「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photosensitive lithographic printing plate original for an infrared laser excellent in both of chemical resistance and scratch resistance and excellent further in printing durability.例文帳に追加

耐薬品性と耐傷性とが両立して優れ、更に耐刷性に優れた赤外線レーザ用感光性平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost electromagnetic wave shielding film which is excellent in construction characteristics, visibility, weather resistance, and scratch resistance.例文帳に追加

施工性に優れ、良好な視認性を有し、耐候性、耐擦傷性上好ましく、しかも安価な電磁波シールドフィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-layer reflective coating exhibiting not only excellent optical characteristics, but also high scratch resistance, high mechanical strength, and excellent heat resistance.例文帳に追加

優れた光学特性を示すのみならず、高い耐傷性、高い機械的強度、そして優れた耐熱性をも示す多層反射膜を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating composition having excellent scratch resistance and adhesivity to glass, having ready recyclability of coated glass product.例文帳に追加

耐傷付き性およびガラスなどに対する密着性が優れており、コーティングしたガラス製品などのリサイクルが容易なコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable composition which gives a cured product excellent in antistatic property, scratch resistance and the like, its cured product and a laminated product.例文帳に追加

帯電防止性及び耐擦傷性等に優れた硬化物が得られる光硬化性組成物、その硬化物及び積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel for mirror finishing, restraining erosion of an abrasive grain layer in performing mirror-finished grinding not to cause scratch in a wafer.例文帳に追加

鏡面研削加工を行う際に、砥粒層の侵食を抑制し、ウェーハにスクラッチを生じない鏡面加工用ホイールを得ることである。 - 特許庁

To provide a heat transfer recording medium by which a printed image with excellent various printed image fastnesses such as scratch resistance and smear resistance can be formed.例文帳に追加

耐擦過性、耐スミアー性など各種の印像堅牢性に優れた印像を形成することができる熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

The blade includes a cutting edge part 4 having a planar part 20 for bringing the knife edge into surface contact with the glass fiber surface in applying an initial scratch.例文帳に追加

そして、初期傷を付与する際にガラスファイバ表面に刃先を面接触させるための面状部２０を有する刃部４を備えている。 - 特許庁

To provide a coating composition which can form cured coating films excellent in any of scratch resistance, acid resistance, stain resistance and finish property.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、耐汚染性、仕上り性のいずれにも優れる硬化塗膜を形成することができる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

Thus, the generation of any dirt or scratch on the central part of the protection panel 13 can be prevented, and high visibility can be secured.例文帳に追加

よって、保護パネル１３の中央部に対する汚れや傷の発生を防止することができ、高い視認性を確保することが可能となる。 - 特許庁

To provide a portable back scratcher with a shoehorn and a loupe, improved to allow a user to scratch the itch in his back by himself.例文帳に追加

手が届かない背中などの痒いところを、自分で掻けるように使う孫の手を改良した、靴ベラ、ルーペ付き携帯用孫の手を提供する。 - 特許庁

A rotating shaft 6a of the lower pulley 6 and the lowest bottom portion B of the bottom plate 5 are located at the scratch-off side beyond the center of a frame in offset relation.例文帳に追加

そして、下プーリー６の回転軸６ａ及び底板５の最底部Ｂを筐体中心より掻き揚げ側にくるようにずらして位置させる。 - 特許庁

The object has been achieved by a scratch-resistant coating which is produced from a lacquer composition with acrylate or methacrylate units coordinated specifically to one another.例文帳に追加

上記目的は、特に互いに協調的なアクリレートまたはメタクリレート単位を有するラッカー組成物から製造される耐スクラッチ性被覆物により達成された。 - 特許庁

To provide a lamination film for an optical component, a lamination film roll, an optical component and an optical disk having excellent surface smoothness and scratch resistance.例文帳に追加

表面平滑性および耐擦傷性が優れた光学部品用積層フィルム、フィルム巻層体、光学部品及び光ディスクを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an antistatic laminate which has a cured film layer excellent in antistatic properties, hardness, scratch resistance and transparency on the surfaces of various substrates.例文帳に追加

各種基材の表面に、帯電防止性、硬度、耐擦傷性、及び透明性に優れた硬化膜層を有する帯電防止用積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method, by which the lustrous properties, scratch resistance and release properties in the ink jet recording with a pigment ink can be improved.例文帳に追加

