「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

In the information providing device 7, a place corresponding to a sent waveform pattern is specified, and for example, location data and the data related to it are sent as an information message.例文帳に追加

情報提供装置７において、送られた波形パターンに対応する場所を特定し、例えば場所データとそれに関連するデータなどを含む情報を、情報メッセージとして送る。 - 特許庁

A positive manipulated variable (acceleration) is sent to the motor 1 for acceleration while specified torque is added and a negative manipulated variable (deceleration) is sent to the motor 10 for deceleration while specified reverse torque is added.例文帳に追加

正の操作量（加速）については所定のトルクを追加して加速用モータ１へ送り、負の操作量（減速）については所定の逆トルクを追加して減速用モータ１０へ送る。 - 特許庁

An advertiser terminal 11 sends a user attribute for limiting users to be sent advertisement, a maximum number of the users to be sent advertisement, and advertisement contents to an advertisement server.例文帳に追加

広告主端末１１は、広告の宛先の利用者を限定するための利用者属性と、広告の送り先の利用者の最大件数と、広告内容を前記広告サーバに送る。 - 特許庁

Therefore, when image data in the manuscript read out by a reading part 14 is sent to a destination as an attachment to electronic mail, it is sent based on the destination list 13a.例文帳に追加

このため、読取部１４で読み取った原稿の画データを添付ファイルとして電子メールに添付して相手先に送信する場合には、相手先リスト１３ａに基づいて送信される。 - 特許庁

The data related to the personal information to be automatically sent from the personal information memory are automatically sent to a server 22 of the server device 2 at a predetermined time point to be reloaded or updated.例文帳に追加

この個人情報メモリを自動送出する個人情報に関するデータを、所定の時点で自動的にサーバ装置２のサーバ２２に送出して書き替え換えまたは更新が行える。 - 特許庁

A program content is received in a XML format and information provision to a consumer is made by a described card as a unit, As shown in (a), text in a card is synthesized into speech from the text by a speech synthesis server 148 and sent to a terminal side from a streaming server 142.例文帳に追加

（ａ）に示されているように、カード内のテキストが、音声合成サーバ１４８により、テキストから音声合成され、端末側にストリーミング・サーバ１４２から送られる。 - 特許庁

A control part of a server 101 stores the master information 351 sent from an external organization system server 103 into a storage area.例文帳に追加

サーバ１０１の制御部は、外部機関システムサーバ１０３より送られたマスタ情報３５１を格納エリアに記憶する。 - 特許庁

According to a drive signal of a transmit part 1, an ultrasonic pulse is generated from an ultrasonic probe 2 and sent to a subject.例文帳に追加

送信部１の駆動信号により超音波プローブ２から超音波パルスを発生して被検体に送出する。 - 特許庁

When a wireless device is ready to transmit an audio communication, a message is sent from the wireless device to a communication server.例文帳に追加

無線デバイスがオーディオ通信を送信する準備ができている場合、無線デバイスから通信サーバへとメッセージが送られる。 - 特許庁

Information showing a variable display pattern and success/failure is sent from a game control means to a display control means.例文帳に追加

遊技制御手段から表示制御手段には、可変表示パターンと当り／はずれを示す情報が送出される。 - 特許庁

These information data sent to the LAN 3 are transmitted and stored to/in a mail server 7 through a wide area network(WAN) 5 and a router 6.例文帳に追加

ＬＡＮ３に送出されたこれらの情報は、ＷＡＮ５、ルータ６を介してメールサーバ７に伝送され、記憶される。 - 特許庁

User information is sent to this automatic information intermediation system from a request page comprising a subject part and a main subject part.例文帳に追加

主題部▲２▼と本題部▲１▼からなる依頼ページから自動情報仲介システムへ利用者情報が送られます。 - 特許庁

A fresh washing solvent is sent from a washing solvent tank to the clogged filtering device and a circulation pump is turned on.例文帳に追加

洗浄溶剤タンクから、目詰まりした濾過装置に新規洗浄溶剤を送り込み、循環ポンプをＯＮにする。 - 特許庁

An output processing means 22 investigates a font program embedded in a PDF file sent from the source (a step S2).例文帳に追加

