Scoreを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3422件
A method includes the steps of generating a relevance score based on a relevance of a blog document in response to a search query; generating a quality score based on the quality of the blog document unrelated to the search query; and generating a ranking score by altering the relevance score in accordance with the quality score.例文帳に追加
サーチクエリに対するブログ文書の関連性に基づく関連性得点を生成するステップと、サーチクエリとは無関係のブログ文書の品質に基づき品質得点を生成するステップと、品質得点に基く量だけ関連性得点を調節することによって順位得点を生成するステップを含む。 - 特許庁
When replying the score value for determining the possibility of illegal use based on a received authority data, a case selection part 112 selects a plurality of cases for the score value calculation from one authority data, and a score value selection part 114 specifies the score value in which an influence of a noise is removed, based on the calculated score value in each of the plurality of the cases.例文帳に追加
受信したオーソリデータから不正利用の可能性を判定するスコア値を返信する場合に、ケース選択部112は1件のオーソリデータからスコア値算出のための複数のケースを選択し、スコア値選択部114は複数のケースについて算出されたスコア値からノイズの影響を除去したスコア値を特定する。 - 特許庁
For a summary sentence candidate composed of M (M>N) words extracted from a summary object sentence composed of N words, a summary score defined as the cumulative value of the sum of a language score for each word and a topics word score is calculated and the summary sentence candidate having the maximum summary score is selected as a maximum summary score summary sentence.例文帳に追加
N個の単語からなる要約対象文から抽出したM個(N>M)の単語で構成される要約文候補について、各単語の言語スコアと話題語スコアの和の累積値として定義される要約スコアを算出し、最大の要約スコアを有する要約文候補を最大要約スコア要約文として選択する。 - 特許庁
Grouping of the recognizers is performed from the similarity of score distribution.例文帳に追加
スコアの分布の類似性から認識器のグルーピングが行われる。 - 特許庁
SANRENTORI (THREE SUCCESSIVE SCORE GAME) APPLIED TO BOTH GAME BOARD AND GAME SOFTWARE例文帳に追加
ゲーム盤とゲームソフトの両方に応用できる三連取ゲーム - 特許庁
To efficiently perform processing corresponding to musical score editing.例文帳に追加
楽譜編集に応じて実行する処理を効率的に行う。 - 特許庁
The quality score provides an indication for the reliability of the location content.例文帳に追加
品質スコアは、位置コンテンツの信頼性の指標を提供する。 - 特許庁
Did you happen to have a bad score on that test? 例文帳に追加
あなたはもしかしてそのテストの成績が悪かったのですか。 - Weblio Email例文集
I didn't think that it was such a good score. 例文帳に追加
私はそれがそんなにいい得点だとは思っていませんでした。 - Weblio Email例文集
Would it be possible to have you send your musical score to me? 例文帳に追加
あなたの楽譜を私に送っていただくことは可能ですか? - Weblio Email例文集
Have you ever got a perfect score on a test before? 例文帳に追加
あなたはこれまでに試験で満点を取ったことがありますか。 - Weblio Email例文集
SCORE FOR THREE-PLAYER PERFORMANCE AND PIANO PERFORMING METHOD BY USING IT例文帳に追加
三者演奏用楽譜およびそれを用いたピアノ演奏方法 - 特許庁
Miyazato had the best score among the 40 players in the tournament. 例文帳に追加
宮里選手は,大会の選手40人のうち,ベストスコアを出した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the finals, Tokai tied the score at 4-4 in the top of the seventh inning. 例文帳に追加
決勝では,7回表に東海大が4-4の同点とした。 - 浜島書店 Catch a Wave
He earned a total of 257.70 points, the world’s highest score this season. 例文帳に追加
彼は今季世界最高得点となる計257.70点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
A classifier 112b provides a category score for each fragment.例文帳に追加
分類器112bは各断片についてのカテゴリスコアを求める。 - 特許庁
To automatically display a score according to a performing tempo of a player.例文帳に追加
演奏者の演奏テンポに合わせて楽譜を自動表示する。 - 特許庁
It shows a score at the upper lines and a pitch bend graph at the lower lines.例文帳に追加
上段に楽譜、下段にピッチベンドのグラフが表示される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DYNAMIC UPDATE OF DOCUMENT RANKING SCORE例文帳に追加
文書ランキングスコアの動的更新のための方法および装置 - 特許庁
GOLF SCORE CARD SHOWING PLAY RESULT AND IMPROVING TECHNIQUE OF PLAYER例文帳に追加
プレイの結果内容がわかり、技術が向上するゴルフスコアカ−ド - 特許庁
The electronic circuit 20 of the watch keeps a golf score.例文帳に追加
時計の電子回路(20)は、ゴルフモードではゴルフのスコアをキープする。 - 特許庁
I wrote the answer on the problem paper so that I can score himself.例文帳に追加
自己採点できるように 問題用紙に答えを書き込んだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The score is but a tool to show people the right path!例文帳に追加
預言は人が正しい道を進むための道具にすぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just happened to pass the type I national civil servant exam with top score例文帳に追加
それは たまたま 国家公務員一種をトップ合格して➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somewhere kenjisan can score 100 besides baseball.例文帳に追加
研二さんが 100点 取れる場所は 野球以外にも 絶対にあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they compute what they call a pregnancy score例文帳に追加
彼らが言う所の 妊娠スコアというものを計算したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, what do you say? let's try to get that score up. huh?例文帳に追加
だからさ、その点数を上げるように がんばろうじゃないか、な? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The total number of correct answers given by each guest is a score for his/her team. 例文帳に追加
客の正解数を足したものがチームの得点となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You need not make yourself uneasy about the matter―You may make yourself easy―set your heart at ease―set your mind at rest―on that score. 例文帳に追加
そのことなら懸念することは無い、ご懸念ご無用 - 斎藤和英大辞典
On last week's English test, my score was worse than hers. 例文帳に追加
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。 - Tanaka Corpus
As a result, Sanga got turned around and the lost the game yet again by the score Kyoto 2-3 Sapporo. 例文帳に追加
結果、京都2-3札幌とまたも逆転され敗戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in target shooting: a score made by hitting the center of the target 例文帳に追加
射的:標的の中心を打ち抜くことで得られる得点 - 日本語WordNet
a score in tenpins: knocking down all ten with the first ball 例文帳に追加
テンピンズの得点:最初の1球で10本すべてのピンを倒すこと - 日本語WordNet
On last week's English test, my score was worse than hers.例文帳に追加
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。 - Tatoeba例文
students whose only aim in school is to get the highest score in examinations 例文帳に追加
試験の点数稼ぎだけを目標に勉強する学生 - EDR日英対訳辞書
to intentionally keep one's score low in 'hanafuda', a Japanese card game 例文帳に追加
花札において,手が悪い時にわざと得点を低く抑える - EDR日英対訳辞書
I think that I want to try my best to be able to get a good score on the test. 例文帳に追加
テストで良い点を取れるように頑張ろうと思います。 - Weblio Email例文集
WHO defines the t-score -4.0 through -2.5 as osteoporosis. 例文帳に追加
WHOはTスコアマイナス4.0からマイナス2.5を骨粗鬆症と定義している。 - Weblio英語基本例文集
a symbol in musical notation used to denote the position of the notes on a musical score called G clef 例文帳に追加
ト音記号という,楽譜の高音部を表す記号 - EDR日英対訳辞書
SINGER IMAGE SYNTHESIZING DISPLAY SYSTEM ACCORDING TO SINGING SCORE RESULT例文帳に追加
歌唱採点結果に応じた歌唱者画像合成表示システム - 特許庁
He fired a wild throw across the infield, allowing a base runner to score.例文帳に追加
彼は内野に暴投し、ランナーをホームに帰らせてしまった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
MUSICAL SCORE INFORMATION GENERATING DEVICE AND MUSICAL SOUND INFORMATION GENERATING PROGRAM例文帳に追加
楽譜情報生成装置および楽音情報生成プログラム - 特許庁
GAME DEVICE, GAME SCORE SETTING METHOD, AND INFORMATION MEMORY MEDIUM例文帳に追加
ゲーム装置、ゲーム得点設定方法および情報記憶媒体 - 特許庁
J. F., and a score below, with a clove hitch to it; 例文帳に追加
J・Fでその下に印があって巻結びみたいになってる。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France