「SHORT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the distance "x" and the separation distance "d" are set to a sufficiently short range where static electricity moves between the conductive layer and the terminal and between adjacent conductive layers.例文帳に追加

そして、前記した距離ｘおよび離間距離ｄは静電気が、導電層と端子間および隣接しあう導電層間を移行するに十分短い距離に設定する。 - 特許庁

To provide a radar device which can observe a target by high detection performance and with high accuracy even when a plurality of targets are present in an extensive range of short to long distances.例文帳に追加

近距離から遠距離までの広範囲で複数目標が存在する場合であっても、高い検知性能で、高精度に目標を観測できるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a prescribed frequency range can be swept in a short time to select channels and the time required to start a service can be reduced.例文帳に追加

これにより、所定の周波数範囲を短時間で掃引して選局することができ、サービスの提供を開始するまでに要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a chat system or the like allowing smooth access to a system, not requiring advance registration or the like of connection information, and using short-range wireless communication.例文帳に追加

システムへの入退場をスムーズに行い、接続情報を登録するなどの事前登録を必要としない、近距離無線を用いたチャットシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method in which a pattern of a measuring object is captured quickly within a visual field range of a length measuring SEM and in which a size of the pattern on a substrate is measured in a short time.例文帳に追加

測定対象のパターンを測長ＳＥＭの視野範囲に迅速に捉え、もって基板上のパターンの寸法を短時間に計測する測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual server emulator which enables the extension of the different kinds of servers in a short time, and enables setting the quality or precision of the operation managing work of those servers within a fixed range.例文帳に追加

異種類のサーバの増設を短期間に達成でき、それらのサーバの動作管理作業の品質や精度を一定の範囲内にできる仮想サーバエミュレータを提供する。 - 特許庁

The emergency alarm broadcast receiver is provided with an emergency alarm broadcast processor (12), a terminal searcher (13), an information generator (14) and a short-range radio communication part (15).例文帳に追加

緊急警報放送受信装置は、緊急警報放送処理部（１２）、端末検索部（１３）、情報生成部（１４）及び短距離無線通信部（１５）を備えている。 - 特許庁

In other words, a wireless device makes connection with a wireless portal by utilizing a short range wireless communication and the wireless portal connects a non-connected wireless device with the wide network resource.例文帳に追加

即ち、無線装置が近距離無線通信を利用して無線ポータルへと接続し、そして無線ポータルが非接続無線装置を広域ネットワークリソースへと繋げる。 - 特許庁

The wireless device transmits the received other identification information to an other wireless device other than the another wireless device when the short-range wireless communication section receives the other identification information.例文帳に追加

無線装置は、他識別情報を近距離無線通信部が受信すると、受信した他識別情報を他の無線装置とは別の無線装置に送信する。 - 特許庁

The acicular super fine particle magnetic body is used and a crystalline size and a short axis length thereof are set in a suitable range.例文帳に追加

針状の超微粒子磁性体を用いて、この結晶子サイズと短軸長を適切な範囲におさめ、磁性粉の体積密度を高めることで実現した記録媒体による。 - 特許庁

A Bluetooth communication system is provided between a vehicle 1 and the electronic key 2 as a communication system other than a short-range radio communication system used in ID collation.例文帳に追加

また、車両１と電子キー２との間に、ＩＤ照合で使用する近距離無線通信以外の通信系統として、ブルートゥース通信の通信系統を設ける。 - 特許庁

To properly share an element used as an antenna by contactless power supply and short-range radio communication so as to make power supply efficiency compatible with communication performance.例文帳に追加

非接触給電と近距離無線通信とでアンテナとして用いる素子を適切に共有できるようにし、給電効率および通信性能を両立できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can easily move a mouse cursor among a plurality of hosts by using short-range radio communication, and to provide an input control method.例文帳に追加

近距離無線通信を用いて、複数のホスト間のマウスカーソルの移動を容易に行うことができる情報処理装置および入力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mercury atomic absorption spectrometer that enhances accuracy and precision in wide dynamic range measurement, by providing flow cells of long light path length and short light path length.例文帳に追加

長光路長と短光路長とのフローセルを設け、広いダイナミックレンジ測定において正確さと精度を向上させる水銀原子吸光分析装置を提供する。 - 特許庁

A vibration face of the microphone 16 is less than that of the loudspeaker 17, and impulse response depending on the microphone 16 intensively appears in a short period of time (the first time range).例文帳に追加

マイクロホン１６の振動面はスピーカ１７のそれよりも小さく、マイクロホン１６に依存するインパルス応答は短期間（第１時間範囲）に集中して現れる。 - 特許庁

The cartilage conduction vibration part and the receiver are made into a handset unit which is a separate body from the mobile phone, and are made to communicate with the mobile phone by means of short-range radio communication or wire communication.例文帳に追加

