラジオ電話で、各区画は固有の短距離交換器／受信器をもつ - 日本語WordNet

A specific radio signal is transmitted outside from a DSRC (Direct Short Range Communication) radio transmission part 12 through a power amplifier 14, a circulator 16 and an antenna 18.例文帳に追加

ＤＳＲＣ無線送信部１２からパワーアンプ１４、サーキュレータ１６、アンテナ１８を介し、特定無線信号が外部に送信される。 - 特許庁

To distribute contents to portable information terminal equipment by using a free short range communication means using an infrared ray or Bluetooth(R).例文帳に追加

赤外線もしくはｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ）による無料近距離通信手段を使用して、携帯情報端末装置に対してコンテンツを配信する。 - 特許庁

To generate ultra-short optical pulses containing very few pedestal components in a wide range of input wavelength, with a small, inexpensive, and simple configuration.例文帳に追加

小型、安価、および簡単な構成でペデスタル成分が極めて少なく、広い入力波長範囲で超短光パルスを発生させる。 - 特許庁

To easily and accurately measure the communication state of a short- range radio communication apparatus, when performing radio communication, using an ISM band.例文帳に追加

近距離無線通信装置でＩＳＭ帯を使用して無線通信を行う場合に、通信状態を容易且つ正確に測定する。 - 特許庁

In addition, short range radio communication is performed between the portable telephone sets 1a and 1b to exchange character status information and character images.例文帳に追加

また、携帯電話機１ａ、１ｂ間で近距離無線通信を行って、キャラクタステータス情報及びキャラクタ画像の交換を行う。 - 特許庁

The taxi V communicates with the center 20 by short-range radio and transfers user information received from the user H to the center 20.例文帳に追加

タクシーＶは、配車センタ２０と近距離無線により通信し、ユーザＨから受信したユーザ情報を配車センタ２０に転送する。 - 特許庁

To expand the dynamic range of a detector of a solid-state imager without increasing leakage from diodes, leakage from FETs and short-circuits between the pixels.例文帳に追加

固体イメージャにおいて、ダイオード漏れ、ＦＥＴ漏れ及びピクセルの短絡を増大させずに検出器のダイナミック・レンジを拡大する。 - 特許庁

A short range radio communicating part 24 and its antenna can perform radio communication with another portable terminal that comes close to its own terminal.例文帳に追加

近距離無線通信部２４とそのアンテナは、自端末に近接した他の携帯端末との間で無線通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a delivery date answering device for allocating an order by the whole supply chain in short calculation time in a user allowable range.例文帳に追加

ユーザが許容できる範囲内で、且つ短い計算時間でサプライチェーン全体で注文を割り当てる納期回答装置を提供する。 - 特許庁