出力処理手段２２は、送信元から送られたＰＤＦファイルに埋め込まれたフォントプログラムを調査する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a mail transmission system where a mail can be sent even to many destinations by setting individually a mail address to the destinations.例文帳に追加

多数の宛先に対しても個別にメールアドレスを設定して送信することを可能とするメール送信システムの提供。 - 特許庁

A parameter required to establish a TCP connection between iSCSI proxies is sent and received at the request of a MSRP SEND.例文帳に追加

ＭＳＲＰ ＳＥＮＤリクエストにより、ｉＳＣＳＩプロキシ間のＴＣＰコネクション確立に必要なパラメータを送受信する。 - 特許庁

The gas G is sucked in a suction pipe 19 through the metallic mesh 32 of a demister 30 and sent to a compressor.例文帳に追加

この冷媒ガスＧは、デミスタ３０の金属メッシュ３２を通り吸込管１９に吸い込まれて圧縮機に送られる。 - 特許庁

To automatically make transmission/reception conditions proper according to a voltage change in a signal sent/received via a transmission line.例文帳に追加

伝送路を介して送受信される信号の電圧変化に応じて送受信条件を自動的に適正化する。 - 特許庁

Water 7 cooled in a chiller 10 is sent to a heat exchanger 11 disposed in a paint tank 1 and heat is exchanged between the water 7 passing through the heat exchanger 11 and paint 2.例文帳に追加

チラー１０にて冷却された水７を、塗料タンク１内に配設した熱交換器１１へと送る。 - 特許庁

The heat generated by a heat exchanger 52 for heat radiation is sent through a hot air duct 25 by a hot air blowing fan 29.例文帳に追加

また、放熱用熱交換器５２で発生する熱は、熱気送風ファン２９により熱気ダクト２５を通って送られる。 - 特許庁

An output signal is a signal to be sent from the apparatus to an electroencephalograph to identify a starting point of a fragrance generation.例文帳に追加

出力信号は、装置から脳波測定装置に送られる信号であり、発香開始時点を特定するものである。 - 特許庁

A secondary synchronization transmission carrying a cell ID may be sent at a predetermined offset from one of the multiple synchronization transmissions.例文帳に追加

セルIDを搬送するセカンダリ同期送信は、複数の同期送信のうちの1つからの所定のオフセットで送られてもよい。 - 特許庁

A control unit 2 calculates a voltage shift quantity corresponding to a sent acceleration.例文帳に追加

制御部２は、電圧信号シフト量テーブルを参照して、送られてきた加速度に対応する電圧シフト量を算出する。 - 特許庁

When a process tries to write to a FIFO that is not opened for read on the other side, the process is sent a SIGPIPE 例文帳に追加

プロセスが、反対の読み込み側がオープンされていない FIFO を書き込みのためにオープンしようとした場合、そのプロセスにSIGPIPE - JM

To immediately restart a process on standby until response is given after a message is sent to another system when a response is made.例文帳に追加

メッセージを他システムへ送ってから応答があるまで待機するプロセスに対して、応答があれば直ちに再開させる。 - 特許庁

A key exchange initiator packet which does not include a key to be set up is sent from a starter device through the network to the other device.例文帳に追加

確立される鍵を含まない鍵交換イニシエータパケットが、ネットワークを介して開始デバイスから他のデバイスに送られる。 - 特許庁

Then, to a selected transmission process C220, a message main body 222 is sent by using a function (send message) provided by the OS.例文帳に追加

そして、選択した伝達プロセス２２０に対して、メッセージ本体２２２を、ＯＳの提供する関数(sendMessage)を用いて送る。 - 特許庁

These rules are temporarily stored in a data management part 57 and sent to a data management part 71 through a communication control part 75.例文帳に追加

それらのルールは、一旦データ管理部５７で保存され、通信制御部７５を介して、データ管理部７１へ送られる。 - 特許庁

To prevent the original for which a user tries to utilize a push scan function from being sent by utilizing a pull scan function.例文帳に追加

