「Statistical」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To determine statistical characteristics indicative of, for example, the predictability or time reversibility of a signal by analyzing the signal.例文帳に追加

信号を解析して、それによって、例えばその信号の予測性または時間反転性などを示す統計的特性を決定する。 - 特許庁

To reduce the computational complexity by calculating a weight corresponding to an adaptive array antenna without using a statistical method.例文帳に追加

統計的手法を用いることなくアダプティブアレーアンテナに対応する重みの計算を行い、計算量を低減することができる。 - 特許庁

1: A well-planned inspection based on statistical ideas with consideration to import volume, violation rate, etc., for each food article (Article 28 of the Law)例文帳に追加

1：食品の種類毎に輸入量、違反率等を勘案した統計学的な考え方に基づく計画的な検査 - 厚生労働省

Additionally, the style and manner of using words such as postpositional particles, auxiliary verbs, etc., are being studied and analyzed using statistical methods. 例文帳に追加

また文体、助詞・助動詞などの単語の使い方について統計学的手法による分析・研究が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A storage portion stores a statistical data indicating a relation between a change direction of the measured data and a change direction of an operation parameter.例文帳に追加

格納部には、計測値の変化方向と運転パラメータの変化方向との関係を示す統計的データが格納される。 - 特許庁

To provide a random number generating apparatus excellent in generation rate, period length, statistical randomness, etc. using a nonlinear function.例文帳に追加

非線形関数を用いて、生成速度、周期長、統計的乱数性などが優れた乱数生成装置を提供すること。 - 特許庁

Statistical data of a print-related event are held and reported by this print accounting system and this print accounting method of the present invention.例文帳に追加

印刷会計システム及び印刷会計方法によれば、印刷関連イベントの統計的データが保持及び報告される。 - 特許庁

The statistical processing in conformity with the follow-up method of the BI-RADS is performed to find the specificity, the cancer detection rate, etc.例文帳に追加

ＢＩ−ＲＡＤＳのフォローアップ方法に準拠した統計処理を行い、診断正診率や癌検出率等を求める。 - 特許庁

Statistical Survey Convenience Stores (Japan Franchise Association) Surveys the trend of sales of the convenience stores industry by month and year 例文帳に追加

コンビニエンスストア統計調査（（（社）日本フランチャイズチェーン協会）月次、年次でコンビニエンスストア業界の売上動向を調査。 - 経済産業省

While international problems of statistical data are dogged by difficulties, below we attempt a comparison using Japan's Labor Force Survey.例文帳に追加

統計データの国際比較には困難がつきまとうものであるが、日本の労働力調査と適宜照合しながら見ていこう。 - 経済産業省

7. The word “significant” is used in this report to denote a figure considered to be sufficiently meaningful using statistical techniques. 例文帳に追加

7 　本報告で用いている「有意」の意味は、統計学的な手法を用いても十分に意味のある数字であるということである。 - 経済産業省

7. The word "significant" is used in this report to denote a figure considered to be sufficiently meaningful using statistical techniques.例文帳に追加

7本報告で用いている「有意」の意味は、統計学的な手法を用いても十分に意味のある数字であるということである。 - 経済産業省

There are several methods of ascertaining trends in entry and exit rates, with advantages and disadvantages to each method depending on the statistical data used.例文帳に追加

開業率・廃業率の動向を把握する方法にはいくつかあり、用いる統計データにより一長一短がある。 - 経済産業省

The commute data found in the Population Census published by the Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications (MPHPT) can be considered the most basic statistical data regarding the flow of people.例文帳に追加

ヒトの流動に関しては総務省「国勢調査報告」の通勤データが最も基本的な統計資料と言える。 - 経済産業省

Figure 1-4-2-5 Average wage of China's manufacturing industry in urban areas Source：China Statistical Yearbook (National Bureau of Statistics of China).例文帳に追加

