「STOP lever」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CHRONOGRAPHIC TIMEPIECE EQUIPPED WITH STOP LEVER例文帳に追加

停止レバーを備えたクロノグラフ時計 - 特許庁

EMERGENCY STOP LEVER ARRANGEMENT STRUCTURE FOR INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業車両のための非常停止レバー配置構造 - 特許庁

To provide an effective constitution of a stop lever capable of performing a traveling stop operation in a getting off state from a machine body and other members related to the stop lever.例文帳に追加

機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバー、及びそれに関わる他の部材の有効な構成。 - 特許庁

DEVICE FOR PIVOTING SPEED CONTROL LEVER AND ENGINE STOP LEVER ON THE SAME AXIAL CENTER OF DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの速度調整レバーとエンジン停止レバーとの同一軸心上での枢支装置 - 特許庁

A connecting member 27 is provided between an emergency stop operation lever 19 and a triangular lever 23.例文帳に追加

非常止め作動レバー１９と三角レバー２３との間には、接続部材２７が設けられている。 - 特許庁

The winding-stop lever 83 is provided with a switch lever 105 by which a release switch 106 is turned on.例文帳に追加

巻止めレバー８３にはレリーズスイッチ１０６をオンするスイッチレバー１０５が設けられる。 - 特許庁

A lever 9 is fixed to a base end of the stop plate 8 on an outer face of the stop plate 8 so that the lever can rise and fall laterally.例文帳に追加

止着板８の外側面で止着板８の基端側にレバー９を止着板８の板面に対して左右に起倒可能に止着する。 - 特許庁

To improve operability of an emergency stop lever in an industrial vehicle.例文帳に追加

産業車両において非常停止レバーの操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a suitable setting position of a stop lever and effective structures of other members corresponding to the stop lever when installing the stop lever capable of carrying out traveling-stopping operation in a getting-off state from a machine body in riding type farm equipment.例文帳に追加

機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバーを乗用型農作業機に設ける場合に、停止レバーの好適な設置位置や、停止レバーと関わる他の部材の有効な構成を提供することを課題とする。 - 特許庁

A stop release lever 61 is held by a release lever 63 in a shutter charge state, and a shutter lever 50 is held by a stop lever 62.例文帳に追加

シャッタチャージ状態では、停止解除レバー６１はレリーズレバー６３によって保持されており、また、シャッタレバー５０は停止レバー６２によって保持されている。 - 特許庁

Even if the stop lever 54 is operated, an operation force is not transmitted to a stop operation tool 58 capable of performing a traveling stop operation in a riding state in the machine body.例文帳に追加

停止レバー５４を操作しても、機体に乗った状態で走行停止操作を行える停止操作具５８に操作力が伝わらなくする。 - 特許庁

To provide a suitable setting position of a stop lever and an effective constitution with other members, related to the stop lever, when the stop lever for operating the stop of travel in a state that a driver gets down from the machine frame is disposed in a riding type farm work machine.例文帳に追加

機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバーを乗用型農作業機に設ける場合に、停止レバーの好適な設置位置や、停止レバーと関わる他の部材の有効な構成を提供することを課題とする。 - 特許庁

When release operation is performed, the locking of the stop release lever 61 is released because the release lever 63 is moved, so that the stop release lever 61 starts turning.例文帳に追加

レリーズ操作がなされると、レリーズレバー６３が移動して停止解除レバー６１のロックを解除するため、停止解除レバー６１は回動を開始する。 - 特許庁

A base of a hook lever 12 for catching the strip 5 which has passed through the long hole 8A of the stop plate 8 for folding back is provided rotatably in a horizontal direction in the vicinity of a stop portion of the lever 9 while the base is shifted in position from the stop portion.例文帳に追加

止着部と位置をずらしてレバー９の止着部付近に、止着板８の長孔８Ａを通った帯状体５を引っ掛けて折り返す引掛杆１２の基部を水平方向に回動可能に設ける。 - 特許庁

When the lever is in the position not to be locked, a stop peg blocks the lever to rotate greater than 180 degrees to the position where the lever is locked, and thereby, the lever and the slide members can freely move with respect to the base in parallel with the slots.例文帳に追加

レバーがロックされない位置にあるとき、停止ペグはレバーがロックされる位置に対して１８０度より大きく回ることを阻止し、レバーとスライド部材はベースに対してソロットと平行に自由に動くことができる。 - 特許庁

A maximum position stopper is provided to stop the turning of the lever plate 25 by abutting at the maximum turning position of the lever plate 25.例文帳に追加

また、レバープレート２５の最大回動位置で当接してレバープレート２５の回動を停止する最大位置ストッパを設けている。 - 特許庁

The pivot head part 4a is stored in a stop hole formed on the lever 2 and opened on the rear wall side of the lever.例文帳に追加

ピボット頭部（４ａ）は、レバー（２）に形成され且つ該レバーの後壁側が開放された止まり孔（８）内に収容される。 - 特許庁

By the constitution, a light impact is made on the lock lever 5 from both sides thereof to release a stop of the lock lever 5 caused by dust, etc.例文帳に追加

こうして、ロックレバー５に両側から軽い衝撃を与えて、ごみ等に起因するロックレバー５の引っ掛かりを解除する。 - 特許庁

When the lever 71 is raised to a lock releasing position, the movement of the lever 71 is stopped by a click stop mechanism 72.例文帳に追加

レバー７１をロック解除位置に立ち上げたとき、クリックストップ機構７２によってレバー７１の動き止めがなされる。 - 特許庁

To provide an optical connector unit having a stop lever and a control lever in which positions of a pair of optical connectors can be easily replaced with each other.例文帳に追加

係止レバー及び操作レバーを有する光コネクタユニットにおいて、一対の光コネクタの場所を簡単に入れ替え可能とする。 - 特許庁

At such a time, the locking projection 78c of a winding stop lever 78 is separated from a projection 79b, and a shutter driving lever 79 turns counterclockwise.例文帳に追加

このとき、巻止めレバー７８の係止突起７８ｃが突起７９ｂから離間し、シャッタ駆動レバー７９が反時計方向に回動する。 - 特許庁

Shutter charge is executed because a shutter driving lever 57 and a winding-stop lever 83 are turned in a counterclockwise direction by turning thereof.例文帳に追加

この回動により、シャッタ駆動レバー５７，巻止めレバー８３が反時計方向に回動してシャッタチャージされる。 - 特許庁

The handles 1 of the cultivator are provided with an engine stop switch 3 and a acceleration lever 5.例文帳に追加

耕耘機のハンドル１に、エンジン停止スイッチ３と、アクセルレバー５を取り付ける。 - 特許庁

The reset lever 39 can be moved from a stop position (S) to a free position (F) manually.例文帳に追加

リセットレバー（３９）は、手動でストップ位置（Ｓ）からフリー位置（Ｆ）へ移動可能にしてなる。 - 特許庁

The game machine 1 has a reel unit 5, a start lever 6 and a stop button unit 7.例文帳に追加

遊技機１は、リールユニット５、スタートレバー６、及び停止ボタンユニット７を備える。 - 特許庁

The slot machine 1 comprises a start lever 12, stop buttons 13a to 13c and a CPU 101.例文帳に追加

スロットマシン１は、スタートレバー１２、ストップボタン１３ａ〜１３ｃ、及びＣＰＵ１０１を有する。 - 特許庁

To stop axial movement of a lever shaft without increasing the number of components and without play.例文帳に追加

部品数の増加を来たすことなく且つガタつきなく、レバー軸の軸方向の動き止めを図る。 - 特許庁

The washer 16 is installed between the lever ring 141 and the stop ring 150.例文帳に追加

レバーリング１４１とストップリング１５０との間には、ワッシャ１６が配設されている。 - 特許庁

To the front surface frame 3, a stop lever for supporting the game panel 8 in turnably journaled.例文帳に追加

前面枠３には遊技盤８を支持するためのストップレバーが回動可能に軸支されている。 - 特許庁

The positioning mechanism 6 is provided with a stop lever 7, a locking stopper 13 and an elastic body 10.例文帳に追加

