「SOLID SOAP」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

One or more hollows are formed in advance on a solid soap in production thereof, and inserted in and unified with a solid soap just before the consumption completion.例文帳に追加

予め固形石鹸製造時に1つ以上の窪みを成型し、消費完了間際の固形石鹸を差し込み一体化する。 - 特許庁

The drawing-out of the hand-soap and the hand-soap comprises a water-soluble and capsular hand-soap product in which liquid hand-soap is introduced, a case and a method for drawing out the water-soluble capsules, a drawing-out case for drawing out spherical and solid soap tablets and an expandable hand-soap tablet.例文帳に追加

液状ハンドソープの入った水溶性カプセル状のハンドソープ製品、水溶性カプセルを取り出すための取り出し容器及び取り出す方法、及び球状固形ソープタブレットを取り出すための取り出し容器、発泡性ハンドソープタブレットの提供により課題を解決した。 - 特許庁

The solid soap preferably contains the cellulose fibers in an amount of 21-90 mass%.例文帳に追加

また、前記セルロース繊維を２１〜９０質量％含むことも好ましい。 - 特許庁

To provide solid soap which has excellent quick foamability and excellent rinsability.例文帳に追加

速泡性に優れ、また、すすぎ性に優れた固形石鹸を提供すること。 - 特許庁

In this case, the cream 3 is obtained as soap-state (solid-state) cream.例文帳に追加

また、クリーム３は石鹸様（固体状）のクリームとする。 - 特許庁

SOLID SOAP CONTAINING PERSIMMON LEAF POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

柿の葉粉末を配合した固形石鹸およびその製造方法 - 特許庁

To make solid soap less slippery and easily bubble even if it becomes small.例文帳に追加

固形石けんを滑りにくく，小さくなっても泡立たせ易くする。 - 特許庁

To provide a foaming net containing a solid soap, enabling a user to foam the solid soap, and having soft feeling to use after the solid soap is taken out.例文帳に追加

固形石鹸を内蔵させて、この固形石鹸を使って泡を作ることができるだけでなく、固形石鹸を取り出して使用したときに使用者にソフトな使用感を提供する。 - 特許庁

To provide a solid soap which dries and comes not to dissolve along with the consumption time elapse to virtually finally become a waste, and can be consumed as a thin small soap just before the consumption completion with a new solid soap.例文帳に追加

消費時間経過と共に乾燥し溶けなくなり、最終的に廃棄同然となるような、消費完了間際の薄っぺらな小さな固形石鹸を、新品固形石鹸と共に消費できる固形石鹸の提供。 - 特許庁

This transparent solid soap composition contains a saturated fatty acid soap, maltitol and a polypropylene glycol.例文帳に追加

飽和脂肪酸石鹸、マルチトールおよびポリプロピレングリコールを含有する透明固型石鹸組成物である。 - 特許庁

The lubricant for plastic working is in a solid, powdery or suspension state and may contain an alkali soap and/or a metallic soap.例文帳に追加

塑性加工潤滑剤は、固形状、粉末状、または懸濁液状であって、アルカリ石鹸および／または金属石鹸を含有していてもよい。 - 特許庁

To provide a reinforcing effect of an optically modifying agent separated from a personal effect article composition (liquid soap, solid soap, cream, emulsion, nonwoven fabric, and the like).例文帳に追加

個人用品組成物（液状石鹸，固形石鹸，クリーム，エマルジョン，不織布，その他）から分離された光学改質剤の強化効果の提供。 - 特許庁

In this solid soap composition, charcoal is powdered and formulated with a fatty acid soap and a polyhydric alcohol or a saccharide.例文帳に追加

固形石鹸組成物において、粉末化した炭，脂肪酸石鹸，多価アルコール又は糖類を配合する - 特許庁

This solid soap based on fatty acid soap and having substantially one endothermic peak in a temperature range of 55 to 75°C.例文帳に追加

脂肪酸石鹸をベースとする固形石鹸であって、５５〜７５℃の範囲内に実質的に少なくとも一つの吸熱ピークを有するようにする。 - 特許庁

To provide a sanitary and convenient soap stand capable of quickly drying a solid soap wetted by use.例文帳に追加

