「SHORT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, when the change in a specific image area is above the threshold, the image processing engine 103 generates a high-dynamic range composite frame by combining a complementary frame having long exposure time and a frame having short exposure time.例文帳に追加

例えば、特定の画像領域の変化が閾値を超えている場合に、露光時間の長い補完フレームと露光時間の短いフレームとを合成し、ハイダイナミックレンジ合成フレームを生成する。 - 特許庁

The interface provides a low power, bi-directional, high-speed data transfer mechanism over a short-range 'serial' type data link, which are especially useful in connecting display elements to portable computers and wireless communication devices.例文帳に追加

該インタフェースは短距離「シリアル」型データリンクで低電力双方向高速データ転送機構となり、ディスプレイ要素をポータブルコンピュータ及び無線通信装置に接続する上で特に有効である。 - 特許庁

To process large volume and low security delivery information and small volume and high security settlement information in different communication means in a dedicated short range communication apparatus.例文帳に追加

狭域無線通信装置を用いて、情報量が多いが機密性の低い配信情報と、情報量は少ないが機密性の高い決済情報とを別の通信手段により処理する。 - 特許庁

The asset management sever 30 registers the rental etc. of the assets 40 in a database based on information received from the communication terminal 10 through the short-range communication part 20.例文帳に追加

資産管理サーバ３０は、近距離通信部２０を介して通信端末１０から受信した情報にもとづいて、資産４０を貸し出しすること等をデータベースに登録する。 - 特許庁

When it is decoded, the second apparatus starts the short range communication link between the first apparatus and the second apparatus automatically and the data element is transferred from the first apparatus to the second apparatus.例文帳に追加

デコードの際に、第２装置は、第１装置と第２装置との間のショートレンジ通信リンクを自動的に開始し、そして第１装置から第２装置へのデータエレメントの転送が行なわれる。 - 特許庁

Thus high data transfer rates and low data jitters are achieved at this short wavelength range by tuning x to an optimal value during manufacture of the optical information medium.例文帳に追加

このようにして高いデータ転送速度及び低いデータのジッタは、光学情報媒体の製造中にｘを最適値に調整することによって、この短い波長範囲で達成される。 - 特許庁

Then the mobile terminal 1 transmits the unlock information to the controller 5 through short range radio communication and the controller 5 receives the unlock information to unlock the automobile and starts its engine.例文帳に追加

そして、携帯端末１が短距離無線通信によって解錠情報をコントローラ５へ送り、コントローラ５がその解錠情報を受けて自動車のロック解除、エンジン始動を行う。 - 特許庁

To provide generally a chip antenna, especially a broadband chip antenna used for wireless communication network and device including short- range wireless communication and a personal mobile communication network.例文帳に追加

一般にチップアンテナ、特に近距離ワイヤレス通信およびパーソナル移動体通信ネットワークおよび機器を含む、ワイヤレス通信ネットワークおよび機器に使用する広帯域チップアンテナを提供する。 - 特許庁

To heat to raise the temperature of a desired electronic circuit component which needs to be heated when low in temperature up to within a recommended operation temperature range selectively in a short time with high heating efficiency.例文帳に追加

低温時に加熱を必要とする所望の電子回路部品の温度を、選択的に短時間でかつ更なる高加熱効率で推奨動作温度範囲内に加熱上昇させる。 - 特許庁

To provide an oxynitride phosphor with high emission luminance excited by light within a short wavelength region from near ultraviolet rays to visible light and showing a luminescent color in a range from green to yellow.例文帳に追加

近紫外から可視光の短波長側領域の光により励起され、緑色から黄色系領域に発光色を示す、発光輝度の高いオキシ窒化物蛍光体を提供する。 - 特許庁

When the key data and the reference data coincide, the radio communication device 1 on the host side performs paring of the short-range radio communication with the radio communication devices 2 and 3 transmitting the key data.例文帳に追加

ホスト側の無線通信装置１は、キーデータとリファレンスデータとが一致した時、そのキーデータを送信してきた無線通信装置２，３との間で近距離無線通信のペアリングを行う。 - 特許庁

