「Spring plunger」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The press member 83 is attached to the slider 81 via an arm part 83a, a connecting member 84 and the spring plunger 82.例文帳に追加

押さえ部材８３は、アーム部８３ａ、接続部材８４、及びスプリングプランジャ８２を介してスライダ８１に取り付けられる。 - 特許庁

A spring-biased plunger 44 is retained in the cartridge support structure and extends through the opening of the cartridge support structure.例文帳に追加

ばね偏寄プランジャ４４は、カートリッジ支持構造に保持され、カートリッジ支持構造の開口部を通して延びている。 - 特許庁

A plate spring piece 18b is integrally formed on the spacer 18 to be interposed between the stator 12 and the plunger 14.例文帳に追加

または、固定子１２とプランジャ１４との間に介装されるスペーサ１８に板バネ片１８ｂを一体形成する。 - 特許庁

A piston returning spring 46 is installed in the plunger side chamber 33 in the cylinder 12 for pushing back the piston 14 when the valve plate is released to the retreat position.例文帳に追加

シリンダ12内のプランジャ側の室33にピストン復帰スプリング46を設け、弁板開放時のピストン14を後退位置に押戻す。 - 特許庁

The magnet 1 is retained against a magnet stop 6 of a plunger 2 with pressure of a spring 7 to correctly follow position of the plunger 2 while being in active area 5 of the sensor 4.例文帳に追加

位置マグネット１は、プランジャ２のマグネットストップ６に対してスプリング７の圧力によって保持されて、センサ４の動作領域５内にある間プランジャ２の位置に正確に追従する。 - 特許庁

A spring 29 for returning a plunger 22 of a linear solenoid 20 is installed, and when the linear solenoid 20 is unenergized, a clearance δis allowed to be generated between opposite end faces of the plunger 22 and a spool 16.例文帳に追加

リニアソレノイド２０のプランジャー２２を復帰させるスプリング２９を設置し、リニアソレノイド２０の非通電時はプランジャー２２とスプール１６の対向端間に隙間δを発生させる。 - 特許庁

The relief pressure of the disc valve 55 is adjusted and the damping force is controlled by energizing the plunger 50 in the valve close direction against the spring force of the spring 58 after carrying a current in a coil 47.例文帳に追加

コイル47に通電してプランジャ50をばね58のばね力に抗して閉弁方向に付勢し、ディスクバルブ55のリリーフ圧力を調整して減衰力を制御する。 - 特許庁

A spring probe 20 configuring a contact probe assembly 10 includes: a needle-shaped plunger 25 whose tip 25A is brought into contact with an inspection point; a barrel 24 into which the other end side of the plunger 25 is inserted so as to move forward and backward; and a spring 26 for deviating the plunger 25 to the movement limit of a projecting direction to the barrel 24.例文帳に追加

コンタクトプローブアセンブリ１０を構成するスプリングプローブ２０は、先端部２５Ａが検査ポイントに接触される針状のプランジャ２５と、該プランジャ２５の他端側が進退可能に挿入されたバレル２４と、プランジャ２５をバレル２４に対する突出方向の移動限に偏移させるスプリング２６とを含んで構成されている。 - 特許庁

A plunger spring 9 for pressing a plunger 6 to a face cam has one end supported by the inner wall surface of a housing 11 through an upper seat 10 and the other end retained by a lower seat 12, and applies spring to the flange part 6a of the plunger 6 through the lower seat 12 and two plates (lower plate 13 and upper plate 14).例文帳に追加

プランジャ６をフェイスカムに押圧するプランジャスプリング９は、一端がアッパシート１０を介してディスボディ１１の内壁面に支持され、他端がロアシート１２に保持されて、このロアシート１２と２枚のプレート（ロアプレート１３とアッパプレート１４）を介してプランジャ６のフランジ部６ａに弾力を付与している。 - 特許庁

A spring probe 20 constituting a contact probe assembly 10 includes a point-shaped plunger 25 whose front end 25A is brought into contact with a checking point; a barrel 24, in which the other end of the plunger 25 is inserted so as to be advanceable and retractable; and a spring 26 for deviating the plunger 25 to a movement limit in the protruding direction to the barrel 24.例文帳に追加

コンタクトプローブアセンブリ１０を構成するスプリングプローブ２０は、先端部２５Ａが検査ポイントに接触される針状のプランジャ２５と、該プランジャ２５の他端側が進退可能に挿入されたバレル２４と、プランジャ２５をバレル２４に対する突出方向の移動限に偏移させるスプリング２６とを含んで構成されている。 - 特許庁

This diaphragm type pilot solenoid valve is provided with a valve element 28 sliding in a plunger 27 of a pilot valve 2 and a plunger spring 26 working on the valve element to constitute a solenoid valve of a fountain device in which the load of a plunger spring and the self weight of the valve element 28 are applied to a valve seat of the pilot valve 2 when the valve is closed.例文帳に追加

ダイヤフラム式パイロット型電磁弁において、パイロット弁２のプランジャ２７内に摺動する弁体２８と前記弁体に作用するプランジャばね２６を設け、閉弁時にパイロット弁２の弁座にプランジャばねの荷重と弁体２８の自重が加わるようにしてなる噴水装置の電磁弁を構成するものである。 - 特許庁

In this solenoid valve holding a ball valve 21 at a tip of a plunger 12, a cylindrical valve element holder 13 for housing the ball valve 21 inside thereof is fixed to the tip of the plunger, and a valve spring 22 is provided between the plunger 12 and the ball valve 21.例文帳に追加

プランジャ１２先端にボール弁２１を保持してなる電磁弁において、プランジャ先端部に内部にボール弁２１を収納する円筒状の弁体ホルダー１３を固定し、プランジャ１２とボール弁２１との間に弁バネ２２を設けたものである。 - 特許庁

The plunger 13 and a spring 15 pressing the plunger 13 outward are assembled in the cylinder chamber 12 of a housing 11, and an oil feed passage 17 communicating with a pressure chamber 16 formed at the rear of the plunger 13 is formed in the housing 11.例文帳に追加

ハウジング１１のシリンダ室１２にプランジャ１３と、そのプランジャ１３を外方向に向けて押圧するスプリング１５とを組込み、ハウジング１１にはプランジャ１３の背部に形成された圧力室１６に連通する給油通路１７を設ける。 - 特許庁

This high-pressure pump has the plunger 33 reciprocatingly arranged inside a cylinder formed in the body of the pump, and a coil spring 41 interposed between the body and the plunger 33 and energizing to push out the plunger 33 from the cylinder.例文帳に追加

この高圧ポンプは、そのボディに形成されたシリンダの内部に往復移動可能に設けられたプランジャ３３と、ボディおよびプランジャ３３の間に介設されて同プランジャ３３をシリンダから押し出すように付勢するコイルスプリング４１とを有する。 - 特許庁

In the first plunger 1, a sliding surface with respect to the second plunger 2 of a part positioned outside a coil spring 3 in the expansion/contraction direction of the coil spring 3 (a flange 12 and a tip side body 13) is partially formed to be an inclined part 15.例文帳に追加

第１プランジャー１のうちコイルスプリング３の伸縮方向に関してコイルスプリング３の外側に位置する部分(フランジ部１２及び先端側本体部１３)の第２プランジャー２との摺動面は、部分的に傾斜部１５となっている。 - 特許庁

This trip coil unit is structured so as not to directly apply a spring force to a base 5 when it is assembled to the base 5, by covering the base side end part of a plunger spring 3 to elastically eject the plunger 2 of the trip coil unit by a trip cover 7 mounted to a trip bobbin 1.例文帳に追加

第１の発明では、トリップコイルユニットのプランジャ２を弾発するプランジャバネ３の基板側の端部を、トリップボビン１に取り付けられたトリップカバー７により覆い、基板５への組み付け時にバネ力が基板５に作用しないようにした。 - 特許庁

