「Shut off」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The control circuit is provided with a forced shut-off timer 144, and when the laser shutter is in the open state for time exceeding the irradiation time T1, the forced shut-off timer sets a given time T2 which makes the laser shutter in a closed state.例文帳に追加

制御回路には強制遮断タイマ１４４が設けられ、強制遮断タイマは、レーザシャッタが照射時間Ｔ１を超える時間、開状態だったときに、レーザシャッタを閉状態とする所定時間Ｔ２を設定する。 - 特許庁

A gas supply line 1 communicates the gas meter part 2 having the built-in shut-off valve 4, with the gas consuming equipment 3 located downstream, and the opening/closing operation of the shut-off valve 4 is performed by a valve control part 6.例文帳に追加

ガス供給路１は遮断弁４を内蔵するガスメータ部２とその下流側に位置するガス消費機器３とを連絡するもので、弁制御部６で遮断弁４の開閉動作が行われるようにしてある。 - 特許庁

An annular projected part supporting plate 18 moves a shut-off valve rod 20 upward in the figure to push up a shut-off valve 19 by pressing a top end edge 9 of an annular projected part against a surface to be washed 12.例文帳に追加

環状突出部先端縁９を被洗浄面１２に押し当てることで、環状突出部支持板１８が閉止弁ロッド２０を図中上方に移動させ閉止弁１９を押し上げる。 - 特許庁

To provide a diaphragm type pressure regulator for easily assembling a regulating valve and a shut-off valve on an inlet passage of a gas channel, and for preventing the opening failure of the regulating valve or the closing failure of the shut-off valve.例文帳に追加

ガス流路の入口路に調整弁と、遮断弁とを容易に組み付けることができると共に、調整弁の開き不良や遮断弁の閉鎖不良を防止することができるダイヤフラム式圧力調整器を提供する。 - 特許庁

When a film is formed in the target position of a flexible support 1 by vacuum deposition using materials from evaporating sources (6a, 6b), movement of the evaporating materials through openings of shut-off members (9a, 9b) is shut off by opening or closing shutters (8a, 8b).例文帳に追加

蒸発源（６a、６ｂ）からの蒸発物をフレキシブル支持体１の目的の位置に真空成膜する際、シャッター（８a、８ｂ）を開閉させ、遮蔽部材（９a、９b）の開口部を経由する蒸発物の移動を遮断する。 - 特許庁

When the command person i2 depresses a power supply/shut-off switch Vs, a circuit breaker B in a transformer station T is changed to shut off the voltage, the cable supply voltage becomes zero, and a general train or the like is braked.例文帳に追加

このとき、指令員ｉ２が電力供給／遮断スイッチＶｓを押すと、変電所Ｔ内の遮断器Ｂが電圧を遮断するように切り換わり、架線供給電圧がゼロとなって、一般的な電車等は制動される。 - 特許庁

To reduce cost with a simple structure and improve convenience in relation to a fuel shut off structure for a working machine and a fuel shut off method for the working machine.例文帳に追加

作業機械の燃料遮断構造及び作業機械の燃料遮断方法に関し、簡素な構成で、コスト削減が可能でかつ利便性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To attach a capacitor in response to a need to a standard shut-off part, without providing an exclusive shut-off part having a capacitor for restriking voltage control and without increasing variations of a product.例文帳に追加

再起電圧抑制用コンデンサを備える専用の遮断部を準備せず、製品のバリエーションを増やさず、標準の遮断部に要求に応じ前記コンデンサを付属させるようにする。 - 特許庁

At this time, it is checked, with a pressure switch 48 or the like, whether the bypass switching valve 46 is at a shut off position or not, and if the valve is not at the shut off position, the switching to the temporary position is prohibited.例文帳に追加

その際、圧力スイッチ４８などでバイパス切換弁４６が遮断位置にあるか否かを確認し、遮断位置にない場合には仮クランプ位置への切換を禁止する。 - 特許庁

Supply of the constant voltage electric power source Vcc to the control circuit 16 is shut off by the electric power source shut-off circuit 15 at the time when abnormality is generated in a control system including each of the CPUs 11, 12.例文帳に追加