After that, the on-vehicle machine locks the door lock mechanism in response to the short range radio communication with the cellular phone again in a state that the door lock mechanism of the vehicle is unlocked.例文帳に追加

その後、車載機は、車両のドアロック機構が解錠された状態において、携帯電話機と近距離無線通信を再び行うのに応じて、当該ドアロック機構を施錠する。 - 特許庁

This spun yarn consists of polylactic acid short fibers, and is obtained by twisting multiple number of coarse yarns consisting of the polylactic acid fibers each other at 2.4-6.0 range twisting coefficient K.例文帳に追加

ポリ乳酸短繊維からなる紡績糸であって、ポリ乳酸短繊維からなる複数本の粗糸がドラフトされるとともに２.４〜６.０の範囲の撚係数Ｋにて交撚されてなる。 - 特許庁

To provide curing compositions giving cured products useful for such as optical devices, parts materials, electronic devices and parts insulating materials, with excellent optical transparency in a short wavelength range.例文帳に追加

光学デバイス・部品用材料、電子デバイス・部品用絶縁材料などとして有用で、短波長領域での光透過性に優れた硬化物を与える硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

Specifically, wholly aromatic polyamide short fibers having 0.1-0.5 mass% of inorganic fine particles adhered to the fiber surfaces and having an aspect ratio in the range of 300-500 are used as the cement reinforcing material.例文帳に追加

具体的には、繊維表面に無機微粒子が０．１〜０．５質量％付着しており、アスペクト比が３００〜５００の範囲である全芳香族ポリアミド短繊維を、セメント補強材とする。 - 特許庁

The exposure device has a light attenuation means for controlling the transmissivity by using a gas having a function of absorbing the exposure light having a wavelength in a short wavelength range of 10-190 nm.例文帳に追加

波長１０〜１９０ｎｍの短波長域の露光光に対し吸収作用をもつ気体を用いて、透過率を制御する減光手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polishing pad having a superior optical detection accuracy in a wide wavelength range (especially in a short wavelength side) and preventing slurry leakage between a polishing area and a light transmission area.例文帳に追加

広い波長範囲（特に短波長側）で光学的検知精度に優れ、かつ研磨領域と光透過領域との間からのスラリー漏れを防止することができる研磨パッドを提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, showing high light resistance and shelf stability, which is applicable to a DVD-R disc system using a semiconductor laser with an oscillation wavelength in the short wavelength range.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To enhance a dynamic measuring range for executing measurement using a plane mirror interferometer, without requiring a large optical element and a short separate distance, in an interferometer system.例文帳に追加

干渉計システムにおいて、大きな光学素子又は短い離間についての要請がなく、平面鏡干渉計を用いて測定するためのダイナミック測定レンジを向上すること。 - 特許庁

To provide an external resonator type variable wavelength semiconductor laser device excellent in mass productivity which has an extensive tuning range by a short external resonator length and reduces the whole device in size.例文帳に追加

短い外部共振器長で広範な同調範囲を有し、装置全体の小型化が図られ、量産性に優れた外部共振器型波長可変半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lattice cycle measuring instrument capable of accurately measuring the lattice cycle of a diffraction lattice having a fine cycle structure over a wide range in a short time.例文帳に追加

広範囲に微細な周期構造を有する回折格子の格子周期を短時間で正確に計測することができる格子周期計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing carbonized products from high-water content biomass without drying the biomass within a relatively low temperature range by a short-time energy-saving method.例文帳に追加

高含水バイオマスからその乾燥を必要とすることなく、さらに比較的低い温度領域で、短時間・省エネルギー型の方法により炭化物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

SRW (short-range wireless) links will offer peak speeds of tens or even hundreds of megabits per second--at very low cost and with very low power--to many closely spaced users. 例文帳に追加

SRW（短距離無線）リンクは、たいへん低いコストと低い出力で、１秒あたり何十または何百メガビットさえもの最高スピードを、互いに近くにいる多くの利用者に提供するだろう。 - コンピューター用語辞典