顔料インクを用いてインクジェット記録を行った場合の光沢性、耐擦過性、及び離型性の向上を可能にする画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a reflection preventing layer with excellent scratch resistance and a method for manufacturing the same, and further to provide a plastics lens with the reflection preventing layer formed thereon.例文帳に追加

優れた耐擦傷性を有する反射防止層および、その製造方法、さらには、該反射防止層が形成されたプラスチックレンズを提供する。 - 特許庁

To properly perform deseaming to eliminate the effect of a scratch on a film by detecting the faulty desilvered state of the film and performing image processing.例文帳に追加

フィルムの脱銀不良状態を検知し、画像処理を行うことによって、フィルムに付いた傷の影響を除去する傷消し処理を適正に行う。 - 特許庁

To provide a resin laminate having cured coating film exhibiting sufficient antistaticity, also excellent in scratch resistance and transparency and suppressed in bleedout.例文帳に追加

十分な帯電防止性を示すとともに、耐擦傷性および透明性にも優れ、ブリードアウトが抑制された硬化被膜を有する樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection preventing film which is excellent in mechanical characteristics such as scratch resistance, and also is excellent in durability under high temperature surroundings, and to provide a polarizing plate having the reflection preventing film.例文帳に追加

耐擦傷性などの機械特性に優れ、高温環境下での耐久性に優れた反射防止フィルムおよびこれを有する偏光板を提供する。 - 特許庁

To detect a scratch not detectable by a dark field observation method as well without ispoiling the intrinsic flaw detection in the dark field observation method.例文帳に追加

暗視野観察法での固有の傷検出を損なうことなく、しかも暗視野観察法では検出できないヒキ傷をも検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a coating liquid capable of forming a transparent coating film whose whitening is inhibited and which is excellent in transparency, haze, anti-reflectivity, strength, scratch resistance, etc.例文帳に追加

透明被膜の白化が抑制され、透明性、ヘーズ、反射防止性能、強度、耐擦傷性等に優れた透明被膜を形成できる塗布液を提供する。 - 特許庁

To provide a switch trough which prevents steel wire rod from being formed of scratch as steel wire rod is scissorwise supported by a crop shear and a trough is rocked downward.例文帳に追加

クロップシャーによって線材が挟持されトラフが下方に揺動したときに、線材に擦りキズが発生するのを防止できるスイッチトラフを提供する。 - 特許庁

To increase a saturated signal amount, while suppressing white scratch generation or dark current generation caused by crystal defects, in a CMOS solid-state image pickup device.例文帳に追加

ＣＭＯＳ固体撮像素子において、結晶欠陥による白傷の発生や暗電流の発生を抑制しつつ、かつ飽和信号量の増大を図る。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for a semiconductor, which is free of a scratch and contamination, so that alignment mark recognition of a semiconductor device never ends in failure.例文帳に追加

接着シートに擦り傷や汚染が発生せず、半導体素子のアライメントマーク認識を損なうことのない半導体用接着シートを提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to obtain a semiconductor package 10 in which there is substantially no fine processing scratch such as the chipping in the side surface region 15a of the first substrate 11.例文帳に追加

よって、第１基板１１の側面領域１５ａに、チッピングなどの微細な加工傷が殆ど無い半導体パッケージ１０を得ることができる。 - 特許庁

To reverse a vessel by 180° by a simple method, without forming a scratch or a striking scar on a vessel outside surface during transferring the vessel to a conveyor from a conveyor.例文帳に追加

容器をコンベアからコンベアへ移送する途中で容器外面に摺り傷又は打痕などを付けることなく簡便な方法で１８０°反転させる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic car washer capable of washing a vehicle with a small amount of cleaning solvent, getting rid of a chance to scratch it when washing it, and capable of shortening a work time.例文帳に追加

少量の洗浄液で洗浄を行い、洗車時の擦り傷をなくすことができ、作業時間も短縮できる超音波洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer film for a card capable of forming a surface showing excellence in scratch resistance and wear resistance on a card, and to provide a card using the film.例文帳に追加

カードに耐スクラッチ性および耐磨耗性に優れた表面を形成することのできるカード用転写フィルムおよびこれを用いたカードを提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive antidazzle reflection preventing film having sufficient reflection preventing performance, an antidazzle property and resistance to scratch and further generating little chrominance non- uniformity.例文帳に追加

簡便かつ安価にして十分な反射防止性能、防眩性、および耐傷性を有し、しかも色むらの少ない防眩性反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad for chemical mechanical polishing having a recessed part of a specified shape on a polishing surface side and capable of restraining a scratch on a polished surface.例文帳に追加

