「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a molding sheet capable of imparting a good contact feeling and a good matte feeling to an article and excellent in both of scratch resistance and oil resistance.例文帳に追加

物品に良好な接触感や艶消し感を与えることができ、しかも耐傷付き性と耐油性にともに優れている成形用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition for use in water-based coatings which is excellent in chemical resistance and moreover scratch resistance and abrasion resistance without impairing soft feel by hand touch.例文帳に追加

手触りのソフト感を損なうことなく、化学的耐性、さらには耐スクラッチ性、耐磨耗性にも優れる水系の塗料用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coated steel plate in which a thick coating film can be formed without using a vinyl chloride resin and which has high scratch resistance and corrosion resistance and has improved machinability and weathering properties as well.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂を使用せずに、厚膜化可能で耐きず付き性と耐食性が高く、加工性、耐候性にも優れた塗装鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing agent for chemical machanical polishing that is superior in polishing capacity, generates no scratch on a surface to be polished and has superior dispersion stability.例文帳に追加

研磨能力に優れ、被研磨面に研磨傷を発生させず、かつ分散安定性が良好な、化学機械研磨用の研磨剤を提供する。 - 特許庁

To provide a steel material excellent in corrosion resistance and processability, coatability, scratch resistance, and resistance weldability, and to provide a method for producing the same, which is an economical plating method.例文帳に追加

経済的なめっき手法であり、耐食性と加工性・塗装性・耐疵付き性・抵抗溶接性に優れる鉄鋼材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for inkjet recording, recording an image with excellent scratch resistance while keeping high OD.例文帳に追加

高いＯＤを維持したまま、耐擦過性に優れた画像の記録することができるインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiping film in which neither scratch nor lint is generated on a surface to be treated, and which has a function to remove a foreign substance and surplus oil.例文帳に追加

被処理面にスクラッチや繊維かすを発生させず、かつ、異物および余剰油分を除去できる機能を持つワイピングフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition that can give a cured product exhibiting crack resistance in a short period of time without degrading scratch resistance.例文帳に追加

耐擦傷性を下げることなく、耐クラック性を発現する硬化物を短時間で得ることができる活性エネルギー線硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a transparent resin laminate covered with a cured film excellent in scratch resistance and adhesion without damaging the optical characteristics and appearance of the transparent resin laminate.例文帳に追加

透明樹脂積層体の光学特性と外観を損なうことなく、耐擦傷性と密着性に優れた硬化膜が被覆された透明樹脂積層体を得る。 - 特許庁

To provide a colored titanium product which makes a finger print hardly conspicuous or be easily removed by wiping, even if the finger print has adhered thereon, and is superior in scratch resistance and designability.例文帳に追加

指紋が付着しても目立ちにくいか、容易に拭き取ることができ、耐疵付き性および意匠性に優れたカラーチタン製品を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper for improving the engaging force of a fastening tape and a target sheet and not easily causing skin troubles due to a scratch or the like of the skin.例文帳に追加

ファスニングテープとターゲットシートとの係合力が向上すると共に、肌の傷付き等による肌トラブルが生じ難い使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation-curable ink composition that exerts, in a recorded matter, excellent flexibility, stretch durability, scratch resistance, and weather resistance.例文帳に追加

記録した画像において、柔軟性、伸張耐久性、耐擦性および耐候性に優れた放射線硬化型インク組成物を提供するものである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material of which the printer carrying property and the scratch resistance are good, and also, which is superior in ink absorbency, color developing property and turning-over property.例文帳に追加

プリンター搬送性及び耐傷性が良好で、かつインク吸収性と発色性及びめくり性に優れたインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition having excellent scratch resistance and formable of an image wherein generation of fixing roller offset is suppressed, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

耐擦過性に優れ、かつ、定着ローラーオフセットの発生が抑制された画像の形成が可能なインク組成物、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a decorative molding which has excellent high hardness and scratch resistance, and to provide a decorative sheet formed with an ink composition and a decorative molding.例文帳に追加

優れた高硬度性及び耐スクラッチ性を有する加飾成形品の製造方法、インキ組成物を用いた加飾シート、加飾成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a mat tone film expressing deeper mat effect without being affected by the deterioration such as the scratch on a surface layer.例文帳に追加

表面層の傷付き等の劣化に影響されることなくより深みのある艶消し効果を発現することができるマット調フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a belt capable of avoiding transfer of irregularity and scratch on a corrugated paper surface and avoiding adhesion of foreign substance to the corrugated paper surface.例文帳に追加

本発明は、段ボール表面への凹凸の転写，傷を回避するとともに、段ボール表面への異物付着を回避しえるベルトを得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition that contains a single kind of a lubricant capable of imparting slipperiness and scratch resistance to a coating film.例文帳に追加

本発明は、一種類で滑り性と耐傷付き性とを付与し得る潤滑剤を含有する水性塗料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for polishing a wafer to obtain a mirror polished wafer having a high flatness by shortening a polishing time without bringing about a scratch on the wafer.例文帳に追加

ウェーハにスクラッチが発生する事なく、また研磨時間も短縮され、高平坦度な鏡面研磨ウェーハを得るための研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating glass having a high visible light transmittance, high heat insulating performance, a low visible light reflectance of a film surface and excellent scratch resistance.例文帳に追加

本発明は、可視光透過率が高く、断熱性能が高く、膜面可視光反射率が低く、特に耐擦傷性が優れた断熱ガラスの提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately and quickly performing processing for making a density appropriate, even when the surface of an intermediate transfer belt has a scratch.例文帳に追加

中間転写ベルトの表面に傷があっても、的確かつ迅速に濃度適正化処理を行なうことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition that strikes a balance between impact resistance and scratch resistance, thereby being suitably used as a colored resin-forming material.例文帳に追加

耐衝撃性と両立した耐傷付き性を有することにより、着色樹脂成形材料として使用するに適したポリプロピレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

An optical disk (100) in which an identification information (16) is given and the identification information (16) is hidden by a scratch layer (14) is provided.例文帳に追加

本発明は、識別情報（１６）が付され、前記識別情報（１６）がスクラッチ層（１４）により隠蔽されている光ディスク（１００）を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated body excellent in scratch resistance and hot water resistance or solvent resistance, and excellent in mechanical strength, impact resistance and optical characteristics.例文帳に追加

耐擦り傷性、熱水や溶剤に対する耐性に優れ、かつ機械的強度や耐衝撃性、光学特性にも優れた積層体を提供すること。 - 特許庁

By performing the rotating operation of the operation disk part, the rotating speed and rotating direction of the operation disk part are detected and the special reproduction such as scratch reproduction is performed.例文帳に追加

操作円盤部を回転操作することにより、操作円盤部の回転速度及び回転方向を検出してスクラッチ再生等の特殊再生をする。 - 特許庁

To provide a precoated stainless steel sheet which is excellent in scratch resistance and hardly cause floating and peeling of a coating film even when shearing is performed on the precoated stainless steel sheet.例文帳に追加

耐キズ付き性に優れ、かつせん断加工を行っても塗膜の浮きおよび剥離が発生しにくい塗装ステンレス鋼板を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyamide fiber exhibiting less lengthwise strips in its final product than those of the conventional ones, having a high strength, excellent in scratch resistance and most suitable for a knitted fabric.例文帳に追加

最終製品のタテスジが従来より少なく、かつ高強度を有し、耐擦過性に優れた編物用に最適なポリアミド繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition for cross-linking and cross-linked rubber having low friction coefficient, excellent scratch resistance and exhibiting blooming resistance.例文帳に追加

摩擦係数が低く、優れた耐擦傷性を有すると共に、耐ブルーミング性を発揮することができる架橋用ゴム組成物及び架橋ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition for coating which has good storage stability and can form a coating film excellent in curability and resistances to acid and scratch.例文帳に追加

貯蔵安定性が良好で、硬化性、耐酸性に優れ、しかも耐スリキズ性に優れた塗膜を形成しうる熱硬化性被覆用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording method capable of providing an image with high scratch resistance and glossiness in formation of an image of secondary color, and an ink set.例文帳に追加

２次色の画像を形成した際に、耐擦過性及び光沢性の高い画像を得ることができる画像記録方法及びインクセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a protective film which is excellent in scratch resistance, while its surface is so hard, hardly peeled from a surface of an inorganic thin film, and effectively protects the inorganic thin film.例文帳に追加

表面硬度が高く耐擦傷性に優れ、且つ無機薄膜表面から容易に剥離しない、無機薄膜を有効に保護する保護膜を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic wire connection device for an electric meter capable of efficiently performing a performance test without generating a scratch on a meter body of the electric meter.例文帳に追加