To compare optical performance based on design values of a spectacle lens and optical performance of a manufactured spectacle lens over a wide range of the lens in a short time to reduce a lens manufacturing time.例文帳に追加

眼鏡レンズの設計値に基づく光学性能と製造された眼鏡レンズの光学性能とをレンズの広範囲について短時間に比較し、レンズの製造時間を短縮する。 - 特許庁

One or more failure switches can be included in order to permit short-circuiting of output range of one or more cells, and thus, when these is a cell failure, continued operation of the system is enabled.例文帳に追加

１以上のセルの出力極の短絡を可能とするために１以上の故障スイッチを含むことができ、それによりセル故障の場合にシステムの動作の継続を可能とする。 - 特許庁

To provide a ground maintenance device simultaneously carrying out ground maintenance while efficiently cleaning pebbles, trash and fallen leaves within a short period of time as well as a limited ground and a wide range of a ground.例文帳に追加

限定された地面も広範囲の地面も短時間に効率よく小石、ゴミ、落ち葉の掃除をしながら、同時にグランド整備が出来るようにすることを課題としたものである。 - 特許庁

The wireless control part 12 transmits the acceleration data measured at the acceleration information detector 11, by a short-range wireless method to the physical motion analyzing apparatus 20.例文帳に追加

無線通信制御部１２は、加速度情報検出部１１において計測された加速度データを近距離の無線通信方式によって身体運動解析装置２０に送信する。 - 特許庁

The RFID (Radio Frequency Identification) reads out data on a semiconductor memory in a non-contact state by an induction field or a radio wave, and performs short-range communication for writing in.例文帳に追加

ＲＦＩＤ（Ｒａｄｉｏ Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ Ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ）は誘導電磁界あるいは電波によって、非接触で半導体メモリのデータを読出し、書き込むために近距離通信を行う。 - 特許庁

Also, the central control part 12 controls on/off of the power supply of a short-range communication part 17 according to the attitude of the portable POS device 10 (power state control process).例文帳に追加

また、中央制御部１２により、短距離通信部１７の電源のオン／オフ状態が、携帯ＰＯＳ装置１０の姿勢に基づいて制御される（電源状態制御処理）。 - 特許庁

To provide a silicone resin contact adhesive which develops tack in a short time, exhibits a high adhesive strength on developing tack, has a long tack range, and enables sticking for a long time.例文帳に追加

タック発現までの時間が短く、タック発現直後の接着強さが大きく、タックレンジが長く、貼り合わせ可能時間が長いシリコーン樹脂系コンタクト型接着剤を提供する。 - 特許庁

As the filter holding frame 19 with a filter 18 is detachably provided to a main body frame 14 provided for the range hood F and the filter 18 is indirectly stretched on the range hood F, the filter 18 can be mounted on the range hood F and can be replaced easily and safely without using the stool and the like in a short period of time.例文帳に追加

フィルタ１８付きのフィルタ固定枠１９を、レンジフードＦに設けられる本体枠１４に対して着脱自在とし、フィルタ１８をレンジフードＦに間接的に展張するようにしたので、簡単かつ短時間で、踏み台なども使わずに安全に、レンジフードＦへのフィルタ１８の取り付けやフィルタ１８の交換を行うことができる。 - 特許庁

For the short-range wireless communication, the controller checks the value of a name setting indication means of deciding whether the name that the controller has is used as the name of the 1st communication device and sets a NetBIOS name or the name of the 1st communication device as it is as the name used for the 1st communication device in the short-range wireless communication according to the checked value.例文帳に追加

該制御装置は近距離無線通信の際に、第１の通信装置の名前として制御装置が有する名前を使用するか否かを指定する名前設定指示手段の値を調べ、その値によって近距離無線通信の際に第１の通信装置で使用する名前としてＮｅｔＢＩＯＳ名を設定するか又は第１の通信装置の名前をそのまま設定する。 - 特許庁