本発明は、使用して濡れた固形石鹸の乾きが速く、衛生的で使い勝手のよい石鹸置きを提供する。 - 特許庁

By leaving this solid soap composition to stand in an open state, fine projections of the soap composition are deposited on the surface.例文帳に追加

この固形石鹸組成物は、開放状態に放置することによって、表面から細毛状態に石鹸組成物が析出する。 - 特許庁

The combined solid soap is obtained by combining a solid soap body having a hole in the center part of the soap with soaps which have different performance and can be incorporated into the hole part, wherein the soaps have functions, such as color, fragrance, and efficacy, and can be freely replaced as the soaps which have different performance and are incorporated into the soap body.例文帳に追加

石鹸の中心部に穴を開けた固形石鹸本体と、その穴部分に組み込めることができる異なった性能を持つ石鹸とから組み合わされ、石鹸本体に組み込む異なった性能を持つ石鹸として、色彩、香り、薬効の機能を持って、自由に交換できる組合せ固形石鹸である。 - 特許庁

A solid fuel is produced by adding quick lime to fats and oils to form metal soap which comes to a solid material and molding the resulting solid material.例文帳に追加

本発明では、油脂に生石灰を添加して金属石鹸化した固形物を成形して固体燃料を製造することにした。 - 特許庁

To provide a whisk capable of finely foaming soap upon face cleansing and washing using a face cleaning agent such as liquid soap or solid soap.例文帳に追加

液体石鹸や固形石鹸などの洗顔料を使用して、化粧落としや洗顔をする時に、石鹸をきめ細かく泡立たせることが出来る泡立て具を提供する。 - 特許庁

This method of producing the solid soap is provided by compressing/forming a mixture containing (1) the soap component with (2) 1 kind or ≥2 kinds of sub-components other than the soap component.例文帳に追加

（１）石けん成分と、（２）当該石けん成分以外の副成分の１種又は２種以上とを含む混合物を加圧成形することによって固形石けんを製造する方法に係る。 - 特許庁

To obtain a composition suitable for transparent solid soap in which formation of powder-coated surface of the soap is suppressed when it is stored at a low temperature, and suitability for shaping the soap can be improved.例文帳に追加

低温下で保存した時の固型石鹸表面の発粉を抑制できると共に、整型適性を向上させることができる、透明固型石鹸に適した組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid soap having high adsorption power, skin whitening effect, ultra-red ray effect and antiseptic effect.例文帳に追加

吸着力、美白効果、遠赤外線効果、抗菌効果がある固形石鹸を提供する。 - 特許庁

This solid soap characterized by containing (1) an α-hydroxyacid and/or its salt and (2) a high melting point microcrystalline wax, and the solid soap set characterized by containing the solid soap and a solid soap comprising (1') an α-hydroxyacid and/or its salt and (2') a trifatty acid polyoxyethyleneglycerol.例文帳に追加

１）α—ヒドロキシ酸及び／又はその塩と２）高融点マイクロクリスタリンワックスとを含有することを特徴とする、固形石鹸と１’）α—ヒドロキシ酸及び／又はその塩と２’）トリ脂肪酸ポリオキシエチレングリセリンとを含有することを特徴とする、固形石鹸とを組み合わせて固形石鹸セットとする。 - 特許庁

To provide a solid toilet soap colored in dark brown, that is free from toxicity and mild for the skin.例文帳に追加

毒性が無く，肌にやさしい黒褐色に着色された固形化粧石鹸を，供給する。 - 特許庁

In the soap-whipping bag 10, a bag for accommodating a solid soap 20 is formed by a flexible sheet 12, a plurality of small holes 14 are formed on the surface of the bag, and an opening/closing means 18 that can be opened or closed is provided at an accommodation opening 16 for accommodating the solid soap 20 in the bag.例文帳に追加