第1-4-2-5 図 　中国の製造業の平均賃金（都市部）の推移 資料： 中国国家統計局「中国統計年鑑」から作成。 - 経済産業省

If the packet exchange is in charge of a packet relay function, the collected statistical monitoring information is transmitted to a downstream side packet exchange; and if the packet exchange is an edge node, the transmitted statistical monitoring information is summarized and transmitted to a network manager.例文帳に追加

前記パケット交換機が，パケットの中継機能を司る場合は，収集した統計監視情報を下流のパケット交換機に送信し，パケット交換機がエッジノードである場合は，送信された統計監視情報を集約してネットワーク管理装置に送信する。 - 特許庁

The vehicle which has received the data fetches the data in a statistical information retrieval request vehicle output data fetching part 45, and retrieves data recorded in a various information recording part 16 according to the retrieval program by its own vehicle statistical information retrieving part 44.例文帳に追加

これを受信した車両においては、統計情報検索要求車両出力データ取込部４５に取り込み、自車両統計情報検索部４４で前記検索プログラムに従って各種情報記録部１６に記録されたデータの検索を行う。 - 特許庁

The analyzer 103 generates logical statistical distribution on the basis of a mean value and standard deviation of this distribution, and calculates a correlation coefficient indicating the degree of correlation between the distribution concerning the time value of the event recorded in the predetermined period to be analyzed and the logical statistical distribution.例文帳に追加

ログ分析部１０３は、この分布の平均値および標準偏差に基づいて理論統計分布を生成し、分析対象の所定期間に記録されたイベントの時間値に関する分布と、理論統計分布との相関度を示す相関係数を算出する。 - 特許庁

The destination specification part 56 calculates a degree of relevance to the destination name based on the analysis result, the community ID, history information stored in a posting/browsing history storage part 44, and word statistical information stored in a word statistical information storage part 43.例文帳に追加

宛先特定部５６は、解析結果、コミュニティＩＤ、投稿／閲覧履歴格納部４４に格納されている履歴情報及び単語統計情報格納部４３に格納されている単語統計情報に基づいて宛先名に対する宛先度を算出する。 - 特許庁

A statistical information calculation circuit 50 included in a frequency characteristic compensation device, monitors a digital input signal that is inputted from an A/D converter 20 to an adaptive digital filter 30, takes statistics about the signal level thereof or the like, and generates statistical information.例文帳に追加

周波数特性補償装置の備える統計情報計算回路５０は、Ａ／Ｄ変換器２０から適応ディジタルフィルタ３０に入力されるディジタル入力信号をモニタして、その信号レベル等に関する統計をとり、統計情報を生成する。 - 特許庁

The technique for generating a replacement value for a defective pixel (92) in the system (10) includes a step of generating a base value (104) for the defective pixel and a statistical characterizing value (106), which provides consistent statistical relations with other pixels.例文帳に追加

ディジタル式イメージング・システム（１０）において欠陥ピクセル（９２）に対する置換値を生成するための技法は、欠陥ピクセルに対する基本値（１０４）と、他のピクセルとの一貫した統計的関係を提供している統計的特性値（１０６）とを生成することを含む。 - 特許庁

Using the soft-decision values reduces fluctuations in a ratio of the statistical measures compared to a ratio formed from statistical measures that are not based on soft-decision values, resulting in a more reliable test for detecting defect regions.例文帳に追加

これらのソフト決定値を使用することは、ソフト決定値に基づかない統計的測度から形成される比率と比較して、それらの統計的測度の比率内の変動を減らし、結果として、欠陥領域を検出するためのより確実なテストをもたらす。 - 特許庁

In the estimated value integration support device, estimated values collected from a plurality of estimators are statistical analized, and each of the collected estimated values, statistical analytic result, the number of the past estimation experience of each estimator and the past estimating precision of each estimator are displayed.例文帳に追加

複数の見積者から収集された見積値に対して統計的分析手法による分析を行い、収集された見積値の各々と、統計的分析結果と、見積者毎の過去の見積経験数と、見積者毎の過去の見積の精度とを表示する。 - 特許庁

To successively calculate a statistical quantity for retrieving a content desired to be added to a play list on the basis of determination whether or not the content can be added to the play list and to automatically prepare a play list a user really desires and quickly on the basis of the statistical quantity.例文帳に追加

