「Statistical」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow the identification of rental goods and the creation of statistical data for the distribution of the distribution goods.例文帳に追加

レンタル品の識別を可能とすると共に、その流通品の流通に関する統計データを作成できるようにする。 - 特許庁

This invention provides a network usage analysis system and method (20) having a dynamic statistical data distribution system (320) and method.例文帳に追加

動的統計データ分布システム（３２０）及び方法を有するネットワーク使用量解析システム及び方法（２０）である。 - 特許庁

To generate a sound model from a currently existent sound model DB through statistical processing in specified environment.例文帳に追加

すでに存在する音響モデルＤＢから、特定環境下にて前記統計的処理を施した音響モデルを生成する。 - 特許庁

The computer 106 generates a statistical result 110 based on the result of the transaction in the modeled cache.例文帳に追加

モデリングされたキャッシュにおけるトランザクションの結果に基づき、コンピュータ１０６は統計学的結果１１０を生成する。 - 特許庁

A statistical MIS server 14 takes statistics of inquiry mail and transmits it to an executive terminal 18 with a special mail.例文帳に追加

統計ＭＩＳサーバ１４は、問合せメールの統計をとり、特別のメールと共に役員端末１８へ転送する。 - 特許庁

Then, the purchase action analysis device performs predetermined statistical analysis processing on the commodity information and the summary information.例文帳に追加

そして、購買行動分析装置は、商品情報と要約情報とに対して、所定の統計解析処理を実行する。 - 特許庁

4. Statistical approaches are based on the 1990 to 2004 period, as this is the period that preceded the large build up in external imbalances. 例文帳に追加

4. 統計的アプローチは、対外不均衡が大規模に積み上がる前の 1990 年から2004 年までの期間1のデータに基づく。 - 財務省

Subsection 3 Statistical Surveys Conducted by Local Public Entities or Incorporated Administrative Agencies, etc. (Articles 24 and 25) 例文帳に追加

第三款　地方公共団体又は独立行政法人等が行う統計調査　（第二十四条・第二十五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

An identification section identifies whether the first identification target is identical to the second identification target on the basis of the statistical quantity for similarity.例文帳に追加

識別部は、類以度統計量から、第１の識別対象と第２の識別対象が同一であるかを識別する。 - 特許庁

A signal series compression function determining part 4 determines a signal series compression function, based on the integral statistical amount.例文帳に追加

信号系列圧縮関数決定部４は、上記統合統計量から信号系列圧縮関数を決定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRAINING IN STATISTICAL MODEL OF PROSODY, METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING PROSODY, AND METHOD AND SYSTEM FOR SYNTHESIZING TEXT SPEECH例文帳に追加

韻律統計モデル訓練方法及び装置、韻律解析方法及び装置、テキスト音声合成方法及びシステム - 特許庁

To provide a method and a device for determining one ore more statistical estimated quantities regarding customer's trends which can overcome or at least reduce one or more problems.例文帳に追加

顧客動向に関する一以上の統計的推定量を決定するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To generate a sophisticated navigation route as can statistically avoid a danger such as crime by performing a route optimization by use of a database having attributes including a statistical danger index.例文帳に追加

統計的危険指数を用いての経路最適化を行ない、生成したナビゲーション経路を進化させる。 - 特許庁

The transformed data is then analyzed using statistical methods to determine whether the operational event conforms to an expected normal behavior.例文帳に追加

変換データは、統計的方法を使用して分析されて動作事象が予想通常動作に一致するかを判定する。 - 特許庁

The HW counter 111e acquires statistical information B divided in a time direction in a second bind cycle.例文帳に追加

ＨＷカウンタ１１１ｅは、２回目のバインド周期において時間方向に分割された統計情報Ｂを取得する。 - 特許庁

DEVICE FOR ANALYZING STATISTICAL CHARACTERISTIC OF INPUT SIGNAL, INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD FOR ANALYZING INPUT SIGNAL例文帳に追加

入力信号の統計的特性を解析する装置、並びに入力信号を解析する集積回路および方法 - 特許庁

A packet transfer apparatus is provided with a statistical information collection processing section as a function section independent of packet transfer processing.例文帳に追加

パケット転送装置に、パケット転送処理とは独立した機能部として、統計情報収集処理部を設ける。 - 特許庁

The population statistical information of the mobile computing platform is related with the position of the mobile computing platform.例文帳に追加

モバイル・コンピューティング・プラットフォームの人口統計上の情報が、該モバイル・コンピューティング・プラットフォームの位置と関連付けられる。 - 特許庁

To provide a VLAN statistical device of a simple configuration and capable of processing at a high speed and measuring and taking the statistics for each VLAN group.例文帳に追加

簡素な構成で、高速処理ができる、ＶＬＡＮグループ別に計測・統計が可能なＶＬＡＮ統計装置を提供する。 - 特許庁

the total energy in an assembly of molecules is not distributed equally but is distributed around an average value according to a statistical distribution 例文帳に追加

分子のアセンブリにおける総エネルギーは、等しく分配されず、統計的分布に従い、平均値のあたりで分配される - 日本語WordNet

According to the statistical investigation carried out in 1926 by Chosen Sotoku-fu (Korean government-general), hakucho who existed in Korean Peninsula at that time were 8,211 families and 36,809 people. 例文帳に追加

1926年の朝鮮総督府の統計調査によると、当時の朝鮮半島の白丁は8211世帯、3万6809人にのぼる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Source signals are recovered at the receiver such that their statistical properties approximate the corresponding properties of the original source signals.例文帳に追加

ソース信号は、その統計的特性が元のソース信号の対応する特性に近似するよう受信機で回復される。 - 特許庁

To provide a recording medium storing a statistical pronunciation variation model allowing recognition of phoneme variation with reliability.例文帳に追加

信頼性のある音素変異の認識を可能にする統計的発音変異モデルを記憶する記録媒体を提供する。 - 特許庁

Prediction probability is calculated by statistical analysis based on variable data and bid and successful bid result data.例文帳に追加

前記予想確率が、前記変数データと入札及び落札実績データに基づく統計的解析により求められる。 - 特許庁

To provide a period division statistical program minimizing a load of a computer necessary for recalculation.例文帳に追加

再計算に要するコンピュータの負荷を最小限に止めることを可能とする期間分割統計プログラムを、提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TRAINING TRANSLITERATION MODEL AND PARSING STATISTICAL MODEL AND METHOD AND APPARATUS FOR TRANSLITERATION例文帳に追加

音訳モデル及び構文解析統計モデルを訓練するための方法及び装置、及び音訳のための方法及び装置 - 特許庁

This method defines a statistical model (50) and includes the solution of business problem (60) relating to the network usage.例文帳に追加

この方法は、統計モデル（５０）を定義し、ネットワークの使用量に関係する業務問題（６０）を解決することを含む。 - 特許庁

The inner search region is dynamically changed based on statistical analysis of past motion detection results.例文帳に追加

又、内側探索範囲をそれまでの動き検出結果を統計的に解析した結果に基づいて動的に変更する。 - 特許庁

To provide a statistical ranking system for statistically ranking presentation in which the number of judges varies in a contest.例文帳に追加

コンテストで審査員の人数が増減する発表の順位付けを統計的に行う統計的ランキングシステムの提供。 - 特許庁

To furthermore efficiently perform statistical timing analysis considering variations in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路におけるばらつきを考慮した統計的タイミング解析をより一層効率化できるようにする。 - 特許庁

The packet exchange collects the statistical monitoring information, relating to the communication flow as long as the communication flow continues.例文帳に追加

該パケット交換機は，当該通信フローに関する統計監視情報を，その通信フローが継続する間収集する。 - 特許庁

Systematic inspections based on statistical concepts that take into account the volume of imports and violation rates, etc., for different food types.例文帳に追加

食品の種類毎に輸入量、違反率等を勘案した統計学的な考え方に基づく計画的な検査 - 厚生労働省

Statistical sample surveys can play an important role in characterizing the biological condition of lakes and streams.例文帳に追加

統計的サンプル調査は，湖沼・河川の生物学的状態の特性を把握するうえで重要な役割を演じうる。 - 英語論文検索例文集

Using the Ergodicity theorem from Statistical Mechanics, it has been possible to analyze the adaptation properties of the compartment model. 例文帳に追加

統計力学からのエルゴード性定理を用いて, 区画モデルの適合プロパティを解析することができるようになった. - コンピューター用語辞典

statistical timing verification and delay fault detection by formal signal interaction modeling in a multi-level timing simulator 例文帳に追加

マルチレベル・タイミング・シミュレータにおける形式的信号相互作用モデリングによる統計的タイミング検証と遅れ障害検出 - コンピューター用語辞典

The statistical behaviour of a Markov chain is completely determined by the transition probability matrix and the distribution of its initial state. 例文帳に追加

