「SHORT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming a pseudo foreign substance having a different reflectance for surveying an effect of a foreign substance adhered to a mask on a transfer pattern and evaluating a quantitative inspection of the foreign substance in lithography of a short-wavelength range.例文帳に追加

短波長領域のリソグラフィにおいて、マスクに付着した異物の転写パターンへの影響の調査、異物の定量的な検査評価のため、反射率の異なる擬似異物の形成方法を提供する。 - 特許庁

To generate a false engine sound close to a real engine sound without need of mounting a large dynamic speaker such as a woofer in a vehicle and by suppressing the shortage of a low-pitched sound in a short range as a problem of a parametric speaker.例文帳に追加

ウーファ並の大型ダイナミックスピーカを車両に搭載させることなく、且つパラメトリックスピーカの問題点である近距離における低音不足を抑えて、実エンジン音に近い擬似エンジン音を発生させる。 - 特許庁

A group representative number incoming call control part 105 makes the incoming call to the group representative number to be notified the server 200 of, when a connection to the server 200 is detected in the short-range wireless communication part 101.例文帳に追加

グループ代表番号着信制御部１０５は、近距離無線通信部１０１におけるサーバー２００との接続を検出した場合に、グループ代表番号に対する着信をサーバー２００に報知させる。 - 特許庁

A wireless device transmits communication information including other identification information, self identification information, and time zone information for identifying a time zone in which communication with an other wireless device by using short-range wireless communication is possible, to a data server.例文帳に追加

無線装置は、他識別情報と、自識別情報と、他の無線装置と近距離無線通信を用いて通信可能な時間帯を識別する時間帯情報とを含む通信情報をデータサーバに送信する。 - 特許庁

A variable sensitivity circuit 54 sets a deadband part (limit) so that the sensitivity of a digital-to-analog converter DAC is not excessively high in short range measurement having the overlapping possibility of the residual wave of a piezoelectric element 20 and an echo wave.例文帳に追加

感度可変回路５４は、圧電素子２０の残留波とエコー波とが重なる可能性のある近距離測定時には、Ｄ／Ａ変換器ＤＡＣの感度が上がり過ぎないように不感帯部分（リミット）を設定する。 - 特許庁

Meanwhile, the wireless control part 21 of the physical motion analyzing apparatus 20 receives the acceleration data transmitted from the acceleration detector 10 by a short-range wireless method and transmits them to a walking speed detector 22.例文帳に追加

一方、身体運動解析装置２０の無線通信制御部２１は、加速度検出装置１０から送信された加速度データを近距離の無線通信方式によって受信し、歩行速度検出部２２に送信する。 - 特許庁

To provide a service providing method that enables only a mobile communication apparatus that has carried out short-range communication with a processing apparatus provided at a predetermined location to receive content data from a predetermined server.例文帳に追加

所定の場所に設置された処理装置と近距離通信を行った携帯通信装置に対してのみ、所定のサーバからコンテンツデータを受け取ることができるようにするサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

The portable terminal 1 transmits the unlock information by short-range radio communication to the controller 5, which in turn locks or unlocks the deck door of the delivery truck and starts the engine of the truck on receiving the unlock information.例文帳に追加

そして、携帯端末１が短距離無線通信によって解錠情報をコントローラ５へ送り、コントローラ５がその解錠情報を受けて配送車の荷台扉のロック／解錠およびエンジン始動を行う。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device and a radio communication system which allow short-range radio communication of ringtone data to be performed without giving a user discomfort if the mobile terminal device has received an incoming call while outputting voice data.例文帳に追加

音声データの出力時に、着信を受けた場合に、ユーザに違和感を与えることなく着信音データの近距離無線通信を行うことができる携帯端末装置及び無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

A cellular phone performs electronic payment processing via a short-range wireless communication to obtain a service parameter for utilizing a service provided by a service providing device and transfers the obtained service parameter to a camera.例文帳に追加

携帯電話は近距離無線通信を介して電子支払い処理を行うことにより、サービス提供装置により提供されるサービスを利用するためのサービスパラメータを取得し、取得したサービスパラメータをカメラに転送する。 - 特許庁

The radio communication terminal includes a first radio communication part 13 for performing radio communication for radio telephone, a second radio communication part 21 for performing short range radio communication, and a communication control part 12 for controlling communication by both the radio communication parts.例文帳に追加

無線電話用の無線通信を行う第１の無線通信部１３と、近距離無線通信を行う第２の無線通信部２１と、両無線通信部での通信を制御する通信制御部１２とを備える。 - 特許庁

