「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A signal which synchronizes with a reference clock is sent from a high-frequency transmitter 10 and received by an antenna block 11 composed of a Schottky diode.例文帳に追加

高周波送信機１０から基準クロックに同期した信号を送信して、ショットキーダイオードによるアンテナブロック１１で受信する。 - 特許庁

A Doppler sensor 11a receives a first Doppler signal which is reflection of a first transmission signal sent by the Doppler sensor 11a off a hitting tool.例文帳に追加

ドップラセンサ１１ａは、送信した第１の送信信号が打撃物に反射して戻ってきた第１のドップラ信号を受信する。 - 特許庁

To provide a digital signal transmission apparatus, a digital signal receiver, and a digital signal transmission/reception method wherein the receiver can receive a video image sent from the transmission apparatus without intermission.例文帳に追加

本発明は送信装置から送信される映像を受信装置において途切れなく行うようにしようとするものである。 - 特許庁

Display control commands including at least a variation time command and a stopping pattern command are sent from a game control substrate to a display control substrate.例文帳に追加

遊技制御基板から表示制御基板に、少なくとも変動時間コマンドと、停止図柄コマンドとを含む表示制御コマンドを送る。 - 特許庁

The generated mail data 310 are sent to a transmission-destination terminal 104 through the network.例文帳に追加

生成されたメールデータ３１０は、ネットワークを介して、送信先端末１０４へ送信される。 - 特許庁

Rotation angle information obtained from each angle sensor 52, 71 is sent to a body side CPU 65.例文帳に追加

各角度センサ５２，７１から得られる回転角度情報は、ボディ側ＣＰＵ６５に送られる。 - 特許庁

The device 2 equipped with a LAN function collates the sent ID with an ID stored in the device.例文帳に追加

ＬＡＮ機能を備えた機器２は送られてきたＩＤを、自らも備えているＩＤと照合する。 - 特許庁

A reception section 7 receives the one channel signal sent again from the reception re-transmission section 6.例文帳に追加

受信部７は受信再送部６より再送された一つのチャンネルの信号を受信する。 - 特許庁

To prevent pachinko game balls from being sent to a prize ball put-out apparatus as piled.例文帳に追加

パチンコ球が積み重なったまま景品球払い出し装置へ送られてしまうことを防止する。 - 特許庁

In a backbone system 2, data relating to various operations sent from each department are recorded.例文帳に追加

基幹システム２には、各部門から送信された様々な業務に関わるデータを記録している。 - 特許庁

Color temperature information which is read is converted into color temperature data and it is sent to a system controller 47.例文帳に追加

読み取られた色温度情報を色温度データに変換してからシステムコントローラ４７に送る。 - 特許庁

A data message is then sent to the cellphone corresponding to the telephone number included.例文帳に追加

次いで、含まれる電話番号に対応する携帯電話機に対して、データ・メッセージが送信される。 - 特許庁

The printed or handwritten musical score image data sent out from a scanner 12 is stored in RAM 3 or an HDD 4.例文帳に追加

スキャナ12から送出される印刷あるいは手書き楽譜画像データをRAM3またはHDD4に保存する。 - 特許庁

The signal S_0(k) is sent to a second matrix computing part 150 to repeat similar processing.例文帳に追加

信号Ｓ_０（ｋ）は第２の行列演算部１５０へ送信され同様の処理を繰り返す。 - 特許庁

A part of the anaerobic digestion residue is sent back to the aerobic decomposition tank to be decomposed again.例文帳に追加

この時、嫌気性消化残滓の一部を好気性分解槽に返送して再分解する。 - 特許庁

Data of the detected expression is sent to a server side by expression data transmission means 3b and 4b.例文帳に追加

検出された表情のデータは、表情データ送信手段３ｂ，４ｂがサーバ側に送る。 - 特許庁

The master station retransmits a packet for the data error sent from the terminal station to repair the data.例文帳に追加

親局では端末局から送られたデータエラーのパケットを再送しデータの修復を行う。 - 特許庁

When Quill finishes his training as a guide dog, he is sent to his partner, Watanabe Mitsuru. 例文帳に追加

クイールは盲導犬としての訓練を終えると，パートナーの渡辺満(みつる)のところへ送られる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A team of Marines is sent to rescue the civilians before the air raid starts. 例文帳に追加

海兵隊員の部隊が，空爆開始前にそれらの民間人を救出するために送り込まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Personal information is sent to a member file through the cellular phone with the camera for membership registration.例文帳に追加

会員ファイルにはカメラ付き携帯電話から個人情報を送信して会員登録を行う。 - 特許庁

A transmission signal is phase-controlled by the coaxial variable phase shifter 21 and is then sent to an antenna.例文帳に追加

送信信号は、同軸可変移相器２１により位相制御されてアンテナへ送られる。 - 特許庁

As a result, the decoded μ-law voice data are sent to the incoming highway 8.例文帳に追加