石鹸泡立て袋１０は、可撓性のシート１２で固形石鹸２０が収納可能な袋が形成され、この袋の表面に複数の小孔１４が形成され、袋の固形石鹸２０を収納するための収納口１６には開閉可能な開閉手段１８が備えられる。 - 特許庁

To obtain a solid soap having excellent foaming and usability, refreshing feeling, moisture feeling, etc. after washing by a composition containing a chlorella essence in a stable state in a solid soap.例文帳に追加

クロレラエキスを安定な状態で固形石鹸中に含有させた組成によって、良好な泡立ちや良好な使用性と共に、洗い上がりのさっぱり感及びうるおい感等に優れる固形石鹸を提供することである。 - 特許庁

To solve a problem wherein a solid soap on the market generally becomes sodden on the surface if left in moisture, and becomes soft and flows in many cases, which is uneconomical and wasteful because the solid soap is expensive.例文帳に追加

一般に市販されている固形石鹸に水分が付いたままの状態で置くと表面がふやけ、溶けて流れる事が多く高額な固形石鹸の為不経済に成り、もったいない。 - 特許庁

To provide a transparent solid soap composition having excellent foaming property and good transparency and solid properties, leaving extremely small amount of soap component on the skin and free from stiff feeling of the skin.例文帳に追加

良好な泡立ち性能を有し、しかも良好な透明性や固形物性を有する石鹸分の皮膚残留性が極めて低減化されたツッパリ感のない使用感の透明固形石鹸組成物を提供する。 - 特許庁

According to the solid soap composition, the dissolving loss of solid soap composition is in a small amount and the use-life can be prolonged, further swelling of the surface of the composition can be reduced even if it is used for a long period of time and can be used substantially until it become to the last piece.例文帳に追加

本発明の固型石鹸組成物によれば、固型石鹸の溶け減りが少なく使用寿命が長くなり、また長期間の使用でも表面のふやけが少なく最後までしっかりと無駄なく使い切ることができる。 - 特許庁

To provide an excellent solid soap composition capable of securing a sterilization effect and its stability of a cationic fungicide compounded in the solid soap composition.例文帳に追加

固形石鹸組成物中に配合されたカチオン性殺菌剤の殺菌効果及び安定性を確保することのできる、優れた固形石鹸組成物を提供すること。 - 特許庁

This chlorella essence-containing solid soap is characterized in that a mixture of chlorella essence powder, base powder and a water-soluble binder is granulated to give a chlorella essence granule, the chlorella granule is dispersed into a soap glue and the soap glue is solidified and molded.例文帳に追加

クロレラエキス粉末、基材粉末及び水溶性結合剤の混合物を造粒してクロレラエキス造粒物となし、このクロレラエキス造粒物を添加分散させた石鹸膠が固化、成形されることによってなることを特徴とするクロレラエキス含有固形石鹸である。 - 特許庁

Further, the solid soap comprising a fatty acid soap and a nonionic surfactant and containing bubbles therein, characterized in that the complex modulus of elasticity of the bubbles is ≤20 Pa, when foamed.例文帳に追加

また、脂肪酸石鹸と非イオン界面活性剤を含有し、内部に気泡を含む固形石鹸であって、泡立てたときの泡の複素弾性率が２０Ｐａ以下であるようにする。 - 特許庁

This solid soap comprising a fatty acid soap and a nonionic surfactant and containing bubbles therein, characterized by having a pore major axis/minor axis ratio of 1.0 to 1.3.例文帳に追加

脂肪酸石鹸と非イオン界面活性剤を含有し、内部に気泡を含む固形石鹸であって、前記気泡の長径／短径比が１．０〜１．３であるようにする。 - 特許庁

This solid soap comprising a fatty acid soap and a nonionic surfactant and containing bubbles therein, characterized in that layers containing the nonionic surfactants are formed around the bubbles.例文帳に追加

脂肪酸石鹸と非イオン界面活性剤を含有し、内部に気泡を含む固形石鹸であって、気泡の周囲に非イオン界面活性剤を含む層が形成されているようにする。 - 特許庁

This powder solid cosmetic contains 0.1 to 50 wt.% of metal soap-treated boron nitride prepared by coating 100 pts.wt. of boron nitride with 0.1 to 20 pts.wt. of the metal soap.例文帳に追加

