「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

SCANNING ELECTRON MICROSCOPE AND SAMPLE PREPARATION METHOD例文帳に追加

走査電子顕微鏡及び試料作成方法 - 特許庁

MICROSCOPE SAMPLE PLATE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

顕微鏡用サンプル板及びその製造方法 - 特許庁

SAMPLE OBSERVATION METHOD USING ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

電子顕微鏡を用いた試料の観察方法 - 特許庁

SAMPLE INJECTION METHOD, SAMPLE INJECTION DEVICE AND SUPERCRITICAL FLUID CHROMATOGRAPHY DEVICE HAVING IT例文帳に追加

試料注入方法、試料注入装置及びそれを有する超臨界流体クロマトグラフィー装置 - 特許庁

We sent a sample back for match and analysis.例文帳に追加

サンプルを採って照合分析に回しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just compared it to a sample the police had on file.例文帳に追加

警察のファイルにあったサンプルと 比較した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On august 14th and 15th, they took a stool sample例文帳に追加

医者は8月14日と15日に便サンプルを採取し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For our sake, some sample例文帳に追加

つきましては 弊社のほうで いくつかのサンプルを➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like a sample of my nonstick examination gloves?例文帳に追加

私の検査用手袋を試してみませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So each sample gets us about 50,000 data points例文帳に追加

各サンプルから5万程のデータが得られるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Let me get a sample," and she transferred part to a petri dish. 例文帳に追加

「ちょっと・・・サンプル」シャーレに一部を保存した。 - Tanaka Corpus

"Let me get a sample," and she transferred part to a petri dish.例文帳に追加

「ちょっと・・・サンプル」シャーレに一部を保存した。 - Tatoeba例文

If you would like to have a sample, please let us know.例文帳に追加

サンプルが必要でしたらご連絡下さい。 - Tatoeba例文

a means of statistical investigation called a sample survey 例文帳に追加

標本調査という,統計調査の方法 - EDR日英対訳辞書

I expect that your sample will be delivered.例文帳に追加

私はあなたのサンプルが届くのを期待します。 - Weblio Email例文集

Here is a sample of goldwork he creates. 例文帳に追加

こちらが彼が手掛ける金細工のサンプルです。 - Weblio英語基本例文集

to be able to sample something 例文帳に追加

(ある物事を)少しだけやってみることができる - EDR日英対訳辞書

it helps bring up a sample of mucus from deep in the lungs and improves the quality of the sample for testing. 例文帳に追加

肺の深部から粘液サンプルを採取しやすくし、検査用サンプルの質を向上させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Generate a class diagram from a sample Java application 例文帳に追加

サンプルの Java アプリケーションからクラス図を生成する - NetBeans

Updates to the Visual Web Pack might include new sample databases and sample applications. 例文帳に追加

Visual Web Pack のアップデートには、新しいサンプルデータベースおよびサンプルアプリケーションが含まれている可能性があります。 - NetBeans

fh = fh # save the file object A sample usage might be something like this: 例文帳に追加

使用例は以下のようになるでしょう: - Python

The monitor sample 2 is held by the sample holder 3 which is stored in the vessel 4.例文帳に追加

モニタ試料２は試料ホルダ３に保持され、試料ホルダ３は容器４内に収納される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR OBSERVING PROCESSING OF MINUTE SAMPLE例文帳に追加

微小試料加工観察方法及び装置 - 特許庁

HYBRIDIZATION METHOD AND BIOLOGICAL SAMPLE DETECTING METHOD例文帳に追加

ハイブリダイゼーション法及び生体試料検出法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MIXING LIQUID SAMPLE例文帳に追加

液状試料の混成方法及びその装置 - 特許庁

SAMPLE RATE CONVERTER AND RECEIVER USING SAME例文帳に追加

サンプルレート変換器及びこれを用いた受信機 - 特許庁

Consequently, static electricity generated in the sample chamber 5 is discharged to the outside of the sample chamber 5.例文帳に追加

このため、試料室５内に発生した静電気は、試料室５の外部に逃されることになる。 - 特許庁

SAMPLE SUBSTRATE FOR USE IN BIOLOGICAL TESTING, AND METHOD FOR FILLING SAMPLE SUBSTRATE例文帳に追加

生物学的試験において使用するためのサンプル物質とサンプル物質を充填するための方法 - 特許庁

Can I have a sample of the driving test contents?例文帳に追加

運転試験の内容の例をもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please collect your baby's urine sample at home.例文帳に追加

家で赤ちゃんの尿を取ってきてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SAMPLE INTRODUCTION DEVICE FOR ICP EMISSION ANALYSIS例文帳に追加