To reduce an amount of production of spatter and to improve welding quality by improving welding stability in performing welding by setting an arc length short in consumable arc welding of a middle/large current range.例文帳に追加

中・大電流域の消耗電極アーク溶接において、アーク長を短く設定して溶接を行う場合の溶接安定性を向上させ、スパッタの発生量を削減し、溶接品質を良好にする。 - 特許庁

A digital camera has a portrait photographing mode where figure photographing is intended and the photographing mode where figure photographing is not intended such as a scenery photographing mode suitable for scenery photographing, and a macro photographing mode suitable for short range photographing.例文帳に追加

デジタルカメラは、人物撮影を目的とするポートレート撮影モードと、風景撮影に適した風景撮影モード，近接撮影に適したマクロ撮影モードなど人物撮影を目的としない撮影モードを備えている。 - 特許庁

In a load short-circuited state, or when power is applied, the switching frequency is controlled so as to be maximized within a control range or to exceed the maximum, and an excessive voltage is thereby prevented from being applied to the switching element.例文帳に追加

また負荷短絡の状態や電源投入時においては、スイッチング周波数は、制御範囲における最大若しくはそれ以上となるように制御され、スイッチング素子には過度の電圧がかからないようになる。 - 特許庁

A disaster-prevention radio system and a disaster data book storeroom system are integrated to one system by use of short-range radio communication (e.g. Bluetooth, Home RF, etc.), technique and an information terminal device (e.g. note PC, mobile PC, etc.).例文帳に追加

近距離無線通信（例えばブルートゥース、ＨｏｍｅＲＦなど）技術と情報端末装置（例えばノートＰＣ、モバイルＰＣなど）を利用し防災無線システムと防災データ書庫システムを１つのシステムとなるようにする。 - 特許庁

To enable a roadside device 15 to concretely select an exact parking lot where distribution information is useful to a user of an ITS (Intelligent Transport System) onboard unit 17 while using DSRC (Dedicated Short Range Communication) standard of road/vehicle communication.例文帳に追加

路側装置１５が、路車間通信のＤＳＲＣ規格を利用しつつ、ＩＴＳ車載器１７のユーザにとって配信情報が有益となる的確な駐車場を具体的に選定できるようにする。 - 特許庁

The molten metal can rapidly be cooled to not higher than the liquidus temperature within such short time as about 1-10 sec after pouring the molten metal, and many crystal nucleus can uniformly be generated over the whole range.例文帳に追加

溶融金属の注湯後の１秒以上１０秒以下程度の短い時間内に溶融金属を液相線温度以下に急速に冷却でき、多数の結晶核を全領域にわたって均一に生成できる。 - 特許庁

When the potential Va of the connecting point exists in a range that the motor 10 is determined to be short-circuited, a control circuit 20 controls the NMOS transistor Q2 so that power supply to the motor 10 is blocked.例文帳に追加

制御回路２０は、モータ１０が短絡状態にあると判断される範囲に接続点の電位Ｖａがある場合に、モータ１０への電源供給を遮断するようにＮＭＯＳトランジスタＱ２を制御する。 - 特許庁

Since the processing time consumed in the respective servers and the job application is normally very short, when it is out of a prescribed range, it is easily specified that the job application 50 causes a bottleneck.例文帳に追加

各サーバ及び業務アプリケーションで費やされる処理時間は、通常であれば極僅かであるため、これが所定範囲を逸脱していれば、その業務アプリケーション５０がボトルネックとなっていることが容易に特定できる。 - 特許庁

When the location of belongings which the search reception side device 200 is added to or integrated into is lost, the search reception side device 200 is called by using the short-range radio communication from the search side device 100.例文帳に追加

探索受信側装置２００を付加または組み込んだ所有物の所在がわからなくなった場合は、探索側装置１００からこの近距離無線通信を使って探索受信側装置２００を呼び出す。 - 特許庁

When a moving body approaches into an information update interval change area Q set within a specified range from a boundary line of a zone R, the information update interval is changed to a short one.例文帳に追加

ゾーンＲの境界線から所定範囲内を情報更新間隔変更エリアＱとして、移動体がこの情報更新間隔変更エリアＱ内に進入した場合には情報更新間隔を短く変更する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device and a method for moving camera capable of moving a camera easily in a short time along an inspecting object under the condition where the distance between the inspecting object and the camera is kept within a prescribed range.例文帳に追加

容易に、短時間で検査対象とカメラとの間の距離を所定範囲に保った状態で、カメラを検査対象に沿って移動させることができるカメラ移動用補助装置及びカメラ移動方法を提供する。 - 特許庁

