「Standardized」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device of a game machine which permits an illumination unit to be standardized between machines having a difference in the number of display windows and size.例文帳に追加

表示窓の数、大きさが異なる機種間での照明ユニットの共用化を可能にした遊技機の表示装置を提供する。 - 特許庁

A coming direction determining part 54 determines a coming direction by referring to a response table 56 from the standardized two discrete values.例文帳に追加

飛来方位決定部５４は規格化された２つの計数値からレスポンステーブル５６を参照することにより飛来方位を決定する。 - 特許庁

wherein multiple drivers are chained together using a standardized connection method in the connection pin instances.例文帳に追加

この標準メカニズムによれば、複数のドライバは標準化された接続メソッドを接続ピン・インスタンスで使用してひとつにチェインニングされている。 - 特許庁

Thus, standardized and simplified control means are used for carriage control of the complicated conveyor lines.例文帳に追加

これにより標準化且つ単純化した制御手段を用いて、複雑多岐にわたるコンベアラインの搬送制御を可能ならしめる。 - 特許庁

To make polishable an oblique protrusive spherical surface at a standardized angle θ in the point end part of a cylindrical ferrule provided with a chamfering part in the point end peripheral part.例文帳に追加

先端外周部に面取り部が設けられた円筒形状のフェルールの先端部を規格化された角度Θで斜め凸球面研磨する。 - 特許庁

To provide an optical plug socket realizing miniaturization in a width direction and capable of also corresponding to a standardized wiring tool fixing frame.例文帳に追加

幅方向の小形化を実現し、規格化された配線器具取付枠にも対応できる光コンセントを提供する。 - 特許庁

To provide a framework structure capable of constructing a housing framework within a short time by simple work by making use of standardized components produced by a factory.例文帳に追加

工場生産された規格部品を用いて、簡単な作業により短時間で住宅枠組を構築可能な枠組構造を提案すること。 - 特許庁

In a resident recording system, a movement input part 101 for resident card offers a standardized input screen as a user interface to accept movement data of the resident card.例文帳に追加

住民票異動入力部１０１は画一的な入力画面をユーザインタフェースとして提供し、住民票異動データを受け付ける。 - 特許庁

To access content information, which needs to be retrieved with various inquiry protocols, with a standardized inquiry protocol.例文帳に追加

様々な問合せプロトコルで検索する必要があるコンテンツ情報を、統一した問合せプロトコルでアクセスできるようにする。 - 特許庁

STANDARDIZED SMALL NUCLEAR REACTOR USABLE NOT ONLY AT FIXED LOCATION BUT ALSO IN MOVING BODY, AND EASY TO REMOVE AND MAINTAIN例文帳に追加

固定された立地のみならず、移動体で使用可能な取り外しと維持の平易な規格化された小型原子炉 - 特許庁

An application specific human interface description is converted into a standardized human interface description.例文帳に追加

アプリケーション特定ヒューマンインターフェイスデスクリプションは、標準化ヒューマンインターフェイスデスクリプションに変換される。 - 特許庁

To provide an indoor handrail having the touch and a beautiful appearance corresponding to a wooden handrail, being easily manufactured and being standardized and mass-produced.例文帳に追加

木製のものに相当する肌触りや美観を備え、製作も容易で規格化や量産化を図ることができる屋内用手摺を提供すること。 - 特許庁

To provide an identification device for a temperature sensor attaching spot which does not cause the erroneous connection of the sensor even when the device uses standardized parts.例文帳に追加

共通部品を使用しても温度センサの誤接続が起こらない温度センサ取付箇所識別装置を提供する。 - 特許庁

Corresponding to the level of a difference between the intensity of the self-fluorescence and the reference standardized intensity, it is discriminated whether the viable tissue is normal or not.例文帳に追加

自家蛍光の強度と参照規格化強度との差の大きさにより生体組織の正常、異常を判別する。 - 特許庁

Concerning these method and system, a standardized data component and a customized data component are electronically processed.例文帳に追加

