「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

A knob 2 is a spring steel material molded in U shape with its tip side structured in free opening and closing by dint of its spring property.例文帳に追加

取っ手２は、バネ鋼材をＵ字状に成形され、そのバネ性を利用して先端側が開閉自在に構成されている。 - 特許庁

APPARATUS FOR MANUFACTURING COTTON CANDY USING SPRING- ENERGIZED BRUSH例文帳に追加

スプリングによって付勢されるブラシを用いた綿菓子製造装置 - 特許庁

To provide a pop-up spring which is not deformed easily by twist stress caused when a cartridge press spring is operated.例文帳に追加

カートリッジ押えバネが作用した時に発生する捻り応力によって容易に変形することのないポップアップバネを提供する。 - 特許庁

This shearing blade unit is constituted of the stationary blade 40, the movable blade 41 and a clamping spring 42 using a spring plate material as a raw material.例文帳に追加

固定刃４０、可動刃４１、およびばね板材を素材とする挟持ばね４２などでせん断刃ユニットを構成する。 - 特許庁

A load is applied to the spring 14 by a spring loading screw 15, and a fixing force to the sample 5 as the fixture 10 can be adjusted.例文帳に追加

バネ１４にバネ荷重ネジ１５で荷重をかけ、固定具１０としての試料５に対する固定力を調整可能とする。 - 特許庁

The rotational coil spring 27 fixes one end 27a to the wheel 25.例文帳に追加

回転コイルバネ２７は一端２７ａをホイール２５に固定する。 - 特許庁

At this time, a front spring part 250 and a rear spring part 270 can receive the load by the eccentricity of the camera device 100.例文帳に追加

この場合、前側ばね部２５０および後側ばね部２７０は、カメラ装置１００の偏心分の荷重を受けることができる。 - 特許庁

A governor spring assembly 6 coupling between a second governor lever 3B and a speed governing lever 5 is composed of a first and a second coil spring 7, 8.例文帳に追加

第２のガバナレバー(3B)と調速レバー(５)とを連結するガバナスプリング(６)を第１・第２のコイルスプリング(７)(８)で構成する。 - 特許庁

The swing arm 18 has a spring holding part 18a (a spring receiving pin 42 and a bearing hole 44) for holding the arm part 36b.例文帳に追加

揺動アーム１８は、腕部３６ｂを保持するスプリング保持部１８ａ（スプリング受けピン４２および軸受け孔４４）を有する。 - 特許庁

The plate spring material has greater surface area than that of the heating element.例文帳に追加

板ばね材は、発熱素子よりも大きい表面積をもつ。 - 特許庁

The gas spring and dumper assembly 200 include a dumper assembly 202 and a gas spring assembly 204 each of which is operatively connected.例文帳に追加

本発明に係るガススプリング及びダンパアセンブリ200は、ダンパアセンブリ202とガススプリングアセンブリ204を含み、互いに作動的に接続されている。 - 特許庁

A spring 8 is provided between a collar 6 and a frame 1.例文帳に追加

カラー６とフレーム１との間には、ばね８が設けられている。 - 特許庁

An arm member 4 is fitted to the other end part of the torsion spring 5.例文帳に追加

捩りばね部材５の他端部にアーム部材４を取付ける。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TILTING OF VEHICLE BODY USING AIR SPRING FOR RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用空気ばね車体傾斜の制御方法 - 特許庁

The movable valve element 160 is urged by a temperature-sensitive spring 130 and is urged by a bias spring 150 in the opposite direction.例文帳に追加

可動弁体１６０は、感温ばね１３０に付勢されると共にその反対方向へバイアスばね１５０で付勢されている。 - 特許庁

An eccentricity prevention guide member 30 is provided in the air spring 4.例文帳に追加

エアスプリング４の内部に、偏心防止用ガイド部材30を、内設する。 - 特許庁

When the fulcrum of the plate spring 6 is on the bottom end fulcrum 11, the span is lengthened, thereby lowering the spring constant.例文帳に追加

板バネ６の支点が下端支点１１にあるとき、板バネ６のスパン（有効長）を長くし、バネ定数を低くするようにする。 - 特許庁

This location is convenient for both shopping in the city and sightseeing around Yamada hot spring. 例文帳に追加

ここは市内や山田温泉などの観光・旅行に便利だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

The Hakone Barrier reconstruction will finally finish this spring. 例文帳に追加

箱根関所の復元工事がいよいよ今年の春に完成します - 京大-NICT 日英中基本文データ

A means for applying pressurization may be one in which a coiled spring or leaf spring is disposed on the inner periphery of the winding drum in a compressed state.例文帳に追加

与圧をかける手段は、巻き胴の内周に圧縮状態でコイルバネ又は板バネを配置するもの等であってもよい。 - 特許庁

When the elongation of the damper becomes the prescribed value or above so that the spring receiver 14 abuts on the spring receiver 16, the read switch 17 is turned on.例文帳に追加

ダンパの伸びが所定値以上になってばね受け１４がばね受け１６に当接すると、リードスイッチ１７がオンする。 - 特許庁

The corewire is axially movable with respect to the tube, which compresses or stretches the spring to change the stiffness of the spring.例文帳に追加

