「Sent」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

The notification is sent to a notification service, which repeatedly sends the notification to a broadcast service.例文帳に追加

通知は通知サービスに送信され、その通知サービスは通知を放送サービスに反復的に送信する。 - 特許庁

Image information collected by the image input means is then sent to the image processing device.例文帳に追加

画像入力手段で収集された画像情報は次に画像処理装置に送られる。 - 特許庁

The warning data 103 are sent to a mobile phone possessed by a viewer via a network.例文帳に追加

警告データ１０３は、ネットワークを介して観察者が保持している携帯電話に送信される。 - 特許庁

The taxi terminal 3 guides and outputs this getting-out place sent from the management center 1.例文帳に追加

タクシー端末３は、管理センタ１から送信されて来た今回の降車地を案内出力する。 - 特許庁

The generated production plan is sent to respective factories 6 through a production result management part 2.例文帳に追加

作成された生産計画は、生産実績管理部２を介して、各工場６に送られる。 - 特許庁

(2) The court in charge of an appeal against an order may request that the case record and articles of evidence be sent thereto. 例文帳に追加

２　抗告裁判所は、訴訟記録及び証拠物の送付を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Goods for public use sent to embassies, legations, consulates and other similar facilities of Japan: 例文帳に追加

ニ　本邦の大使館、公使館、領事館その他これに準ずる施設に送付する公用の貨物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiii) Publications sent to libraries without charge or for the purpose of international exchange 例文帳に追加

十三　図書館に対し無償で、又は国際的交換の目的物として送られる出版物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xx) Goods sent in exchange for UNESCO Coupons issued by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 例文帳に追加

二十　国際連合教育科学文化機関が発行するユネスコクーポンと取換に送付される貨物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To verify reliability on information content of a road state sent from a vehicle via communication.例文帳に追加

車両から通信で送られる道路状況の情報内容について信頼性を確認する。 - 特許庁

The service contents of the services that the user specifies are sent via e-mail to a system and are managed.例文帳に追加

ユーザーが指定した各サービスのサービス内容は電子メールを用いて、システムに送られ、管理される。 - 特許庁

By this, it is recognized and judged whether data sent and received in the network is fraudulent data or not.例文帳に追加

これにより、ネットワーク内で送受信されるデータが不正なデータでないかを認識・判断する。 - 特許庁

And, a cell is sent out replacing contents of the cell buffer 233 at each time a cell is received henceforth.例文帳に追加

そして、以後セルを受信する度に、セルバッファ２３３の内容を入替えながらセルを送出する。 - 特許庁

If an operation button operating as a shutter button is pushed down, an AT command "AT+BTWSHUT" is sent to AG1.例文帳に追加

シャッターボタンとして動作する操作ボタンを押下するとＡＴコマンド「AT+BTWSHUT」がＡＧ１に送られる。 - 特許庁

When a trigger switch is pressed, the message is sent and a game machine of the opponent is displayed to the upper part of the picture.例文帳に追加

トリガスイッチを押すと、メッセージが送られ相手のゲーム機の画面の上に表示される。 - 特許庁

A rewritten signal 823 is sent to a recording means 1823, and is recorded on a recording medium.例文帳に追加

書き換えられた信号８２３を記録手段１８２３に送り、これを記録メディアに記録する。 - 特許庁

The raw material dope 14 stored in a stock tank 51 is sent to a dynamic mixer 52 through a pipe 53.例文帳に追加

ストックタンク５１に貯留する原料ドープ１４を、配管５３へ通し、ダイナミックミキサ５２へ送る。 - 特許庁

The crowd command is sent to a crowd mechanism to move the ground contact tool toward the predetermined end point.例文帳に追加

クラウドコマンドは、クラウド機構に送られて、接地ツールを所定終点に向かって移動させる。 - 特許庁

Performance data for listening trial is sent from the personal computer 2 to the organ 1 for carrying out listening trial operation.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２から電子オルガン１に試聴用演奏データを送って試聴動作を行う。 - 特許庁

DEVICE FOR MONITORING PERIODICITY OF MESSAGES SENT OVER MULTIPLEXED TRANSMISSION NETWORK WITH CAN-TYPE STRUCTURE例文帳に追加

ＣＡＮタイプ構造の多重転送ネットワーク上を送られるメッセージの周期を監視するデバイス - 特許庁

When air is sent into the air supply port 30 from the outside, air is guided into the cylindrical body 22.例文帳に追加

エア供給口３０に外部からエアが送り込まれると筒体２２内にエアが導かれる。 - 特許庁

The superimposed image is sent to a main monitor 331 and a character string hiding circuit 313.例文帳に追加

そして、重畳画像をメインモニタ３３１及び文字列非表示化回路３１３に送信する。 - 特許庁

The detected signal of the sensor 18 is sent to a slot detecting part 26d to detect the slot 3c.例文帳に追加