This contact probe has a plunger part 1 for contacting with an inspection object, a spring part 2 for supporting the plunger part 1 on one end, a lead wire connecting part 6 for electrically connecting the other end of the spring part 2 and a lead wire, and a conducting path part 7.例文帳に追加

コンタクトプローブは、被検査物に接触させるためのプランジャ部１と、一端においてプランジャ部１を支持するスプリング部２と、スプリング部２の他端とリード線とを電気的に接続するリード線接続部６と、導通パス部７とを備える。 - 特許庁

When the plunger is pushed in at the adjusting time, the valve element is pushed inside the valve element storage 17 against the valve spring.例文帳に追加

調整時等にプランジャを押し込んだときには、弁体が弁ばねに抗して弁体収納部１７の内部に押し込まれる。 - 特許庁

Moreover, the respective probe pins (13) are constituted by including a plunger (15), a flange (17), a coil spring (23), and a support member (25).例文帳に追加

また、当該プローブピン（１３）各々は、プランジャー（１５）と、フランジ（１７）と、コイルバネ（２３）と、支持部材（２５）と、を含めて構成してある。 - 特許庁

The latch is releasable so that the spring urges the needle to move from the first position into the second position within the cavity in the plunger.例文帳に追加

ラッチは、スプリングが針を第一の位置からプランジャーのキャビティ内の第二の位置まで移動させるように解放可能である。 - 特許庁

A plunger 4 is held inside cylindrical conductor body 4 so that it freely moves, and is forced upward by a coil spring 7.例文帳に追加

プランジャー４を摺動自在に筒状導電体４内に保持するとともに、コイルスプリング７によって上方へ付勢する。 - 特許庁

To provide a dial device capable of easily assembling a click plunger and a coil spring on a dial knob.例文帳に追加

ダイアルノブに対するクリックプランジャ及びコイルばねの組み付けを容易に行なうことができるダイアル式操作装置を提供する。 - 特許庁

A shaft member 20 for rotationally movably supporting the cover 12 is provided with a plunger member 25 and a compression coil spring 21 fitted thereto.例文帳に追加

蓋体１２を回動可能に支持する軸部材２０に、プランジャ部材２５と圧縮コイルばね２１とが嵌合して設けてある。 - 特許庁

The holding driving part 10 has a shaft 11, a push plate 12, a push spring 13, a plunger 14, a stopper 15 and a plurality of coils 16.例文帳に追加

保持駆動部１０は、軸１１、押し板１２、押しばね１３、プランジャ１４、ストッパ１５、及び複数のコイル１６を有している。 - 特許庁

A spring plunger type conductive sensor 10 is fitted by a screw 11 to the opposite side to a nut feed hole 4 inside a body 1.例文帳に追加

本体１の内部のナット供給孔４とは反対側にスプリングプランジャ式の導通センサ１０をネジ１１により取り付ける。 - 特許庁

A Z-direction press mechanism 71 is constituted of a stepping motor 80, a slider 81, a spring plunger 82 and a press member 83.例文帳に追加

Ｚ方向押さえ機構７１は、ステッピングモータ８０、スライダ８１、スプリングプランジャ８２、押さえ部材８３によって構成される。 - 特許庁

One end of a spring receptacle part 32 contacts a plunger 5 and the other end of the spring receptacle part 32 receives a spring force of a return spring 6, thereby energize the contactor 3 so that the contact part 33 may elastically contact the side face of a terminal pin La1 of a lamp La.例文帳に追加

ばね受け部３２の一端部がプランジャ５に当接するとともにばね受け部３２の他端部が復帰ばね６のばね力を受けることにより、接触子３はランプＬａの端子ピンＬａ１の側面に接触部３３が弾接するように付勢されている。 - 特許庁

When a magnetic force disappears by stopping energizing the exciting coil 2, the plunger 3 is pushed back by the reaction of a return spring 4 in the direction opposite to an iron core so that the plunger 3 collides with the plate 21 of the non-magnetic material to stop.例文帳に追加