軟骨伝導振動部と受話部を携帯電話と別体の送受話ユニットとし、携帯電話と近距離無線通信または有線通信させる。 - 特許庁

The stream data of the second channel fetched from the second portable telephone set 32 by the short-range radio communication are then outputted through a display unit and a speaker unit.例文帳に追加

そして、この近距離無線通信で第２の携帯電話機３２から取り込んだ第２のチャンネルのストリームデータを表示部及びスピーカ部を介して出力する。 - 特許庁

A customer 20 gives an instruction from a portable telephone set 30 through a short-range radio communicating means so that a prescribed music and picture can be outputted from a KARAOKE system 50.例文帳に追加

顧客２０は、近距離無線通信手段を介して携帯電話機３０から指示を与えて、所定の音楽および画像をカラオケシステム５０から出力させる。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment easily collecting image data in an optional scanning plane in a short time using a head section rotatable in a prescribed angle range.例文帳に追加

所定の角度範囲で回動可能なヘッド部を用い任意の走査プレーンにおける画像データを短時間かつ容易に収集することが可能な超音波診断装置の提供。 - 特許庁

To provide a sector beam antenna capable of sufficiently lowering a side lobe level and satisfying specifications to short range communication even when using an antenna cover.例文帳に追加

アンテナカバーを使用した場合であっても、サイドローブレベルを充分に低くでき、狭域通信に対する仕様を満たすことができるセクタビームアンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure a communication area equal to or more than several meters and to simultaneously suppress power consumption on the side of a user station (terminal side) extremely low at standby in short-range communication.例文帳に追加

近距離通信において、数メートル以上の通信領域を確保し、同時にユーザ局側（端末側）における待機時の消費電力を極めて低く抑制すること。 - 特許庁

Communication equipment 1 acquires communication information showing a communication system and an encryption system from communication equipment 2 by a predetermined short range communication system (S201, S202).例文帳に追加

通信装置１はまず所定の近距離通信方式で通信装置２から通信方式おお日暗号化方式を示す通信情報を取得する（Ｓ２０１，Ｓ２０２）。 - 特許庁

To provide a mobile device wherein the γ value in a fixed range can be adjusted in a short time with a minimum memory capacity, with respect to the γ adjustment of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置のγ調整において、最小限のメモリ容量で、短時間に一定範囲のγ値が調整できる携帯機器を提供する。 - 特許庁

To provide a flying object launcher capable of singly acting on a target of wide range regardless of the action target of long distance and the action target of short distance.例文帳に追加

対処目標が遠距離にある場合でも近距離にある場合であっても、単独で幅広い射程の目標に対処可能な飛しょう体発射装置を提供する。 - 特許庁

To allow specifying of service with a simple user operation by detecting position of a communication apparatus which is the other party of communication by utilizing the characteristic of short range communication.例文帳に追加

近距離通信の特性を利用し、通信相手となる相手通信機器の位置を検出できるようにし、簡便なユーザー操作でサービスを指定できるようにする。 - 特許庁

To expand a measurable distance range to both a short distance side and a long distance side while suppressing a prolongation of a measurement period and a manufacturing cost, in a distance measuring device.例文帳に追加

距離測定装置において、測定期間の延長及び製造コストを抑えながら、測定可能な距離範囲を近距離側にも遠距離側にも拡げる。 - 特許庁

To mitigate a decrease in performance at the time of transmission and reception of data files, while ease of data file management is kept at a predetermined level in short-range wireless communication.例文帳に追加

近距離無線通信において、データファイルの管理の容易性を一定のレベルに維持しながら、データファイルの送受信の際のパフォーマンスの低下を軽減すること。 - 特許庁

Furthermore, in order to expand a measuring range to short/long distance sides, it is unnecessary to prolong the processing period or take, as the analysis circuit, an analysis circuit capable of high-speed operation.例文帳に追加

しかも、近／遠距離側の測定範囲を拡げるために、上記処理期間を延ばしたり、分析回路を高速度の演算が可能なものにしたりしなくて済む。 - 特許庁

A power purchase power meter Mb and a power-selling power meter Ms are provided with short-range communication sections 60b and 60s which transmit/receive power information among power meters.例文帳に追加

買電電力メータＭｂ及び売電電力メータＭｓは、それら電力メータ間で電力情報を送受信する近距離通信部６０ｂ及び６０ｓを備える。 - 特許庁

A waitress 26 transmits an order of a customer 20 to a kitchen 14 and an accounting system 100 via a portable order terminal 36 via a short- range radio communication means.例文帳に追加

ウエイトレス２６は、近距離無線通信手段を介して携帯注文端末３６を介して、厨房１４および会計システム１００に顧客２０の注文を伝達する。 - 特許庁

To provide a treating chemical capable of reduction-treating dioxins in a short time even in a low temperature range at ≤300°C and even in the presence of oxygen, and a method for treating the same.例文帳に追加

３００℃以下の低温度域でも、酸素の存在下でも、短時間にダイオキシン類を低減処理できるダイオキシン類の処理薬剤と処理方法を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle machine unlocks a door lock mechanism of a vehicle in response to short range radio communication with a cellular phone in a state that the door lock mechanism is locked.例文帳に追加

車載機は、車両のドアロック機構が施錠された状態において、携帯電話機と近距離無線通信を行うのに応じて、そのドアロック機構を解錠する。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing a previously dephosphorized molten pig iron into an lower sulfur range with mechanical stirring with less consumption for flux and for a short time.例文帳に追加

予め脱燐処理された溶銑を、少ないフラックス原単位で溶銑を極低硫域まで短時間で脱硫処理する機械攪拌による脱硫処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a non-destructive inspection method for piping that can inspect the deposited form of steam oxidized scale in a wide range of a piping inner surface easily in a short time.例文帳に追加

容易に短時間で配管内表面の広い範囲にわたる水蒸気酸化スケールの付着形態を検査することができる配管の非破壊検査方法を提供する。 - 特許庁

In this constitution, the car navigator 11 is enabled to satisfactorily make the short range communication with the mobile communication terminal via the relay 12.例文帳に追加

以上の構成により、カーナビゲーション装置１１は、中継器１２を介して移動通信端末機１３との近距離無線通信を良好に行うことが可能である。 - 特許庁

To provide a case inside temperature control device capable of easily and properly adjusting and maintaining a fluctuating range of a case inside temperature change, and capable of preventing a short cycle phenomenon.例文帳に追加

庫内温度変化の上下幅の調整，維持を容易かつ適切に行うとともに、ショートサイクル現象を防止することのできる庫内温度制御装置を提供する。 - 特許庁

A mobile phone 1 communicates with a server 3 for advertisement operation through a mobile phone communication section, and also communicates with the electronic advertising hoarding 2 through a short-range communication section.例文帳に追加

携帯電話機１は、携帯電話通信部によって広告運用サーバ３と通信し、且つ、近距離通信部によって電子広告掲示板２と通信する。 - 特許庁

A digital copying machine 200 to execute jobs detects equipment to enable short range radio communication with a portable terminal 700 among pieces of equipment connected with a network 600.例文帳に追加

ジョブを実行するデジタル複写機２００は、ネットワーク６００に接続された機器のうちから、携帯用端末７００と近距離無線通信可能な機器を検出する。 - 特許庁

To obtain a urethane resin-based contact-type adhesive which is short in time to tack development, large in bond strength immediately after tack, long in tack range, and long in laminating time.例文帳に追加

タック発現までの時間が短く、タック直後の接着強さが大きく、タックレンジが長く、貼り合わせ可能時間が長いウレタン樹脂系コンタクト型接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle radio unit which is capable of transmitting digital information from a short-range radio terminal by wireless and enjoying musical pieces of high tone quality.例文帳に追加

近距離無線端末からのデジタル情報をワイヤレスで送信し、高音質な楽曲を楽しむことを可能にする車載無線装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent illegal tracking of an IC tag by theoretically disabling the identification of the IC tag only by data on the IC tag acquired by single short range radio communication.例文帳に追加

１回の近距離無線通信により得られるＩＣタグのデータのみによるＩＣタグの識別を理論的に不能とすることにより、ＩＣタグの不正な追跡を防止すること。 - 特許庁

The vehicle control device 10 enables the easy change of the vehicle control mode through a single operation, such as the contactless short-range communication.例文帳に追加

このように、この車両制御装置１０によれば、非接触近接通信を行うという単一の操作で容易に車両制御の制御モードを切り替えることができる。 - 特許庁

Before using the image forming apparatus, the short-range wireless communication is established between the mobile information terminal, such as PDA or cellular phone carried by a user and a multifunctional device.例文帳に追加

画像形成装置の使用前に、ユーザの携帯するＰＤＡや携帯電話等の携帯情報端末と複合機との間で短距離間無線通信を確立させておく。 - 特許庁

To provide a high-pressure mercury lamp for a UV light source which has a longer life by preventing blackening and illuminance deterioration while improving UV illuminance at a short wavelength range.例文帳に追加

短波長域のＵＶ照度を向上させるとともに黒化や照度低下を防止して、長寿命であるＵＶ光源用の高圧水銀ランプを提供すること - 特許庁

The radio communication terminal 100A, 100B comprises an NFC reader/writer 130 that performs short-range radio communication, in addition to a communication apparatus 110 that performs wireless LAN communication.例文帳に追加

無線通信端末１００Ａ，１００Ｂは、無線ＬＡＮの通信を行う通信装置１１０の他に、近距離無線通信を行うＮＦＣリーダライタ１３０を備えている。 - 特許庁