センサ１８の検知信号は、スロット検知部２６ｄに送られて、スロット３ｃが検知される。 - 特許庁

Transmission request of the identification information of the TV broadcast information from the client is sent to the CPU 27.例文帳に追加

クライアントからのＴＶ放送番組の識別情報の送信要求をＣＰＵ２７へ送る。 - 特許庁

The composited speech is sent to a wireless transmitter-receiver via a wireless transmitter-receiver 40.例文帳に追加

そして、合成された音声をワイヤレス送受信部４０を介してワイヤレス送受信機に送信する。 - 特許庁

In the case of revising a setting of a terminal, a message to set the terminal is sent by a radio wave.例文帳に追加

端末の設定を変更する場合には、端末設定のためのメッセージが無線で送られる。 - 特許庁

At this time, time information is sent from a time output part 105 to a pattern storage part 106.例文帳に追加

その際、時間出力部１０５から時間情報がパターン記憶部１０６へと送られる。 - 特許庁

When the information input is completed, the information is sent to a comment sentence generation part 6.例文帳に追加

次に、情報の入力が完了すると、それらの情報をコメント文生成部６へ伝える。 - 特許庁

An incentive is given to the user according to the type of the sent identification symbol 60.例文帳に追加

また、利用者には、送られてきた識別記号６０の種類に応じてインセンティブを付与する。 - 特許庁

The injected liquid drops are introduced into a drying tower 10 by hot air sent from a blowing device.例文帳に追加

射出された液滴は、送風装置から送られる熱風により乾燥塔１０に導かれる。 - 特許庁

Consequently, mail data including special symbols such as pictorial characters is correctly sent and received.例文帳に追加

これにより、絵文字などの特殊な記号を含むメールデータを正しくやり取りすることができる。 - 特許庁

The light is sent back therefrom through the light exit opening into the hollow body at least partially.例文帳に追加

そこから、少なくとも部分的に、光出口開口部を通って中空体の中へ送り戻される。 - 特許庁

The data are sent and received by the control system 40, which communicates with the remove service provider 14.例文帳に追加

データは遠隔サービス・プロバイダ（１４）と通信する制御システム（４０）によって送受信される。 - 特許庁

The encoded stream is sent from a first computer to a second computer and decompressed therein.例文帳に追加

エンコードされたストリームは第１コンピュータから第２コンピュータへ送られ、そこで圧縮解除される。 - 特許庁

The steam from the boiler 4 is sent to the filter 5 to backwash the filter 5.例文帳に追加

ガス冷却ボイラ４からの水蒸気がバグフィルタ５へ送られ、バグフィルタ５の逆洗が行われる。 - 特許庁

The sent-out image data are displayed in order on a display device 2A connected to the client 2.例文帳に追加

送り出された画像データは、クライアント２に接続された表示装置２Ａに順次に表示される。 - 特許庁

To provide a data transmitter-receiver that can surely process only data sent by device other than its own data transmitter-receiver.例文帳に追加

データの送受信装置において、自分以外の送信したデータのみを確実に処理すること。 - 特許庁

A message constituting contents, such as HTML, is sent to a receiving terminal using broadcasting signals.例文帳に追加

放送信号を用いてＨＴＭＬ等のコンテンツをなすメッセージを受信端末に送信する。 - 特許庁

To discriminate the kind of each object of plotting data sent to a printer side from application.例文帳に追加

アプリケーションからプリンタ側に送られる描画データの各オブジェクトの種類を判別可能にする。 - 特許庁

A separation/feed roller pair 102 separates and feeds the sent-out sheet materials S one by one.例文帳に追加

繰り出されたシート材Ｓを分離／給送ローラ対１０２が１枚ずつに分離して給送する。 - 特許庁

The provision information generated by the provision information generation means is sent to the terminal.例文帳に追加

そして、提供情報生成手段により生成された提供情報を端末に送信する。 - 特許庁

A temperature of the plug fixing shaft 12 is detected by a thermo-couple and sent to a microcomputer.例文帳に追加

コック取付軸１２の温度は、熱電対５１で検出され、マイクロコンピュータ５７に送られる。 - 特許庁

A signal from the temperature sensor 50 is sent to a heater output operation unit 51a of a controller 51.例文帳に追加

温度センサ５０からの信号が制御装置５１のヒータ出力演算部５１ａに送られる。 - 特許庁

Print data from an application 101 is sent to the printer 108 through the printer driver and the port and printed.例文帳に追加

アプリケーション101からの印刷データを、プリンタドライバとポートを介してプリンタ108に送り、印刷する。 - 特許庁

A communication terminal 3 stores the ID code sent from a pay broadcasting providing server 5.例文帳に追加

通信端末３は、有料放送提供サーバ５から送信されたＩＤコードを記憶する。 - 特許庁