マルコフ連鎖の統計的振舞いは、遷移確率行列とその初期状態の分布によって完全に決定される。 - コンピューター用語辞典

The communication company forms statistical data related to the ordered commodity and periodically provides them to the seller at a prescribed period.例文帳に追加

通信会社は、発注された商品に関する統計データを作成し、所定の周期で販売元に提供する。 - 特許庁

(2) Statistical data on SMEs may not be distributed symmetrically around the mean, but instead skewed leftwards. 例文帳に追加

（2）中小企業に係る統計数値の分布は平均を中心に左右対称でなく、左に歪んでいる可能性がある。 - 経済産業省

Source: On Statistical Survey of Registered Foreigners As of the End of FY2003 (Immigration Bureau of Japan, MOJ).例文帳に追加

（資料）法務省入国管理局「平成15年度末現在における外国人登録者統計について」から作成。 - 経済産業省

(2) Statistical data on SMEs may not be distributed symmetrically around the mean, but instead skewed leftwards. 例文帳に追加

(2)中小企業に係る統計数値の分布は平均を中心に左右対称でなく、左に歪んでいる可能性がある。 - 経済産業省

The formula used in the calculation is obtained by an analysis of the statistical data in each initial-attribution group.例文帳に追加

効果の算出に用いられる効果予測式は初期属性グループ毎に統計データを解析して、得られたものである。 - 特許庁

(2) Information recorded in questionnaires which were collected through notified statistical surveys (limited to those conducted by administrative organs) pursuant to the provisions of the Old Act shall be deemed to be questionnaire information pertaining to general statistical surveys pursuant to the provisions of the New Act, information recorded in questionnaires which were collected through notified statistical surveys (limited to those conducted by local public entities) pursuant to the provisions of the Old Act shall be deemed to be questionnaire information pertaining to statistical surveys conducted by local public entities pursuant to the provisions of the New Act, and information recorded in questionnaires which were collected through notified statistical surveys (limited to those conducted by incorporated administrative agencies, etc. that fall under statistical surveys to which the provision of Article 25 of the New Act shall apply after the effective date) pursuant to the provisions of the Old Act shall be deemed to be questionnaire information pertaining to statistical surveys conducted by incorporated administrative agencies, etc. under Article 25 pursuant to the provisions of the New Act. 例文帳に追加

２　旧法の規定により届出統計調査（行政機関が行ったものに限る。）によって集められた調査票に記録されている情報は新法の規定による一般統計調査に係る調査票情報と、旧法の規定により届出統計調査（地方公共団体が行ったものに限る。）によって集められた調査票に記録されている情報は新法の規定により地方公共団体が行った統計調査に係る調査票情報と、旧法の規定により届出統計調査（独立行政法人等が行ったものであって施行日以降新法第二十五条の規定が適用されるべき統計調査に該当するものに限る。）によって集められた調査票に記録されている情報は新法の規定により届出独立行政法人等が行った統計調査に係る調査票情報とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since a processing part updates the path information including the path statistical information before the path and the search word are inputted, the calculation of path statistical information is not required in the calculation of conformity, and consequently, search can be processed at high speed.例文帳に追加

そして、処理部は、パスと検索単語が入力される前に、パス統計情報を含むパス情報を更新しておくので、適合度の算出時はパス統計情報を算出する必要がなく、検索を高速に処理することができる。 - 特許庁

When surrounding brightness exceeds the threshold, the image processing circuit 23 reduces the input value if the input value is less than the statistical value, or increases the input value if the input value exceeds the statistical value, thereby converting it to an output value.例文帳に追加

画像処理回路２３は、周辺輝度が閾値を超えている場合に、統計値を下回る入力値については該入力値を小さくする一方、統計値を上回る入力値については該入力値を大きくして、出力値に変換する。 - 特許庁

The analyzer 103 generates logical statistical distribution on the basis of a mean value and standard deviation of this distribution, and calculates a correlation coefficient indicating the degree of correlation between the distribution of the events recorded in the predetermined period to be analyzed and the logical statistical distribution.例文帳に追加

ログ分析部１０３は、この分布の平均値および標準偏差に基づいて理論統計分布を生成し、分析対象の所定期間に記録されたイベントの分布と、理論統計分布との相関度を示す相関係数を算出する。 - 特許庁