A digital camera 10 is so constituted that an object-mounting space set at a relatively short distance is set in the photo-taking range, and that the object mounted in the object-mounting space is taken to output image data.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、比較的近距離に設定される被写体載置用スペースを撮影範囲内に納め、前記被写体載置用スペースに載置される被写体を撮影して画像データを出力するように構成される。 - 特許庁

The communication enabling vehicle which has received the data from the vehicle whose communication has failed (S4) transmits the instruction information instructed by the control room and the propriety of countermeasures to the request data through the short-range communication equipment (S6).例文帳に追加

一方、通信不能車両からデータを受信した（Ｓ４）通信可能車両は、管制室より指示された指示情報と要求データに対する対応の可否とを短距離通信装置を介して送信する（Ｓ６）。 - 特許庁

This medium for a culturing short-chain cariogenic bacteria comprises a basal medium and a buffer agent, wherein the buffer agent is added to the medium so as to impart buffering capacity bringing pH range in culturing between pH 6.0 and pH 8.0.例文帳に追加

短連鎖う蝕菌培養用培地であって、基礎培地および緩衝剤を含み、この緩衝剤がこの培地に付加されて、培養時のｐＨ変化が、ｐＨ６．０〜８．０の間となるようにこの培地に緩衝能を与える培地。 - 特許庁

When a biaxially oriented polyester film is heat-treated within a temperature range from (Tg-30)°C to (Tm-10°C) while high flux density is applied to the film, the easiness to form a winding habit of the film is eliminated to a large extent by short-time treatment.例文帳に追加

二軸配向ポリエステルフイルムを（Ｔｇ−３０）℃から（Ｔｍ−１０℃）の範囲の温度で、高い磁束密度をかけながら加熱処理すると、短時間の処理で巻きぐせ付き易さが大幅に解消される。 - 特許庁

To enhance light noise resistance performance by successfully reducing the effect of ambient light, regardless of whether a transmission distance is long or short in visible light communication, to suppress error occurrence, and to attain improvement in dynamic range.例文帳に追加

可視光通信における伝送距離の長短にかかわらず、周囲光の影響を良好に低減して耐光ノイズ性能の向上を図り、エラー発生を抑制するとともに、高ダイナミックレンジ化を図る。 - 特許庁

To provide a hole-pitch measuring method that can simply measure, in a short time whether a pitch between pitches of a first hole and a second hole provided in a workpiece is held in a regulated range.例文帳に追加

ワークに設けられた第１の穴と第２の穴の中心間ピッチが規定範囲内に保たれているか否かを簡単に短時間のうちに測定できる穴間ピッチの測定方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To obtain a control amount (speed ratio) corresponding to the feeling of an operator while suppressing a change in the control amount (speed ratio) due to an effect of vehicle vibration or the like, even if an operation device with a short operation stroke range is used.例文帳に追加

操作ストローク範囲が短い操作装置を採用した場合であっても、車体振動等の影響による制御量（速度比）の変化が少なくオペレータの感覚通りの制御量（速度比）が得られるようにする。 - 特許庁

The notification system comprises the on-vehicle electronic apparatus 100 mounted on a vehicle 10, a short-range radio repeater station 200 installed in a building 20, and the information center 300 installed in a notification service base 30.例文帳に追加

車両１０に搭載された車載電子機器１００と、建物２０に設置された近距離無線中継局２００と、通知サービス拠点３０に設置された情報センタ３００とから、通知システムを構成する。 - 特許庁

To provide a guide device of an overhung door installable by a shallow embedding hole stored in a thickness range of a floor material by forming a case short, while securing a stroke and rigidity required for a guide pin.例文帳に追加

ガイドピンに必要なストロークと剛性を確保しながらも、ケースを短く形成することにより、床材の厚さの範囲に収まる浅い埋め込み孔で設置することができる吊り戸のガイド装置を提供すること。 - 特許庁

Otherwise, the terminal side selects a channel of the frequency not deteriorated with wireless communication between the reader/writer and the short range wireless communicating means from the channels displayed as the candidates from the wireless base station.例文帳に追加

或いは、端末側で、無線基地局から候補として示されたチャンネルの中から、リーダ・ライタと近距離無線通信手段の間での無線通信で劣化しない周波数のチャンネルを選択するようにした。 - 特許庁

To provide a user with normal services regardless of processing load of information to be received in an information acquisition device, such as DSRC (Dedicated Short Range Communication) onboard equipment for performing processing based on the acquired information.例文帳に追加

取得した情報に基づく処理を実施するＤＳＲＣ車載器等の情報取得装置において、受信する情報の処理負荷に拘わらずユーザに対して正常なサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a coalesced resin particle for obtaining a coalesced resin particle by coalescing aggregated resin particles in a grain boundary-free state in a short time while keeping a grain size distribution within a narrow range.例文帳に追加

