1153万例文収録!

「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Shutterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13141



例文

When using the aperture shutter as a shutter, only the 1st actuator energizes it in an opening or closing direction, and the 2nd actuator is not used.例文帳に追加

シャッターとして使用する時には,第一のアクチュエータだけで、開き,あるいは閉じの方向の通電を行い、第二のアクチュエータは使用しない。 - 特許庁

A shutter 8 is interposed between the two side surface panels 6, and an upper-end lock portion 9 of the shutter 8 is locked to an upper surface of the housing box 2.例文帳に追加

二枚の側面パネル6の間にシャッター8を介装し、シャッター8の上端掛止部9を収納箱2の上面に掛止する。 - 特許庁

The electric shutter drive unit 2 comprises a motor 23, an output part 24 opening and closing the shutter, a power transmission mechanism 3 and a brake mechanism 66.例文帳に追加

電動シャッター駆動装置2は、モータ23と、シャッターを開閉する出力部24と、動力伝達機構3と、ブレーキ機構66とをもつ。 - 特許庁

To provide optimum shutter opening and closing timing constitution in a loading mechanism using a cartridge having a shutter opening and closing mechanism.例文帳に追加

シャッター開閉機構をもつカートリッジを使用した装着メカニズムにおいて、最適なシャッター開閉タイミング構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING OBSTACLES FOR ELECTRIC SHUTTER例文帳に追加

電動シャッターに於ける障害物検知方法及び障害物検知装置 - 特許庁


例文

To provide a toner storage body that can ensure smooth movement of a shutter.例文帳に追加

シャッタの円滑な移動を確保できる、トナー収容体を提供する。 - 特許庁

The shutter 26 thermally blocks the inside of the furnace body 12 from the outside.例文帳に追加

シャッタ26は、炉体12の内部および外部を熱的に遮断する。 - 特許庁

Thus, the edge on the downstream side in the closing direction of the shutter 73 does not hook on the toner seal 71 when the shutter 73 moves in the closing direction.例文帳に追加

そのため、シャッタ73の閉方向の移動時に、シャッタ73における閉方向の下流側の端縁がトナーシール71に引っ掛からない。 - 特許庁

To enable taken images without light quantity unevenness for an arbitrary shutter speed to be obtained when a center of brightness deviates according to the shutter speed.例文帳に追加

シャッタースピードの速さに応じて明るさの中心がずれる場合にも、任意のシャッタースピードに対して光量ムラを無くした撮像画像を得る。 - 特許庁

例文

A shutter guide rail 14 is provided at the outdoor side of the mullion 5 and shutter slats 41 are installed in a state freely movable up and down along the guide rail 15.例文帳に追加

方立5の室外側にシャッターのガイドレール14を設けてガイドレール15に沿って上下動自在にシャッタースラット41を装着する。 - 特許庁

例文

The photographing condition means types of cameras, a remaining battery amount and a shutter speed.例文帳に追加

撮影条件とは、カメラの種類、バッテリ残量、シャッター速度を表す。 - 特許庁

INTAKE SHUTTER VALVE CONTROL DEVICE FOR DIESEL ENGINE AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ディーゼルエンジンの吸気シャッター弁制御装置及びそのコンピュータ・プログラム - 特許庁

PORTABLE RADIO TERMINAL WITH PHOTOGRAPHING FUNCTION AND SOUNDING METHOD OF SHUTTER SOUND例文帳に追加

撮影機能付き携帯型無線端末及びシャッター音発音方法 - 特許庁

The shutter plate (5) is opened, the hopper (4) is descended, and the hopper (4) is projected into a synthetic resin bag (17) installed below the shutter plate (5).例文帳に追加

シャッター板(5)を開くとともにホッパー(4)を降下させ、前記ホッパー(4)をシャッター板(5)の下側に配置した合成樹脂袋(17)に突入させる。 - 特許庁

FILM FORMING APPARATUS HAVING SHUTTER WITH SUBSTRATE HEATING MECHANISM AND FILM FORMING METHOD例文帳に追加

基板加熱機構付シャッタを有する成膜装置及び成膜方法 - 特許庁

An EEPROM is incorporated together with a shutter device in a lens unit.例文帳に追加

レンズユニットには、シャッタ装置とともにEEPROMが内蔵されている。 - 特許庁

When the exposure period D is longer than prescribed, the electronic shutter is operated for the prescribed period PT1 after inputting a shutter trigger TRG.例文帳に追加

露光期間Dが所定以上に長い場合に、シャッタトリガTRGが入力されてから所定期間PT1、電子シャッタを作動させる。 - 特許庁

FIRE PROTECTION/SMOKE-PREVENTION SHUTTER DEVICE FOR ELEVATOR AND ELEVATOR DEVICE PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

