「Spring plunger」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A movement distance S1 of a spool 6 by inertia produced when the plunger 11 is attracted to an attraction face 101 is decided by a distance between an end surface 163 on the attraction direction side of a stopper part 162 of a second spring receiver 16 and a bottom surface 185 of a cap 18.例文帳に追加

プランジャ１１が吸着面１０１に吸着された時のスプール６の慣性による移動距離Ｓ１を、第二のばね受け１６のストッパ部１６２の吸着方向側の端面１６３と、キャップ１８の底面１８５との間の距離によって定める。 - 特許庁

The amount of magnetic flux proportional to the amount of lift of the valve body, in the balance between a magnetic attractive force and an energizing force, etc., of a compression spring 18 which resist the magnetic attractive force; since the amount of magnetic flux corresponds to the magnetic attractive force, of which the solenoid 20 has influence on the plunger 22.例文帳に追加

磁束量はソレノイド２０がプランジャ２２に及ぼす磁気吸引力に対応しているので、磁気吸引力とそれに対抗する圧縮スプリング１８の付勢力等との釣り合いにおいて、磁束量は弁体のリフト量に比例した値となる。 - 特許庁

The movable brush driving mechanism 80 has a guide section 72 for guiding a turning operation of a movable brush holder 70, an electromagnetic plunger 82 disposed in a position opposite to a left side face of the movable brush holder 70, and a spring 84 for pressing the right-side face of the movable brush holder 70.例文帳に追加

可動ブラシ駆動機構８０は、上記可動ブラシホルダ７０の回動動作をガイドするガイド部７２と、可動ブラシホルダ７０の左側面に対向する位置に配置された電磁プランジャ８２と、可動ブラシホルダ７０の右側面を押圧するスプリング８４とを有する。 - 特許庁

The spool is moved forward and backward by receiving a spring load, the feedback force and thrust, and an attracting part formed to the york is axially separated from the front end of the plunger 14 by a predetermined distance at an initial position where the coil is in a non-energization state.例文帳に追加

そして、スプールは、スプリング荷重、フィードバック力及び推力を受けて進退させられ、コイルが非通電状態にされる初期位置において、ヨークに形成された吸引部とプランジャ１４の前端とが、軸方向において所定の距離だけ離隔させられる。 - 特許庁

Thus, when the spool 3 is locked to be displacement-impossible, magnetically attracting force is reduced to displace the shaft 9 and the plunger 6 to the other axial side with the energizing force of the second spring 29, thereby cancelling the abutment of the spool 3 on the shaft 9.例文帳に追加

これにより、スプール３がロックされて変位不能のときに、磁気吸引力を小さくして第２バネ２９の付勢力によりシャフト９およびプランジャ６を軸方向他方側に変位させることで、スプール３とシャフト９との当接を解除することができる。 - 特許庁

An engagement groove 46 having a groove surface formed by an inclined surface is formed in the outer peripheral surface of a cylindrical part (a plunger tube 16 and a plug member 17) on a valve housing 11 side, and a locking member 31 having radial spring nature is fitted to the top face of the electromagnetic coil unit 21.例文帳に追加

弁ハウジング１１側の円筒部（プランジャチューブ１６とプラグ部材１７）の外周面に傾斜面による溝面を有する係合溝４６を形成し、電磁コイルユニット２１の上面に径方向のばね性を有する係止部材３１を取り付ける。 - 特許庁

The end face of a shaft 2 on the opposite side of a side where the handle 1 is installed is axially pressed in the axial direction by a spring plunger, and a stopper plate 13 having a projection 14 projected in the direction of the handle is fixed between the handle 1 of the shaft 2 and a bush 9.例文帳に追加

ハンドル１が取り付けられている側と反対側のシャフト２の端面をスプリングプランジャで軸方向に押圧するとともに、シャフト２のハンドル１とブッシング９との間に、ハンドル方向に突出する突起１４を有するストッパプレート１３を固着する。 - 特許庁