粉体固形化粧料に、窒化硼素１００重量部に対して、０．１〜２０重量部の金属石けんを被覆した、金属石けん処理窒化硼素を０．１〜５０重量％配合する。 - 特許庁

The transparent solid soap composition comprises an aliphatic soap (A), sugar (B) used as a clarifying agent, glucopyranosylglycerol (C) used as a clouding inhibitor, and water (D).例文帳に追加

本発明の透明固形石鹸組成は、脂肪酸石鹸（Ａ）と、透明化剤として糖類（Ｂ）と、白濁防止剤としてグルコピラノシルグリセロール（Ｃ）と、水（Ｄ）と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid soap containing bubbles, stable in the dynamic change in a short time involved in a step for filling a molding mold with a liquid soap, and having excellent moldability.例文帳に追加

成形型に液状石鹸を充填する工程に伴うような短時間における動的な変動にも対しても安定な、成形性に優れた気泡入り固型石鹸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid soap containing bubbles by which the change in product mass is reduced by controlling the density of a liquid soap to be inserted into a molding mold.例文帳に追加

成形型に入れる液状石鹸の密度を調整し、製品質量の変動を低減する気泡入り固型石鹸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a body function activating substance composed of a gelatinized granite porphyry expectable to exhibit remarkable medicinal effect exceeding the effect of component derived from seawater by adding to a body cleansing agent, solid soap, liquid soap, shampoo, or the like, and usable as an additive for a body cleansing agent, or the like.例文帳に追加

全身洗浄剤、固形石鹸、液状石鹸、シャンプー等に石英斑岩ゲル化物を含有させることによって、海水成分に由来する以上の顕著な薬用効果が期待でき、全身洗浄剤等に配合できること。 - 特許庁

To obtain a novel composition suitable for solid soap which reduces dissolving loss and swelling and becoming soft caused by using the soap composition for a long period of time, also when washing the body and other portions by use of the composition, it is not necessary to use a towel.例文帳に追加

溶け減りや長期間の使用によるふやけが少なく、身体等の洗浄時にタオルの使用を必要としない、固型石鹸に適した新規な組成物を提供する。 - 特許庁

Further, the solid soap comprising the fatty acid soap and 20 to 50 wt.% of water, containing bubbles therein to give a specific gravity of ≤0.9, and having a dimensional contraction coefficient of <10%.例文帳に追加

また、脂肪酸石鹸と２０〜５０重量％の水を含有し、内部に気泡を含む固形石鹸であって、比重が０．９以下になるように前記気泡が含有され、寸法収縮率が１０％未満であるようにする。 - 特許庁

The solid soap is obtained by charging and compression-molding particles containing a palm kernel fatty acid sodium salt and cellulose fibers in a frame.例文帳に追加

パーム核脂肪酸ナトリウム塩を含有する粒子及びセルロース繊維を型内に充填して圧縮成形することで得られた固形石鹸である。 - 特許庁

This solid soap is obtained by formulating 50-95 wt.% of fatty acid alkali metal salt with 0.1-20 wt.% of taurine salt or N-methyltaurine salt.例文帳に追加

脂肪酸アルカリ金属塩５０〜９５重量％とタウリン塩またはＮ-メチルタウリン塩０．１〜２０重量％とを配合する。 - 特許庁

To obtain a solid soap composition having excellent moldability in production, slight swelling, solution and collapse in use and excellent moist feeling.例文帳に追加

製造時の成形性が良好で、使用時のふやけや溶け崩れが少なく、且つしっとり感に優れた炭を含有する固形石鹸組成物を提供する。 - 特許庁

The hand washing tool 1 for deodorization is composed by surrounding a solid soap 2 with a packaged bag 4 formed by a net-like deodorizing metal 3.例文帳に追加

固形の石鹸２を網状の消臭用金属３で形成した包袋４で包囲して消臭用の手洗い用具１を構成する。 - 特許庁