エレベータ用防火防煙シャッター装置及びそれを備えたエレベータ装置 - 特許庁

A shutter member 60 is provided interlockably with a roller bracket 44.例文帳に追加

シャッタ部材60がローラブラケット44と連動可能に設けられている。 - 特許庁

Besides, a shutter switch 9 is arranged near a lower end of a frame 5.例文帳に追加

また、フレーム5の下端部付近には、シャッタースイッチ9が配設されている。 - 特許庁

A device 20 for preventing passing through a descending shutter is adjacently disposed at a fire shutter for automatically closing when the fire occurs.例文帳に追加

火災時に自動閉鎖する防火シャッターの近傍に、防火シャッターの下降中のくぐり抜けを防止するくぐり抜け防止装置20を配置する。 - 特許庁

To compactly move a shutter curtain along a guide rail.例文帳に追加

ガイドレールに沿ったシャッターカーテンの移動をコンパクトにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital camera in which the time lag is short after the pressing the shutter button.例文帳に追加

シャッターボタンを押した後のタイムラグが短いデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To obtain stable high shutter speed with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で安定した高速シャッタ秒時が得られるようにする。 - 特許庁

To extract an imaging image at an optional shutter speed without being attended with noise.例文帳に追加

任意のシャッタスピードでノイズを伴うことなく撮像画像を取り出す。 - 特許庁

The first and second shutter plates 41 and 42 are provided with a shutter main body part 43 to open and close the opening parts, and a slide member mounting part 44.例文帳に追加

第1,第2のシャッタ板41,42は、前記開口部を開閉するシャッタ本体部43と、スライド部材取付部44を備えている。 - 特許庁

To facilitate the mounting work of a shutter box 21 and save a space.例文帳に追加

シャッターボックス21の取り付け作業を容易にし、省スペース化を図る。 - 特許庁

The card C carried to the card processing position 45 is abutted to a first shutter member 65 and the first shutter member 65 moves towards the outside of the card carrier path 32.例文帳に追加

カード処理位置45に搬送したカードCが第1のシャッタ部材65に当接し、第1のシャッタ部材65がカード搬送路32の外方へ移動する。 - 特許庁

To timely do maintenance of a motorized shutter.例文帳に追加

電動シャッターのメンテナンスを適切な時期に行うことが出来るようにする。 - 特許庁

Two blades 3A and 3B for closing/opening an aperture 2a are supported on the shutter base plate 2 of the focal plane shutter 1 so that the blades may freely travel.例文帳に追加

フォーカルプレンシャッタ1のシャッタ地板2には、アパーチャ2aを閉鎖・開放する2枚の羽根3A,3Bが走行自在に支持されている。 - 特許庁

The shutter member 43 is formed of a thin metal plate having a spring property.例文帳に追加

シャッタ部材43をバネ性を持った薄い金属板で形成する。 - 特許庁

On the other hand, when detaching the lamp unit 1, the shutter driving projection 31 is moved by spring force in a direction to close the shutter 22.例文帳に追加

一方、このランプユニット1を取り外す際には、バネの力によってシャッター駆動用突起31はシャッター22が閉じる方向に移動する。 - 特許庁

The shutter knob is exposed outside when the cover is at the first position, and is placed in the position where the shutter knob is covered with the cover when the cover is at the second position.例文帳に追加

シャッターノブは、カバーが第1の位置にあるとき外部に露出し、カバーが第2の位置にあるときカバーに覆われる位置に配されている。 - 特許庁

The slide shutter 38 is opened in heating, the slide shutter 38 is closed when finishing the heating, and the lower die 20 is elevated together with the upper die 12.例文帳に追加

加熱時はスライドシャッター38を開き、加熱が終了したらスライドシャッター38を閉じて、下型20を上型12とともに上昇させる。 - 特許庁

The shutter device 30 is equipped with a shutter curtain 31 comprising a plurality of light shielding blades 32 to 34 opening/shutting the imaging surface A of the imaging apparatus.例文帳に追加

シャッタ装置30は、撮像装置の撮像面Aを開閉する複数枚の遮光羽根32〜34から成るシャッタ幕31を具備している。 - 特許庁

By the first shutter member 7, the intrusion of dirt and dust, etc., from a gap between the second shutter member 8 and the lower shell 3 is prevented.例文帳に追加

上記第1のシャッタ部材7により、第2のシャッタ部材8と下シェル3との隙間からのゴミやほこり等の侵入を防ぐことができる。 - 特許庁

Holmes rushed at the bell-pull, tore back a small sliding shutter, and, plunging in his hand, 例文帳に追加

ホームズは呼び鈴の紐へ駆け寄り、羽目板をずらし、手を突っ込んだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

When the shutter speed is below the first prescribed speed, the microcomputer judges whether the shutter speed is equal to, below or above the second prescribed speed and when the shutter speed is higher than the second prescribed speed, the microcomputer operates the panning shift threshold subjected to interpolation according to the shutter speed, and thereby, the panning control characteristics according to the shutter speed are set.例文帳に追加