In a pachinko game machine 10, a weight part 103 for energization energizes the rotary decoration member 101 from the downward to horizontal attitude in cooperation with the energization spring 65 provided on a plunger 62 of a solenoid 60, thereby reducing the load working on the energization spring 65 more than ever in the rotation of the rotary decoration member 101 toward the horizontal attitude.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０によれば、付勢用重り部１０３は、ソレノイド６０のプランジャ６２に備えた付勢バネ６５と協働して回動装飾部材１０１を下向姿勢から水平姿勢に向けて付勢するから、回動装飾部材１０１を水平姿勢に向けて回動させる際に付勢バネ６５にかかる負荷を従来よりも軽減することができる。 - 特許庁

The wrong operation preventing mechanism is a clutch mechanism which has an engagement hole 50 formed in a fixed plate 46 mounted on a gear 40 loosely fitted to a spline shaft 28 to be rotated by the actuator 42 for disconnecting a spring plunger 52 from a movable plate 48 spline-fitted to the spline shaft 28.例文帳に追加

誤動作防止機構はクラッチ機構であり、スプライン軸２８にスプライン嵌合してる可動プレート４８にスプリングプランジャ５２を、スプライン軸２８に遊嵌しアクチュエータ４２によって回転される歯車４０に取り付けた固定プレート４６に係合孔５０を形成して断続するようにしている。 - 特許庁

As for the camera with the film flattening/holding means for flattening and holding the film while sucking the film to a pressure plate by the negative pressure, a plunger, a piston for generating the negative pressure or a diaphragm are connected together through an ultra elastic spring.例文帳に追加

フィルムを負圧により圧板に吸着して平面化して保持するフィルム平面化保持手段を有するカメラにおいて、プランジャと負圧を発生させるピストンあるいはダイヤフラムとを超弾性特性を有するばねを介して連結することを特徴とするフィルム吸着平面化カメラ。 - 特許庁

Since a plunger 32 is pressed to a rod end 5b by a plate spring 51 provided between the flange 32 of a probe 11b and a diameter-reduced part 21, the probe 11b is inhibited from moving to the rod end 5b side (to the right), and also the probe 11b is inhibited from moving to the left.例文帳に追加

プローブ１１ｂのフランジ３２と縮径部２１との間に設けられた板ばね５１によって、フランジ３２がロッドエンド５ｂに押し付けられているので、プローブ１１ｂのロッドエンド５ｂ側（右側）への移動が抑制されるとともに、プローブ１１ｂの左側への移動が抑制される。 - 特許庁

To provide a proportional solenoid control valve capable of reducing hysteresis, preventing catching by friction of plunger, reducing influence of primary-side pressure and secondary-side pressure on the opening of the valve, and being stably controlled without affected by vibration by friction on a supporting point of a flat spring.例文帳に追加

ヒステリシスをより少なくし、プランジャの摩擦による引っ掛かりを無くし、バルブの開に対する１次側圧力と２次側圧力の影響を小さくし、フラットスプリングの支点での摩擦による振動の影響を無くした安定制御可能な比例ソレノイド制御バルブを提供する。 - 特許庁

A seat part 12a of the joint 12 is disposed at a rear end part of a shaft part 12A inserted into a cylindrical hole 10a of a plunger 10 to support one end of a drive spring, an engagement groove 12b into which an engagement part of a shift lever is inserted is formed on a tip side of the shaft part 12A.例文帳に追加

ジョイント１２は、プランジャ１０の円筒孔１０ａに挿入される軸部１２Ａの後端部にドライブスプリング１１の他端を支持する座部１２ａが設けられ、軸部１２Ａの先端側にシフトレバーの係合部が挿入される係合溝１２ｂが形成されている。 - 特許庁

Thereby, the plunger 24 is displaced in resistant to repulsive force of the spring 27 by generating electro-magnetic force on the fixed iron core 22 and the coil part 23 according to energization or shutting-off control of an electric control circuit 30 and the toe angles of left and right front wheels FW1, FW2 are adjusted.例文帳に追加