粒度分布幅が狭い状態を維持するとともに、短時間で凝集樹脂粒子を粒界のない状態で合一化して合一樹脂粒子を得る合一樹脂粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatic initial registering capable of completing simply, surely and in a short time a rough adjustment of a printing registering within a range wherein an automatic registering controlling apparatus can work normally.例文帳に追加

自動見当制御装置が正常に動作できる範囲に印刷見当を合わせる粗調整を、簡便に、確実に、かつ短時間で済ませることができる自動初期見当合せ方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method and evaluation apparatus for a semiconductor wafer capable of evaluating the surface structure of a semiconductor wafer having a level difference (step) structure whose flat surface (terrace) is a crystal plane within a short time on a wide range.例文帳に追加

平坦面（テラス）が結晶面である段差（ステップ）構造を有する半導体ウェーハの表面構造を、広範囲に短時間で評価できる半導体ウェーハの評価方法および評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bounce adapter for a ring light for a camera, photographing a proper object image without the so-called "shining" due to reflection even in the case of mounting a ring light on the camera to photograph the object in a short range.例文帳に追加

本発明は、リングライトに装着して被写体の近距離撮影を行う場合においても、いわゆる「てかり」等を伴うことのない適正な被写体像を撮影し得るカメラ用リングライトのバウンスアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a system which interchange information by using different kind of radio communication means including radio communication using dedicated short-range communication(DSRC) between trucks and a physical distribution base.例文帳に追加

本発明は、トラックと物流拠点との間で専用狭域通信（ＤＳＲＣ）を使用した無線通信を含む複数種の無線通信手段を用いて情報交換を行うシステムを構築することを課題とする。 - 特許庁

To provide short-range communication equipment which can shorten the entire time required for transferring data of contents from a server device or the like to a portable terminal or the like and also can reduce a burden on a user for the transfer.例文帳に追加

サーバ装置等から携帯端末等にコンテンツのデータを転送しようとする場合に、全体の転送所要時間を短縮可能にすると共に、ユーザへの負担も軽減可能な近距離通信装置を提供する。 - 特許庁

When the IC card is identified as "a dedicated short-range communication (DSRC) setup card" by the IC card reader 22, an ETC setup status determination means 26 checks whether the ETC setup processing is completed.例文帳に追加

ＩＣカード読取部２２によってＩＣカードが「ＤＳＲＣセットアップカード」であると識別された場合には、ＥＴＣセットアップ状況判別手段２６によって、ＥＴＣセットアップ処理が完了済であるか否かが確認される。 - 特許庁

A hot spot for distributing information is established in an area having a plurality of stores situated geographically near to each other and, by using a short range radio technique, centerprovided information is distributed via a portable information terminal 120 to a user in the neighborhood.例文帳に追加

地理的に近い複数店舗のエリアに情報配信するホットスポットを設置し、その周辺の利用者に近距離無線技術で、携帯情報端末１２０を介してセンターからの配信用情報を提供する。 - 特許庁

To control a pH value of an absorption solution for absorbing soluble gas in an object air to be treated to be within a prescribed range in a short time without increasing the concentration of the gas component to be removed in the treated air.例文帳に追加

処理した空気中における除去ガス成分の濃度を上昇させることなく，処理空気中の可溶性ガスを吸収する吸収液のｐＨ値を短時間で所定の範囲内になるように制御する。 - 特許庁

To readily adjust the resetting of a detent release position and in a short time, and allow fine adjustments over a wide range, as in the case of making fine adjustments on the mounting position of a proximity switch.例文帳に追加

デテント解除位置を再設定するに際して、その調整を容易に短時間で行えるようにするとともに、近接スイッチの取り付け位置を微調整する場合と同様に広範囲で微調整できるようにする。 - 特許庁

Absolute position information is transceived by a short-range communication means different from a radio telephone line, and both the communications are carried out simultaneously to allow a telephone while watching a position on the map.例文帳に追加

絶対位置情報の授受を無線電話回線とは別の近距離通信手段で行い、両通信を同時に行うことを可能とすることによって地図上の位置を見ながら電話することを可能とする。 - 特許庁

The low output transmitting/receiving section 16 of a portable telephone 101 performs short-range communication with a noncontact communication apparatus installed at each place and acquires the installation place information from the noncontact communication apparatus.例文帳に追加

携帯電話機１０１の低出力送受信部１６により、各場所に設置されている非接触型通信装置と近接間通信を行い、非接触型通信装置からその設置場所情報を取得する。 - 特許庁