「Spectacles」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective images can be observed by simultaneously controlling transmissivity values of polarizing spectacles 12, 13, and 14 provided corresponding to respective pixels of the display unit 10 and equipped with polarizers for observing the images finally for the display light projected by the display unit 10 according to the ratios of display light quantities by identical pixels of the respective images to be observed finally.例文帳に追加

画像分離ユニット１１は、表示ユニット１０の各画素に対応して設けられ表示ユニット１０から出射された表示光に対して、各画像の最終的に観察するための偏光子が備えられた偏光メガネ１２、１３、１４の各透過率を、各画像の最終的に観察する同一画素毎の表示光量比より、同時に制御させ、各画像を観察できるようになっている。 - 特許庁

Engagement parts formed on the inner peripheries of rims 102A, 102B forming a front frame 200 of a spectacle frame 50 composing spectacles 10 are engaged with grooves formed on the outer peripheries of lenses 120A, 120B and rim frames 116 formed by an elastic material are fitted to the outer peripheries of the rims 102A, 102B to fix the lenses 120A, 120B.例文帳に追加

眼鏡１０を構成する眼鏡フレーム５０のフロントフレーム２００を形成するリム１０２Ａ，１０２Ｂの内周に形成した嵌合部と、レンズ１２０Ａ，１２０Ｂの外周に形成された溝と、を嵌合させるとともに、リム１０２Ａ，１０２Ｂの外周に、弾力性のある素材で形成されたリム枠１１６を装着して、レンズ１２０Ａ，１２０Ｂを止着することとしたものである。 - 特許庁

When an identifier stored in an RFID chip 13 read by an RFID reader 14 is sent to the terminal device 11 and then sent from the terminal device 11 to the management server 12, the management server 12 retrieves personal property information corresponding to the sent identifier and information regarding spectacles and transmits the retrieved information to the terminal device 11.例文帳に追加

ＲＦＩＤ読取装置１４で読み取ったＲＦＩＤチップ１３に記憶された識別子が端末装置１１に送信された後、端末装置１１から管理サーバ１２に送信された場合、管理サーバ１２は、当該送信された識別子に対応する個人属性情報及び眼鏡に関する情報を検索し、当該検索によって抽出した情報を端末装置１１に送信する。 - 特許庁

The electronic spectacles composed of a frame and variable focus lenses attached to the frame includes the electronic circuit part for driving the variable focus lenses, the power source for supplying power to the electronic circuit part, distortion sensors attached to the frame, and an attachment detection part for instructing power supply to the power source when an output from the distortion sensor is detected.例文帳に追加

フレームと前記フレームに取り付けられた可変焦点レンズからなる電子眼鏡において、前記可変焦点レンズを駆動するための電子回路部と、前記電子回路部に電力を供給するための電源と、前記フレームに取り付けられた歪センサと、前記歪センサからの出力を検出したときに前記電源に電力供給を指示する装着検出部を備えた電子眼鏡。 - 特許庁

In the shutter spectacles having shutter parts 101 and 102 and a driving part 103, the shutter part 101 includes a first substrate part 110a having a first transparent electrode 112a, a second substrate part 120a having a second transparent electrode 122a opposed to the first transparent electrode, and a first liquid crystal layer 130a provided between the first transparent electrode and the second transparent electrode.例文帳に追加

シャッタ部１０１，１０２と、駆動部１０３と、を備えたシャッタメガネにおいて、シャッタ部１０１は、第１透明電極１１２ａを有する第１基板部１１０ａと、第１透明電極に対向する第２透明電極１２２ａを有する第２基板部１２０ａと、第１透明電極と第２透明電極との間に設けられた第１液晶層１３０ａと、を含む。 - 特許庁

To provide fashion spectacles, giving a superior wearing feeling, that has a novel design and superior decorativeness, gives a visual impression such that right and left lenses seem to float in air when viewed from the front by employing a sub-frame having transparent rims and thus ingeniously generating local optical distortion, and enables a wearer to feel free as to a visual field.例文帳に追加

斬新なデザインで装飾性に優れるとともに、透明のリムを有したサブフレームを採用することによって、巧みに局所的な光学的歪みを生じさせて前方から眺めた際に左右のレンズが空中浮上状態に見えるような視覚的印象を与え、しかも、着用者が視界に開放感を感じることのできる装用感に優れたファッション眼鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a hinge with spring which has a simple structure and can be easily assembled and disassembled in a hinge with spring for spectacles having a slender first cavity part for housing a spring member and latches, which latches receive pressing force by a spring member and includes a locking member which engaged with a second cavity part at a locking position for locking, and to provide a simple disassembly method for the hinge with spring.例文帳に追加

ばね部材とラッチとを収容する細長い第１の空洞部を有し、ラッチがばね部材によって押圧力を受け、かつロッキング部材を具備し、ロッキング部材がロッキング位置で第２の空洞部に係合してロックする眼鏡用ばね付きヒンジにおいて、簡単な構造を有し、簡単に組立及び解体することができるばね付きヒンジを提供すること、及びばね付きヒンジの簡単な解体方法を提示することを課題とする。 - 特許庁

To provide a thin and light-weight protective cover for liquid crystal display device improved in abrasion resistance, which has functions of protecting a liquid crystal display device and converting linearly polarized light from liquid crystal display into circularly polarized light or elliptically polarized light, in order to prevent an image on a screen from being obscured even when a user of a liquid crystal display device observes the screen with polarizing spectacles on.例文帳に追加

液晶表示装置の保護カバーに関するものであって、偏光眼鏡を装着したまま液晶表示装置を観察しても、表示が見えにくくならないようにするために、液晶表示装置の保護カバー自体に液晶表示からの直線偏光を円偏光又は楕円偏光に変換する機能を持たせることにより、これら２種類の機能をそれぞれ有するフィルムを使用するのに比べて薄型化・軽量化し、更に耐擦傷性にも優れた液晶表示装置の保護カバーを提供する。 - 特許庁

To provide coupling type spectacles arranged with lens supporting members including lenses for assisting judgment of things in such a manner that these members can be turned.例文帳に追加

閉経路形状によってユーザーの目と耳との隔たりに応じて内径の大きさが調節され、事物の判断の補助になるレンズを含むレンズ支持部材が回動可能になることによって、眼鏡のずり落ちる現象が取り除かれ、眼鏡をかけた者が感じられる耳、および鼻の上端に対する痛みが最少化され、頻繁に眼鏡をかけたり外したりする煩わしさと眼鏡を置いた位置を一々覚えておかなければならないという問題点が除去されるともに、弾力的に前方を取り除く、頭に固着できるようにされた結合式眼鏡の提供。 - 特許庁

As they are centers of mass production of consumer goods such as blades, metal cutlery, and spectacles, many enterprises in the Tsubame-Sanjo and Sabae regions presently sense direct competition from China (Fig. 2-4-14), and there has been a decline in the large number of enterprises that selected “stable, cheap supply of raw materials” and “ability to meet large-volume orders through division of labor” as advantages of the business environment 20 years ago (Fig. 2-4-15). As there has also been a decline in the proportion of massproduced goods (Fig. 2-4-16), systems of mass producing items such as consumer goods appear to be performing less well. 例文帳に追加

燕・三条地域や鯖江地域では刃物や金属洋食器、メガネなどの消費財の量産拠点であったため、現在はダイレクトに中国との競合を感じている企業が多い（第2-4-14図）。 燕・三条地域や鯖江地域では刃物や金属洋食器、メガネなどの消費財の量産拠点であったため、現在はダイレクトに中国との競合を感じている企業が多い（第2-4-14図）。事業環境の優位性として20年前は多数の企業が回答していた「安価で安定した原材料の確保」や「分業で量産発注へ対応」を選択する企業が減少しており（第2-4-15図）、量産品の生産割合も減少していることから（第2-4-16図）、消費財等の大量生産システムは機能しづらくなっていることが分かる。 - 経済産業省