本発明では、標準化されたデータ構成要素とカスタマイズされたデータ構成要素を電子的に処理する。 - 特許庁

To provide an air conditioner, in which component parts other than a compressor are standardized as much as possible.例文帳に追加

圧縮機以外の構成部品をできるだけ共通化することが可能な空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

A standardized onion conveying means 51, that is the conveying device, includes a conveying means 55 and a movement driving means 56 moving the conveying means 55.例文帳に追加

搬送装置である規格内玉葱搬送手段51は、搬送手段55と、この搬送手段55を移動させる移動駆動手段56とを備える。 - 特許庁

To provide a standardized quick coupling easily operated even when the pressure of fluid is relatively high.例文帳に追加

液体の圧力が比較的高いときでも、容易に操作される標準化された瞬間連結部を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for showcases which is standardized in view of the control to facilitate the system construction if a plurality of showcases are installed.例文帳に追加

制御上の共通化を図り、複数台設置される場合にもシステム構築を容易としたショーケースの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket/card vending apparatus which prevents a user from forgetting to pick up a ticket/card ejected from the apparatus and is standardized.例文帳に追加

券売機において、装置内部から放出される券体の取り忘れを抑制できるとともに装置の共通化を図る。 - 特許庁

A specific original determining section 53a determines whether or not the first and second standardized image data correspond to the image data of the specific original.例文帳に追加

特定原稿判定部５３ａは前記第１及び第２の規格化画像データが、前記特定原稿の画像データに対応するか判定する。 - 特許庁

To generate a data frame in a programmable state by standardized hardware constitution.例文帳に追加

標準化されたハードウエア構成上でプログラマブルにデータフレームを生成できるデータフレーム生成装置 - 特許庁

To disperse a function of a conventional ECU to be standardized to individual functions and to realize simplification, a wire-saving and a light weight of a wire harness.例文帳に追加

従来のＥＣＵの機能を分散して個々の機能に標準化し、また、ワイヤーハーネスの簡素化・省線化・軽量化を図る。 - 特許庁

Transparent or translucent window sheets 5 and 6 or a transparent or translucent door sheet 7, which have or has outside dimensions adapted to standardized dimensions of a window or a door, are or is provided.例文帳に追加

一方、窓またはドアの規格寸法に合わせた外形寸法の透明または半透明の窓シート５，６またはドアシート７を設ける。 - 特許庁

To provide a display device of a game machine, which permits an illumination unit to be standardized between models having a difference in the number of display windows and size.例文帳に追加

表示窓の数、大きさが異なる機種間での照明ユニットの共用化を可能にした遊技機の表示装置を提供する。 - 特許庁

The system can be manufactured as a substantially standardized unit or attachment that can be removably mounted to a tufting machine.例文帳に追加

このシステムは、タフト作製機へ取り外し可能に取り付けることができる、実質的に標準化されたユニットまたは取付具として製作可能である。 - 特許庁

The standardized human interface description is decomposed into a human interface layout template and a data description.例文帳に追加

標準化ヒューマンインターフェイスデスクリプションは、ヒューマンインターフェイスレイアウトテンプレートとデータデスクリプションに分解される。 - 特許庁

To provide an adapter allowing an electric apparatus corresponding to a miniaturized electric outlet to be connected to an electric outlet standardized in accordance with JIS specifications.例文帳に追加

小型化されたコンセントに対応する電気機器をＪＩＳ規格において規格化されたコンセントに接続可能とするアダプタを提供する。 - 特許庁

As the source unit 33, light source units different in light emission characteristics are exchangeably put to attachment with their outside dimension standardized.例文帳に追加

光源ユニット３３は、発光特性の異なるものが外形寸法を共通化されて交換自在に取り付けられる。 - 特許庁

To realize a multi-rate corresponding interface board for making a low speed signal whose OTN frame does not be standardized to be OTN irrespective of its signal type.例文帳に追加

OTNフレームが規格化されていない低速信号を、信号種別に関係なくOTN化するマルチレート対応インタフェース盤を実現する。 - 特許庁

Thus an appearance which is standardized or customized to the arbitrary requested presentation element is given.例文帳に追加