ＩＣＰ発光分析用の試料導入装置 - 特許庁

AUTOMATED SYSTEM AND SAMPLE ANALYZING METHOD例文帳に追加

自動化されたシステム、及びサンプルの分析方法 - 特許庁

METHOD FOR TESTING FILLING STRENGTH OF SAMPLE PARTICLES例文帳に追加

試料粒子の充填強度の試験方法 - 特許庁

LIQUID SAMPLE MEASURING METHOD AND MEASURING DEVICE例文帳に追加

液体試料の測定方法及び測定装置 - 特許庁

METHOD OF NMR RESOLUTION ADJUSTMENT AND SAMPLE例文帳に追加

ＮＭＲ分解能調整方法および試料 - 特許庁

SOLID FORM SAMPLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

立体形態見本およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING CATTLE-DERIVED INGREDIENT IN SAMPLE例文帳に追加

試料中の牛由来成分の検出方法 - 特許庁

To sufficiently and efficiently apply friction force to a sample tablet to evaluate the disintegration of the sample tablet.例文帳に追加

試料錠に摩擦力を充分且つ効率良く負荷し、試料錠の崩壊性を評価する。 - 特許庁

LIQUID CHROMATOGRAPHIC APPARATUS AND SAMPLE INTRODUCTION DEVICE例文帳に追加

液体クロマトグラフ装置及び試料導入装置 - 特許庁

To provide a sample changer which can easily open and close the openings of sample containers set up on a turned table.例文帳に追加

ターンテーブル上の試料容器の開口部を簡便に開閉しうるサンプルチェンジャーを提供する。 - 特許庁

To prevent malfunction of sample-hold of correct data caused by a switching noise accompanying open-operation of a switch of an other sample- hold circuit during sample-hold of data in any one sample-hold circuit when the device is provided with a plurality of sample-hold circuits incorporating a switch and sample-hold of data is performed in order using the plurality of sample-hold circuits.例文帳に追加

スイッチを内蔵するサンプルホールド回路を複数備える場合に、データのサンプルホールドを前記複数のサンプルホールド回路を用いて順番に行う場合に、何れか１個のサンプルホールド回路でのデータのサンプルホールド回路中は、他のサンプルホールド回路のスイッチの開動作に伴うスイッチング雑音が正しいデータのサンプルホールドを誤らせることを防止する。 - 特許庁

A preliminary processing method for a sample used on atom probe apparatus includes the steps of: cutting the desired observing part of the sample into a block using an FIB equipment; transferring the sample block onto a sample substrate and fixing the sample block in place; and processing the sample block fixed onto the sample substrate into a needle-point shape by FIB etching.例文帳に追加

本発明のアトムプローブ装置用試料の予備加工は、ＦＩＢ装置を用いて試料所望観察部位をブロック状に切り出すステップと、該ブロック状の切り出し試料を試料基板上に移送して固定するステップと、該試料基板上に固定されたブロック状の試料をＦＩＢエッチング加工によって針先形状に加工するステップとからなる。 - 特許庁

The sample observation method using the electron microscope includes a fixing process for placing the sample 1 on a sample stand 2 and heating the metal joining material 3 while subjecting the same to ultrasonic vibration not only to join and fix the sample 1 and the sample stand 2 but also to electrically connect both of them and the sample 1 is observed using the electron microscope as it remains fixed on the sample stand 2.例文帳に追加

試料台２上に試料１を載置し、金属接合材３を超音波振動させながら加熱することで試料１と試料台２とを金属接合材３により接合して固定すると共に電気的に接続する固定工程を備え、試料台２上に試料１を固定した状態で電子顕微鏡を用いた観察を行う。 - 特許庁

In transferring a sample held in the sample holder in the transmission electron microscope, its transmission image is obtained with the sample held by the sample holder, a statistical treatment is performed on the obtained sample and the transmission image of a grid of the sample holder, and a velocity of the sample transfer is controlled based on the statistical treatment.例文帳に追加

透過電子顕微鏡において、試料ホルダに保持された試料を移動する場合において、試料が試料ホルダに保持された状態でその透過像を獲得し、獲得した試料と試料ホルダのグリッドの透過像に対して統計的処理を行ない、該統計的処理に基づいて試料移動の速度を制御するように構成する。 - 特許庁

This method for measuring bacterial count comprises preparing a sample solution every sample food raw material, injecting the sample solution into a cell for measurement, setting the cell for measurement into which the sample solution is injected to a measuring apparatus body and starting measurement of bacterial count contained in the sample solution.例文帳に追加

サンプル食材毎に、サンプル溶液の調製、サンプル溶液の測定用セルへの注入、サンプル溶液が注入された測定用セルの測定装置本体へのセット、サンプル溶液に含まれる細菌の数の測定の開始を行う。 - 特許庁