各ＣＰＵ１１，１２を含む制御系に異常が発生した時、電源遮断回路１５により制御回路１６への定電圧電源Ｖｃｃの供給が遮断される。 - 特許庁

A secondary air supply system 1000 includes a CPU 162, a first air supply pipe 72, a second air supply pipe 73, a first shut-off valve 34 and a second shut-off valve 35.例文帳に追加

２次空気供給システム１０００は、ＣＰＵ１６２、第１の空気供給管７２、第２の空気供給管７３、第１遮断弁３４および第２遮断弁３５を含む。 - 特許庁

On the other hand, when the radio repeater 150 determines that an adult 401 stays home with the infant child 301, the radio repeater 150 does not request shut-off of the gas flow to the gas shut-off device 110.例文帳に追加

一方で、無線中継器１５０が宅内に幼児３０１と共に大人４０１がいると判断した場合、無線中継器１５０がガス遮断装置１１０に対してガス流量の遮断を要求することはない。 - 特許庁

When a repeater 3 is not to be bypassed, both switching means SW9b and SW9c are in a continuity state, and a switching means SW9a has high shut-off characteristics and goes into a shut-off state.例文帳に追加

リピータ３をバイパスしない場合は、切替手段ＳＷ９ｂ，ＳＷ９ｃが共に導通状態となり、切替手段ＳＷ９ａが高い遮断特性を有して遮断状態となる。 - 特許庁

At hot-water supply from a hot-water outlet circuit 9, the shut-off switching valve 81 is closed, the pressure safety valve is deactivated, and then, the shut-off switching valve 43 is opened to activate the water supply pressure.例文帳に追加

出湯回路９からの給湯時には開閉切換弁８１を閉、圧力安全弁を非作動にした上で、開閉切換弁４３を開いて給水圧を作用させる。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a liquid shut-off valve device, allowing easy and reliable mounting of the liquid shut-off valve device in a container at its inside without using screws.例文帳に追加

ネジを使わずに、液体遮断弁装置を容器内側から容易かつ確実に取り付けることのできる液体遮断弁装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

The first fuel shut-off valve 40 is provided on the fuel supply passage 30 in the principal storage space 91, and serves to shut off the fuel to be supplied to the fuel battery body 20.例文帳に追加

第１燃料遮断弁４０は、主格納空間９１内の燃料供給路３０に設けられて、燃料電池本体２０に供給する燃料を遮断する。 - 特許庁

When a light beam is shut down, a stopping means brakes operation movement and a switching-off means performs the role of switching off the stopping means just before the light beam is shut down.例文帳に追加

停止手段が、光線が遮断されると作業動作を制動するようになっており、スイッチオフ手段が、光線の遮断の直前に、停止手段をスイッチオフする役割を果たす。 - 特許庁

If it is decided that the gas to be measured contains a composition which deviates from the prescribed allowable range, an alarm unit 500 generates an alarm to this the effect, and the supply of the fluid can be shut off by a shut-off valve 600.例文帳に追加

また、計測対象のガスが所定の許容範囲から逸脱した組成と判定されると、警報部５００がその旨の警報を発し、また遮断弁６００によって流体の供給を遮断することができる。 - 特許庁

The rays made incident on the TFT 203 from above are shut off not only by a high-reflectivity upper metallic film 207 but by a low- translucency light shut-off layer 216 as well.例文帳に追加

薄膜トランジスタ２０３に上方から入射する光線を、高反射性の上部金属膜２０７だけでなく低透光性の光遮断膜２１６でも遮断する。 - 特許庁

The speaker array apparatus 1 uses a low cut filter 4 to shut off a low-pitched sound whose frequency is a prescribed frequency or below and sets the sound with a wavelength included in the shut-off low-pitched sound to a fundamental tone.例文帳に追加

スピーカアレイ装置１では、ローカットフィルタ４により所定の周波数以下の低音を遮断し、この遮断した低音に含まれる波長の音声を基音に設定する。 - 特許庁

The second fuel shut-off valve is provided on the fuel supply passage 30 in the subsidiary storage space 92, and serves to shut off the fuel to be supplied to the fuel battery body 20.例文帳に追加

