「SHORT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method capable of controlling the porous structure of a porous silica in a wide range from micropores to macropores, simply and in a short time.例文帳に追加

多孔性シリカの細孔構造を、ミクロからマクロ孔までの幅広い範囲で、簡単に、短時間で制御することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

The handling device can convey the short thread 18 to a fastening and cutting device 23 within a range of the bobbin frame 18.例文帳に追加

この取り扱い装置は短くされた糸（１８）をボビン枠（１８）の範囲内に配置されている締め付け及び切断装置（２３）に運ぶことを可能にする。 - 特許庁

To extend a range of voltage allowed to be outputted and to protect a circuit from a short circuit between an output terminal and a power supply line without complicating circuit constitution.例文帳に追加

出力可能な電圧範囲を広くでき且つ回路構成を複雑化することなく、出力端子と電源線との短絡から回路を保護する。 - 特許庁

At this time, the short range radio communication is started in response to a user's action for holding up the cellular phone near a predetermined position on the side of the on-vehicle machine.例文帳に追加

ここで、前記近距離無線通信は、ユーザが当該携帯電話機を車載機側の所定位置近傍にかざす行為を行うのに応じて開始される。 - 特許庁

The communication module 16 of the mobile terminal 1 communicates with a peripheral device 2 in a short range radio mode to receive the device information for specifying the peripheral device 2.例文帳に追加

携帯端末１の通信モジュール１６は周辺機器２と近距離無線通信を行って周辺機器２を特定する機器情報を受け取る。 - 特許庁

To obtain a shape memory hydrogel capable of completely restoring a shape to an original shape in a short time and arbitrarily setting a transition temperature, having no transition temperature range.例文帳に追加

短時間に形状を完全に元の形に回復させ、転移温度を任意に設定でき、転移温度に幅が無い形状記憶ハイドロゲルを提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor which can obtain an equivalent image as usual in a short processing time by reducing the operation quantity of high- range information.例文帳に追加

高域情報の演算量を少なくして、少ない処理時間で従来と同等の画像を得ることができる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the photographic lens system is provided where the resolution of an entire image is high in a wide range of the object distance and the overall optical length is short.例文帳に追加

上記の構成とすることにより、撮影距離の広い範囲で画面全体の解像度が高く、光学全長の短い撮像レンズを提供できる。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication control method for suppressing the transmission and reception of unintended data in short range radio communication.例文帳に追加

近距離無線通信において意図しないデータの送受信を抑制することのできる通信装置及び通信制御方法を提供することを実現する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a program capable of preventing an output of an unnecessary radio wave to save power when short range radio communication is performed with an RF tag.例文帳に追加

ＲＦタグと近距離無線通信を行う際、不要な電波の出力を防止して省電力化を図り得る携帯端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus reducing the number of changes of actual scanning range, which take time, and can provide an optimal image in a short time.例文帳に追加

時間を要する実際の走査範囲の変更回数を低減し、短時間で最適な画像を得ることができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system capable of suppressing the degradation in a communication speed in making a communication with an opposite device using a short range wireless communication.例文帳に追加

近距離無線通信を利用して相手機器と通信する場合に、通信速度の低下を抑えることが可能なデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

In a short-range vehicle Bluetooth wireless communication mounted in the vehicle, a communication antenna 50 of the Bluetooth apparatus is formed in one body with a room mirror 200.例文帳に追加

Bluetooth機器を車両に搭載した車両用近距離無線通信機器において、Bluetooth機器の通信アンテナ５０を車内のルームミラー２００と一体化して設置した。 - 特許庁

The pulse signal is varied only within a predetermined range, which does not include full-off and full-on which correspond to the open- circuit failure and short-circuit failure of a signal line respectively.例文帳に追加

上記パルス信号は、信号線のオープン故障およびショート故障に対応するフルオフおよびフルオンを含まない所定範囲内でのみ変化する。 - 特許庁

Each communication terminal includes a second communication part (for short-range radio communication, etc.) without a network separately from a first communication part for performing the network communication.例文帳に追加

また、通信端末は、ネットワーク通信を行うための第１通信部とは別に、ネットワークを介しない第２通信部（近距離無線通信など）を備える。 - 特許庁

Further, the short-range radio communication unit 30 extracts distribution information of a type meeting the read distribution information type data from the distribution information storage unit.例文帳に追加

更に、近距離無線通信部３０は、読み取った配信情報種類データと合致する種類の配信情報を配信情報記憶部から抽出する。 - 特許庁

To enable pairing between expected radio communication devices which can perform short-range radio communication to be established easily, and one-to-many paring to be terminated approximately at the same time.例文帳に追加

近距離無線通信可能な所望の無線通信装置同士が簡単にペアリングでき、また、一対多のペアリングを略々同時に完了可能とする。 - 特許庁

The short-range low power radio device comprises a device body unit 4 and a conductor unit 5 provided close to the device body unit 4 having antenna effect.例文帳に追加

近距離小電力無線デバイスは、デバイス本体部４と、このデバイス本体部４に近接して設けられるアンテナ効果を有する導体部５とを具備する。 - 特許庁

To accurately evaluate a frequency of chatter vibration over a wide range in a short time to calculate the correct optimum rotation velocity to effectively suppress the chatter vibration.例文帳に追加

びびり振動数を広範囲で短時間且つ高精度に求め、正確な最適回転速度を計算してびびり振動を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a short range visual observation device which prevents crossed-eyes even if a screen on a display device is viewed from a proximity distance, and thereby reduces asthenopia.例文帳に追加

表示装置の画面を至近距離から目視する場合でも寄目にならず、眼精疲労を軽減することのできる近接目視装置を提供する。 - 特許庁

The respective controlling computers 201, 202, ... N receive the encrypted voice data, and distribute the encrypted voice data to each IC player by short range radio communication.例文帳に追加

各制御用コンピュータ２０１，２０２・・・Ｎは、暗号化音声データを受信し、暗号化音声データを近距離無線通信によって各ＩＣプレーヤーに配信する。 - 特許庁

Then the image processing engine 103 generates a high-dynamic range composite frame by combining a frame having long exposure time and a frame having short exposure time.例文帳に追加

そして、画像処理エンジン１０３は、露光時間の長いフレームと、露光時間の短いフレームとを合成して、ハイダイナミックレンジ合成フレームを生成する。 - 特許庁

The patterning of the negative electrode is made by using a short pulse laser beam of a wavelength in the range 100 nm-400 nm and a light-emitting time at one time of 500 ns or less.例文帳に追加

陰極のパターニングを、波長が１００ｎｍ〜４００ｎｍの範囲であって且つ一回の発光時間が５００ｎｓ以下の短パルスレーザを用いて行う。 - 特許庁

As for the range of the cut 3a, its length is short to be between adjoining horizontal beams 2 and 2, or long to be over a plurality of horizontal beams 2 and 2.例文帳に追加

切り欠き３ａの範囲は長さが短くて、隣接する横梁２、２の間であり、長くて、複数の横梁２，２の間をまたがる長さである。 - 特許庁

The acquired activity data are transferred to the mobile phone terminal 4 via short-range radio communication and trasferred from the mobile phone terminal 4 to the monitor support server 5.例文帳に追加

取得した行動データを近距離無線通信により携帯電話端末４へ転送し、携帯電話端末４から監視支援サーバ５に転送させる。 - 特許庁

When the two terminals fulfilling the short- range conditions are present, the terminals fulfilling the other conditions are narrowed down from among them (S313).例文帳に追加

距離的条件を満足する２台の端末が存在する場合、さらにその中からその他の条件を満たす端末の絞り込みを行なう（Ｓ３１３）。 - 特許庁

METHOD FOR HANDLING CALL RECEIVED AT WIRELESS MOBILE TERMINAL COMPRISING SHORT-RANGE INTERFACE, CORRESPONDING WIRELESS MOBILE TERMINAL AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

近距離インタフェースを備える無線移動体端末において受信される通話を処理するための方法、および対応する移動体端末およびコンピュータプログラム - 特許庁

To provide various kinds of traffic information even to a vehicle positioned in the rear of a large-size vehicle from a DSRC (Dedicated Short Range Communication) antenna.例文帳に追加

大型車両の後方に位置する車両に対しても、ＤＳＲＣアンテナから各種の交通情報を提供できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a pulse radar device which correctly detects an object at a short distance and can measure a range even in the case leaking signals are mixed in a received signal.例文帳に追加

受信信号に漏れ込み信号が含まれていても、近距離において正しく物体を検出し、距離を測定できるパルスレーダ装置を得る。 - 特許庁

The lighting period is determined within a range that does not exceed the exposure period, and a pulse signal is controlled such that the peak value becomes higher as the exposure period becomes short.例文帳に追加

