Small-Scaleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2677件
To provide a small-sized mobile terminal that can properly receive a radio waves at a low cost of a small circuit scale, without the need for complicated antenna diversity, even when the wireless terminal is made as small as a palm.例文帳に追加
無線端末機器がさらに小型化し、特に、手の中に入る程に小さくなったときにも、複雑なアンテナダイバーシティを行わず、回路規模が少なく、低コストで良好な受信が可能である小型携帯端末を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The large-scale circuit is divided into small-scale circuit blocks 2 to part superconducting currents among the respective circuit blocks, so that the respective circuit blocks restrict operations as an SQUID with an external magnetic field.例文帳に追加
本発明の大規模単一磁束量子論理回路は、単一磁束量子(SFQ)を情報担体とする単一磁束量子論理回路において、ジョセフソン接合の接合数が例えば1万接合を超える回路規模とする。 - 特許庁
To provide a relatively inexpensively installable seismic response control device for a building, capable of coping with an earthquake up to a large scale from a medium-small scale, and capable of coping with the earthquake in all directions.例文帳に追加
中小規模から大規模までの地震に対して対応可能であるとともに、全ての方向の地震に対して対応可能であり、かつ、比較的安価に設置可能な建物用制震装置を提供すること。 - 特許庁
In terms of scale of building, size of the site and the number of houses, compared with the general concept of 'mansion' above mentioned, an 'apart,' in general, is a low-rise and small-scale building with 2 or 3 stories and is seldom equipped with an elevator. 例文帳に追加
建物規模、敷地規模および戸数の観点から前項の一般的な概念によるマンションに比べてアパートは2〜3階建ての小規模・低層が多く、建築設備的にエレベーターが設置されたアパートは稀(まれ)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve the problem that implementation of pig urine treatment is conventionally possible in a large-scale livestock farmer or a livestock enterprise capable of bearing high costs but impossible in a small-scale farmer, or the like, thereby causing a factor in the delay of the spread.例文帳に追加
従来、コストがかかり大規模の畜産家又は畜産企業では実施が可能であるが、小規模の農家等では実施することが困難なものと成っており、普及が遅れている要因と成っている。 - 特許庁
To provide a pipeline laying and burying method capable of construction limited to a small-scale range along a burying position of a pipeline, without requiring a large-scale site, when laying and burying the pipeline on a steep slope.例文帳に追加
急斜面にパイプラインを敷設・埋設するに際して、大規模な用地を必要とせずに、パイプラインの埋設位置に沿った小規模な範囲に限定した施工を可能とするパイプライン敷設・埋設方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, each participant can provide a service by incorporating the object in a small-scale three- dimensional virtual space that the participant generates in part of the large-scale three-dimensional virtual space that the server side provides.例文帳に追加
これにより、参加者は、サーバ側の提供する大規模な3次元仮想空間の一部に、自分の作成した小規模の3次元仮想空間のオブジェクトを組み込むことでサービスを提供できるようになる。 - 特許庁
The part 12 applies multi-scale retina processing to the image information about each of the small and large scale sizes and corrects the processed image information by an offset correction value obtained by the part 13 and a gain correction value.例文帳に追加
2スケール網膜処理部12では、スモールおよびラージの各スケールサイズに関してマルチスケール網膜処理が実施され、補正値算出部13にて得られたオフセット補正値と、ゲイン補正値とによって補正される。 - 特許庁
Other changes seen were that while large-scale SMEs' level of satisfaction in financial institutions has increased, the frequency of contact between small-scale enterprises and financial institutions for the purpose of financing has dropped greatly. We also saw changes in the formation of human capital.例文帳に追加
また、規模の大きな中小企業における金融機関への満足度が高まる一方で、小規模企業の資金調達においては金融機関との接触頻度が大きく低下しているとの変化が見られる。 - 経済産業省
To provide a monitor system by which a shop clerk can easily grasp a state in a small-scale shop at all times wherever the shop clerk stays in the shop such as a convenience store where number of shop clerks is small.例文帳に追加
例えば店員数の少ないコンビニエンスストア等の小規模店舗において、常に店員がどこにいても店内の状況を容易に把握することを可能とした監視装置を提供する。 - 特許庁
To provide a receiving circuit and a receiving set which have a wide permissible frequency range, can deal with burst signals too, are small in a circuit scale too, consume less power, and are capable of obtaining demodulated outputs whose distortions are small.例文帳に追加
許容周波数範囲が広く、バースト信号にも対応でき、回路規模も小さく低消費電力で、歪みの少ない復調出力が得られる受信回路および受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a PLL which is assumed to be able to handle plural multiple speeds, is small in total circuit scale and power consumption without deterioration of playback performance, and stably attains a small loop delay.例文帳に追加
複数の倍速に対応できることを前提に、再生性能を落とすことなくトータルの回路規模および消費電力が小さく、しかもループ遅延が小さい安定なPLLを提供する。 - 特許庁
To obtain a pulse generation circuit, in which the circuit scale can be made small without using a comparator or a reference voltage generation circuit and a change in delay time caused by fluctuations of power supply voltage is made small.例文帳に追加
コンパレータや基準電圧生成回路を使用せずに回路規模を小さくすることができ、電源電圧の変動による遅延時間の変化を小さくすることができるパルス発生回路を得る。 - 特許庁
To provide a small-sized and lightweight recycling device which allows a discharged asphalt waste material to be easily recycled at any job site in small-scale pit work such as waterworks and gas fitting work, and prevents emission of smoke and a smell.例文帳に追加
水道、ガスなど小規模のピット工事において、排出されたアスファルト廃材を、どんな現場でも簡単に再生できるような小型、軽量で煙や臭いが出ない再生装置にする。 - 特許庁
To enable high-accuracy compensation with the table memory of small capacity and an arithmetic logic in small scale, in the case of compensating the nonlinear distortion of a power amplifier through a predistortion method.例文帳に追加
プリディストーション法によって電力増幅器の非線形歪みを補償する場合に、小容量のテーブルメモリおよび小規模の演算ロジックによって高精度の補償を行うことができるようにする。 - 特許庁
To cool down to 1.3 K or lower in combination with a Joule-Thomson expansion stage of ^4He even if using a small-scale gas circulating device and a small mechanical refrigerator with a lowest attainable temperature of about 6 K.例文帳に追加
小規模なガス循環装置と最低到達温度が6K程度の小型機械式冷凍機を使用しても、^4Heのジュール・トムソン膨張段と組み合わせて、1.3K以下まで冷却可能とする。 - 特許庁
To provide small and inexpensive ultrasonic diagnostic apparatus by adopting a new-type AD converter which has a dynamic range which can be applied to CW Doppler signal processing and whose circuit scale is small.例文帳に追加
CWドプラ信号処理にも適用可能なダイナミックレンジを有し、かつ回路規模が小さい新方式のAD変換器を採用することにより、小型で低価格な超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁
To provide the most suitable turbid sewage treatment system which enables the whole treatment in a site corresponding to the circumstance of the site in a small-scale site having a small amount of turbid sewage to be a treatment target.例文帳に追加
処理対象の汚濁泥水が少ない小規模現場において、現場の状況に応じて当該現場での全処理が容易に成しえる最適な汚濁泥水処理システムを提供する。 - 特許庁
The respective scale factor scale_factor [b] computed for every interval is corrected so that difference in the quantization step size for every interval becomes small as the number of bits, that can be used in one frame, becomes small (Step Sa3).例文帳に追加
区間毎に算出されたスケールファクターscale_factor[b]のそれぞれを、1フレームで利用可能なビット数が少なくなるほど区間毎の量子化ステップサイズの差分を小さくするように補正する(ステップSa3)。 - 特許庁
To provide a security technique (base station and mobile device) for guarding a building inexpensively and easily, such as a house of ordinary homes and a small-scale office by using a portable telephone terminal and small base station (femtocell).例文帳に追加
携帯電話端末と小型の基地局(フェムトセル)とを用いて、一般家庭の家屋や小規模オフィスなどの建造物を安価かつ容易に警備するセキュリティ技法(基地局および移動機)を提供する。 - 特許庁
To provide a laminated lumber construction method using laminated lumber of medium or small cross section for a structural skeleton with rigid frame structure as a basic form, as a new construction method suitable for relatively small-scale wooden architecture.例文帳に追加
比較的小規模な木造建築に適した新規な構法として、ラーメン構造を基本形式とする構造躯体に中小断面の集成材を利用した集成材構法を提供する。 - 特許庁
The measuring light is reflected by use of the reflecting member and guided to the scale, whereby a high measurement precision can be obtained in spite of a small size.例文帳に追加
反射部材を用いて測定光を反射させ、スケールに導くことで、小型でありながら測定精度の高い装置とすることができる。 - 特許庁
To actualize a manufacture information distributing device which has a small device scale and in which various setting, etc., are easily changed and also a terminal device is easily changed.例文帳に追加
装置規模が小さく、各種設定等の変更が容易で、端末装置の変更も容易な製造情報配信装置を実現する。 - 特許庁
Thus, a normal coefficient S is calculated by simple processing without using division or 0.5th power arithmetic operation so that this random number generator can be realized in a small device scale.例文帳に追加
正規化係数Sを除算および0.5乗演算を使用せずに簡単な処理で求めるために小さな装置規模で実現できる。 - 特許庁
To fast and also accurately verify the function of an ECC circuit which detects and corrects a one-bit error of data with a device configuration on a small scale.例文帳に追加
データの1ビット誤りの検出・訂正を行うECC回路の機能の検証を小規模な装置構成で高速かつ正確に行う。 - 特許庁
To provide a method to use effectively digestive gas generated along with a biological treatment whether the scale of the treatment equipment is large or small.例文帳に追加
処理設備の規模の大小にかかわりなく、生物学的処理に伴って発生する消化ガスを有効利用する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a movement-adaptive sequential scanning conversion device and a conversion method wherein a memory can be easily controlled, and a circuit can be made small in scale.例文帳に追加
メモリの制御が容易であり、かつ回路規模も小さくすることができる動き適応順次走査変換装置及び変換方法を得る。 - 特許庁
To provide an image processor which is adaptive to a variety of high- gradation to low-gradation image output devices while suppressing the circuit scale small.例文帳に追加
回路規模を抑えつつ、高階調から低階調までの幅広い画像出力装置に対応可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
In a treatment method of raw water, a small-scale reservoir region having partitions in the polluted water is provided, and a flocculant solution is added to the reservoir region.例文帳に追加
汚濁水中に区画を有する小規模の滞留域部を設け、該滞留域部に凝集剤溶液を添加する原水の処理方法。 - 特許庁
To provide an arithmetic processor capable of processing data with high data quantity such as picture data at high speed by small scale and at a low manufacturing cost.例文帳に追加
小規模かつ安価な製造コストで、画像データなどのデータ量の大きなデータを高速に処理できる演算処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an AGC circuit that efficiently receives a signal with an unknown reception level in a small circuit scale and to provide its control method.例文帳に追加
未知の受信レベルの信号を効率的に受信し、回路規模の小型化を可能とするAGC回路およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
To correct distortion with a small circuit scale and high precision even at an optional input frequency even when a horizontal size is changed.例文帳に追加
歪み補正のための回路規模が大きく、入力周波数や水平サイズの変更に対して歪み補正を高精度で行うことができない。 - 特許庁
To provide a hysteresis inverter circuit with high accuracy, the path scale of which is small and which is not influenced by the fluctuations of the input voltage.例文帳に追加
路規模が小さく、入力電圧の変動に影響されない高精度のヒステリシスインバータ回路を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To materialize a function of mosaic etc. by a small-scale circuit without reducing the number of video signals applying a change in image size and a position of the image on a screen.例文帳に追加
画像サイズや画面上の位置の変更を施す映像信号の数を減らさず、モザイク等の機能を小規模な回路で実現する。 - 特許庁
To attain high efficiency encoding/decoding by mixing a low resolution moving picture with and a high resolution still picture with a small circuit scale.例文帳に追加
小回路規模で、低解像度の動画像と高解像度の静止画像とを混在して高能率化符号化/復号化処理できるようにする。 - 特許庁
To provide a matrix arithmetic unit capable of efficiently performing an operation with a small circuit scale by eliminating the transfer of data between processors.例文帳に追加
プロセッサ間のデータの授受を無くし、小さい回路規模で演算を効率良く行うことができる行列演算装置を提供すること。 - 特許庁
To realize an equal operation process to the conventional one in a small scale with a low power consumption in a diagonal parity compression operating method and apparatus.例文帳に追加
対角パリティ圧縮演算方法及び装置に関し、従来と同等の演算処理をより小規模、低消費電力で実現する。 - 特許庁
To provide a small-sized high frequency amplifier for obtaining a high efficiency with a distortion compensation effect of a distortion compensation circuit and reducing the circuit scale.例文帳に追加
歪み補償回路の歪み補償効果によって高効率を得るとともに、回路規模を削減し小型の高周波増幅器を提供する。 - 特許庁
To reduce random noise caused by address setting, while keeping a small circuit scale, in a device for controlling the reading address of an imaging device.例文帳に追加
撮像デバイスの読出アドレスを制御する装置において、回路規模を小さく保ちつつ、アドレス設定に起因するランダムノイズの低減を図る。 - 特許庁
To provide an electrolyzer configured so that scale deposits stably even when a small error occurs in the distance between an anode and a cathode.例文帳に追加
陽極−陰極間に若干の距離的誤差が生じても、安定してスケールが析出するよう構成された電解装置を提供する。 - 特許庁
This enables the transmitter and the receiver to share the cryptographic key each other by simple and small-scale hardware without using a special arithmetic unit.例文帳に追加
これにより、特別な演算装置を用いることなく、簡単で小規模なハードウェアにより送信機と受信機で暗号鍵を共有できる。 - 特許庁
To provide an electronic circuit in which a large scale artificial neutral network has a self-organization function and a learning function and has the small number of wires among artificial neurons.例文帳に追加
大規模人工ニューラルネットが自己組織化機能と学習機能を持ち、人工ニューロン間の配線数が少ない電子回路を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-channel high frequency signal switching apparatus which can implement multi-channel high frequency signal switching in small scale circuit configuration.例文帳に追加
多チャンネルの高周波信号切り替えを小規模の回路構成にて容易に実現できる多チャンネル高周波信号切替装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus that performs imaging in a high rendering property by imparting a blurring effect with a small-scale, power-saving and inexpensive structure.例文帳に追加
小規模、省電力、かつ安価な構成で、ボケ効果付与による高い演出性での撮影を可能とする撮像装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a dividable and transportable charcoal production kiln in which charcoal can be produced continuously and waste heat can be recovered continuously, in small scale charcoal production.例文帳に追加
小規模な木炭を製造において、連続的に炭を製造と共に、連続的な熱回収を可能とする製炭窯を提供する。 - 特許庁
To provide a small-size lightweight electronic scale facilitating a visual check of weight display by a subject or another measurement recorder.例文帳に追加
被測定者自身あるいは他の測定記録者が体重表示を視認し易く、しかも小型軽量な電子体重計を提供すること。 - 特許庁
To provide a motor drive device of low cost and small size by reducing the number of power supplies for a circuit of a smaller scale.例文帳に追加
電源の数を少なくして回路の小規模化を図ることで、低コスト化及び小型化することができるモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide an encoder capable of making small size and lightweight and specifying the position of a scale or a slider independently of the direction of the relative movement.例文帳に追加
小型軽量化が可能であり、且つ、スケールの相対移動の方向によらず、スケール又はスライダの位置の特定ができるエンコーダを提供する。 - 特許庁
To make an optical pickup small in size and to make an optical disk driving device reduced in circuit scale and low in power consumption.例文帳に追加
光ピックアップの小型化と光ディスク駆動装置の小型化、回路規模の縮小化、低消費電力化を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a receiver for suppressing the generation of any null point in a relatively small circuit scale by eliminating any overhead for detecting the null point.例文帳に追加
ヌル点を検出するためのオーバーヘッドがなく、かつ比較的小さな回路規模で、ヌル点の発生を抑圧する受信装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|