これにより、電気制御回路３０の通電または遮断制御に応じて固定鉄心２２およびコイル部２３にて電磁力が発生することにより、プランジャ２４がばね２７の反発力に抗して変位して、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２のトー角を調整する。 - 特許庁

In a vibration isolator 10, the plunger member 78 moves to the blocked position against the urging force of a coil spring 90, pressurized liquid in a main liquid chamber 42 is intermittently supplied into a pressure space 130 by a valve body 102, and the liquid pressure in the pressure space at the main liquid chamber side changes periodically.例文帳に追加

防振装置１０では、プランジャ部材７８がコイルスプリング９０の付勢力に抗して閉塞位置に移動すると、加圧空間１３０内には弁体１０２により主液室４２の加圧状態の液体が間欠的に供給され、主液室側の加圧空間内の液圧が周期的に変化する。 - 特許庁

The valve plate 39 is pressed in the direction of separating from the piston 14 by pressing the changeover plate 43 toward the piston 14 by a changeover spring 44 engaged with the gun body 13 related with the final stage movement of the forward stroke of the piston 14, and thereby an aeration hole 34 is opened to exhaust the working air pressure from the chamber 32 on the counter plunger side.例文帳に追加

ピストン14の前進行程の終盤運動と関連して、ガン本体13に係止させた切換スプリング44により切換板43をピストン14側へ押圧することで、弁板39をピストン14から離間する方向へ押圧し、通気孔34を開口し、反プランジャ側の室32の作動空気圧を排気する。 - 特許庁

A pad 30 having a non-linear spring characteristic is mounted in a plunger contact part of the chain guide 10, so as to absorb a change of span length of a return side chain 3a due to rotation of the sprocket 1 by this pad 30, a vibration of the return side chain 3a is reduced.例文帳に追加

チェーンガイド１０のプランジャ当接部に非線形のばね特性を有するパッド３０を取付け、そのパッド３０によりスプロケット１の回転による戻り側チェーン３ａのスパン長さの変化を吸収するようにして戻り側チェーン３ａの振動を軽減させる。 - 特許庁

In the hydraulic tensioner with the relief valve 21, the relief valve 28 includes a relief hole 28C formed in a housing 22, an annular valve body 28A laid out in the housing 22 on the opposite side of the projection end of a plunger 23, and the spring 28B compressing the annular valve body 28A.例文帳に追加

リリーフバルブ付油圧式テンショナ２１において、リリーフバルブ２８は、ハウジング２２に形成されたリリーブ孔２８Ｃとプランジャ２３の突出端と反対側のハウジング２２内に配置されたリング状の弁体２８Ａとリング状の弁体２８Ａを付勢するスプリング２８Ｂとから構成されている。 - 特許庁

The ratchet mechanism of the ratchet tensioner includes a ratchet 150 freely slidably housed in a housing and moved in a sliding direction, rack teeth 122 provided in the plunger 120 and engageable with the ratchet teeth 151 of the ratchet 150, and a ratchet-energizing spring for energizing the ratchet 150 in an engaging direction.例文帳に追加

チェット式テンショナのラチェット機構は、ハウジングに摺動自在に収容されて摺動方向に移動するラチェット１５０と、プランジャ１２０に設けられてラチェット１５０のラチェット歯１５１と噛合い可能なラック歯１２２と、噛合い方向にラチェット１５０を付勢するラチェット付勢用ばねとを備える。 - 特許庁

A high pressure pump 1140 supplying the fuel to an injector includes an electromagnetic spill valve 1300 having a needle 1308 energized in the direction closing an inflow port 1306 by a spring 1301, and a pump plunger 1304 pressurizing the fuel by being slid in the vertical direction by a cam 1122 arranged on an intake camshaft.例文帳に追加