電気計器の計器本体にキズを生じさせず、性能試験を効率よく実施することが可能な電気計器用自動結線装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a scratch 36, made on a collector electrode 35 by a foreign object 43 etc. located on a wafer check stage 41, is prevented from penetrating through the collector electrode 35.例文帳に追加

それによって、ウェハチェックステージ４１の上にある異物４３などによってコレクタ電極３５にできる傷３６が、コレクタ電極３５を貫通するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide an optical disk device such that normal tracking control is performed even when a track error signal is distorted due to the defect such as the scratch on the optical disk.例文帳に追加

光ディスク上のキズ等の欠陥により、トラックエラー信号が歪むような場合でも、正常なトラッキング制御ができる光ディスク装置を提供する - 特許庁

To provide a tracking controller which realizes a stable tracking servo also to a scratch which does not cause the light quantity lowering of a RF(radio frequency) signal.例文帳に追加

ＲＦ信号の光量低下が発生しないような傷に対しても、安定したトラッキングサーボを実現するトラッキング制御装置を提供する。 - 特許庁

Once the number of stamp IDs has reached a certain number, the server 1 issues a scratch card ID and sends a URL with the ID embedded therein to the cellphone 5.例文帳に追加

スタンプＩＤが所定数に達したとき、サーバ１はスクラッチカードＩＤを発行し、そのＩＤを埋め込んだＵＲＬを携帯電話機５に送信する。 - 特許庁

To provide such an ink for use in inkjet-recording as is a pigmented ink, and as can exhibit both the excellent scratch resistance of printed matter and the excellent storage stability of the ink.例文帳に追加

顔料インクであって、優れた印字物の耐擦過性と、優れたインクの保存安定性とを両立できるインクジェット記録用インクの提供。 - 特許庁

To provide an electrophotographic transfer paper having improved glossiness and toner fixing property, and also, having improved scratch-resistance on a printing surface thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた光沢性、トナー定着性を付与し、かつ印刷面の耐擦過傷性を改良した電子写真用転写紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide an energy ray-curable resin composition suitable for an optical lens with high durability (abrasion resistance and scratch resistance), which has excellent releasability, mold reproducibility, adhesion to a substrate film.例文帳に追加

離型性、型再現性、基板フィルムとの密着性に優れ、耐久性（耐擦傷性、耐スクラッチ性）の高い光学レンズに適した樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a gravure printing device with high speed, no ink splashing during continuous printing, no scratch of printing caused by clogging of a forme of a gravure roll, and a good printing quality.例文帳に追加

高速、且つ、連続印刷してもインキハネがなく、グラビアロールの版詰まりによる印刷カスレのない、印刷品質の良好なグラビア印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate having reduced warpage and reduced scratch or the like on the surface with a flat shape and a solar cell formed using the substrate.例文帳に追加

平坦な形状で反りが少なく、かつ表面に傷等の少ない半導体基板および該基板を用いて作製した太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a coated metal plate and other coated plates having a coating appearance like orange peel and excellent in workability and scratch resistance, and a simple manufacturing method for the same.例文帳に追加

柚子肌状の塗装外観を有し、加工性、耐傷付性に優れた、塗装金属板その他の塗装板と、その簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antistatic laminate which has a cured film layer excellent in antistatic properties, hardness, scratch resistance, and transparency on the surfaces of various substrates, especially a reflection preventing film laminate having an antistatic function.例文帳に追加

各種基材の表面に、帯電防止性、硬度、耐擦傷性、及び透明性に優れた硬化膜層を有する帯電防止用積層体を提供する。 - 特許庁

A system controller 20 selects the correction method of dust and the scratch on picture data in accordance with the reading resolution of a line sensor 5 reading the picture of a transmitted original.例文帳に追加

透過原稿の画像を読み取るラインセンサ５の読取解像度に応じて画像データ上のゴミ・傷の補正方法をシステムコントローラ２０により選択する。 - 特許庁

To obtain an active energy ray-curable composition for coating, capable of providing an inorganic transparent cured film having excellent appearance and scratch resistance in a short time.例文帳に追加

外観、耐擦傷性に優れた無機系の透明硬化膜を短時間で形成可能な活性エネルギー線硬化性コーティング用組成物を提供する。 - 特許庁