シャッタ速度が第1の所定速度未満である場合であって、シャッタ速度が第2の所定速度以下か否かを判定し、シャッタ速度が第2の所定速度より大きいときは、パンニング移行スレッシュの最高値及び最低値から、シャッタ速度に応じて内挿補間されたパンニング移行スレッシュを演算し、シャッタ速度に応じたパンニング制御特性が設定される。 - 特許庁

This cover mechanism has a thick guard 36 disposed outside the scale detector, a shutter 37 capable of opening or closing the hole of the guard 36, a shutter open-close means 39 to control the shutter 37, and a drive shaft 38 to transmit the drive power of the shutter open-close means 39 to the shutter 37.例文帳に追加

このカバー機構は、スケール検知部の外側に配設された厚みのあるガード部材36と、このガード部材36の開口部を開閉することができるように配設されたシャッター部材37と、シャッター部材37の駆動制御をするシャッター開閉手段39と、シャッター開閉手段39の駆動力をシャッター部材37に伝達させるための駆動シャフト38を備えている。 - 特許庁

An air supply electric shutter 46 is connected to the connection hole portion 45b.例文帳に追加

そして、接続用穴部45bに給気電動シャッター46を接続した。 - 特許庁

The terminal holding block 7 comprises a block main body having a plurality of terminal insertion holes, a shutter blocking the terminal insertion holes, and a locking means of the shutter.例文帳に追加

端子保持ブロック7は複数の端子挿入孔を有するブロック本体と、端子挿入孔を塞ぐシャッタと、シャッタのロック手段とを備える。 - 特許庁

DISPLACEMENT VOLUME ADJUSTMENT FEATURE, SHUTTER OPENING AND CLOSING FEATURE, RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

変位量調整機構、シャッタ開閉機構、記録及び/又は再生装置 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL IMAGE SYSTEM, DISPLAY DEVICE, SHUTTER OPERATION SYNCHRONIZING DEVICE OF THREE-DIMENSIONAL IMAGE SYSTEM, SHUTTER OPERATION SYNCHRONIZING METHOD OF THREE-DIMENSIONAL IMAGE SYSTEM, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

3次元画像システム、表示装置、3次元画像システムのシャッター動作同期装置、3次元画像システムのシャッター動作同期方法及び電子機器 - 特許庁

To obtain a video effect in a low speed shutter mode at reproduction even when the low speed shutter mode is not selected in the case of photographing an object.例文帳に追加

撮影時に低速シャッタモードを選択していなかった場合においても、再生時に、低速シャッタモードによる映像効果が得られるようにする。 - 特許庁

The first shutter curtain 36 opens/closes a doorway 17a to an inner garage 12, and the second shutter curtain 37 opens/closes a doorway 17b to an entrance porch 13.例文帳に追加

第1シャッタカーテン36はインナガレージ12の出入り口17aを開閉し、第2シャッタカーテン37は玄関ポーチ13の出入り口17bを開閉する。 - 特許庁

In the shutter 1, when the sectors 10 and 20 reach the positions where the shutter opening is closed, their moving direction are changed, so hunching does not occur when they are stopped.例文帳に追加

本シャッタ1では、セクタ10,20がシャッタ開口を閉じる位置に来たときに、その移動方向が変更されるので停止時にハンチングが発生しない。 - 特許庁

Thus a building using the shutter box 1 does not show stain, and therefore cleaning of the shutter box 1 does not take much time and trouble, leading to excellent maintainability of the same.例文帳に追加

したがって、このシャッターボックス1を用いた建物は、シャッターボックス1の汚れが目立たないので、掃除の手間がかからず優れたメンテナンス性が得られる。 - 特許庁

To provide a ventilation hole opening-closing shutter and a ventilation hole opening-closing shutter installing structure, capable of opening and closing an ventilation hole of an architrave with the ventilation hole when necessary.例文帳に追加

換気孔付き台輪の換気孔を必要に応じて開閉できる換気孔開閉シャッターおよび換気孔開閉シャッター取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic shutter device capable of detecting whether shutter blinds are correctly opened or closed and achieving speed-up while assuring sure driving.例文帳に追加

シャッタ幕が正しく開閉されたか否かを検出することができ、確実な駆動を保証して高速化が可能な静電シャッタ装置を提供することである。 - 特許庁

例文

the unit has such constitution that a shutter opening member 2 is positioned at a side face of the cartridge 1, however after the holder 1 starts suction operation, shutter opening operation is started.例文帳に追加

カートリッジ1の側面にはシャッタ開放部材2が位置するが、ホルダー11が吸い込み動作に入った後に、シャッタ開放動作に入る構成となっている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS