「State」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

To observe the normal living activities of an organism in a good accuracy by keeping the pH value of a medium as a constant state.例文帳に追加

培地のｐＨ値を一定の状態に保ち、生体の正常な生命活動を精度よく観察する。 - 特許庁

The atmospheric air switch valve is opened to release the sealed state of the evaporation system during the stop of the leakage diagnosis.例文帳に追加

リーク診断中止時には、大気開閉弁を開弁してエバポ系の密閉状態を解除する。 - 特許庁

The nonwoven fabric 6 which has the wave state uneven crease 7 as the wall for preventing leakage of the absorptive goods.例文帳に追加

吸収性物品の防漏壁として波状の凹凸皺７を有する不織布６が使用される。 - 特許庁

To estimate the operating state of an electric device with frequently changes its power consumption without entering.例文帳に追加

消費電力の変動が頻繁に起こる電気機器の動作状態を非侵入的な方法で推定する。 - 特許庁

To provide information useful for analyzing use state of information exchange service.例文帳に追加

情報交換サービスの利用状況の分析に有用な情報を提供することができるようにする。 - 特許庁

Chipping of the metal mold does not occur so that the faces of tip ridges are maintained in a state of sharp edge for a long period of time.例文帳に追加

金型のチッピングが無く、先端稜面をシャープエッジとして長時間維持することができる。 - 特許庁

An embedded scaffold is employed within the wall thickness of a sidewall, and placing piping is installed in a state of being supported on the embedded scaffold.例文帳に追加

側壁の壁厚内に埋め込み足場を採用して打設配管をそれに支持して設置する。 - 特許庁

The method for evaluating the silicon crystal comprises the step of heating the crystal until a defect reaction in the crystal arrives at a metal-thermal equilibrium state.例文帳に追加

シリコン結晶を、結晶内欠陥反応が準熱平衡状態に達するまで加熱する。 - 特許庁

Thus, the state of the autobicyle to be displayed can be specified only by the rotation of X and Z.例文帳に追加

これにより、Ｘ、Ｚの回転のみで、表示対象のオートバイの状態を特定することができる。 - 特許庁

The erected state of the seat part 21 is kept by Hook-and-Loop fastener members 41, 42 as an erect keeping means.例文帳に追加

座部２１の起立状態は、起立維持手段としての面ファスナー部材４１，４２により維持される。 - 特許庁

When the game machine is activated, reproduction of the special sound effect is started in the state that sound volume setting is mute.例文帳に追加

遊技機が起動されると音量設定を消音の状態で特別効果音の再生を開始する。 - 特許庁

The solid-state imaging element 42 is driven by a first drive method or a second drive method in response to a scene of an object field.例文帳に追加

被写界のシーンに応じて固体撮像素子42を第１または第２の駆動方法で駆動する。 - 特許庁

The dust dropped to the outside of the pipe portion is accumulated in the receiving groove portion 21 in the state of being covered with the covering wall 29.例文帳に追加

管部の外方に落ちるダストは被覆壁２９でカバーされた状態で受溝部２１内に溜まる。 - 特許庁

To measure the surface state of a small object in a narrow place.例文帳に追加

この発明は、狭い場所における小物体の表面状態を測定することを目的としたものである。 - 特許庁

To prevent a leg or foot from being caught by a power supply cable or a communication cable, even in a state where the surrounding area is dark.例文帳に追加

周囲が暗い状況でも電源ケーブルや通信ケーブルに脚を引っ掛かけることを防ぐ。 - 特許庁

Then a light-emitting means having one light-emitting element is arranged, for example, as the state notifying means.例文帳に追加

そして、この状態通知手段として、たとえば、１つの発光素子を有する発光手段を設ける。 - 特許庁

To avoid useless transmitting operation in spite of a state that an e-mail can not be transmitted.例文帳に追加

メールを送信できない状況であるにもかかわらず、無駄な送信動作を行うことを回避する。 - 特許庁

The wires extended upward pass through the movable center 50 of the waist to maintain a tensile state.例文帳に追加

このとき、上方に延びるワイヤは腰部可動中心５０を通すことにより緊張状態を保持する。 - 特許庁

The line main body 42 can support the conveying stand 31 under a backward tilted state wherein the conveying stand 31 is tilted to the rear side.例文帳に追加

ライン本体４２は、搬送台３１を後側に傾斜させた後傾状態で支持可能である。 - 特許庁

To inform a user of the state of a two-way radio communication which is being conducted between respective devices.例文帳に追加

各機器間で行われている双方向無線の通信状態をユーザに報知できるようにする。 - 特許庁

To provide a syringe container capable of stabilizing the discharge state of contained liquid.例文帳に追加

内容液の吐出状態の安定化を図ることができるシリンジ容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable satisfactory image formation by making a developer conveyance state appropriate.例文帳に追加

現像剤の搬送状態を適切にすることによって、良好な画像形成が行われるようにする。 - 特許庁

To provide an observation apparatus capable of acquiring an image of an observation point of a sample in an always clear state.例文帳に追加

試料の観察点の画像を常に鮮明な状態で取得できる観察装置を提供すること。 - 特許庁

Then priority levels by the trimming frames TG1 to TG3 are calculated by using the state of the face image.例文帳に追加

次に、各トリミング枠ＴＧ１〜ＴＧ３毎の優先度が顔画像の状態を用いて算出される。 - 特許庁

To stably measure a position of a groove in correspondence with material of a boat and a change of a surface state.例文帳に追加

ボートの材質や表面状態の変化に対応して溝の位置の測定を安定して行う。 - 特許庁

Other operators are able to know that the operator is in the dangerous state from the display panel 3.例文帳に追加

他の作業者は、この作業者が危険な状態にあることを表示パネル３により知ることができる。 - 特許庁

To start a plurality of OS in a state where no other OS is altered and security is strengthened.例文帳に追加

他のＯＳを改造することなく、かつセキュリティを強化させた状態で、複数のＯＳを起動すること。 - 特許庁

To rapidly diffuse added substances to the entire NOX absorbing agent regardless of the engine operation state.例文帳に追加

機関運転状態に関わらず添加物質をＮＯ_Ｘ吸収剤全体に速やかに拡散させる。 - 特許庁

Then a cutoff valve 7 is closed to close the two branch air passages 3 and 4 in a mutually independent state.例文帳に追加

次に、遮断弁７を閉じて、２つの分岐エア通路３，４を互いに独立した状態で閉鎖する。 - 特許庁

To suppress an excessive positive pressure state in a main liquid chamber while securing damping performance in a normal use region.例文帳に追加

通常使用領域での減衰性能を確保しつつ、主液室の過度の正圧状態を抑制する。 - 特許庁

The sleeve 23 has a buoyancy-adjusting sinker 26 and a fitting member 27 in a mutually fit state.例文帳に追加

スリーブ２３は、浮力調整用錘２６と嵌合部材２７とを有し、両者が嵌め合わされている。 - 特許庁

To prevent disconnection of verbal communication, when a reception state of a hand-over destination cell is degraded in a handover.例文帳に追加

ハンドオーバー時にハンドオーバー先セルの受信状態が劣化していた場合の音声通話の切断を防ぐ。 - 特許庁

CONTAINER CONTAINING TABLETS WRAPPED IN BAG IN AGGREGATE STATE AND METHOD FOR WRAPPING TABLETS IN CONTAINER BY BAG例文帳に追加

集合体状に袋で包持された錠剤入り容器と該容器内錠剤の袋による包持方法 - 特許庁

To provide a Ni-P electroplating coating film having high hardness even in a plated state, and excellent sliding performance.例文帳に追加

めっき状態でも硬度が高く、優れた摺動性能を有するNi-P系電気めっき皮膜を提供する。 - 特許庁

Corners of a rear surface 3b of the solid state imaging element 3 is prevented from making contact with the joint surface 13.例文帳に追加

固体撮像固体撮像素子３の裏面３ｂの角部が接合面１３に接触することもない。 - 特許庁

Thus, it is possible to newly add the video session from the state of the voice speech.例文帳に追加

したがって、音声通話を行なっている状態から映像セッションを新たに追加することが可能となる。 - 特許庁

Then, the distributed processing apparatus stores the state information transmitted from the job processor in a storage part.例文帳に追加

そして、分散処理装置は、ジョブ処理装置から送信された状態情報を記憶部に格納する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR EVALUATING STATE OF CAST SLAB IN MOLD, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

鋳型内鋳片の状態評価装置、方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

The shutter member 85 is accommodated in a space 83 in a compressed state and forms the first posture.例文帳に追加

シャッター部材８５は、圧縮された状態で、空間８３内に収納され、第１の姿勢となっている。 - 特許庁

To provide a pulse counter which steps accurately corresponding to the duration of on-state of input signal.例文帳に追加

入力信号がオン状態の継続時間に対応して正確に歩進するパルスカウンタを提供する。 - 特許庁

In a data flow analyzing step S102, data flows from a state register and a data-pass section register is produced.例文帳に追加

データフロー解析ステップ（Ｓ１０２）において、状態レジスタ及びデータパス部レジスタからのデータフローを生成する。 - 特許庁

To automatically monitor the operating state of contents owned by a Web server without any manual work.例文帳に追加

人手を介することなく、Ｗｅｂサーバの所有するコンテンツの動作状態を自動的に監視することにある。 - 特許庁

The main microcomputer 42 changes an extraction characteristic of sound according to the setting state of sound effect output.例文帳に追加

メインマイコン４２は、音の抽出特性を効果音出力の設定状態に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a lens unit which is capable of adjusting a focus, in the state of the lens unit holding an imaging lens in a lens frame.例文帳に追加

撮像レンズを鏡枠に保持したレンズユニットの状態でピント調整を可能としたレンズユニット。 - 特許庁

To provide a reception synchronization device that can quickly state data communication by shortening a processing time required for the synchronization.例文帳に追加

同期に要する処理時間を削減でき、受信機が速やかにデータ通信を開始できるようにする。 - 特許庁