第２燃料遮断弁は、副格納空間９２の燃料供給路３０に設けられて、燃料電池本体２０に供給する燃料を遮断する。 - 特許庁

When the repeater 3 is bypassed to perform data transmission, a switching means SW6a is in a continuity state, and both switching means SW9b and SW9c have high shut-off characteristics and go into a shut-off state.例文帳に追加

また、リピータ３をバイパスしてデータ伝送を行う場合は、切替手段ＳＷ６ａが導通状態となり、切替手段ＳＷ９ｂ，ＳＷ９ｃが共に高い遮断特性を有して遮断状態となる。 - 特許庁

To efficiently, positively and easily perform passage shut-off work between joint faces of connecting flange parts with little labor regarding a pipeline shut-off repair technology.例文帳に追加

管路の遮断修理技術に関し、連結フランジ部の接合面間での流路遮断作業を、管内流体の漏洩を回避し、少ない労力で能率良く確実、容易に行う。 - 特許庁

A piping 100 is intercepted at arbitrary position except the position corresponding to an opening hole 101 formed for inserting a piping shut-off device 10 into the piping 100 by the self-movable piping shut-off device 10 provided with wheels 14.例文帳に追加

車輪１４を備えた自走可能な配管遮断装置１０により、配管遮断装置１０を配管１００内に挿入するために形成した開口孔１０１と対応した位置以外の任意の位置で配管１００を遮断する。 - 特許庁

To dispense with manual operation for controlling opening/closing of a shut-off valve in a gas meter with built-in microcomputer so as to improve a maintenance property and convenience and to provide a gas meter shut-off valve controlling system requiring no construction work for wiring or for installing a switch.例文帳に追加

マイコンを内蔵したガスメータの遮断弁開閉制御に人為的操作を不要とし保安性及び利便性を高め、かつ配線工事やスイッチの設置工事を不要としたガスメータ遮断弁制御システムを提供する。 - 特許庁

The system performs draining of the demineralized water circulatory system 3, by opening and shutting in a predetermined order the atmosphere release valve 21, the passage shut-off valve 22, and the air shut-off valve 23 when the demineralized water may be frozen.例文帳に追加

純水が凍結する可能性がある場合には、大気開放弁２１、流路遮断弁２２、空気遮断弁２３を、所定の順序で開閉することにより、純水循環系３の水抜きを行う。 - 特許庁

To provide a container shut-off valve unit and a container interior washing method capable of efficiently washing the interior of a cylinder and provide a compact flow channel shut-off valve.例文帳に追加

ボンベ内部を効率よく洗浄することができる容器開閉バルブユニット、容器内部洗浄方法を提供すること、および小型の流路開閉バルブを提供すること。 - 特許庁

In the circuit, a plurality of shut-off valves 14-16 are arranged, and the liquefied heating medium can be sealed and stored among the shut-off valves 14-16.例文帳に追加

当該回路中には、複数の閉止弁１４〜１６が配されており、閉止弁１４〜１６間に液化した熱媒体を封止して貯留することが可能とされている。 - 特許庁

To provide a technology to prevent deterioration of a shut-off function of a shut-off valve provided in just proximity of a processing vessel in a cleaning gas supplying path for supplying a corrosive cleaning gas.例文帳に追加

腐食性のクリーニングガスを導入するクリーニングガス導入路における処理容器の直近に設けられた遮断弁の遮断機能の低下を防止する技術を提供すること。 - 特許庁

Although the method to close up the through hole of the main body part by the transparent closing member is not specifically limited as long as water can be shut off, in a case where a female screw part is formed at the through hole, the through hole can be shut off by screwing the transparent closing member.例文帳に追加

本体部の貫通孔を透明塞ぎ部材で塞ぐ方法は止水できれば特に限定しないが、貫通孔に雌ねじ部を形成すると透明塞ぎ部材を螺合することで貫通孔を塞ぐことができる。 - 特許庁

A first ball-shaped shut-off member 58 is installed to the slide cylinder 38, and a second ball-shaped shut-off member 68 is installed to a pull rod 13 of the work pallet 2.例文帳に追加