インジェクタに燃料を供給する高圧ポンプ１１４０は、スプリング１３１０により、流入口１３０６を閉じる方向に付勢されたニードル１３０８を有する電磁スピル弁１３００と、インテークカムシャフトに設けられたカム１１２２により上下方向に摺動されて燃料を加圧するポンププランジャ１３０４とを含む。 - 特許庁

A high pressure pump 1140 supplying the fuel to an injector includes an electromagnetic spill valve 1300 having a needle 1308 energizing an inflow port 1306 in the opening direction by a spring 1310, and a pump plunger 1304 pressurizing the fuel by being slid in the vertical direction by a cam 1122 arranged on an intake camshaft.例文帳に追加

インジェクタに燃料を供給する高圧ポンプ１１４０は、スプリング１３１０により、流入口１３０６を開く方向に付勢されたニードル１３０８を有する電磁スピル弁１３００と、インテークカムシャフトに設けられたカム１１２２により上下方向に摺動されて燃料を加圧するポンププランジャ１３０４とを含む。 - 特許庁

A solenoid valve comprises: a coil 17; a york; a magnetic resistor; a plunger 14 energizing the coil 17 to generate thrust; a valve body having an input port, an output port and a feedback port generating a feedback force; a spool disposed in the valve body; and a spring energizing the spool.例文帳に追加

コイル１７と、ヨークと、磁束の流れを制限する磁気抵抗部と、コイル１７を通電することによって推力を発生させるためのプランジャ１４と、入力ポート、出力ポート、及びフィードバック力を発生させるためのフィードバックポートを備えたバルブ本体と、バルブ本体内に配設されたスプールと、スプールを付勢するスプリングとを有する。 - 特許庁

Accordingly, a spring 55 is elongated in association with an increase in the elongation of the endless chain 21 to offset a decrease in the load of the plunger 54 by the increase of the transmission efficiency, and the main arm 26 is capable of pressing the endless chain 21 by the approximately constant load regardless of the size of the elongation of the endless chain 21.例文帳に追加

これにより、無端チェーン２１の伸びが増加するのに伴い、スプリング５５が伸長してプランジャ５４の荷重が減少した分を、前記伝達効率の増加により補償することで、無端チェーン２１の伸びの大小に関わらずにメインアーム２６は略一定の荷重で無端チェーン２１を押圧することができる。 - 特許庁

An energizing mechanism energizing a first lever member in a linkage releasing direction has a sliding hole extending in a direction orthogonal to an inner end surface of the first lever member and having a shape lowering at a tip end in a lower part of the first rocker arm, and is provided with a coil spring pressing an inner end surface thereof on the inside of the sliding hole through a plunger.例文帳に追加

第１レバー部材を連係解除方向に付勢する付勢機構は、第１ロッカアームの下部内に第１レバー部材の内端面に直交する方向で、かつ先端下り傾斜状の摺動用孔を有し、この内部に内端面をプランジャを介して押圧するコイルスプリングとを備えている。 - 特許庁

A crank bar 7 operates a pinion regulating member 6 by receiving attraction force of an electromagnetic switch 3, and has torsional rigidity sufficient for generating a spring load exceeding plunger attraction force of the electromagnetic switch 3 until a pinion gear 34 meshes with a ring gear after regulating rotation of a pinion 5 by the pinion regulating member 6.例文帳に追加

電磁スイッチ３の吸引力を受けてピニオン規制部材６を作動させるクランクバー７は、ピニオン規制部材６によりピニオン５の回転が規制されてからピニオンギヤ３４がリングギヤに噛み合うまでの間、電磁スイッチ３のプランジャ吸引力を上回るバネ荷重を生じるだけの捩じり剛性を有している。 - 特許庁

To facilitate mounting of a cylinder and assembly of a tensioner by eliminating necessity for machine work or the like in a hole surface in the case that the metal-made cylinder is fitted to a cylindrical hole formed in the body of the tensioner, and to prevent coming off of the cylinder by utilizing a compression spring provided for protruding a plunger from a body.例文帳に追加

テンショナのボディに形成した円筒状の孔に、金属製シリンダを嵌入する場合に、孔表面の機械加工等を不要にすることにより、シリンダの取り付け、テンショナの組み立てが容易にできるようにすると共に、プランジャをボディから突出するために設けられている圧縮ばねを利用することにより、シリンダの抜け出しを防止できるようにすること。 - 特許庁

A spring of the tensioner lifter is elongated in association with an increase in the elongation of the endless chain 21 to offset a decrease in the load F1 of the plunger 33 by the increased performance of the transmission efficiency, and the main arm 26 is able to press the endless chain 21 with an approximately constant load irrespective of the size of elongation of the endless chain 21.例文帳に追加

よって、無端チェーン２１の伸びが増加するのに伴い、テンショナリフタのスプリングが伸長してプランジャ３３の荷重Ｆ１が減少した分を、前記伝達効率の増加により補償することで、無端チェーン２１の伸びの大小に関わらずにメインアーム２６は略一定の荷重で無端チェーン２１を押圧することができる。 - 特許庁

The plunger 23 incorporated in a cylindrical body 21 is divided into a screw member 25 threadably engaged with a female screw 22 formed around the inner periphery of the body 21 and a sliding member 24 having a tip end facing the outside from an opening at one end of the body 21, and torque in a direction moving toward the sliding member 24 by a spring member 30 is applied to the screw member 25.例文帳に追加

筒状のボディ２１内に組込まれたプランジャ２３をボディ２１の内周に形成された雌ねじ２２にねじ係合されるねじ部材２５と、先端部がボディ２１の一端開口から外部に臨むスライド部材２４とに分割し、ばね部材３０によりスライド部材２４に向けて移動する方向の回転力をねじ部材２５に付与する。 - 特許庁

The spool 40 stops in the position wherein an energizing force of a coil spring 50 for energizing the spool 40 in a linear solenoid 10 direction, a driving force of a shaft 18 pushing the spool 40 when a plunger 17 is attracted into an attraction part 14 by a current supplied to a coil 20, and a force received by the spool 40 from oil pressure in a feedback chamber 37 are in balance.例文帳に追加

スプール４０は、スプール４０をリニアソレノイド１０方向へ付勢するコイルスプリング５０の付勢力と、コイル２０に供給される電流によりプランジャ１７が吸引部１４に吸引されシャフト１８がスプール４０を押す駆動力と、フィードバック室３７の油圧からスプール４０が受ける力とがつり合う位置で静止する。 - 特許庁

The upper opening of a cylinder 1 in which a bottomed sleeve 2 is installed is sealed with a seal member 3, a plunger 5 slidable in the bottomed sleeve 2 is connected to the lower end of a rod 4 slidably passed through the seal member 3, and the elastic force of a tension adjusting spring 15 is applied to the rod 4 to impart a projecting property to the rod in the outer direction.例文帳に追加

有底スリーブ２が内装されたシリンダ１の上部開口をシール部材３により密閉し、そのシール部材３をスライド自在に貫通するロッド４の下端部に上記有底スリーブ２内で摺動可能なプランジャ５を接続し、上記ロッド４に張力調整ばね１５の弾性力を付与して外方向への突出性を付与する。 - 特許庁

When a dog clutch 30 is brought into an engaged condition from a release condition by an attraction force generated by an electromagnetic coil 50 provided in this electromagnetic actuator 40, if a magnetic gap which is the distance between a plunger 70 and an inner yoke 60 is larger than a prescribed value, an urging force in the direction making both of them separated only by a return spring 110 is given.例文帳に追加

電磁アクチュエータ４０が有する電磁コイル５０で発生した吸引力によってドグクラッチ３０を解放状態から係合状態にする場合に、プランジャ７０とインナーヨーク６０との距離である磁気ギャップが所定より大きい場合は、リターンスプリング１１０のみで双方が離れる方向の付勢力を付与する。 - 特許庁