コンテンツのプレイリストへの追加可否判断に基いて当該プレイリストへの追加を所望するコンテンツを検索するための統計量を逐次算出し、当該統計量に基いてユーザが真に所望するプレイリストを自動で迅速に作成する。 - 特許庁

The system includes a memory and a processor, the processor is configured to generate the data set using the attribute associated with the content, evaluate the data set using the statistical distribution to identify the class of the statistical outliers.例文帳に追加

システムは、メモリとプロセッサとを備え、プロセッサは、コンテンツ属性を使用してデータセットを生成し、統計分布を使用してデータセットを評価して統計外れ値のクラスを識別し、ウェブページを分析してそれが統計外れ値クラスの一部かを判定するように構成される。 - 特許庁

To provide a statistical defect determination method for determining a defect in a concrete structure by a statistical analytical method for a mode, a standard deviation value and the like, based on a temperature distribution and a temperature change obtained from an infrared thermal image of the concrete structure picked up by infrared cameras.例文帳に追加

コンクリート構造物の欠陥を赤外線カメラで撮像した赤外線熱画像から得られる温度分布や温度変化から最頻値及び標準偏差値等の統計的分析法により判定する統計的欠陥判定方法を提供する。 - 特許庁

This analysis device 15 stores statistical information obtained by making event information acquired from a collecting device 14 frequency and frequency component information obtained by performing frequency resolution of the statistical information and a result obtained by analysis on the basis of a frequency component in an analysis DB.例文帳に追加

分析装置15は、収集装置14から取得したイベント情報を度数化した統計情報と、その統計情報を周波数分解して得られる周波数成分情報と、周波数成分に基づき分析して得られる結果とを分析DBに格納する。 - 特許庁

Web page statistical information 11 including the statistic based on the behavior of the creator and the browser corresponding to the Web page is stored in a Web page statistical information database 13 by properly weighting each statistic by a statistic processing part 12.例文帳に追加

Webページに対応した作成者および閲覧者の行動に基づいた統計値が含まれているWebページ統計情報１１は、統計値処理部１２によって、各統計値に適切な重み付けが与えられてWebページ統計情報データベース１３に格納される。 - 特許庁

An optimization processing part 35 selects a second physical extent allocated to a second logical extent included in a second logical disk on the basis of the statistical information stored in the statistical information storage part 32 when creating copy volume of the first logical disk.例文帳に追加

最適化処理部３５は、第１の論理ディスクのコピーボリュームが作成される際、第２の論理ディスクに含まれる第２の論理エクステントに割り当てる第２の物理エクステントを、統計情報格納部３２に格納されている統計情報に基づいて選択する。 - 特許庁

Another technique includes crawling a set of web pages, evaluating the set of web pages to compute a statistical distribution, flagging an outlier page in the statistical distribution as web spam and creating an index of the web pages and the outlier page for answering a query.例文帳に追加

別の技法は、ウェブページのセットをクロールすること、ウェブページのセットを評価して統計分布を計算すること、統計分布中の外れ値ページにウェブスパムとしてフラグを立てること、クエリに答えるためにウェブページと外れ値ページのインデックスとを作成することを含む。 - 特許庁

Action statistical data originated by collecting people's behavior patterns is read from a database, and the read action statistical data is changed according to the restriction conditions of the place key-input according to the object group to obtain the activity occurrence probability of the object group.例文帳に追加

人の行動パターンを集約して作られた行動統計データをデータベースから読み出し、読み出した行動統計データを、対象集団に応じてキー入力された場所の制約条件に従って改変して対象集団の活動発生確率を求める。 - 特許庁

(2) Among statistical surveys that have been notified pursuant to the provision of Article 8, paragraph (1) of the Old Act prior to the effective date, those notified by local public entities shall be deemed to be statistical surveys notified pursuant to the provision of Article 24, paragraph (1) of the New Act as of the effective date, and those notified by incorporated administrative agencies, etc. that fall under statistical surveys to which the provision of Article 25 of the New Act shall apply after the effective date shall be deemed to be statistical surveys notified pursuant to the provision of the same Article as of the effective date. 例文帳に追加