そのスライド筒３８にボール形の第１閉止部材５８を設けると共に、上記ワークパレット２のプルロッド１３にボール形の第２閉止部材６８を設ける。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism capable of reducing unevenness in a transmission power load (limit torque) when power is shut off and having a simple mechanism maintaining a power shut-off condition.例文帳に追加

動力遮断動作時の伝達動力負荷（限界トルク）のバラツキを小さくできるとともに、動力遮断状態を維持する機構が簡単な動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

When ignition is made off, a shut off valve is closed to seal the anode, and operation of an air compressor is continued.例文帳に追加

イグニッションがオフにされた場合には、遮断弁を閉じてアノード極を密閉するとともに、エアコンプレッサは運転を継続する。 - 特許庁

A relay 51 is turned on or off to supply the electric power from the floor heating branch circuit breaker 121 to floor heating 40 or shut off the supply.例文帳に追加

リレー５１は、オン又はオフすることで、床暖房分岐ブレーカ１２１からの電力を床暖房４０に供給又は遮断する。 - 特許庁

The transparent coating layer is an organic or inorganic electrically insulating gas shut-off film, and has a function of shutting off ionic impurities.例文帳に追加

透明被覆層が、有機または無機の電気絶縁性のガス遮断膜であって、イオン性不純物の遮断機能も有すること。 - 特許庁

To provide a preceding standby operation pump capable of reliably shutting off pumping when it is desired to shut off pumping and inhibiting vibration and generation of swirl.例文帳に追加

揚水を遮断したい時に確実に揚水を遮断できて渦の発生や振動を抑えることができる先行待機運転ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that allows reduction in on-voltage while improving the current shut-off capability during the turn-off operation.例文帳に追加

ターンオフ動作時の電流遮断能力を向上させつつ、オン電圧を下げることができる半導体装置を得る。 - 特許庁

When the driver unit is rotated, the pressing by the guide pin is released in the switch opening/closing lever, and the detection switch is turned off to shut off the power.例文帳に追加

ドライバユニットを回転させると、スイッチ開閉レバーはガイドピンによる押圧を解除され、検出スイッチがオフして電源が遮断される。 - 特許庁

A fuel shut-off valve 32 shutting off fuel flow is provided in a fuel return piping 8 returning fuel in the delivery pipe 7 to the fuel tank 3.例文帳に追加

デリバリパイプ７の燃料を燃料タンク３へ戻す燃料戻り配管８には、燃料流れを遮断する燃料遮断弁３２が設けられる。 - 特許庁

In the energy saving mode, a fixing motor driving power source turns off and the power supply to a fixing motor is shut off.例文帳に追加

省エネルギーモードでは、定着モータ駆動電源がオフになり、定着モータへの電力供給が遮断される。 - 特許庁

The magnet switch MS shuts off the electric power to the servo driver 27 on the basis of the command to shut off the electric power.例文帳に追加

マグネットスイッチＭＳは、電力遮断指令に基づいてサーボドライバ２７への電力を遮断する。 - 特許庁

To provide a warm air heater of high safety by quickly detecting abnormality in shutting off a shut-off valve after the stop of operation.例文帳に追加

運転停止後の閉止弁の閉止異常を素早く検出し、安全性の高い温風暖房機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a collimator for a radiation detector capable of preventing an X-ray shut-off plate from being peeled off support boards even when the collimator is rotated at high speed.例文帳に追加

コリメータを高速回転しても、Ｘ線遮蔽プレートが支持板から剥れることがない放射線検出器用コリメータを提供する。 - 特許庁

The on-off valve structure parts 16 has passage open positions 17 and passage shut-off positions 18 set according to the position relation to strokes.例文帳に追加

この開閉弁構造部16は、ストロークとの位置関係で設定した通路開放位置17と通路遮断位置18とを有する。 - 特許庁

To provide a gas shut-off device capable of shutting off a gas by detecting infiltration of water, or the like, into a flow channel or a control part in the device.例文帳に追加

装置内の流路または制御部内に水等が浸入したことを検知し、ガスを遮断できるガス遮断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