コアワイヤはチューブに対して軸方向に移動可能であり、バネの剛性を変化させるためにバネを圧縮または伸長させる。 - 特許庁

To provide an adjustable damper capable of securing damping performance on a spring and while effectively damping under the spring when riding over a stage difference in a road face.例文帳に追加

バネ上の制振性能を確保しながら、路面の段差の乗り越え時等にバネ下の制振を有効に行えるようにする。 - 特許庁

A structure according to this invention uses a spring type contact board 116.例文帳に追加

本発明の構造はスプリング式接触板１１６を用いる。 - 特許庁

A spring clutch comprising a coil-like spring 50 is provided on the supporting shaft 33 of a pump wheel 41 with the lever 41 mounted thereon.例文帳に追加

またレバー４１が取り付けられたポンプホイル４１の支持軸３３には、コイル状バネ５０によるバネクラッチが配置されている。 - 特許庁

MOTOR USING GRAVITY AND TO BE ROTATED BY PRESSURE OF COIL SPRING例文帳に追加

引力を利用しゼンマイバネの圧力で回転する原動機 - 特許庁

A middle runner is newly added between an inside cap and a top spring.例文帳に追加

上ろくろと上はじき間に新たに中ろくろを追加した。 - 特許庁

SUPPORTING STRUCTURE, DRIVING FORCE TRANSMISSION MECHANISM, LIQUID INJECTION DEVICE OF COIL SPRING例文帳に追加

コイルバネの支持構造、駆動力伝達機構、液体噴射装置 - 特許庁

To provide an assembling device of a coil spring that can achieve automation by an easy assembling work of coil spring to housing body.例文帳に追加

コイルスプリングのハウジング本体内への容易な組付作業により、自動化を図り得るコイルスプリングの組付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spring clutch compact in axial length.例文帳に追加

軸方向長さのコンパクトなスプリングクラッチを提供することである。 - 特許庁

After that, a stuck disk whose adhesive is uncured is made to be in a separated state from the table 506 by spring force of a spring 507.例文帳に追加

その後、接着剤が未硬化の貼り合せディスクがスプリング５０７のバネ力でテーブル５０６から離れた状態とされる。 - 特許庁

A plurality of seat springs 27, 27 are mounted on a main cushion frame 11 with a front side spring pitch wider than a rear side spring pitch.例文帳に追加

複数のシート・スプリング２７、２７が、後側のスプリング・ピッチよりも広い前側のスプリング・ピッチでメイン・クッション・フレーム１１に張られる。 - 特許庁

SURGING DAMPING METHOD OF ACTIVE VIBRATION-PROOF SYSTEM USING COIL SPRING例文帳に追加

コイルばねを使用したアクティブ防振システムのサージング減衰方法 - 特許庁

Retard pressure contact springs 12 and 13 are hooked on a spring hooking part of the retard levers 7 and 8 and spring hooks 14 and 15 of a slider 16.例文帳に追加

リタード圧接ばね１２、１３は、リタードレバー７、８のばね掛け部、およびスライダ１６のばねフック１４、１５に掛けられている。 - 特許庁

The notched grooves 44 reduce the spring constant of the damper 40.例文帳に追加

切り欠き溝４４は、ダンパー４０のばね定数を低減する。 - 特許庁

An attenuating element member is brought into contact with the spring, thereby attenuating the vibration of the spring when stretched or compressed to prevent the vibration.例文帳に追加

バネに減衰要素部材を接触させることにより、バネが伸縮した際のバネの振動を減衰させて振動を防止する。 - 特許庁

Although it is sufficient that a spring is fitted to a belt, it is not smart.例文帳に追加

ベルトにスプリングを止めただけでも良いが、それでは、味気ない。 - 特許庁

The contact spring 101 and a circuit board 113 are brought into contact with each other.例文帳に追加

接点ばね１０１と回路基板１１３を接触させる。 - 特許庁

The coil spring supports the vehicle body by mounting on a suspension arm.例文帳に追加

コイルばねは、サスペンションアームに取付けられて車体を支持する。 - 特許庁

The resilient force reinforcing member 37 comprises a compression coil spring.例文帳に追加

この弾発力補強部材３７は圧縮コイルばねからなる。 - 特許庁

The blade holder 36 is urged to the shunting position by a spring.例文帳に追加

ブレードホルダー３６はバネにより退避位置に付勢されている。 - 特許庁

The moving cam member 47 is energized in the opposite direction by a shape memory alloy spring 45 and a bias spring 46.例文帳に追加

移動カム部材４７は、形状記憶合金製のスプリング４５とバイアススプリング４６により、反対方向に付勢されている。 - 特許庁

ABNORMALITY DETECTION METHOD AND ABNORMALITY DETECTION DEVICE OF AXLE SPRING SYSTEM例文帳に追加

軸ばね系の異常検出方法及び異常検出装置 - 特許庁

The pressing mechanism has pressing mechanism members which are a compression spring 6 and a pressure pin 7 inserted in the compression spring 6.例文帳に追加

前記加圧機構は、圧縮バネ６とこの圧縮バネ６の内部に挿通された加圧ピン７とからなる加圧機構部材を有している。 - 特許庁

The first door 3 is energized upwards by a power spring 10.例文帳に追加

第１ドア３はゼンマイバネ１０で上方向に付勢さている。 - 特許庁