そして、その結果、復号化されたμ−ｌａｗ音声データは上りハイウェイ８に送られる。 - 特許庁

Condensed water c condensed by heat exchange with the steam (e+s) is sent to a drain tank 44.例文帳に追加

蒸気（ｅ＋ｓ）が熱交換されて凝縮した凝縮水ｃはドレンタンク４４に送られる。 - 特許庁

A plurality of VoIP calls are sent and received on the communication network through the VoIP gateway.例文帳に追加

複数のｏＩＰ通話がＶｏＩＰゲートウェイを介して通信ネットワーク上を送受信される。 - 特許庁

A request packet is sent to the terminal 6 via the server 4.例文帳に追加

携帯電話１からの要求パケットが管理サーバ４を経由して情報端末６に送られる。 - 特許庁

The binary data can be sent directly to other computers connected with the Internet, a printer and so on.例文帳に追加

このバイナリデータは、インターネットに接続された他のコンピュータ、プリンタ等に直接送ることができる。 - 特許庁

This enables a reduction in the amount of print data sent from the client 1 to the server 2.例文帳に追加

これにより、クライアント１側からサーバ２側へ送信される印刷データのデータ量を低減できる。 - 特許庁

To actualize a content transmission system which can reduce the amount of data of contents to be sent.例文帳に追加

送信すべきコンテンツのデータ量を少なくすることが可能なコンテンツ送信システムを実現する。 - 特許庁

Then, order data is sent to a branch office selected from branch offices extracted by an orderer.例文帳に追加

その後、注文者が抽出した支店から選んだ支店に対して注文データを送信する。 - 特許庁

Data measured by the medical instruments is sent to the server in the hospital through a communication line.例文帳に追加

医療機器で測定されたデータは通信回線を介して病院のサーバーに送出される。 - 特許庁

First, plasma is sent out from the rotor while the rotor is being rotated and returned to a blood donor.例文帳に追加

血漿は、ローターが回転している間にローターから初めに送り出され、献血者に戻される。 - 特許庁

The inorganic hollow body composition fed under pressure passes through piping to be sent into a place to be constructed.例文帳に追加

圧送された無機中空体組成物は配管を通り、施工対象個所へ送り込まれる。 - 特許庁

Each detection unit stores the detection configuration data sent from the main detection control part in a storage part.例文帳に追加

各検知ユニットは、主検知制御部から送信された検知構成データを記憶部に保存する。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of the bus of a transmission destination by sorting the data to be sent to the transmission destination.例文帳に追加

送信先に送るデータを選別することにより、送信先のバスの使用効率を改善する。 - 特許庁

When a function of the external device is working, the device body displays an image sent by the external device.例文帳に追加

外部機器の機能の作動時には、機器本体では外部機器が送信した画像を表示する。 - 特許庁

The printer 100 prints according to a print job sent from the host computer 300.例文帳に追加

プリンタ１００は、ホストコンピュータ３００から送信される印刷ジョブに応じて印刷を実行する。 - 特許庁

To improve drying performance by making hot air more likely to be sent to a drying object.例文帳に追加

被乾燥対象に温風を当たりやすくすることにより、乾燥性能の向上を図ること。 - 特許庁

A timer 6 then measures the holding time, and when the holding time expires, the mail is sent.例文帳に追加

そして、タイマ６で保留時間を計測し、保留時間が満了するとそのメールを送信する。 - 特許庁

The lubricating oil after passing the valve element 13 is delivered from a nozzle body 18 to be sent by air.例文帳に追加

弁体１３を通過した潤滑油は、ノズル体１８から吐出され、エアーにより送出される。 - 特許庁

The detection signal is sent to a control room of an RTG, thereby informing an operator of spilling of the cable C.例文帳に追加

この検出信号は、ＲＴＧの管理室に送られ、運転者はケーブルＣのこぼれを知る。 - 特許庁

To effectively utilize attached information to time information sent from a user.例文帳に追加

ユーザから送信された時刻情報に対する付帯情報を有効に活用できるようにする。 - 特許庁

The tenter holds a preceding film sent out of the preceding film roll and widens the preceding film.例文帳に追加

テンタは、先行フィルムロールから送り出された先行フィルムを把持して、先行フィルムを拡幅する。 - 特許庁

Text data are sent from the mobile telephone and received by a speech synthesis server 2.例文帳に追加

携帯電話５からテキストデータが送信され、このテキストデータが音声合成サーバ２に受信される。 - 特許庁

At this time, he sent Kiyotaka (Ryosuke) KURODA to Choshu and brought him back, and worked for a Satsuma-Choshu alliance. 例文帳に追加

この間、黒田清隆（了介）を長州へ往還させ薩長同盟の工作も重ねさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1855, when he was 18 years old, he was sent to Rengetsu OTAGAKI, a nun and female poet, to receive further education. 例文帳に追加

安政2年(1855年)18歳頃に、女流歌人大田垣蓮月尼に預けられ薫陶を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス