「Spring plunger」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In an advantageous embodiment, the spring 250 may be pre-biased, and the spring force acts only in a final phase of advancing the plunger.例文帳に追加

有利な実施形態では、バネ２５０をプリバイアスすることができ、バネ力がプランジャを前進させる最後の段階においてのみ作用する。 - 特許庁

This spring connector 20 is formed by arranging a plunger 14 and a spring coil 12 in a bottomed hole 10a of the conductive metallic tube 10.例文帳に追加

導電金属チューブ１０の有底孔１０ａ内に、プランジャ１４とスプリングコイル１２を配設してスプリングコネクタ２０を形成する。 - 特許庁

A sub-brake means 33 having a plunger 34 separated from/brought into contact with the brake rotor 24, a return spring 37 energizing the plunger 34 in the rotor 24 direction and an electromagnetic coil 36 attracting the plunger 34 is provided.例文帳に追加

制動ロータ２４に離接するプランジャ３４と、プランジャ３４をロータ２４方向に付勢するリターンスプリング３７と、プランジャ３４を吸引する電磁コイル３６と、を備えたサブブレーキ手段３３を設ける。 - 特許庁

A hydraulic tensioner is composed of a housing having a chamber, a hollow plunger 3 slidably inserted into the chamber, a spring 4 for energizing the plunger 3 in the direction in which the plunger is projected, and an air vent disc 10 provided inside the plunger 3.例文帳に追加

チャンバ２０を有するハウジング２と、チャンバ２０内にスライド自在に挿入された中空のプランジャ３と、プランジャ３を突出方向に付勢するスプリング４と、プランジャ３の内部に設けられたエアベントディスク１０とから液圧テンショナ１を構成する。 - 特許庁

A first spring support part 20a supporting one end of the return spring 19 of the cup washer is not disposed on same plane as the plunger end surface 12a but is disposed on a section biased to an axial direction anti-plunger side by length of an extension part 20d from the plunger end surface 12a.例文帳に追加

このカップワッシャは、リターンスプリング１９の一端を支持する第１のスプリング支持部２０ａが、プランジャ端面１２ａと同一平面上ではなく、プランジャ端面１２ａより延設部２０ｄの長さ分だけ軸方向の反プランジャ側に設けられている。 - 特許庁

To obtain a solenoid capable of reducing a cost and further preventing unexpected disengage of a spring to be provided on a tip of a plunger differently from a return spring.例文帳に追加

コストを安価にでき、しかも、リターンスプリングとは別にプランジャの先端側に設けられるスプリングの不用意な脱落を防止できるソレノイドを得る。 - 特許庁

The plungers 43 and a plunger 58 are energized by a coiled spring 43b and a coiled spring 58b to the cradle 45 and a first yoke member 23A (swash plate) side.例文帳に追加

プランジャ４３、５８がコイルスプリング４３ｂ、コイルスプリング５８ｂによりクレイドル４５、第１ヨーク部材２３Ａ（斜板）側へ付勢されるようにする。 - 特許庁

A pushing spring is provided in the other space, and the plunger is pushed by this pushing spring, and thereby, the liquid fuel (methanol) in the diaphragm is pushed out.例文帳に追加

他方の空間には押圧バネが設けられ、この押圧バネによりプランジャを押圧することで、隔膜内の液体燃料（メタノール）が押し出される。 - 特許庁

The spring 12 is set so that a clearance exists between the plunger 11 and the attracting surface 5c of the core 5 when the spring 12 is fully compressed.例文帳に追加

ばね１２は、全圧縮されたときにプランジャ１１とコア５の吸引面５ｃとの間に隙間が存在するように設定されている。 - 特許庁

Furthermore, since the contactor 3 is energized by the return spring 6 in common with the plunger 5, it is not necessary to use a spring material as the contactor 3.例文帳に追加

また、接触子３はプランジャ５と共通の復帰ばね６によって付勢されるから、接触子３としてばね材を用いる必要がない。 - 特許庁

An expanded part is formed at the base side end part of the plunger spring 3, and the expanded part is locked by a spring locking part of the trip bobbin.例文帳に追加

第２の発明では、プランジャバネ２の基板側の端部に拡大部を形成し、この拡大部をトリップボビンのバネ係止部に係止させる。 - 特許庁

A permanent magnet 25 and a spring 27 are assembled onto an outer peripheral surface of the plunger 24.例文帳に追加

そして、プランジャ２４の外周面上には、永久磁石２５およびばね２７が組み付けられている。 - 特許庁

A coil spring 21 is provided in the pump chamber 7 for biasing the plunger 6 to a crankshaft 3 side.例文帳に追加

ポンプ室７内には、プランジャ６をクランク軸３側に付勢する圧縮コイルばね２１が備えられている。 - 特許庁

A component, such as the spring 14, is charged by the plunger 10, and resonance frequency will not be generated.例文帳に追加

また、スプリング１４等の部品がプランジャー１０と通電し、共振周波数が発生することがない。 - 特許庁

The fuel pump 13 is provided with a plunger 20 engaging with a cam 17 by means of energizing force of a spring 21.例文帳に追加

燃料ポンプ１３には、バネ２１の付勢力によりカム１７に係合するプランジャ２０を設ける。 - 特許庁

A spring member 24 for performing damping action is provided between both end sections 20a and 20b of the plunger.例文帳に追加

また、前記プランジャの両端部位２０ａ、２０ｂの間にダンピング作用を行うばね部材２４を設けた。 - 特許庁

A coil spring 14 and a plunger 1 is inserted thereinto to manufacture the contact probe.例文帳に追加

これにコイルバネ１４及びプランジャー１を挿入することによりコンタクトプローブを製造することが出来る。 - 特許庁

A hydraulic auto tensioner 10 is provided with a casing 11, an inner cylinder 17, a plunger 8 and a return spring 31.例文帳に追加

油圧式オートテンショナ１０は、ケーシング１１と内筒１７とプランジャ８とリターンスプリング３１とを備える。 - 特許庁

The roller pin 60 for receiving a load of a plunger spring slides and rotates in a pin receiving part 64 of the roller ring 8.例文帳に追加

プランジャスプリングの荷重を受けるローラピン６０は、ローラリング８のピン受け部６４で摺動回転する。 - 特許庁

The load operating means 29 is constituted of: a plunger 26 freely brought into contact with and separated from the valve body 18; a valve closing spring 27 for biasing the plunger 26; and an electromagnetic coil 28 for applying magnetic thrust force of a direction in which the plunger 26 is separated from the valve body 18 to the plunger 26.例文帳に追加

荷重操作手段２９は、弁体１８に対して離接可能なプランジャ２６と、プランジャ２６を付勢する閉弁スプリング２７と、プランジャ２６に、弁体１８から離間する方向の磁気推力を作用させる電磁コイル２８と、によって構成する。 - 特許庁

Consequently, length of plunger projection is shortened, weight of the plunger 12 is reduced, and vibration of the plunger 12 is reduced since projection length of the plunger 12 projecting from a case end surface to the axial direction is set without depending on length of the return spring 19.例文帳に追加

これにより、ケース端面より軸方向に突き出るプランジャ１２の突出し長さをリターンスプリング１９の長さに依存することなく設定できるので、プランジャ突出し長さを短くして、プランジャ１２の重量を減少でき、且つ、プランジャ１２の振動を抑制できる。 - 特許庁

A radial clearance A between a plunger tube 32 and a plunger 39 is minimized, and a radial clearance B between a holder member 41 of the plunger 39 side and a plate spring 51 is set enough larger than the radial clearance A.例文帳に追加

プランジャチューブ３２とプランジャ３９との間の径方向クリアランスＡを極小にし、プランジャ３９側のホルダ部材４１と板ばね５１との間の径方向クリアランスＢを径方向クリアランスＡより充分大きく設定する。 - 特許庁

The engagement part 23g engages with a collar 22 inserted in a round hole 9a of a plunger 9 to transmit the inertia force of the plunger 9 to a rod 10 when the plunger 9 is energized and pushed back by a return spring 21.例文帳に追加

この係合部２３ｇは、プランジャ９がリターンスプリング２１に付勢されて押し戻される時に、プランジャ９の丸孔９ａに挿入されたカラー２２に係合してプランジャ９の慣性力をロッド１０に伝達する。 - 特許庁

The valve stop mechanism creates the operating state when the energizing force of the plunger spring is larger than push-pressing force of cut-off hydraulic fluid pressure, and creates the cut-off state when the push-pressing force of cut-off hydraulic fluid pressure is larger than the energizing force of the plunger spring.例文帳に追加

バルブ休止機構は、プランジャバネの付勢力が休止作動油圧の押圧力より大きいときに作動状態を作り出し、休止作動油圧の押圧力の方が大きいときに休止状態を作り出す。 - 特許庁