プッシュスキャン機能を利用しようとしたユーザの原稿が、プルスキャン機能を利用して取得されることのないようにする。 - 特許庁

The air duct has a through hole disposed above a rotation axis of the drum so that the air may be sent through a side face of the drum.例文帳に追加

前記送風経路は、ドラム回転軸より上方に位置して該ドラムの側面から送風可能な透孔を有する。 - 特許庁

The temp. of the non-linear optical crystal 1 is measured by a sensor 3 to be sent to a controller 5 through a sensor amplifier 4.例文帳に追加

非線形光学結晶１の温度はセンサ３により測定され、センサアンプ４を介して制御装置５に送られる。 - 特許庁

The superheated steam is sent to a heating chamber 20 from a side part exhalation hole 46 provided on a side face of the heating chamber 20.例文帳に追加

この過熱蒸気を、加熱室２０の側面に設けられた側部噴気孔４６より加熱室２０に送り込む。 - 特許庁

This extracted responding voice candidate is sent to a transmitting part 70 and transmitted to a repeater station as a voice signal.例文帳に追加

この取り出された応答音声候補が、送信部７０へ送られ、音声信号として中継局へ送信される。 - 特許庁

Since the fluid is sent by utilizing a falling action, a liquid sending system can be organized without requiring a large-scale pump or the like.例文帳に追加

落差作用を利用して送液を行うので、大掛かりなポンプなどを必要とせずに送液システムを構築できる。 - 特許庁

The terminal outputs the music data for outputting sent to a sound source IC 137 from a ringer or a speaker 136.例文帳に追加

そして、音源ＩＣ１３７に送出されたこの出力用音楽データをリンガ又はスピーカ１３６から出力する。 - 特許庁

With a fire detection signal as a trigger, the image information during a period of time including the latest time point is sent to be recorded.例文帳に追加

映像情報は、火災検知信号をきっかけとして最新の時点を含む期間のものが送信され記録される。 - 特許庁

A film 18 of an exposed state is sent from a film pack 19 to the exposure head 35 by a scraping claw.例文帳に追加

フイルム１８は、掻き出しクローにより未露光状態でフイルムパック１９から露光ヘッド３５に向けて送り出される。 - 特許庁

A game playing person rents a medal from the medal lending machine 400, then the medal is sent directly from a nozzle 401 to the medal receiving section 311.例文帳に追加

遊技者がメダル貸機４００でメダルを借りるとノズル４０１から直接メダル受け部３１１にメダルが送られる。 - 特許庁

Compressed air from a compressed air supply source 210 is sent to a washing liquid line through a control valve 230.例文帳に追加

圧縮空気の供給源２１０からの圧縮空気は制御弁２３０を介して洗浄液のラインへ送られる。 - 特許庁

When one of a sender and a recipient disallows a mail address to be sent and received (S107), that is displayed (S113).例文帳に追加

自分か相手の何れかがメールアドレスの送信も受信も許可しない場合（Ｓ１０７）、その旨を表示する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

When a door on a driver's seat side is put in an open condition (S3: YES), a discrimination signal demand signal is sent (S6).例文帳に追加

運転席側のドアが開状態にされる（Ｓ３：ＹＥＳ）と、識別信号要求信号が送信される（Ｓ６）。 - 特許庁

Furthermore, the scale of the network is obtained by obtaining a transmission time of a frame sent from a one communication section to the other.例文帳に追加

また、一方の通信部から他方の通信部に向けて送信したフレームの伝送時間を求め、ネットワーク規模を求める。 - 特許庁

A CDMA reception section 4 reproduces received data from a signal sent by a spread spectrum communication system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ受信部４は、スペクトラム拡散通信方式により送信された信号から受信データを再生するものである。 - 特許庁

To enable a call center computer 9 to log in a sheet metal processor computer 3 having sent a call signal.例文帳に追加

コール信号を送信した板金加工業者コンピュータ３へ、コールセンタコンピュータ９が自動でログインできるようにする。 - 特許庁

To enable a message processor to securely receive a message having relation to a sent mail in the past.例文帳に追加

メッセージ処理装置に於いて、過去に発信メッセージと関連のあるメッセージの受信を確実に検出できるようにする。 - 特許庁