点灯期間は、露光期間を超えない範囲で決定され、露光期間が短いほどより高い波高値となるようにパルス信号が制御される。 - 特許庁

To provide a method which can adjust a γ value in a fixed range in a short time with a minimum memory capacity with respect to γ adjustment of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置のγ調整において、最小限のメモリ容量で、短時間に一定範囲のγ値が調整できる方法を提供する。 - 特許庁

When the user presses the push switch 9 by using a portable machine 6 (IC imbedded key), the coil 4 and the portable machine 6 carry out short-range type non-contact radio communication with each other.例文帳に追加

ユーザーが携帯機器６（ＩＣ内臓キー）を用いてプッシュスイッチ９を押すと、コイル４と携帯機器６とが近接型の非接触無線通信を行う。 - 特許庁

To perform a data file transfer without performing any complicated processing when transferring a data file to a plurality of devices through short-range one-to-one communication.例文帳に追加

近距離の一対一通信により複数の機器にデータファイルを転送する際に、煩雑な処理を行うことなくデータファイル転送を行うこと。 - 特許庁

To provide a contactless communication system of feeble UWB communication method having a laterally and sufficiently wide communicable range although a communication distance is short.例文帳に追加

短い通信距離ながら、横方向に十分広い通信可能範囲を持つ、微弱ＵＷＢ通信方式の非接触通信システムを提供する。 - 特許庁

The exterior antenna 18 and interior antenna 20 are used to have short-distance radio communication with the portable terminal 12 within a range of about 10 m.例文帳に追加

車外用アンテナ１８および車内用アンテナ２０を用いて、１０ｍ程度の範囲内に存在する携帯端末１２と短距離無線通信を行わせる。 - 特許庁

To provide a pill remover without impairing cloth, not necessitating a motor, a battery, etc., removing pills in a wide range in a short time, producible in a reduced production cost.例文帳に追加

生地を傷めず、モーターや電池などを必要とせず、広範囲の毛玉取りも短時間で可能で、製作コストも割安に出来る毛玉取り器を提供する。 - 特許庁

The short-range communication means performs information transmission of a question and choices to a plurality of opposite parties within a communication area, receives answers and distributes a calculated result.例文帳に追加

近距離通信手段により通信圏内の複数の相手に設問と選択肢を情報発信し、応答を受信して集計結果を配信する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph which can display a three-dimensional image and a wide range of two-dimensional images including the cross-section of the three-dimensional image in a short time.例文帳に追加

三次元画像とその断面を含む広範囲の二次元画像を短い時間で表示することのできる超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

To acquire a clear multiphoton fluorescence image by preventing deviation of an extremely-short pulse laser light from a pulse laser light source, to the outside of an effective range of an acoustooptical element.例文帳に追加

パルスレーザ光源からの極短パルスレーザ光が、音響光学素子の有効範囲から外れることを防止して、鮮明な多光子蛍光画像を得る。 - 特許庁

To provide a microwave range-finding system and its device capable of measuring the distance accurately by using the microwave even in the case of a short-distance object.例文帳に追加

近距離の物体でも、マイクロ波を用いて、正確にその距離を測定することができるマイクロ波測距方式およびその装置を提供する。 - 特許庁

A communication section 32 of an RFID data management server 30 receives an RFID received by short-range radio from a radio tag 10a by a mobile unit 20a.例文帳に追加

ＲＦＩＤデータ管理サーバ３０の通信部３２が、移動機２０ａが無線タグ１０ａから近距離無線により受信したＲＦＩＤを受信する。 - 特許庁

To make developer around a developing sleeve have appropriate electrification amount within a specified range and an appropriate polarity in a short time.例文帳に追加

現像スリーブの周辺の現像剤を短時間で所定範囲内の適正な帯電量と極性をもつ状態にできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce transmission power of a slave wireless communication device employing an internal power supply while maintaining communication quality in the case of performing short range wireless communication.例文帳に追加

近距離無線通信を行う場合に、通信品質を維持しながら内部電源を使用するスレーブ無線通信機器側での送信電力を低減する。 - 特許庁

To enable a background of a fluorescence to be removed by a nonlinear Raman spectroscopy and to enable a wide frequency range to be measured at once in a short time.例文帳に追加

非線形のラマン分光により、蛍光のバックグラウンドの除去を可能とし、広い振動数領域を一度に測定し、短時間の測定を可能とする。 - 特許庁

The monitoring camera system is composed of a control part operating a short range radio communication part for constant time by an incoming call from the radio communication terminal.例文帳に追加

監視カメラ装置はこの無線通信端末からの着信により、近距離無線通信部を一定時間動作させる制御部から構成される。 - 特許庁