プランジャ３は、励磁コイル２への通電が停止して磁力が消滅すると、リターンスプリング４の反力で反鉄心方向へ押し戻され、非磁性体のプレート２１に衝突して停止する。 - 特許庁

A reaction force from a reaction member 34 is divided, transmitted to a front shaft 32a of a plunger 32 via a contact member 33, and transmitted to a flange 32b of the plunger 33 via a spring unit 40.例文帳に追加

反動部材３４からの反力は分割され、プランジャ３２の前方軸部３２ａに当接部材３３を介して伝達され、プランジャ３２のフランジ部３２ｂにスプリングユニット４０を介して伝達される。 - 特許庁

Furthermore, when the bent portion of the torsion coil spring 4 collides with the end of the long groove arranged at either one of the inner side face of the switch main part or the plunger in ascending of the plunger 2, click sound is generated.例文帳に追加

また、プランジャ２の上昇時にもねじりコイルバネ４の折曲部がスイッチ本体内側側面又はプランジャのどちらか一方に配設した長溝の端部と衝突し、クリック音を発生する。 - 特許庁

Further, in the excitation of the solenoid 13, the plunger 15 is moved back to the position where the plunger 15 is engaged with the cam surface 24, the coil spring 17 is compressed, and the hitting strength of a game ball P is adjusted in accordance with the compression amount.例文帳に追加

ソレノイド１３の励磁時には、プランジャ１５がカム面２４に係合する位置まで後退し、コイルスプリング１７が圧縮し、その圧縮量に応じて遊技球Ｐの発射強度が調整される。 - 特許庁

A coil spring 38 for urging the plunger 36 upward is disposed between the plunger 36 and the central part of the bottom face of a lower member 26 constituting the lower part of the partitioning member 28.例文帳に追加

仕切部材２８の下側部分を構成するこの下側部材２６の底面中央部とこのプランジャ３６との間に、プランジャ３６を上方に付勢する為のコイルスプリング３８が配置される。 - 特許庁

When hydraulic pressure is not applied to the oil chamber 18, a second plunger 28 has a first attitude A pressed against the first plunger 12 by energizing force of a spring 29 on the operating body 20 side.例文帳に追加

油室１８に油圧が加わらないときには、第２のプランジャ２８は、作動体２０側のスプリング２９の付勢力により第１のプランジャ１２に押し付けられた第１の姿勢Ａとされる。 - 特許庁

A plunger is attracted to a core by electromagnetic force when a coil is energized, a spool valve is moved together with the plunger with resisting against spring force to control flow area between each port opening on a valve hole.例文帳に追加

コイルに通電されると、プランジャが電磁力によりコアに吸引され、スプール弁がバネ力に抗してプランジャとともに移動され弁孔に開口する各ポート間の流路面積を制御する。 - 特許庁

The discharge port is opened by the backward movement of the plunger rod by an air pressure and the liquid drops are discharged from the discharge port by an advance movement of the plunger rod with the elastic force of a spring.例文帳に追加

エアー圧力によるプランジャーロッドの退行動作により吐出口を開き、スプリングの弾性力による前記プランジャーロッドの進出動作により液滴を前記吐出口より吐出する。 - 特許庁

When the bent portion of a torsion coil spring 4 collides with the end of a long groove arranged at either one of the inner side face of the switch main part or a plunger 2 in descending of the plunger 2, a click sound is generated.例文帳に追加

プランジャ２の下降時にねじりコイルバネ４の折曲部がスイッチ本体内側側面又はプランジャ２のどちらか一方に配設した長溝の端部と衝突し、クリック音を発生する。 - 特許庁

A plunger 13 and a return spring 14 are built in within a cylinder chamber 12 formed in a housing 11, wherein, when pushing force is applied to the plunger 13, the pushing force is damped by oil within a hydraulic damper chamber 15 formed behind the plunger 13.例文帳に追加

ハウジング１１に形成されたシリンダ室１２内にプランジャ１３とリターンスプリング１４とを組込み、プランジャ１３に押込み力が負荷された際に、その押込み力をプランジャ１３の背部に形成された油圧ダンパ室１５内のオイルによって緩衝する。 - 特許庁