The CPU that receives the interruption signal corresponding to the detection of the predetermined vibration operation starts to search for presence of other portable terminals that come close to the own terminal through the short range radio communicating part 24, and performs information communication with the other portable terminal through the short range radio communicating part 24 when detecting the presence of the other portable terminal that comes close to the own terminal by the search.例文帳に追加

所定の振動運動の検知に応じた割り込み信号を受けたＣＰＵは、近距離無線通信部２４を通じて自端末に近接した他の携帯端末の存在の探索を開始し、その探索により自端末に近接した他の携帯端末の存在を検知した時には、近距離無線通信部２４を通じて当該他の携帯端末との間で情報通信を行う。 - 特許庁

In this settlement method using a prepaid control means, prepaid data formed by the prepaid control means, and a portable terminal having a short-range radio communication means, settlement of a provided service is carried out when the portable terminal exchanges the prepaid data with the service providing device by means of short-range radio communication.例文帳に追加

プリペイド制御手段と、プリペイド制御手段が生成するプリペイドデーターと、近距離無線通信手段を持つ携帯端末と、近距離無線通信によってプリペイドデーターを受信し保持する前記携帯端末が近距離無線通信を利用して、サービス提供装置とプリペイドデーターを交信することによってサービス提供に対する決済を行う、近距離無線通信を利用した決済方法。 - 特許庁

For example, the communication control section of the cellular telephone terminal 1, when the connection terminal 2 is connected to a connection terminal of the other radio communication terminal (11T), performs an authentication process for short-range radio communication between the cellular telephone terminal 1 and the other radio communication terminal (11T) via the connected connection terminal 2, and after completion of the authentication process, begins short-range radio communication via a communication antenna.例文帳に追加

例えば携帯電話端末１の通信制御部は、接点端子２と他の無線通信端末（１１Ｔ）の接点端子とが接続された時、当該接続された接点端子２を介して、他の無線通信端末（１１Ｔ）との間で近距離無線通信の認証処理を実行し、その認証処理の完了後、通信アンテナを介した近距離無線通信を開始する。 - 特許庁

The authentication server includes: a short-range radio/authentication registration receiving section to perform personal identification registration via short-range radio such as FeliCa (R); an authentication processing section which performs authentication processing using registered information for personal identification and authentication request data from the cellular phone; and an authentication information storage section for storing information for personal identification.例文帳に追加

認証サーバは、ＦｅｌｉＣａ（登録商標）等の近距離無線にて個人認証登録を行なうための近距離無線・認証登録受信部と、登録された個人認証用情報と携帯電話機からの認証要求データを利用して認証処理を行なう認証処理部と、個人認証用情報を格納する認証情報保存部を具備する。 - 特許庁

Through the provision of a 'Long' signal frequency emphasis means 8 and a 'Short' signal frequency emphasis means 9 or a Mix signal frequency emphasis means 16, noise is suppressed in the frequency emphasis processing with respect to the 'Short' signal to obtain the image with a wide dynamic range and excellent S/N performance having less noise component, before or after the compositing.例文帳に追加

電荷蓄積量の多い画像信号であるlong信号と電荷蓄積量の少ない画像信号であるshort信号とを合成することにより、ダイナミックレンジ拡大を行うのであるが、Long信号周波数強調手段８とShort信号周波数強調手段９とを設け、あるいはMix信号周波数強調手段１６を設け、合成の前または後において、short信号に対する周波数強調処理でおいてノイズを抑える設定を施すことで、ノイズ成分が少なくてＳ／Ｎ性能に優れたダイナミックレンジの広い画像を得る。 - 特許庁

The short circuit switch 9 is turned on only in a short circuit phase range 20 having a zero-cross phase in the center, the DC voltage of the smoothing capacitor 11 is made to follow up a target voltage, and output control of the inverter circuits 100 is performed to improve the input power factor by using a current command.例文帳に追加

そして、短絡用スイッチ９はゼロクロス位相を中央とする短絡位相範囲２０でのみオン状態とし、平滑コンデンサ１１の直流電圧を目標電圧に追従させ、入力力率を改善するように、インバータ回路１００を電流指令を用いて出力制御する。 - 特許庁