A guide pipe 12 wherein an electromagnetic plunger 14 having an upper spring 15a, a lower spring 15b, and an intake valve 20 is stored, is disposed in the internal through hole 9.例文帳に追加

その内部通孔９内に、上ばね１５ａ、下ばね１５ｂ及び吸入弁２０を持つ電磁プランジャ１４が収納されるガイドパイプ１２が配される。 - 特許庁

In this control valve 1 for the variable displacement compressor, a support structure composed of spring retainers 43, 44 and a spring 45 is formed in a plunger 33.例文帳に追加

可変容量圧縮機用制御弁１においては、プランジャ３３の中にばね受け４３，４４及びスプリング４５からなる支持構造が設けられている。 - 特許庁

A spring 24 is interposed between the first plunger 12 and the first seat valve 15, and another spring 23 is disposed between the first and second plungers 12 and 18.例文帳に追加

そして、第１のプランジャ１２と第１のシートバルブ１５の間にスプリング２４を配置し、第１、第２のプランジャ１２、１８の間にスプリング２３を配置する。 - 特許庁

Between the movable core 42 and the plunger 23, a first spring 46 is interposed and between the fixed core 41 and the movable core 42, a second spring 47 is interposed.例文帳に追加

可動コア４２とプランジャ２３の間には第１スプリング４６を介装し、固定コア４１と可動コア４２の間には第２スプリング４７を介装する。 - 特許庁

A return spring 31 for inducing oil into respective chambers 24, 16, 23 as well as admitting a piston 18 of the plunger 8 into the high pressure chamber 23 and energizing the plunger 8 towards the withdrawing direction is provided.例文帳に追加

各室２４、１６、２３にオイルを入れ、高圧室２３にプランジャ８のピストン部１８を進入させ、プランジャ８を退出方向に付勢するリターンスプリング３１を設ける。 - 特許庁

The leak tripping mechanism is a structure in which the trigger lever 2 is returned with a return spring 8 of the plunger 7 after tripping by making an end of the trigger lever 2 connect with the plunger 7.例文帳に追加

トリガーレバー２の端部をプランジャ７に係合させることにより、引き外し後はプランジャ７の復帰バネ８よりトリガーレバー２を復帰させる構造である。 - 特許庁

A rear end face of the plunger 5 is provided with a spring accommodation hole 7, and a spring 8 for outwardly pressing the plunger 5 is built in between a closed end of the spring accommodation hole 7 and a bottom of the cylinder chamber 2, whereby the axial length of the chain tensioner is miniaturized.例文帳に追加

プランジャ５にその後端面で開口するスプリング収納孔７を形成し、そのスプリング収納孔７の閉塞端とシリンダ室２の底面間に、プランジャ５を外方向に押圧するスプリング８を組み込んで、チェーンテンショナの軸方向長さのコンパクト化を図る。 - 特許庁

In the process a first state (an open state), in which the coil spring 3 expands changes into a second state (a compressed state) in which the coil spring 3 contracts, a sliding part 21 of the second plunger 2 deforms into a leaf spring shape and runs upon the inclined part 15 of the first plunger 1.例文帳に追加

コイルスプリング３が伸びている第１の状態(開放状態)からコイルスプリング３が縮んでいる第２の状態(圧縮状態)に遷移する過程で、第２プランジャー２の摺動部２１が板バネ状に変形して第１プランジャー１の傾斜部１５に乗り上げる。 - 特許庁

Thus, a plunger with a spring can be driven in order by passing through the spools to be mechanically started.例文帳に追加

このことにより順に，スプリング付きプランジャーはスプールを通って駆動でき，その結果機械的な起動となる。 - 特許庁

A spacer part 17c is integrally formed on a coil spring 17 to be interposed between the stator 12 and the plunger 14.例文帳に追加

固定子１２とプランジャ１４との間に介装されるコイルバネ１７にスペーサ部１７ｃを一体形成する。 - 特許庁

To provide a spring plunger with a collar capable of easily setting a length of a pin from a plate end face of a mold or the like.例文帳に追加

金型等のプレート端面からピンの長さが簡単にセットできる、つば付スプリングプランジャーを提供する。 - 特許庁

Accordingly, in inserting the plunger, the coil spring, and the support member into the through hole, it is not necessary to press them into.例文帳に追加

したがって、プランジャー、コイルバネ、及び支持部材を貫通孔内に挿入する際に、圧入する必要がない。 - 特許庁

The driving shaft 4 is driven upward by a solenoid 2 and a plunger 3, and driven downward by a spring 7.例文帳に追加

駆動シャフト４は、ソレノイド２およびプランジャ３により上方へ駆動され、スプリング７により下方へ駆動される。 - 特許庁

A spring biased plunger is retained in the cartridge support structure and extends through the opening of the cartridge support structure.例文帳に追加

ばね偏寄プランジャは、カートリッジ支持構造に保持され、カートリッジ支持構造の開口部を通して延びている。 - 特許庁

A hydraulic tensioner is provided with a hollow plunger 3 slidably inserted into a hole 2a of a housing 2, a spring 4 for energizing the plunger 3 in the direction in which the plunger is projected, a pressure relief valve assembly 5 integrally incorporated inside the plunger 3 on the tip part 31 side, and an air vent disc 10.例文帳に追加

ハウジング２の穴２ａ内にスライド自在に挿入された中空のプランジャ３と、プランジャ３を突出方向に付勢するスプリング４と、プランジャ３の内部において先端部３１側に一体的に組み込まれたプレッシャーリリーフバルブ組立体５およびエアベントディスク１０とを設ける。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switch 1 capable of reducing impact sound between a plunger 4 and a stopper member 5 when the plunger 4 is pushed back by reaction of a spring 12, and allowing the plunger 4 to smoothly move at the time of energizing to an exciting coil 2.例文帳に追加

プランジャ４がスプリング１２の反力で押し戻された時に、そのプランジャ４とストッパ部材５との衝撃音を低減でき、且つ励磁コイル２への通電時にプランジャ４がスムーズに移動できる電磁スイッチ１を提供すること。 - 特許庁

For this reason, the plunger 14 is maintained without the looseness at the mounting thin plate 25 of a spring member 7, body vibrations of a vehicle mounting the head lamp transmitted to the plunger 14 acceleratedly, and the vibrations of the plunger 14 can be prevented.例文帳に追加

このために、プランジャー１４がバネ部材７の取付薄板部２５にガタなく保持されるので、ヘッドランプを搭載する自動車の車体振動がプランジャー１４に加速度的に伝わって、プランジャー１４が振動することを防止できる。 - 特許庁

In this starter, a plunger return coil spring 6R for returning a plunger 4 to an original position when the turning-on electricity to an exciting coil 2a is stopped is arranged between a core 2c of an electromagnetic switch 2 and the plunger 4 so as to be coaxial with an output shaft 1.例文帳に追加

励磁コイル２ａへの通電がなくなった時にプランジャ４を元の位置に戻すためのプランジャ戻しコイルばね６Ｒを、電磁スイッチ２のコア２ｃとプランジャ４との間において出力軸１と同軸に配置した。 - 特許庁

In this valve, a valve element storage 17 and spring chamber 28 are provided on the lower end of a plunger 13, a valve spring 21 and valve element 18 are stored, a holder 12 is calked and fixed to the outer periphery of the plunger and the drop of the valve element 18 is prevented by the holder 12.例文帳に追加

プランジャ１３の下端に弁体収納部１７とばね室２８を設け、弁ばね２１と弁体１８を収納し、プランジャ外周にホルダー１２をかしめて固定し、ホルダー１２によって弁体１８の落下を防止する。 - 特許庁

In the above configuration, since the contact pressure spring 24 is contracted when the plunger 14 performs overstroke over a static position, compressive load stored in the contact pressure spring 24 works to control overstroke of the plunger 14.例文帳に追加

上記の構成によれば、プランジャ１４が静止位置を超えてオーバーストロークする際に、接点圧スプリング２４が圧縮されるため、接点圧スプリング２４に蓄えられる圧縮荷重がプランジャ１４のオーバーストロークを抑制する方向に働く。 - 特許庁

A valve seat 32a is disposed in the pressure chamber 25 of the sleeve 12 parallel with a plunger spring 28c pushing up the plunger 24, and a relief valve 32 with a built-in relief valve ball 32b and a built-in relief valve spring 32c is installed in the valve seat.例文帳に追加

スリーブ１２の圧力室２５内に、プランジャ２４を押し上げるプランジャスプリング２８ｃと並列にバルブシート３２ａを配置し、その中にリリーフバルブボール３２ｂ、リリーフバルブスプリング３２ｃを内蔵したリリーフバルブ３２を設けた。 - 特許庁