This contact probe is equipped with a cylindrical sleeve 22; the plunger 24 sliding in the axial direction inside the sleeve 22; a coil spring 26 stored inside the sleeve 22, and axially urging the plunger 24 of the sleeve 22; and a short pin 28 in contact with a fixed end 26a of the coil spring 26.例文帳に追加

円筒状のスリーブ２２と、スリーブ２２の内部を軸方向に摺動するプランジャー２４と、スリーブ２２の内部に収容され、プランジャー２４をスリーブ２２の軸方向に付勢するコイルスプリング２６と、コイルスプリング２６の固定端２６ａと接するショートピン２８と備える。 - 特許庁

To provide a hydraulic tensioner capable of preventing abrasion and fracture which are often found on a retainer of a check valve unit by surely assembling a plunger energizing spring in the check valve unit, and coping with high load of chain tensile force by replacing only the plunger energizing spring.例文帳に追加

プランジャ付勢用ばねを逆止弁ユニットに確実に組み付けて逆止弁ユニットのリテーナに生じがちな摩耗や破損を防止でき、プランジャ付勢用ばねのみを交換することによりチェーン張力の高荷重に対応できる油圧式テンショナを提供すること。 - 特許庁

Since both ends of the cylindrical spring have inclinations, and stoppers have inclined surfaces corresponding to these inclinations, the direction of each plunger with respect to the cylindrical spring is restrained, and their contact pressure becomes constant.例文帳に追加

筒状バネの両端は傾斜を有し、ストッパにはこれに対応する傾斜面を有するので、筒状バネに対するプランジャの方向が拘束され、接触圧が一定になる。 - 特許庁

When a stem 16b is pressed downward, the plunger presses the tact spring through the diaphragm and the contact spring to rapidly reverse a flexure, which gives birth to moderation to close a switch contact point at the center.例文帳に追加

ステム１６ｂを下向きに押すと、プランジャが隔膜と接点ばねを介してタクトばねを押して湾曲を急激に反転させ、節度を生じて中央のスイッチ接点が閉じる。 - 特許庁

The magnet switch 1 for a stator comprises an excitation coil 2, a ground plate 3, a plunger 4, a switch frame 5, an abutting prevention member 6, a return spring 7, and a contact pressure spring 9.例文帳に追加

本発明のスタータ用マグネットスイッチ１は、励磁コイル２と、グランドプレート３と、プランジャ４と、スイッチフレーム５と、当接防止部材６と、リターンスプリング７と、接点圧スプリング９とを備えている。 - 特許庁

A movable sleeve 6 that fits on the upper periphery of a plunger barrel 3 is pressed toward the upper limit by a first spring 17 and toward the lower limit by a second spring 18.例文帳に追加

プランジャバレル３の上部外周に嵌合する可動スリーブ６は、第１のスプリング１７によって上限方向へ付勢され、第２のスプリング１８によって下限方向へ付勢されている。 - 特許庁

Return springs of a booster piston and a plunger of a hydraulic injector are composed of a first return spring having spring force suitable for idling and a second return spring having spring force set so as to enable normal fuel injection even at high speed rotation in cooperation with the first return spring in cases other than idling.例文帳に追加

油圧式インジェクタの増圧ピストンおよびプランジャの戻しばねをアイドリングに適したばね力を有する第１の戻しばねと、アイドリング以外で上記第１の戻しばねと協同して高速回転でも正常に燃料噴射できるようにばね力を設定した第２の戻しばねとから構成したものである。 - 特許庁

The device is provided with a bias mechanism which exerts force against one side torque working on a control shaft from the valve spring 10 through the rocker arm and a control cam by pressing a projecting part 41 with force of spring of a valve spring 45 through a plunger 44.例文帳に追加

バルブスプリングからロッカアーム，制御カムを介して制御軸に掛かる一方の回転力に対抗する力を、プランジャ４４を介してバルブスプリング４５のばね力により突出部４１を押圧して付与するバイアス機構４０を設けた。 - 特許庁