Extracting a low illuminance signal due to long time storage, a medium illuminance signal resulting from short time storage, and a high illuminance signal caused by ultra-short time storage from a pixel section of the image sensor can prevent photo electric charges at a high illuminance from being saturated and extend the dynamic range.例文帳に追加

イメージセンサの画素部から長時間の蓄積による低照度信号と、短時間の蓄積による中照度信号と、超短時間の蓄積による高照度信号とを取り出すことにより、高照度における光電荷の飽和を防止してダイナミックレンジを広げることができる。 - 特許庁

The light reflectance of a recording mark part formed by irradiation with the laser beam having the short wavelength is set so as to be higher than the light reflectance of the part at the time before being irradiated with the laser beam having the short wavelength and the groove 21 is set so as to be wobbled in a prescribed amplitude range.例文帳に追加

そして、短波長レーザ光の照射前の光反射率よりも、短波長レーザ光の照射により形成される記録マーク部分の光反射率の方が高くなるように設定し、グルーブ２１が所定の振幅範囲内でウォブルするように構成する。 - 特許庁

When detecting grounding/short-circuiting depending on whether the center value of the amplitude is within a prescribed threshold range by correction (S26), erroneous detection due to the superposition of the amount of rotation of the resolver onto the sinusoidal signals and cosine signals is eliminated, thus detecting the grounding/short-circuiting of the resolver precisely.例文帳に追加

補正を行うことで、振幅中央値が所定閾値範囲内にあるかにより地絡、短絡を検出する際に（Ｓ２６）、レゾルバの回転分がsin信号、cos信号に重畳することによる誤検出が無くなり、レゾルバの地絡、短絡を高精度で検出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a heat ray brazing device and a heat ray brazing method capable of easily controlling the temperature of a heating unit in the temperature range that a brazing filler metal is melted by performing the local heating by heat rays on a face to be brazed, and performing the brazing in a short time and in a short step.例文帳に追加

熱線による局部加熱をろう付け面に対して行うことにより、加熱部の温度をろう材の溶融する温度範囲で容易に制御できるとともに、短時間・短工程で安定したろう付けができる熱線ろう付け装置及び熱線ろう付け方法の提供。 - 特許庁

To realize the projection of auxiliary light (AF auxiliary light) to a subject and to realize range-finding and focusing to the subject on a short distance side where the auxiliary light is utilized by forcibly refracting the projecting direction of the auxiliary light from a camera (AF camera) to the short distance side by a light projecting window (or optical surface).例文帳に追加

カメラ（ＡＦカメラ）の発光素子に面するハウジング壁が凸レンズとして作用するため、発光素子からの補助光（ＡＦ補助光）は光軸から離反する方向に屈折されて被写体に補助光が被写体に到達し難くなり、測距、合焦が困難となる。 - 特許庁

A recording mark is formed by irradiation with the short-wavelength laser light and the optical reflectance of the portion of the recording mark formed by the irradiation with the short-wavelength laser light is set to be higher than that before the irradiation with the light, while the depth of the groove is set to be within the range of 50-130 nm.例文帳に追加

そして、短波長レーザ光の照射前の光反射率よりも、短波長レーザ光の照射により形成される記録マーク部分の光反射率の方が高くなるように設定するとともに、グルーブの深さを５０ｎｍ〜１３０ｎｍの範囲内に設定したものである - 特許庁

In the supply tray 52, a long side length and a short side length of a holding space 52E are set substantially equal to a long side upper limit value and a short side upper limit value of a slide glass SG, thereby allowing an operator to immediately recognize that the size of the slide glass SG is beyond an allowable range when mounting the slide glass SG.例文帳に追加

供給トレイ５２は、保持空間５２Ｅの長辺及び短辺の長さをスライドガラスＳＧの長辺上限値及び短辺上限値と同等に設定したことにより、作業者に置載される際に許容範囲外であることを直ちに認識させることができる。 - 特許庁