研磨面側に所定形状の凹部を有し、被研磨面におけるスクラッチの発生が抑えられる化学機械研磨用の研磨パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a surface-treating agent that gives molded painting substrates excellent surface gloss and excellent scratch-resistant properties after painting and provide painted molded products.例文帳に追加

塗装後の成形品に優れた光沢と傷つき防止性を与える表面処理剤及びこの表面処理剤が塗装された成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a firm embedded grip, which can be safely used by an operator without fear of a scratch and a cut on fingers, and without bending deformation of a handhold part.例文帳に追加

操作者が指に擦り傷や切り傷を受ける恐れなく安全に使用でき、手掛け部の曲げ変形もない堅牢な埋込み取手を提供する。 - 特許庁

To obtain a color-deepening agent which provides a textile product with hyperchromic effect having excellent favorable touch and scratch resistance and to provide a processing method for color deepening.例文帳に追加

繊維製品に対して、好適な触感と耐擦過性に優れた濃色化効果を付与できる濃色化剤および濃色化のための加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for a whiteboard which is low-priced and highly scratch-resistant and durable and shows outstanding writing properties for marking and erasing ability.例文帳に追加

安価で、耐傷付性、耐久性に優れ、しかもマーキングの筆記性及び消去性が良好なホワイトボード用シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive antidazzle reflection preventing film having sufficient reflection preventing performance, resistance to scratch and an antifouling property and further generating little chrominance non- uniformity.例文帳に追加

簡便かつ安価にして十分な反射防止性能と耐傷性、防汚性を有し、しかも色むらの少ない防眩性反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing plate material, which is on-press developable and is excellent in print durability, scratch resistance and on-press developability.例文帳に追加

本発明の目的は、機上現像が可能であって、耐刷性、耐傷性に優れ、かつ機上現像性に優れる印刷版材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a prism sheet superior in scratch resistance and hard to observe optical defect while suppressing deterioration of brightness to a front direction, and to provide a backlight using the same.例文帳に追加

正面方向への輝度の低下を抑えつつ耐擦傷性に優れ光学欠陥が見え難いプリズムシート及びこれを用いたバックライトを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display of an OCB mode which can be visually confirmed with high contrast even under intense external light and has a wide visual field angle and excellent scratch resistance.例文帳に追加

強い外光下においても、高いコントラストで視認でき、視野角が広く、且つ耐擦傷性に優れるＯＣＢモード液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To perform reproduction of a digital audio reproducing device cooperatively with an operation of scratch recording playing when this operation is carried out on an arbitrary record player.例文帳に追加

任意のレコードプレーヤ上でスクラッチレコード演奏の操作を行った場合に、その演奏操作に連動してディジタルオーディオ再生装置の再生を行う。 - 特許庁

To provide an inner surface coated steel pipe for water piping of which the inner surface coating layer has excellent water-resistant adhesiveness in a water contact environment and which has excellent scratch resistance.例文帳に追加

内面被覆層が接水環境において優れた耐水密着性を有し、耐疵付き性にも優れた水配管用内面被覆鋼管を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality inkjet recording medium exhibiting excellent scratch resistance preventing a printed image from being damaged, in inkjet recording using an aqueous pigment ink.例文帳に追加

水性顔料インクを用いたインクジェット記録において、印字画像が傷付きにくく、耐擦過性に優れた高品位なインクジェット記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic light-sensitive material for movie subtitles in which a mark of scratch is not reflected when a positive print of film is made and which excels in durability.例文帳に追加

映画ポジプリントを作成する際に、傷跡が写り込むことが無く、耐久性に優れた映画字幕用ハロゲン化銀感光材料を提供すること。 - 特許庁

Further, by laminating the antireflection film on a polarizing plate, a polarizing plate excellent in contamination resistance, contamination-resistant durability and scratch resistance can be obtained.例文帳に追加

更に、本発明の反射防止フィルムを偏光板に張り合わせることで、防汚性と防汚耐久性、耐擦傷性に優れた偏光板が得られる。 - 特許庁

To certainly detect double stacking of sheets to be carried by a contact type displacement sensor after preventing a scratch on their surfaces to the utmost.例文帳に追加

搬送される薄板の２枚重ねを、その表面に疵が付くことを極力防止した上で、接触式変位センサにより確実に検出できるようにする。 - 特許庁