このように、要求された任意のプレゼンテーション要素に統一又はカスタマイズされた外観を与えることができる。 - 特許庁

To provide a system which gives standardized or customized appearance for requested arbitrary presentation element.例文帳に追加

要求された任意のプレゼンテーション要素に統一又はカスタマイズされた外観を与えるシステムの提供。 - 特許庁

To provide an optical outlet that materializes miniaturization in the width direction and that is also adaptable to a standardized wiring fixture mounting frame.例文帳に追加

幅方向の小形化を実現し、規格化された配線器具取付枠にも対応できる光コンセントを提供する。 - 特許庁

A check in solving the problem is standardized, and is reflected in a check list for a precheck in the D/R department.例文帳に追加

問題解決の歯止めが標準化され、Ｄ／Ｒ部門での事前チェックのためのチェックリストに反映される。 - 特許庁

To provide a digital camera having a creation rule of a standardized DCF file regardless of the type of mounted recording medium.例文帳に追加

装着された記録媒体の種別によらず、統一したＤＣＦファイルの作成規則を有したディジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To obtain a communication information conversion apparatus flexibly adaptive to a plurality of standardized protocols and a production information system using the same.例文帳に追加

複数の標準化規約に柔軟に対応可能な通信情報変換装置とこれを用いた生産情報システムを得る。 - 特許庁

To provide an Mn-Co-Zn-based ferrite which is drastically improved especially in the frequency characteristic of the standardized impedance.例文帳に追加

特に規格化インピーダンスの周波数特性をさらに大幅に改善したMn−Co−Zn系フェライトを提供する。 - 特許庁

As the power supply cartridge 2, a plurality of kinds are prepared, and they are formed in a shapes, capable of mounting respective standardized batteries or power supplies which are available on the market.例文帳に追加

電源用カートリッジ２は複数種類準備し、それぞれ規格化された市販の電池や電源を装着可能な形状とする。 - 特許庁

STANDARDIZING METHOD OF COMPONENT CHARACTERISTIC CODE IN PRODUCTION SYSTEM FOR VEHICLE AND CONTROLLER FOR VEHICLE USING STANDARDIZED CHARACTERISTIC CODE例文帳に追加

車両用生産システムにおけるコンポーネント特性コードの統一方法及び統一された特性コードを利用した車両用制御装置 - 特許庁

As a condition for price reductions, it proposed standardized products manufactured on a large scale to its clients, for whom the company had been making tailor-made products.例文帳に追加

価格低減を前提に、個別仕様の注文生産をする顧客に対して標準化された大量生産製品を提案。 - 経済産業省

In January 2009, Jones and Romer3 reported six standardized facts obtained from the researches on recent economic growths (see Figure 3-1-1-10).例文帳に追加

2009年1 月、全米経済学会でJones & Romer3は近年の経済成長研究から得られた6つの定型化された事実を紹介している（第3-1-1-10 表）。 - 経済産業省

A standardized methodology to quantify and report GHG emissions associated with individual life cycle. 例文帳に追加

耐用期間を通した各製品に関連するＧＨＧ排出を定量化し報告するための標準化された方法。 - 経済産業省

To support consistent and transparent public reporting of corporate value chain emissions according to a standardized set of reporting requirements 例文帳に追加

標準化された一連の報告要件に従って事業者のバリューチェーン排出に関する一貫性と透明性の高い報告を支援すること。 - 経済産業省

Standardized approaches and principles are designed to increase the consistency and transparency of scope 3 inventories. 例文帳に追加

標準化された基準と原則は、スコープ3 インベントリの一貫性と透明性を高めるように設計されている。 - 経済産業省

The new standards complete the GHG Protocol suite of corporate accounting and reporting standards created for business. The tools establish a much-needed comprehensive, global, standardized framework for companies working to manage their value chain and product emissions and to mitigate their climate impacts. 例文帳に追加

新しい2 つの基準の策定をもって、事業者向けに作成したGHG プロトコルの一連の企業算定報告基準が完成した。 - 経済産業省