位置決め機構６は、停止レバー７と係止ストッパ１３と弾性体１０とを備える。 - 特許庁

Also, a stop lever 46 to regulate the turning amount of the shutter blades 37 and 38 is provided.例文帳に追加

また、シャッタ羽根３７，３８の回動量を規制するストップレバー４６を設ける。 - 特許庁

A stopper 14 for preventing the lever 9 from returning is provided on the outer face of the stop plate 8.例文帳に追加

止着板８の外側面にレバー９の戻り防止用ストッパー１４を設ける。 - 特許庁

Each sliding paper door stopping lever 42, 42 can stop the movement of each adjacent sliding paper door (30).例文帳に追加

それぞれの障子停止レバー４２，４２が、それぞれ隣接する障子３０の移動をストッパ可能とする。 - 特許庁

To easily stop an operation lever at a neutral position without degrading a feeling of operation.例文帳に追加

操作フィーリングを低下させることなく、操作レバーを中立位置で止まりやすくする。 - 特許庁

The operation part 12 is provided with a start lever 14, stop buttons 15a, 15b and 15c, and a bet button 19.例文帳に追加

操作部１２は、始動レバー１４、停止ボタン１５ａ、１５ｂ、１５ｃ、ベットボタン１９、を有する。 - 特許庁

The stopper mechanism 6 has a stop lever 7, an engage stopper 13, and an elastic body 10.例文帳に追加

ストッパ機構６は、停止レバー７と係止ストッパ１３と弾性体１０とを備える。 - 特許庁

In the border weaving step, a stopper 65 is engaged with an abutment surface 64 of a stop lever 60.例文帳に追加

ボーダ織り工程では、ストッパー６５がストップレバー６０の当接面６４に係合する。 - 特許庁

An operating lever is disposed in the hand piece, and allows control of start and stop of spray.例文帳に追加

ハンドピースに操作レバーを設け、吹き付け開始・停止の制御をこの操作レバーにより可能とする。 - 特許庁

When the stop operation for respective reels due to stop switches 15a, 15b and 15c or control lever 14 is performed, the respective reels are individually stopped.例文帳に追加

停止スイッチ１５ａ，１５ｂ，１５ｃまたは操作レバー１４による各リールの停止操作が行われると、各リール８ａ，８ｂ，８ｃが個別に停止する。 - 特許庁

A skilled player can press shorter the first stop button 9a and can stop the first reel 6a by rotating uncontrolled reels with a lever.例文帳に追加

熟練者ほど第１ストップボタン９ａの押圧時間が短くなり、目押しによる第１リール６ａの停止を行うことができる。 - 特許庁

One additional condition among the conditions of idling stop control including the stop of the vehicle is that a shift lever is in a N-range (at a neutral position).例文帳に追加

車両の停止を含むアイドルストップ制御を行う条件の中に、シフトレバーがＮレンジ（ニュートラル位置）であることを追加する。 - 特許庁

When the driving lever 5 rotates clockwise, only the 1st stop blade 6 rotates and an intermediate stop opening 6d overlaps with the lens opening 1.例文帳に追加

駆動レバー５が時計方向に回動すると第１の絞り羽根６だけが回動して中間絞り開口６ｄがレンズ開口１と重なる。 - 特許庁

A driving lever 5 extends forward a lens opening 1 and is provided with a driving pin 5a which drives a 1st stop blade 6 and a 2nd stop blade 7.例文帳に追加

駆動レバー５はレンズ開口１に向かって延伸し、第１の絞り羽根６及び第２の絞り羽根７を駆動する駆動ピン５ａが設けてある。 - 特許庁

To provide a windshield wiper switch device which stops certainly at a stop position when an operating lever resets automatically from a mist position to the stop position.例文帳に追加

操作レバーがミストポジションから停止ポジションに自動復帰する際に、停止ポジションで確実に止まるワイパスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A water stop device is so constituted that it is capable of being mounted to a water stopcock or stop tap for opening and closing by rotating a bar- shaped water stopcock opening and closing lever.例文帳に追加

棒状水道栓開閉レバーＡを回動させて開閉する水道栓または水道元栓に取り付け可能な停水用装置である。 - 特許庁