２　施行日前に旧法第八条第一項の規定により届け出られた統計調査のうち、地方公共団体が届け出た統計調査については施行日において新法第二十四条第一項の規定により届け出られた統計調査と、独立行政法人等が届け出た統計調査であって施行日以降新法第二十五条の規定が適用されるべき統計調査に該当するものについては施行日において同条の規定により届け出られた統計調査とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The system server 11 creates statistical information showing the relationship between the level of understanding and time required for the examination for each supplementary information for the examination (S37).例文帳に追加

システムサーバ１１は検査補足情報毎に理解度と検査所要時間との関係を示す統計情報を生成する（Ｓ３７）。 - 特許庁

In this storage system, a capacity management computer 120 acquires statistical information, such as, access history from the file management computers 110 and the storage device 180.例文帳に追加

容量管理計算機１２０は、ファイル管理計算機１１０、記憶装置１８０からアクセス履歴などの統計情報を取得する。 - 特許庁

In a composite display part information storage section 107, composite display part information showing statistical information on composite display parts is stored.例文帳に追加

複合表示部品情報格納部１０７には複合表示部品の統計情報を示す複合表示部品情報が格納される。 - 特許庁

STATISTICAL MODELS AND METHODS TO SUPPORT PERSONALIZATION OF APPLICATIONS AND SERVICES VIA CONSIDERATION OF PREFERENCE ENCODINGS OF COMMUNITY OF USERS例文帳に追加

ユーザの共同体のプリファランスエンコーディングの考慮を介したアプリケーションおよびサービスの個人化をサポートする統計的モデルおよび方法 - 特許庁

This device is used for recording the maximum value or minimum value of the specific period of the signal for further statistical analysis.例文帳に追加

本発明に係る装置は、さらなる統計解析のために信号の比周期の最大値または最小値を記録するために使用される。 - 特許庁

To provide a kana/kanji conversion device for converting words defined with parts of speech based on a statistical language model.例文帳に追加

統計的言語モデルに基づきながら、品詞によって定義された語も変換できるようにしたかな漢字変換装置を提供する。 - 特許庁

Thus, highly accurate water temperature can be estimated even in space of thin measurement data density by using the statistical data.例文帳に追加

このように統計データを用いる事により、観測データ密度が疎な空間においても高精度な水温を推定することが可能となる。 - 特許庁

The system and method may remotely determine the reliability and a remaining time before failure with a statistical confidence utilizing an AC motor condition forecaster.例文帳に追加

ＡＣモータ状態予測機を利用して、統計的確実性を持って、信頼性と故障までの残存時間とを遠隔判定し得る。 - 特許庁

To provide a tomograph capable of acquiring an image having high statistical precision, while preventing blur of the image.例文帳に追加

画像のぼけを防止しつつ、統計精度の高い画像を取得することができる断層撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A main vector and a normal are calculated relative to a three-dimensional point, and verification with a model is performed from a statistical distribution on a unit sphere thereof.例文帳に追加

主ベクトルと法線を３次元点に対して計算し、その単位球上の統計的な分布からモデルとの照合を行う。 - 特許庁

To display an edge retrieval result list table 320 by using a Z score (statistical information), dynamic characteristics, genes, or the like as retrieval conditions.例文帳に追加

Ｚスコア（統計情報）や動特性や遺伝子などを検索条件にしてエッジの検索結果一覧表３２０を表示する。 - 特許庁

To provide an IP/WDM node device with which wavelength use efficiency can be improved due to a statistical multiple effect and node cost can be reduced.例文帳に追加

統計多重効果による波長使用効率の向上やノードコストの減少が図れるＩＰ／ＷＤＭノード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noise analyzer capable of analyzing a statistical property of a noise component included in a digital transmission signal.例文帳に追加

デジタル伝送信号に含まれる雑音成分の統計的性質を解析することができる雑音解析装置を提供すること。 - 特許庁